#source: korean incorrect quotes | Explore Tumblr Posts and Blogs

celestial-artisan · 2 months

Text

Angel: Husky~ Angel: I got someone I really like, how should I confess to him? Husk: Just wing it, I'll say yes. Angel: How do you just wing a con- Angel: Angel: How the fuck did you know?

#hazbin hotel #hazbin hotel incorrect quotes #incorrect quotes #huskerdust #angel dust #husk #hazbin hotel husk #source: korean incorrect quotes #please let this happen in season 2 I beg you

4K notes · View notes

mikurulucky · 6 months

Text

Custard III: Hey Wizard, did you notice your voice has changed? Wizard: What, you mean I sound like a man and you sound like a pigtato on helium? =w= Custard III: You take that BACK!! Wizard: Ok, if you can say it like a man! >;) Custard III: I AM A MAAANN!!!

#cookie run #cookie run ovenbreak #cookie run kingdom #wizard cookie #custard cookie iii #incorrect quotes #source: the amazing world of gumball #considering wizard sounds like a kid in the korean and japanese dubs but sounds like a teenage boy in the english dub #i think this is likely to happen lol

8 notes · View notes

thursdaybluez · 1 year

Text

mischa: you know how to do this, noel! it’s in your blood!

noel: that’s racist.

mischa: your soul?

noel: that’s racist!

mischa: your eyes?

noel: that’s gay.

mischa: that’s homophobic!

noel: that’s korean.

mischa: that’s racist!

noel: damn..

#source: community #rtc #ride the cyclone #ride the cyclone musical #mischa bachinski #noel gruber #korean noel!#rtc incorrect quotes

31 notes · View notes

izosdualpistols · 1 year

Text

KidLaw Incorrect Quotes

A series of Kid x Law incorrect quotes; translated from KR to EN (sources are from korean text messages)

Drunk

Kid : You know how our department went for drinks last night?

Law : Yes, why?

Kid : I was drunk so I didn't know lol

Kid : But apparently two people from our department kissed lmaoaoaoao

Law : Lol

Kid : Rumors are everywhere

Kid : If it were me, I would fucking die of embarrassment and not attend

Law : That was you and me so please shut the fuck up.

"Your lover"

Kid : Motherfucker

Law : Pft. I've heard worse.

Kid : Lmao yeah? What is it then?

Kid : Those "worse" words?

Law : Your lover

Chicken

Kid : Did you eat my leftover chicken from yesterday

Law : Mhm. A few moments ago.

Kid : And why do you sound so confident?

Law : Who bought the chicken?

Kid : I did.

Law : With who's money?

Kid : My money.

Law : Who do you belong to?

Kid : Stop fucking with me, you better order a new one.

Date

Kid : Look,

Kid : You're the one who wagged your tail* at me first and now you're acting like this?

Kid : I'm gonna fucking kill you

Kid : Do you want to obediently go on a date with me or die?

Law : Die

*Korean wordplay, 꼬리치다/wag one's tail = flirting

Good Looks

Kid : Law, are you dating me for my looks?

Law : What?

Law : Did something happen?

Law : Who said that?

Kid : Nothing. Just came to mind when I looked in the mirror.

Law : You're so full of shit.

#kidlaw #kid x law #eustass kid #trafalgar law #trafalgar d water law #kidlaw incorrect quotes #one piece incorrect quotes

73 notes · View notes

shukuchiisms · 9 months

Text

I logged in via phone today and just saw a Reply to my post about kumihos having both fox and human ears, made by @icykalisartblog and I would like to address some points made by the text.

While I don't believe the poster had any intentions to insinuate I was lying or something like that. we all know very well how the internet folk tm works, so let me clarify first and foremost that I never had any intention to spread false information and that I was just using the material I own to talk about my passion for those myths. Now:

[TL DR: Thanks for pointing those out and sorry for my mistakes, but it wasn't intentional in any way, since this one would look gigantic if I just replied on the original I gonna let this here]

The poster claims [and with some solid evidence] that the art I posted from the book Wunwudocheop (or my PT BR translated version at least) is, in fact, edited art from paintings by Shin Yuk-bok, AKA Hyewon, a satire/erotica painter from the Joseon era. And being honest, it is no surprise that they might be in fact, some of my sources had been incorrect in the past and might be so again, but regardless, those pics I posted are extracted from the version of a Joseon dynasty art book that I physically own.

So, just to reiterate, I had no intention to post misinformation of any kind, and I trusted the sources I own. Since I don't possess knowledge of the Korean tongue, I can't verify the correctness of those translations myself. Because like I said before, we all know how the internet works. and I apologize for committing such a mistake, and that at no point I alternated those images in any form.

Now, addressing these tags on the post in specific.

While I don't have the book Yojeon, Dokkaebi, Kumiho & Yulyeong" by Im bang & Yi Ryuk physically with me at moment, I have the Portuguese version in pdf, and it does have the exact the same text word by word I posted on the original, but in Portuguese of the "The salt seller and the fox" tale, as you can see here:

And while I don't doubt that could be discrepancies between the versions, I have no evidence that proves either translation is more correct than the other. Aside from the poster's insinuation that none of the books owned by them possess any tale mentioning that they have fox ears or tails, which gives no indication of which one is the most correctly translated material...(While if I had to guess, the Portuguese translations might have confused different versions of the tale and attributed them to a more famous author by mistake. Since it's not unheard of).

Nonetheless, Mayer, Frederick J still quotes this exact version of the tale in his own works, thus proving it was not a completely fabricated one.

The book Myths and Legends from Korea: An Annotated Compendium of Ancient and Modern Tales. [PDF version] Also has a direct mention of the exactly same tale:

The Mythica encyclopedia also brings the following text:

We can also consult the "The Tails of the Kumiho" text by Tayida Phanich:

So, while you do have a point and some of my sources might be wrong and even invalid in their points, the whole "Kumihos do have both fox and human ears" is still validated by other sources.

Anyway, I will go back and edit the original post when I get the time to remove the invalid sources and add new ones that still affirm the subject as being true.

#kumiho #gumiho #myths #reply #ooc #I'm honestly baffled with the fact those people sold a book with such battantly disregard #i trusted those !#I apologize once again #honestly had no intention to lie to anyone

5 notes · View notes

deobossincorrect · 3 years

Text

Chanhee: Money is made to be spent.

Chanhee: What is the point of a credit card if you don't use it?

Chanhee: I have been broke before. I didn't die.

Chanhee: Being broke is temporary but luxury and fashion is forever.

#source: majimb.o on insta #kpop #the boyz #the b #the boyz incorrect quotes #korean #tbz #deobi #cre.ker entertainment #chanhee #new #the boyz chanhee #the boyz new #new the boyz #chanhee the boyz #choi chanhee #kpop incorrect quotes

67 notes · View notes

fatally-incorrect-quotes · 2 years

Text

Chang: I can’t believe I’m saying this… but how could you trade Kim for 62 cents?!

Choi: You think I could’ve gotten more?

#incorrect fatal fury #incorrect quotes #kim kaphwan #choi bounge #chang koehan #team Korean justice #source: spongebob squarepants

5 notes · View notes

bloopseventeen · 3 years

Text

S.COUPS : enjoy your birthday cake!

Dino : it says 'happy 22nd birthday Danny'

S.COUPS : shit you're going to be 23 aren't you?

Dino : my name is Dino.

#KPOP_HISTORY_DINO_Day #he is 23 now in korean age ^^#incorrect seventeen #incorrect seventeen quotes #incorrect svt #seventeen #svt #kpop #s.coups #dino #source : bangtanforsure (Tumblr)

53 notes · View notes

thebullandhiscalf · 3 years

Conversation

Hae-ah: *Looking out the window with a smile on his face*

Devil King: Hey. What are you looking at? A pretty girl?

Hae-ah: No.

Devil King: A pretty guy?

Hae-ah: No.

Ms. Ma: He set the golf course on fire to see what would burn.

Hae-ah, delighted: Everything is ablaze.

#A Korean Odyssey #incorrect quotes #hong hae-ah #devil king #mawang #source: unknown

13 notes · View notes

sandrasoapbox · 3 years

Conversation

Grogu going to train with Luke: We going on a learning journey!

#grogu #baby yoda #incorrect quotes #incorrect mandalorian quotes #the child #luke skywalker #star wars #Lucasfilm #Disney #disney plus #disneyplus #source korean englishman #source: korean englishman #the mandolarian #the mandalorian

24 notes · View notes

celestial-artisan · 2 months

Text

Vox: Sometimes I wish there were three of me. One could track down Alastor, one could go film advertisements, and the other could do the database work. Velvette: All three would be crying over Alastor.

#hazbin hotel #incorrect quotes #hazbin hotel incorrect quotes #radiostatic #vox #hazbin hotel vox #hazbin hotel velvette #velvette #staticlovetune #source: korean incorrect quotes

1K notes · View notes

elsword-incorrect · 3 years

Text

Clamor: You certainly speak from the heart.

Noah: Funny, thought I was speaking from my mouth. But, eh, shows what I know about biology.

#elsword incorrect quotes #elsword #elsword incorrect #incorrect quotes #incorrect elsword quotes #noah elsword #elsword noah #noah's coming out in na next month and i'm hecking ready #physically not emotionally #source: sword art online abridged #i can't speak korean so this is probably not accurate #noah ebalon

34 notes · View notes

incorrectk-popquotes · 4 years

Conversation

Mark: How much time did you spend on this?

Johnny: Irrelevant. I would spend any amount of time to properly shame you.

627 notes · View notes

unknowncrashingthroughthewindow · 4 years

Conversation

Vanderwood: Your handwriting is literally the worst thing I’ve ever seen. You actually don’t dot your i’s or cross your t’s. Your words are just a string of l’s.

Vanderwood: You want me off your back? Do every part of your job, and do it right.

707: Fair enough. Can I dot my i’s with little hearts like a fourth-grade girl?

Vanderwood: No.

707: But what if I have a crush on someone?

Vanderwood: No.

707: What if it’s you?

Vanderwood:

Vanderwood: No.

#incorrect quotes #mystic messenger #vanderwood #707 #source: brooklyn 99 #i kno they dont have to dot their i's or cross their t's in korean #but id assume they need to write in english sometimes

189 notes · View notes

marksandrec · 5 years

Photo