Tumgik
#lingq
h0neytalk · 3 months
Text
Mango v. LingQ v. Anki
I’ve been using the above apps for a while now and I couldn’t find a ton of somewhat easy to understand comparisons/explanations of how to use these various cult favorites. I figured I would make one if anyone is wondering where to start or making a departure from Duolingo.
Standard langblr disclaimer: I am ultimately just a person on the internet, I’m not an expert in language learning or a world renowned polyglot. I’m not even an expert in any of these apps/programs. These are all just thoughts and opinions I have about the value of each app to myself as an average consumer trying to learn a language and intended to help other people decide where to spend their time.
Anki
Anki is an open source spaced repetition flashcard program. It has an incredibly loyal fan base of med students and people who just want to learn things. This is also the one I have the least experience with so I recommend diving into forums and other blogs who go in depth on all the ways you can use this program. The web version is completely free and there is an official paid mobile app. There are also unofficial paid apps, this is the source of great drama and discourse and I’m not touching that here. Spaced repetition essentially means that the program will present you with cards at intervals designed to maximize your retention. When you flip over a card, you have four options that boil down to: fail, hard, good, easy. This is how the program determines what to show you and when.
Key Features:
The main draw is obviously the spaced repetition system. It’s much easier and more effective than sorting manually.
Because it’s open source, there is a way to customize the settings and cards to do basically whatever you want. There are also tons of premade decks to import and either use as-is or use as a base.
The online web version is completely free.
You can add really any media type to the cards. You can add sound clips of pronunciations, images, even drawings and diagrams.
Having the four options is particularly useful for the nuances of learning a language. For example, for general vocabulary decks I’ll assign one “point” to general meaning, tense/part of speech, and pronunciation. Getting the general meaning but not the other two means I select “hard” when I flip the card.
Best uses:
Vocab or learning a new alphabet. Specifically for drilling any of those “slippery” words. I don’t know if this happens to anyone else, but there are some vocab words that just refuse to stick with me. I’ve found the Anki SRS does help pin them down.
Potential downsides:
While there are decks to import, there could always be errors that you won’t catch just seeing single vocab words with no context.
The available customization is labor intensive.
The UI for the official app and web version isn’t super slick and intuitive.
Even the best flashcards are ultimately just flashcards and have limits to their usefulness.
Mango
Mango is similar to Babbel or other programs that focus on speaking (and doing so quickly). I much prefer Mango to Babbel or any other similar app and find that it does what it says it will. Languages are split into units. Each unit has chapters and each chapter has lessons. A lesson will start with an optional pre quiz and a brief recording of a conversation that you will be able to follow by the end of the lesson. Each lesson concludes with a listening and reading quiz. It also utilizes spaced repetition and gives you daily flashcards to review.
You learn based on phrases rather than individual words. A long sentence will be presented in its entirety. The lesson will then go through each word individually before combining them into phrases and, finally, the full sentence from the start. Then you will learn vocabulary needed for variations. The activities are fairly standard for a language app: speaking, listening, multiple choice. You can also turn off the interactive feature and have the lesson run as a “speak and repeat” style podcast. It tracks the hours you’ve spent learning a language and there is an activity log, but no in depth stats.
Key features:
It is focused on speaking immediately.
Has a ton of languages and several dialects for those languages.
Focuses on phrases and patterns that are most useful if traveling or having brief, friendly interactions.
Presents information in a digestible way and isn’t overwhelming.
Includes culture and grammar notes.
$12.99 a month but most public libraries and schools give you free access. You can also set up a household account for multiple people and split the cost with friends/family.
The first lesson of any language is free, and some rare and indigenous languages are completely free to access.
Audio is native speakers. When you record yourself, your vocal wave pattern appears that you can compare with the native speaker.
Best uses:
If you are traveling soon and want to navigate basic, friendly interactions, this will get you there quick. Within 1-3 months easily, depending on the language and how often you practice.
I also recommend this as a starting place when you are totally new to a language or to learning a language in general. The structure is excellent for getting a feel for things.
This is also great if you studied a language previously and need to refresh your memory or get back into it.
Potential downsides:
The “record yourself” feature is fairly buggy and often freezes up. It can also be annoying to try and match the timing of the native speaker, but you don’t have to record audio to progress past those lesson points so it isn’t too much of an inconvenience.
It isn’t meant for total fluency. As stated, the lessons (at least that I have done) are focused on speaking while traveling and making small talk. Some of the early lessons teach you to say “sorry, I don’t speak [x]”. Which is very useful if going abroad soon, but less so if you would rather just be able to speak that language.
The regimented nature can make it feel slow/too easy if you are also using other methods.
The review flashcards only have a binary “yes/no” option which feels annoying for longer phrases or after using Anki-style cards.
With any course like this, you aren’t going to have much choice in the vocab you learn or prioritizing topics.
LingQ
I am honestly surprised I don’t see more about this. I think they have been making a bunch of updates recently so maybe the version I’m using is miles above previous ones, but it is shockingly powerful. It’s also the hardest to explain (which may be why I don’t see much written about it and why this is going to be a long section.) LingQ (pronounced “link”) operates on a hybrid comprehensible/massive input model. While Anki prioritizes memorization and Mango priorities speaking, LingQ focuses on comprehension and listening. LingQ is comprised of courses which are made up of lessons. There are pre-built courses made by LingQ but the real goal is to make your own (more on that later).
Each lesson within a course has an audio recording and a written transcript. Words you haven’t seen before are highlighted blue (when you start, that’s every word). You click the word to see the definition and assign it one of 5 statuses: ignore, new, recognized, familiar, learned, or known. “Ignore” is used for things like names or borrowed words, they won’t be counted in your stats. “Known” is for words you knew before seeing them. You likely won’t have any of these if you’re starting a new language with no prior experience. Levels 1-3 highlight the word yellow and it becomes a LingQ. You can create a LingQq using as many words as you want. You can manually change the status of a word when you see it. You can also do various review activities similar to Mango, and if you get a word right twice in a row it will automatically bump up a level. You can always adjust it back down if needed. LingQ is very focused on the value of listening to a language. You can add lessons to playlists and listen to them like a podcast.
My personal favorite part of LingQ is the ability to import lessons. Especially YouTube videos. The site has a browser extension that will import any content in your target language into a lesson as an embedded item. You can then read/listen to/watch that content right in the app and get “credit” for it. LingQ’s statistics are some of the coolest/most motivating I’ve seen. You get coins for completing tasks but those are really just to see a number get bigger. It also tracks the words you’ve read, how many words you know, the hours listened, and speaking/writing if you utilize their tutor marketplace or writing forum.
The free trial is very limited but it’s enough to poke around and get a feel for things before signing up, not necessarily to learn anything substantial. The monthly membership is $12.95 and there’s a $199 lifetime option as well. I definitely recommend spending some time playing around at the free level and then upping to monthly if you like it.
Key features:
The ability to import lessons. It will also create a simplified version of shorter content. This is an AI generated summary of whatever you’ve imported. I use this for videos where natural speaking cadence can make it hard to parse things sometimes. It’s easier/more productive if I know generally what’s going on.
The creation of LingQs. I just think it’s a really cool and useful way to approach comprehensible input. You can visually see the yellow fading as you understand more and more of a lesson.
You can export LingQs to Anki (theoretically). I’ve never done this myself and I’ve seen some forum posts saying it doesn’t work super well all the time but it is a built in feature.
In-depth stats tracking and the ability to consume all the content easily in app. The stats would be annoying if it wasn’t literally easier to watch a video via LingQ than on YouTube.
Community features. There are community challenges (like Duolingo) but also a forum to submit writing that will be corrected by native speakers and a marketplace of tutors to easily sign up for speaking lessons. The forum is free and volunteer based, but scrolling through I didn’t see anyone who didn’t have at least one reply. The tutors are paid at an hourly rate and you can also pay by the word to have them correct written work.
Super flexible. There really isn’t any one right way to use this app so you can structure it however you like and set your own goals/metrics.
Playlists and focus on listening. It really does help to constantly be immersed in what a language sounds like, and being able to read and listen to the same thing has been so nice.
Actually decently helpful emails and not just spam.
Best for:
Hardcore language learners. The app/site provides some guidance on how to get started and the basic idea, but you’ll need to play around with it and spend some time reading forum posts or the emails they send to find what works for you.
Getting to higher levels of fluency after maxing out other apps/self study methods.
People looking to spend a lot of time on language learning because they enjoy it. This isn’t snarky, but there’s a difference between wanting or needing to learn Spanish to communicate at work or on vacation and just really enjoying learning languages. This is an app for language nerds.
Potential downsides:
Very overwhelming. They technically say you can jump right in with 0 knowledge of a language and be good to go, but I think it would be hard to make a lot of progress unless you’ve learned other languages before. If you’re looking to learn a new language for the first time, I recommend starting with Mango to get your bearings.
Doesn’t teach new alphabets. This isn’t a huge issue for Mango since it’s speaking focused, but I wouldn’t jump into Arabic or Russian on LingQ without spending some time learning the alphabet with other methods.
User generated definitions. This is a double edged sword. The definitions being linked to sites like Globse can lead to wrong definitions, but because you’re seeing things in context it’s easier to catch. And looking into what a phrase means is a great way to learn if you are really into languages.
The import feature isn’t 100% perfect when it comes to videos. It will only create a transcript when the video has captions enabled or a transcript provided, otherwise it just shows up as an audio file. It will also sometimes randomly just not be able to import a video which can be annoying, but in the grand scheme of things these are very minor annoyances.
Time commitment. The method doesn’t require a ton of actively sitting down and reviewing vocab or reading new words, but it does assume that you’ll swap out listening to music or podcasts while going about your day with listening to content in your target language. This is all well and good unless you really enjoy listening to specific content while doing tasks or need help not getting distracted. It’s going to be a lot of incomprehensible noise for a while before you can parse it. This might not be a downside as much as something to keep in mind when considering how effective it’s going to be for you.
Not as active of a community. Maybe it’s just for my particular languages, but there definitely aren’t a ton of people actively doing things like challenges. This really doesn’t matter much to me but it could be a bummer if you’re looking for that.
tl;dr just tell me how to learn things
If you need to learn a new alphabet, start with that. Otherwise, Mango to get your bearings, Anki to add to your vocab as you get bored with Mango, and LingQ to realistically get “fluent”. Then start writing and speaking either using tutors or people you know or local language groups.
24 notes · View notes
letssteez · 2 years
Photo
Tumblr media
This man, Steve Kaufmann, has been my language learning (linguistics) hero for many years now. He developed LingQ, and has many videos on learning foreign languages. He is a polyglot who has an understanding of 20 language.
4 notes · View notes
davidboles · 3 months
Text
Student Teach Thyself: My Dubbed Podcast in Italian
Navigating the difficult task of teaching oneself Italian through the marvels of AI voice dubbing is a 21st-century twist on the ancient wisdom of “Physician, heal thyself.” That age-old saying, ripped from the heart of biblical narratives, pushes us towards self-reflection and repair before we set out to fix or guide others. When we apply this idea to the adventure of self-learning Italian — or…
Tumblr media
View On WordPress
0 notes
kelseythelinguist · 2 years
Link
Let me be frank: It took me some time to get on the LingQ bandwagon. So you’ll find in this LingQ review that learning to love this app was a journey.
I love to read, but when I first tried LingQ six or seven years ago…I wasn’t thrilled. Sure, it was the free version, and that was part of the problem. The free version is incredibly limiting. By the end, you’ve got a handle on the software, you hit your limit.
So I tried ReadLang. In reality, I loved the simple ReadLang interface. But I couldn’t use it on my phone, and even though its language options were far more robust, I needed to pair it with a separate text-to-speech app for pronunciation and audio practice. Ultimately, as my workload increased, the number of steps it took to get value out of my makeshift setup became unsustainable.
Eventually, I decided to give LingQ a second shot, and I tried the premium version. And I fell in love with the platform, with all its kinks and glitches.
But the LingQ of today, LingQ 5.0, is entirely different – and frankly, better than the older version.
Here is my entirely honest (but yes, mostly positive) LingQ review. I’ll try to give you the best and worst of the platform, so you can determine if it’s right for your language learning journey.
1 note · View note
ev-n-learning · 3 months
Text
well, it would seem i can no longer use memrise since i clicked one (1) button in the app & now it won't let me see community courses at all, anywhere*. Only a debatable loss overall, but still, annoying...
*i refuse to use the computer on principle. That can't come with me when its time for language other places
0 notes
salvadorbonaparte · 4 months
Text
Duolingo Alternatives by Language
Disclaimer: I haven't used or tested all of them. All resources have different strengths, e.g. Drops being designed for vocabulary. They often aren't full alternatives for Duolingo or formal classes. I just wanted to compile resources for all languages on Duolingo to make the switch easier, especially for the less popular languages.
Feel free to also check out my collection of free textbooks
If you want a more detailed resource list for any of these languages (or perhaps one not listed here) you can send me an ask and I can see what I can do.
Arabic
AlifBee
Arabic Unlocked
Beelinguapp
Bluebird
Busuu
Clozemaster
Drops
Infinite Arabic
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Mondly
Qlango
Write It! Arabic
Catalan
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
LyricsTraining
Mondly
Qlango
Chinese
Bluebird
Beelinguapp
Bunpo
Busuu
Chineasy
Clozemaster
Drops
Du Chinese
Hello Chinese
HeyChina
Immersive Chinese
Infinite Chinese
Ling
Lingodeer
LinGo Play
Lingopie
LingQ
Mango
Mondly
Pleco Chinese Dictionary
Qlango
Czech
Bluebird
Clozemaster
Ling
LinGo Play
Mango
Mondly
Qlango
Danish
Babbel
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
Lingvist
LingQ
Mango
Mondly
Qlango
Dutch
Babbel
Bluebird
Busuu
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
Lingvist
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Say Something in Dutch
Qlango
Esperanto
Clozemaster
Drops
Esperanto12.net
Kurso de Esperanto
LingQ
Qlango
Finnish
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Qlango
French
Babbel
Bluebird
Beelinguapp
Bunpo
Busuu
Clozemaster
Collins French Dictionary
Conjuu
Dr French
Drops
HeyFrance
Infinite French
Lilata
Ling
Linga
Lingodeer
LinGo Play
Lingopie
Lingvist
LingQ
Listen Up
LyricsTraining
Mango
Mondly
Nextlingua
Oxford French Dictionary
Qlango
TV5MONDE
Xeropan
German
Babbel
Bluebird
Beelinguapp
Bunpo
Busuu
Clozemaster
Collins German Dictionary
Conjuu
Drops
DW Learn German
Infinite German
Ling
Linga
Lingodeer
Lingopie
LinGo Play
Lingvist
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Nextlingua
Oxford German Dictionary
Qlango
Xeropan
Greek
Bluebird
Clozemaster
Drops
Greek Alphabet Academy
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Mondly
Qlango
Write It! Greek
Guaraní
Clozemaster
Guarani Ayvu
Haitian Creole
Bluebird
Mango
Hawaiian
Drops
Mango
ʻŌlelo Online
Hebrew
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Mondly
Shepha
Write It! Hebrew
High Valyrian
Valyrian Dictionary
Hindi
Bhasha
Bluebird
Beelinguapp
Clozemaster
Drops
Hindwi Dictionary
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Mondly
Qlango
Hungarian
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Mondly
Qlango
Indonesian
Babbel
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Mondly
Irish
Bluebird
Clozemaster
Collins Irish Dictionary
Drops
Easy Irish
Ling
Mango
Teanglann
Italian
Babbel
Beelinguapp
Bluebird
Bunpo
Busuu
Clozemaster
Collins Italian Dictionary
Conjuu
Drops
Infinite Italian
Ling
Linga
Lingodeer
Lingopie
LinGo Play
Lingvist
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Nextlingua
Oxford Italian Dictionary
Qlango
Japanese
Beelinguapp
Bluebird
Bunpo
Busuu
Clozemaster
Drops
HeyJapan
Hiragana Quest
Infinite Japanese
kawaiiDungeon
Ling
Lingodeer
Lingopie
Lingvist
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Oyomi Japanese Reader
renshuu
Takoboto Japanese Dictionary
Todaii
Qlango
Write It! Japanese
Klingon
boQwl! Klingon Language
Klingon Translator
Write It! Klingon
Korean
Beelinguapp
Bluebird
Bunpo
Busuu
Clozemaster
Drops
Hangul Quest
HeyKorea
Infinite Korean
Ling
LinGo Play
Lingopie
Lingodeer
Lingvist
LingQ
Mango
Mondly
Qlango
Write It! Korean
Latin
Bluebird
Cattus
Clozemaster
Collins Latin Dictionary
Grammaticus Maximus
Latinia
Legentibus
LingQ
Mango
Mondly
Perdisco
Qlango
Vice Verba
Navajo
Navajo Language Renaissance
Navajo Language Program
Speak Navajo
Norwegian
Babbel
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
Lingvist
LingQ
Mango
Mondly
Mjolnir Norwegian
Norskappen
Qlango
Polish
Babbel
Bluebird
Busuu
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
Lingvist
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Qlango
Portuguese
Babbel
Beelinguapp
Bluebird
Bunpo
Busuu
Clozemaster
Collins Portuguese Dictionary
Drops
Infinite Portuguese
Ling
Lingodeer
Lingopie
LinGo Play
Lingvist
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Nextlingua
Qlango
Romanian
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Mondly
Qlango
Russian
Babbel
Bluebird
Beelinguapp
Busuu
Clozemaster
Collins Russian Dictionary
Drops
Infinite Russian
Ling
Linga
LinGo Play
Lingopie
Lingodeer
Lingvist
LingQ
Mango
Mondly
Nextlingua
Qlango
Write It! Russian
Scottish Gaelic
Bluebird
Clozemaster
Go!Gaelic
Mango
Spanish
Babbel
Beelinguapp
Bluebird
Bunpo
Busuu
Clozemaster
Collins Spanish Dictionary
ConjuGato
Conjuu
Drops
Infinite Spanish
Ling
Linga
Lingodeer
LinGo Play
Lingvist
LingQ
Listen Up
LyricsTraining
Mango
Mondly
Nextlingua
Say Something in Spanish
SpanishDict
Qlango
Xeropan
Swahili
Bluebird
Bui Bui Swahili App
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Nkenne
Swedish
Babbel
Beelinguapp
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
Lingvist
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Qlango
Turkish
Babbel
Beelinguapp
Bluebird
Busuu
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Qlango
Ukrainian
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
LinGo Play
LingQ
Mango
Mondly
Mova Ukrainian
Qlango
Speak Ukrainian
Vietnamese
Bluebird
Clozemaster
Collins Vietnamese Dictionary
Drops
Learn Vietnamese with Annie
Ling
Lingodeer
LinGo Play
Mango
Mondly
Welsh
BBc Cymru Fyw
Bluebird
Clozemaster
Say Something in Welsh
Yiddish
Bluebird
Clozemaster
Mango
Proste Yiddish
Roni Gal Learn Yiddish
Vaybertaytsh
Yiddish Book Center
Zulu
Bluebird
Nkenne
Bonus: Polygloss which claims to be available for all languages as long as there is another user also learning the same language
6K notes · View notes
tokidokitokyo · 12 days
Text
Japanese Apps instead of Duolingo
Beelinguapp
Bluebird
Bunpo
Busuu
Clozemaster
Drops
HeyJapan
Hiragana Quest
Infinite Japanese
kawaiiDungeon
Ling
Lingodeer
Lingopie
Lingvist
LingQ
LyricsTraining
Mango
Mondly
Oyomi Japanese Reader
renshuu
Takoboto Japanese Dictionary
Todaii
Qlango
Write It! Japanese
571 notes · View notes
gilliebee · 2 years
Text
connecticut accented american english solidarity w the swedish language- truly no word too important to just mumble right over lolol
1 note · View note
dreamdolldeveloper · 3 months
Text
back to basics
Tumblr media Tumblr media
mostly free resources to help you learn the basics that i've gathered for myself so far that i think are cool
everyday
gcfglobal - about the internet, online safety and for kids, life skills like applying for jobs, career planning, resume writing, online learning, today's skills like 3d printing, photoshop, smartphone basics, microsoft office apps, and mac friendly. they have core skills like reading, math, science, language learning - some topics are sparse so hopefully they keep adding things on. great site to start off on learning.
handsonbanking - learn about finances. after highschool, credit, banking, investing, money management, debt, goal setting, loans, cars, small businesses, military, insurance, retirement, etc.
bbc - learning for all ages. primary to adult. arts, history, science, math, reading, english, french, all the way to functional and vocational skills for adults as well, great site!
education.ket - workplace essential skills
general education
mathsgenie - GCSE revision, grade 1-9, math stages 1-14, provides more resources! completely free.
khan academy - pre-k to college, life skills, test prep (sats, mcat, etc), get ready courses, AP, partner courses like NASA, etc. so much more!
aleks - k-12 + higher ed learning program. adapts to each student.
biology4kids - learn biology
cosmos4kids - learn astronomy basics
chem4kids - learn chemistry
physics4kids - learn physics
numbernut - math basics (arithmetic, fractions and decimals, roots and exponents, prealgebra)
education.ket - primary to adult. includes highschool equivalent test prep, the core skills. they have a free resource library and they sell workbooks. they have one on work-life essentials (high demand career sectors + soft skills)
youtube channels
the organic chemistry tutor
khanacademy
crashcourse
tabletclassmath
2minmaths
kevinmathscience
professor leonard
greenemath
mathantics
3blue1brown
literacy
readworks - reading comprehension, build background knowledge, grow your vocabulary, strengthen strategic reading
chompchomp - grammar knowledge
tutors
not the "free resource" part of this post but sometimes we forget we can be tutored especially as an adult. just because we don't have formal education does not mean we can't get 1:1 teaching! please do you research and don't be afraid to try out different tutors. and remember you're not dumb just because someone's teaching style doesn't match up with your learning style.
cambridge coaching - medical school, mba and business, law school, graduate, college academics, high school and college process, middle school and high school admissions
preply - language tutoring. affordable!
revolutionprep - math, science, english, history, computer science (ap, html/css, java, python c++), foreign languages (german, korean, french, italian, spanish, japanese, chinese, esl)
varsity tutors - k-5 subjects, ap, test prep, languages, math, science & engineering, coding, homeschool, college essays, essay editing, etc
chegg - biology, business, engineering/computer science, math, homework help, textbook support, rent and buying books
learn to be - k-12 subjects
for languages
lingq - app. created by steve kaufmann, a polygot (fluent in 20+ languages) an amazing language learning platform that compiles content in 20+ languages like podcasts, graded readers, story times, vlogs, radio, books, the feature to put in your own books! immersion, comprehensible input.
flexiclasses - option to study abroad, resources to learn, mandarin, cantonese, japanese, vietnamese, korean, italian, russian, taiwanese hokkien, shanghainese.
fluentin3months - bootcamp, consultation available, languages: spanish, french, korean, german, chinese, japanese, russian, italian.
fluenz - spanish immersion both online and in person - intensive.
pimsleur - not tutoring** online learning using apps and their method. up to 50 languages, free trial available.
incase time has passed since i last posted this, check on the original post (not the reblogs) to see if i updated link or added new resources. i think i want to add laguage resources at some point too but until then, happy learning!!
284 notes · View notes
neristudy · 8 months
Text
Android app for German Learning
Do note * - it is means that I use apps only with apk/premium unlocker, bc for one reason or another, free version of the app is not usable/not so great.
And yes, I have duolingo as well - but we all had it at some point, so heh.
LingoDeer*:
great for picking up vocab;
better prononciation than in Duolingo;
though it is quite better for asian languages.
Chatterbug:
German videos;
German "shorts" like Youtubes/TikTok one;
Learngerman DW:
Basically cheating, bc we all love DW here, and if you don't - check it out, it is really great;
Easy German:
Learn german by reading newspaper articles!
Seedlang*:
Similar to an old duolingo with its tree, but quite lacking w/o premium.
LingQ*:
Read, listen, add your own sites/apps/videos for it to create a captions in German!
Create flashcards.
Readle:
Great app with a lot of short stories to test your reading skills;
little test at the end of each text to check if you understand what you have read;
Voice overs for every text!
Flashcards:
Better than Anki for me, since it is a lot easier to set up;
Avaliable voice overs for both sides of a flashcard.
Beelinguapp*:
App for reading!
Have a split screen and read 2 text (in your native & in German) at the same time;
Create flashcards~
Tumblr media
188 notes · View notes
ros3ybabe · 6 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
November Language Goals 🎀
I did not stick to my October goals at all as I began picking up more hours at work, I’m going to the gym again, and I’m swamped with homework. but I began my language tracker/language bullet journal and I’m feeling more hopeful about my ability to stick with it while juggling other responsibilities. Some of them are the same as Octobers but that’s due to not having met those goals. Here’s to a better month!
Complete Genki I Lesson 1 + Lesson 2
Maintain a 30 day Busuu streak
Maintain a 30 day Duolingo streak
Complete up to OR more than Lesson 10 in Level 1 on Kanji App
Use Renshuu for Kana review once a week
Review Ankidroid flashcards twice a week
Complete a weekly reflection and a weekly vocab list in bullet journal
Use LingQ once a week, writing all unknown words in vocabulary notebook
Use Kana writing practice books at least once a week
Complete Bungou Stray Dogs Season 4
I want this to be fun and not a chore. I want to enjoy the learning process. I want to be successful. I set a lot of goals and if I can even only achieve half, that’s still a lot that I’ve done! I believe in myself. I’ve got this!
Ps. I will start updating more frequently, probably a couple times a week with some life updates or fun things I want to share! Updating daily was way too difficult so maybe I’ll do an every two or three day update, that might be more manageable.
til next time lovelies! 🩷🤍
63 notes · View notes
reflectionsofthesea · 5 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Hiii I’m back! It's been a pretty stressful and busy time at work, so I'm less online than usual, but still learning finnish daily! It's actually being my saving grace: getting to detach myself from work,routine and stress and just putting my head into something completely different that I enjoy doing. Putting a read more because I wrote a lot here:
I've been progressing with my exercise book, and learned how to express the need to do something 'i have to...' and also the imperative tense. Really useful stuff. I also finally finished trascribing all puhekieli 'basic rules' on my notebook!
Some new stuff in my daily learning routine:
I started listening to podcasts and short stories! I was a bit intimidated at first, but now I've been enjoying doing it every day when I am cooking, cleaning the house or even when drawing/working. I'm listening to a beginner's podcast and can basically understand a good 80% of it, which is making me feel so proud and motivated hahaha. The crazy thing is that even if I don't understand a couple of new words, I can follow the conversation and the topic and I always know what the host is talking about, it's crazy. I'll definitely continue listening to podcasts and stories daily because I think it's helping A LOT and truly making me feel like I'm making huge progress and my brain is enlarging lol.
I started using LingQ! The importing videos/podcasts feature is super useful, and I imported some videos in finnish from youtubers I found and having LingQ generate subtitles in finnish for me and translation in english, so I can study them is so useful. That way I can exercise listening to more puhekieli and expand my vocabulary. It helps that the videos are super fun and entertaining themselves, so I genuinely want to know what's happening hahaha. (one was a Sims4 house building video, another one a travelling vlog)
I tried writing some 'stories' for the first time, this is also an advice I heard from a video, that helps with getting your brain used to constructing sentences and phrases. I already did this in a smaller way, writing very short sentences practicing different grammar rules to commit them to memory, but this exercise really makes you put more effort into building longer and slightly more articulated sentences, like phrases you'd say to someone when having a chat, or thinking out loud. I decided to pick some random themes and just write what I can about them! The pink underlined words/verbs/adverbs are things I had to look up because I didn't know how to say yet. I think this is a pretty fun and creative exercise to do though, and I can see how it can make your brain faster at producing sentences on the long run :) It will be fun to keep doing this when my vocabulary grows and I can say more stuff! (I saw a writing exercise idea on tumblr that was describing your Dnd characters and something about their personality/stories, and I really want to do that!)
Overall, I'm feeling really good and motivated. I remember feeling a bit stuck a month ago, and now that feeling is gone, and I feel like I improved a lot. I really think implementing new exercises like the written stories exercise and especially listening a lot has been so useful and important into me feeling like I'm growing more in this language. I'm really glad I fought my inner doubt and saboteur and just did it. I also gander at posts written in finnish here on tumblr and realized I understand a good 70/80% of what's written in there. Sometimes more or less, depending on how long the post is or how specific the words used are. But that's pretty crazy to me and really satisfying!
Also, if you need some inspiration for your language learning journey or some good tips (like the listening to podcasts and writing stories I'm currently doing), please watch this video! It really inspired me to keep going in my journey :)
youtube
23 notes · View notes
ruhua-langblr · 28 days
Note
Hi, you seem to have a decent grasp on Language Learning Resources™, so maybe you could help me.
I currently have a 2600+ day streak for Duolingo Spanish, which I initially picked up because I took classes in school and wanted to see if I remembered any. I'm well aware of the limitations on the app, and at this point it's just because I like to see the number go up. I've only ever been a casual student but I would like to progress eventually. The problem is I have trouble finding a method between gamified app, and full-blown, academic, novel -and- textbook self study. Do you know of good ways to move past Duolingo lessons without biting off more than you can chew?
Thanks for any input you have
Hi!
I feel like that "number goes up" connection is the main reason a lot of people don't want to move on from Duo and similar apps! I hope to do a post that goes into all of this more in depth, so consider this a shortened version~
My personal philosophy is that you shouldn't have to chose between just gamified apps and academic study—ideally you need it to be engaging enough to keep up for when you have less motivation, but with an academic rigor! I'm gonna drop some general resources/resource types and try to give them all a shot! Don't think of replacing Duo with a singular app or activity, but a collection of resources that you can switch between.
Anki: SSR vocab learning. Lots of customization and habit tracking features available so consider this a good "number goes up" replacement (and if you really love looking at data it's much more thorough!). With Spanish as your TL (target language), you'll have plenty of pre-made decks available. You can have specific decks, sentence mine, or have a huge 5,000 most frequent words deck. Anki isn't my favorite method personally, but people get SUPER into it and it works for them—also you'll hear this everywhere anyway.
Language Transfer: I wish my TL was one of the ones they have! If you're coming from Duo then you've probably been lacking a good method to really train your listening skills. 100% free, and I've heard great things about their Spanish course as well. All the files are available to be downloaded to listen to offline. Great to put on when you're getting ready in the morning, for bed, or during a commute.
LingQ/Youtube/Podcast Comprehensible Input: "[TL] Comprehensible Input" in the Youtube search will get you pretty far. There are podcasts like this as well, but it's nice to have a visual stimuli as well! This is pretty much the epitome of a ~natural language acquisition~ style. Immersion and immersion at an appropriate level is what works best. If you've even dipped your toes into the language acquisition sphere, you'll know Steve Kaufmann. LingQ is his app that's based on these principles.
Textbooks: Duo assumes that you can just pick up grammar from pattern recognition and that can work, but upper-level nuanced grammar or grammar patterns that are vastly different from your native language are hard to intuit. Find a good, dedicated grammar textbook and use that as what you will learn the details of grammar from. All that audio stuff will teach you what sounds right, this will teach you why/how it's right. (Buy a used textbook, visit your library, or check out my pinned post...)
+More: There's so MANY ways to learn a language. I'm focusing on specific methods that would fit in naturally with your existing habits (solo, digital, habit-forming), but there's tons more out there that you can do: journaling, discord servers, italki, chatting apps, graded readers, etc.
To start pick one that you feel the most drawn to and then a second that compliments where it might be lacking. Make a goal that you feel is reachable, and build from there.
Best of luck!
12 notes · View notes
Text
💛 Learning Ukrainian 💙
A few of us in the SotP Discord server are trying to learn Ukrainian so we started a study group to keep each other motivated and help out with different resources. This is a selection of the tools and websites we use to learn Ukrainian, I will edit the post if more recommendations trickle in.
language courses
Duolingo obviously
Pimsleur (it’s for FREE if you sign up by the end of 2022 and will be available until end of 2023)
LingQ (has premium options for more features but usable for vocabulary flash cards in the free version)
LingoHut (has a loooot of vocabulary lessons with little games, useless for grammar though)
Jicki (German-Ukrainian audio course)
Grammar
this grammar book pdf in English
another grammar book pdf in German
Read Ukrainian! a reading course for beginners
mylanguages.com (also has a decent grammar overview with examples)
YouTube and other video resources
Speak Ukrainian
Die Sendung mit der Maus (famous German mouse that educates children on everyday things, some of their videos have been dubbed in Ukrainian but no subtitles)
Podcasts
5 Minute Ukrainian (Deezer link, I’m sure it’s on Spotify as well)
Ukrainian Lessons (again, should also be on Spotify)
Music
Spiv Brativ (some of their videos have Ukrainian subtitles)
Other
Ukrainian Lessons (website for the matching podcast above, also has more tips and resources)
If anyone here has other resources they want to share, please comment or message me directly and I’ll edit them into the post.
[date: Oct 09, 2022]
189 notes · View notes
kelseythelinguist · 1 year
Note
Any recommendations for a person trying to learn Greek?
Yes, definitely! I also wrote a post on learning Modern Greek online.
I am not sure what your native language is or if you know any other languages. I studied German before Greek, and so I found Greek grammar very easy in comparison.
To start with, it's slightly more complex than Spanish for English native speakers since it uses a case system (changing noun, adjective, and article endings). But I found the patterns fairly regular and easy to remember! So it is not stressful at all. And since many words are similar between English and Greek, you will find it easy to pick up vocabulary.
For learning, this was what I did:
A1/A2
Timeframe: 9-12 Months, Depending on how fast you go
Tools:
Duolingo: 5-6 lessons/1 crown a day, or 30 minutes
Rosetta Stone: 3 lessons a day, or 30 minutes
Language Transfer Greek: 1-2 lessons a day, 10-20 minutes
LingQ: Free reading, when chilling out
When you finish Duolingo and Rosetta Stone materials, watch Eisai To Tairi Mou on Youtube. The wonderful George has subbed the whole series in English.
For textbooks, I used Take Off In Greek. I did 1 lesson a week after completing Duolingo/Rosetta/etc. This takes about 3 months. There is an audio CD, which you may need to buy separately. I'm not sure.
I also started tutoring while working on the textbook. I meet with Georgia on Italki, who is amazing.
B1/B2
I'm still working on this. 😉
Colloquial Greek is a good textbook here. It's very fast, though. Lots of vocabulary. Routledge also has a Modern Greek Reader, which is advanced but quite good.
But if you want in-depth resources, look at "publications" from Omilo.
Lydia is a good review of A1/A2, all dialogues. They also have workbooks on verbs, Greek music, podcasts, etc. Their B1/B2 book is Fiyame, and it's all in Greek.
At this point, I would work through either Colloquial or Fiyame while working with a tutor 1-2x a month or more.
There is also a Greek Mastodon server - https://kafeneio.social/explore
I am not on this server, but I follow and interact with many people on it. I also use Greek as my default language. 😊
University of Athens
I want to point out that there is an affordable learning course from the University of Athens. It is an online course. They have multiple language courses, but they have a good deal.
Their basic level course is 150 EURO, but you can get it for less. If you buy one of their culture courses, many of which are 100/120 EURO, you can get the Greek course free. The culture courses are taught in English.
I hope this is all helpful! I find Modern Greek rather fun and easy to digest. So far, the grammar is not very difficult. And many of the A1/A2 resources are free or low-cost. Rosetta Stone can be bought for $167, I think, and be used for multiple languages.
107 notes · View notes
salvadorbonaparte · 3 months
Note
Hey! I just saw your useful list for alternatives to duolingo.
They never had Croatian and was wondering if you had any resources for it?
-Thanks! :)
Hello! I am always looking for new Croatian resources as well.
I have a collection of some textbooks and phrasebooks here
Croatian is also available on
Bluebird
Clozemaster
Drops
Ling
Linghut
LinGo Play
LingQ
Loecsen
Mango
Mondly
qlango
50 Languages
I also found some online courses and let's learn croatian
I'm inviting people to add more resources :) I, personally, am also always open for film/tv and music recs ;)
8 notes · View notes