Uczę się polskiego od tygodnia. Jestem z Anglii i mówię po angielsku, po niemiecku, i po hiszpańsku. Mieszkam z moim ojcem, matką, bratem, i moimi siostrami. Mam czarnego psa i cztery koty. Lubię uczyć się języki, grać w gry video, szydełkować, muzykę, i fotografię.

cześć koledzy to znowu ja (wiadomość znalazłam na twitterze btw)

snajpeeerrrr waaaaughhh

co ci majonez zrobił :(

Po prostu go nienawidzę, obrzydliwy jest

Dobry wieczór moje miłe Motylki! 🦋

[24.03.2024]

Dobre złego początki. Nie chwalę sobie niezawodnej intuicji ale jedno pozostaje zawsze pewne - po górkach przychodzą dołki. Moje żałośnie słabe ciało radzi sobie dzisiaj szczególnie źle. Problemy z oddechem, mroczki, ból - w konsekwencji przypominają mi po co to robię. Właściwie gdyby nie widmo szkoły przyjęłabym ów stan rzeczy niby starego przyjaciela. Prawdziwe wyzwanie objawiło się w postaci wanny. Oglądanie znienawidzonego nagiego ciała w pełnej krasie, brak sił aby ustać oraz nieuzasadniony spadek nastroju przybyły równie szybko co niespodziewanie. Mimo łez i potoku nienawistnych słów wobec własnej osoby dokonałam rzeczy normalnej dla innych, dla mnie nie zawsze oczywistej. Resztkami motywacji chciałam odrobić polski, przedmiot z którego nauczycielka ma do mniej więcej cierpliwości niż realnie na to zasługuję. Ale wtedy pojawiła się ona - konkurencja, niedościgniony wzór, koleżanka - ktoś kogo przy ludziach zwę mamą. Śmieszny mnie jak mocno sprzeczałam się ze słowami psycholog zaledwie wczoraj oraz jak szybko dostałam ich namacalne dowody. Koleżanka-mama chodzi wściekła niczym osa. Wszystko z winy telefonów ojca kompletnie nieporadnego życiowo. Spytacie czemu więc odbiera? Albo chociażby słusznych nerwów nie wyładuje na ich zapalników? Również pytałam więc zdradzę Wam odpowiedź. Przeze mnie. Zawsze wiedziałam, że całe zło jakie oglądam jest z mojej przyczyny, na tym tle miałam pierwsze myśli samobójcze jako smarkacz z dwoma kitkami i w bluzce z wizerunkiem Hanny Montany. Jestem problemem od chwili stwierdzenia mojej płci (ojciec wraz z jego familią chorobliwe pragnęli chłopca). Zawodziłam nim jeszcze zdążyłam w pełni ukształcić się na istotę ludzką. Wróćmy do chwili teraźniejszej, poszło o zupełny trywializm. Obiecałam dopełnić obowiązku jutro gdyż czułam jak słaniam się na nogach. Błąd. Kto mający chociaż odrobinę empati odmawia własnej matce która poświęciła dla Ciebie najlepsze lata życia a na dodatek zmaga się z nowotworem złośliwym? Uległam. Powtarzając naprzemiennie w głowie usłyszane za ścianami gabinetu słowa o "stawianiu granic" oraz tym jak odpychająca moralnie jestem. Ona wie, że nie mam siły. Przyzwala na moje głodówki sama zachwalając, iż ona nie jadła chorując. Ciekawi mnie gdy czytam Wasze posty z zapytaniami "jak unikać jedzenia przy rodzicach" szczególnie podczas zbliżających się nieuchronnie świąt. Dla mnie to zupełnie obcy świat ponieważ zaplanowana na ten czas pięciodniowa głodówka spotkała się z zupełnym brakiem rekacji. Ale może to dobrze? Czemu chora matka miałaby nadszarpywać swego powolnie wracającego zdrowia dla moich widzi-mi-się? Nie mogę jedynie wyrzucić z głowy jej wszystkich wspomnieć które dumnie rozgłaszała jak łatwo przychodziło manipulowanie znajomymi. Tylko mi by tego nie robiła... prawda? Mam dość porównywania się z nią odkąd tylko jestem świadoma przekazywanych mi historii. Męczy mnie ciągłe przegrywanie z własną rodzicielką. Mam prawie dziewiętnaście lat a ona zawsze potrafi sprawić, że czuję się jak nieposłuszny bachor bez jedynek i ubrudzony błotem. Nawet wypłakać tego nie mogę, czuję, że złościłaby się gdyby mnie usłyszała. Zawsze wpajano mi łzy jako coś złego, oznakę ułomności. Chciałabym jutro nie otworzyć powiek. Tylko pisanie tego bloga daje mi spokój, głodówki kontrolę. Poza tym nie mam nic.

SPOŻYTE: Okcal/0kcal

SPALONE: 314kcal

BILANS: -314

Spokojnej nocy, Wam wszystkim.

DZIEŃ 86 I 87

🦋 ¡Witam motylki! 🦋

Przepraszam, że znowu posty z opóźnieniem, ale miałam bardzo dużo nauki i nie miałam już siły pisać.

W środę (2 dni temu) miałam kartkówkę z chemii, dostałam z niej 4 (może być). Po powrocie do domu "wykuwałam na blachę" polski, bo w czwartek miałam z niego sprawdzian. Mam nadzieję, że poszedł mi dobrze. Muszę z niego dostać 5. By the way miałam na obiad pomidorówkę i tata kupił mi sałatę na kanapki, więc od czwartku kcal moich kanapek z 520 (2 bułki z serem) zmniejszyło się na 420 kcal (2 bułki z sałatą). Czuję się strasznie obrzydliwie pisząc o tych bułkach. Nie powinnam nic brać do szkoły i chętnie bym to robiła, ale przyjaciółki by mnie zabiły.

Zjedzone: 920 kcal

Spalone: 500 kcal

Bilans: 420 kcal

Teraz opowiem o czwartku. Po powrocie do domu ze szkoły myślałam, że się załamię. Kupiłam mamie batoniki (milkyway), gdyż chciała. Po obiedzie (pomidorówka) wzięła sobie jednego i mi też kazała bo powiedziała, że inaczej mnie nie zwolni z lekcji i ogólnie w dni, kiedy nie ma po co iść do szkoły. Dosłownie nie wiedziałam co zrobić. Szantaż był i zjadłam... Mam nadzieję, że więcej mnie do tego nie zmusi. Na szczęście ten batonik nie spowodował tragedii. W sensie nie wywołał napadu.

Zjedzone: 816 kcal

Spalone: 300 kcal

Bilans: 516 kcal

🦋 ¡Trzymajcie się chudo! 🦋

~𝒱𝒾𝓋𝒾ℯ𝓃𝓃ℯ

Wtorek, 10.10.23

Zjedzone: 3269 kcal

Spalone: 400 kcal (12000 kroków)

Płyny: 3x herbata, 1,5 l wody

Waga rano: 65,30 kg ⬇️

+ bułka warzywna

Dzisiejsza waga pokazuje, że czasami zjedzenie większej ilości jedzenia przynosi lepsze efekty niż nie jedzenie wcale. Dobrze, dobrze, lecimy dalej. Jeszcze w tym tygodniu zobaczymy 64, ja to wiem.

Wdało dziś tiramisu, później czekolada i opakowanie ciastek. Wiecie jaki mam problem? Cały czas od tygodnia chce tą pieprzoną czekoladę Milkę z ciasteczkami korzennymi z Kauflanda! Przez to cały czas szukam czegoś innego i wpadam w napady slodyczowe! No uj by to strzelił. Ja na dniach pofatyguje się do tego Kauflanda i kupię tą czekoladę, zjem jej tyle, że aż mnie zemdli i będzie spokój. Rany..

Dziś wleciały dwa posty. Miał być jeden, ale byłby meeeeega długi, musiałam trochę z siebie wyrzucić. Jeszcze szykuje post z recenzją książki, bo póki co nie było kiedy do tego usiąść, cały czas coś, albo mi się zwyczajnie nie chciało. A wolę, żeby to było napisane tak z sercem.

Wczoraj wieczorem pomalowałam sobie pazurki, a co. Miałam ochotę na bordo, nie wiem, cały czas za mną chodziły i oto są.

Miałam zajęcia na rano. Babeczka generalnie pochodzi z tego samego miasta co ja, więc dziś wyjątkowo dużo z nią rozmawiałam, naprawdę złapałyśmy dobry kontakt, uwielbiam ją. Po zajęciach byłam chwilę w galerii, chciałam kupić buty - nie było rozmiaru. Tracę już nadzieję, że znajdę coś fajnego. Ale mniejsza. Wróciłam, zjadłam kanapki, poleciałam do biedry po płyn do płukania. Później zjadłam tiramisu do mukbanga Maszy, jakoś miałam ochotę mieć obok kogoś kto też dużo je w tym samym czasie co ja. Później wpadłam już w wir sprzątania. W międzyczasie zjadam czekoladę i trochę ciastek. Muszę też zrobić akcje ratunkową dla mojej Monkey, bo lekko przygniła :(( Ale będzie dobrze, porozmawiałyśmy już sobie, ja ją uratuje, obiecuje ❤️‍🩹 wypralam też wszystko co tam miałam, nawet umyłam okna, wysprzątałam całe mieszkanie, jeszcze zostaje mi umycie łazienki. Robię teraz zaległą pracę do koła naukowego o Międzyrzeczu, ciekawa rzecz, tym bardziej, że ostatnio mega mnie kręcą staroniemieckie polskie miasta i ogólnie historia. ogarnę też pozostałe dwie puste ramki co mam na ścianie, powyklejam liście. Pracowity dzień.

Wymiotowałam. Byłam czysta 37 dni. W sumie nie wiem, czy zrobiłam to z wyrzutów po tych słodyczach, czy przez to, że serio mnie mdliło.. też trochę bałam się o wagę jutro. Bzikujeee..

od roku żyję w Polsce i bardzo się cieszę z tego, że teraz znam polski dość dobre, żeby rozumieć polskie posty w Tumblr xD rekomendacje spodni na zalando to naprawdę premium content.

bardzo lubię twój blog <3

dziękuję 🖤

nie ma nic bardziej polskiego niż używanie 'xD' więc mam nadzieję, że czujesz się tu całkiem dobrze!

Hi

Polish/Polski:

Cześć!

To ty rozmawiałeś ze mną po polsku, prawda?

Przepraszam za brak odpowiedzi, po prostu zwykle nie wchodzę na posty Tumblr, mam nadzieję, że nie przeszkadzałem.

Ale miło się przywitać!

(i nie, zwykle nie mówię po polsku, piszę w translatorze, mam nadzieję, że ci to nie przeszkadza i że wszystko jest poprawnie napisane!)

English/Angielski:

Hi!

You're the one who talked to me in Polish, right?

Sorry for the lack of response, I just don't usually get into Tumblr posts, hope I didn't disturb you.

But it's nice to say hello!

(and no, I don't usually speak Polish, I write in a translator, I hope you don't mind and that everything is spelled correctly!)

Hej, miałam pisać głównie do tłumaczy modów, ale kończąc post zorientowałam się, że dużo by nie wynieśli z tych wypocin 😅

Opisuję tutaj pewną historię, która mi się przytrafiła. Jak komuś się nudzi to może poczytać. Piszę też ten post, aby ktoś z serwera Deaderpoola go zobaczył, bo nie mam możliwości się skontaktować z ani jedną osobą stamtąd. Jednak nie mam na to nadziei.

@eg4mccc @deaderpoolmc @kawaiistacie I'd love you to read that, thank you. I did not have the opportunity to defend myself, since your friends blocked me.

Śmieszna sytuacja. Zaczęłam dostawać wiadomości na CF i Discordzie od adminów/moderatorów serwera KawaiiStacie i Deaderpoola - Onyxangel i Cur13yKar13y.

(chyba po kliknięciu w zdjęcie zdjęcie będzie mieć lepszą jakość ale nwm)

Zarzucają mi, że to w jaki sposób dodaję moje tłumaczenia (od 4 lat prawie już) wygląda tak, jakbym pisała, że to są moje mody, i że je przywłaszczam. No, i że nie piszę, że tłumaczenia należą do KS.

Problemem też jest to, że nie dodaję tłumaczeń na jej stronę i jej serwer, oraz to, że tłumaczę "zakazany" przez ICH SERWERY mod, i że miałam czelność dodać te straszne tłumaczenie na tę samą stronę, co tłumaczenia do perfekcyjnych (wgl nie popsutych przez 9 miesięcy w roku) modów KS.

Próbowałam im to wytłumaczyć w kilku wiadomościach, ale obraziły się, bo byłam "agresywna". Cur13yKar13y w ogóle mnie nie wysłuchała tylko od razu zablokowała, po czy jej koleżanka zrobiła to samo.

w każdym poście, na CF, czy tutaj daję info "polskie tłumaczenie/polish translation" oraz info, że "bez moda tłumaczenie nie zadziała". Na CF piszę to w 5 miejscach! bo takie są wymagania strony. Czy to jest moja wina, że osoby/dzieci nie potrafią zrozumieć, że to nie jest mod i zgłaszają się do adminów ich serwerów? No ja wprowadzam w błąd specjalnie.

nie dodaję jej tłumaczeń na serwer, bo nikt tego nie robi. Jeśli wejdziecie na jej serwer i kanał #complete-translations, zobaczycie (na ten moment) post ze stycznia 2023, wcześniej ze 2 posty z 2022. Tyle. Inni nie muszą, ale ja muszę.

nie dodaję tłumaczeń na jej stronę, bo nie mam możliwości. Jej strona jest bardziej popsuta od jej modów. Na początku, dodawałam wszystkie swoje tłumaczenia, kiedy w pewnym momencie KS zdecydowała, że usunie stronę i zbuduje nową, usuwając przy tym wszystkie konta. Ja wraz z innymi tłumaczami byliśmy zdezorientowani, co się stało, czemu nie mogę się zalogować, gdzie się podziały nasze tłumaczenia? KS oraz jej admini nawet nie poinformowali nas o tym, już nie mówiąc o jakiś przeprosinach. Przeniosłam się tu na dobre. Potem stworzyłam nowe konto na jej stronie. Aktualnie, moje konto znów zostało usunięte. Nie mogę tam nic zrobić. Zgłaszałam to. "No ale dlaczego nie dodajesz tłumaczeń na jej stronę?"

w każdym tłumaczeniu dodaję link do moda. Nie muszę pisać imienia autora. Aby tłumaczenie działało, musisz pobrać moda z linka. Wchodzisz w link i widzisz autora, prawda? Nikt mi nie wmówi, że przywłaszczam

tutaj ta śmieszna część: ich serwery (DP, KS i inne) mają zakazane mody na SWOICH SERWERACH. Z jakiegoś powodu Etheria's Romance Overhaul jest zakazany, idc. Ale czemu ma mnie to obchodzić? Że jakiś serwer coś sobie zakazał i teraz piszą do mnie, że złamałam zasady ICH serwera??? No nie wiem jak to wytłumaczyć, to jest chora sytuacja. Ja nie dodałam tłumaczenia na ich serwery. Czy ja czegoś tutaj nie rozumiem?

Jak wszędzie, tak i tu chodzi o kasę... Według nich czerpię korzyści z nie mojej pracy.

Otóż na CurseForge kolekcjonuje się punkty na podstawie ilości pobrań. Punkty te wymienia się na Karty podarunkowe Amazon albo po prostu dostaje się pieniądze.

Przez 4 lata wszystko było okej, ale gdy teraz mogę mieć korzyści materialne ze swojej pracy to nagle wszystko robię źle. Hmm...

Mi to wygląda na czepianie się, bo ktoś tu jest zazdrosny. Według nich ktoś im doniósł, że łamię zasady. Jestem w stanie to uwierzyć, to bardzo możliwe. Znam osoby w tej społeczności, które źle mi życzą. Może naprawdę one tylko mnie informują, bo inna osoba/grupa osób zazdrości mnie nie lubi.

Ta społeczność już odbiera mi chęć i zabawę z gry. Skupiam się głównie na tłumaczeniach, bo bardzo lubię to hobby. Tymi oskarżeniami/zazdrością nikt nie sprawi, że to porzucę, a jeśli kogoś boli, że mogę dostawać za to pieniądze to proponuję zacząć tworzyć jakiś kontent i publikować go w Internecie. Na CF znajduje się wiele gier 😉

Jeśli czyta to jakiś tłumacz, który publikuje lub planuje publikować tłumaczenia na CurseForge - ten post może być przykładem na kogo uważać, no i żeby nie dać się zastraszyć.

Jeżeli dodajesz link do strony z modem i/lub piszesz imię autora, dajesz informację o tym, że to tylko tłumaczenie - nie łamiesz żadnych zasad.

(Zawieranie moda w swoim tłumaczeniu też nie jest złe. Ja je wyciągam, aby plik nie tworzył problemów, ale według zasad EA, zawieranie moda jest ok - każdy ma prawo modyfikować inne mody/cc i przywłaszczać je jako swoje - tłumacze najczęściej publikują tylko pliki tłumaczenia, bo są mili, no i żeby nie łamać sprawiedliwych zasad twórców 🤡)

To chyba tyle. Ogólnie śmieszna sytuacja. 🤔

Życzę jednak wszystkim miłego dnia/nocy 💗

Cześć! Mam na imię Val, a ty? Mam 18 lat i jestem z Anglii. Uczę się polskiego od 4 dni. Lubię języki i mówię angielski, niemiecki, i hiszpański.

Hola! Mi nombre es Val, y tú? Tengo 18 años y soy de Inglaterra. Estudio polaco desde hace 4 días. Me encantan los idiomas y hablo inglés, aléman, y español.

Ja tu sobie tylko rebloguję „polskie” posty, nic ciekawego.

Czasami sama coś wstawiam :)

Speak your language day?

Och. ("Och", a nie "oh", bo ortografia to okrutna matrona.)

Czas na anegdotkę.

Czas akcji: gdzieś w zamierzchłych latach przed pandemią; miejsce akcji: szkoła w małym nigdzie. Bohaterowie: czternastoosobowa grupa nastolatków (niemniej jednak, święto by się stało gdyby w ciągu jednego dnia pojawiło się ich więcej niż ośmiu lub dziewięciu), nauczycielka angielskiego.

Anegdotka luźno z tematem powiązana, ponieważ owa nauczycielka była obcokrajowcem (obcokrajówką?) i mimo uczenia przez nomen-omen 20 lat z jakimś ogonkiem, ten język polski to jej tak jednak nie leżał. Przy czym zaznaczyć trzeba, że jeśli istnieje jedna osoba na świecie, która byłaby w stanie nauczyć szympansa recytować Szekspira, to jest to właśnie ona.

Zdarza się, no zdarza się, trudno. Byle się porozumieć, prawda?

Nieprawda. Oj, nieprawda.

Widzicie moi drodzy, dostaliśmy zakaz zanieczyszczania naszego języka ojczystego, co w praktyce sprowadziło się do prohibicji na wszelkiego rodzaju zapożyczenia. (O zasadności niektórych można lub wręcz należy dyskutować, ale to może innym razem).

Tornado? Gdzie tam, matole, trąba powietrzna.

Stetoskop? Urządzenie do osłuchiwania klatki piersiowej.

Problemy pojawiły się już przy telefonie. Posty, blogi, SMSy... A idź, panie. Idź.

Kochani, kochajmy pożyczać. Przynajmniej tam, gdzie jest to zasadne.

Obserwuję napływ żydówek amerykańskich obserwujących polskie blogi. Wydaje mi się, że to dlatego, iż kłopotliwe może być przyznawanie się teraz do izraela (z różnych przyczyn), więc próbują sobie ułożyć, że one są tak naprawdę z polski xd

istnieje też możliwość, że przez propagandę na temat polski, amerykanom jak zwykle się wydaje, że polska jest bardzo żydowskim krajem i myślą, że okazują nam tą obserwacją wsparcie jakby wojna w izraelu to była nasza sprawa xd ewentualnie liczą na newsy wojenne

W każdym razie mam nadzieję, że nie obserwują nas żydzi z izraela, żeby się zaznajomić z kulturą i tu przyjechać, widmo niebiańskiej jerozolimy, podmiana populacji, praktyka spiskowa, grzegorz braun o boszzze

I te amerykańskie żydówki piszą posty typu: to, że nie lubisz żydowskiego rządu nie znaczy, że powinieneś cieszyć się, że zwykli żydzi są zabijani. Pewnie, ale w tej sytuacji przypomina mi się jak popularne na żydowskich blogach są posty typu "antypolonizm to coś dobrego" (w chuj lajków od gwiazd dawida) lub gdy był jakiś pożar lasu w Polsce, a tumblr-lewaki pisały niech spalą się wszyscy, bo polska nie powinna istnieć. Ale inny lewak dopisał, że przecież w tych lasach giną zwierzątka i z nimi trzeba się solidaryzować.

Po tym ile w pewnych środowiskach jest podwójnych standardów trudno brać ich słowa za coś, co jest dla nich samych oczywiste w stosunku do wszystkich...

W 2022 roku na moim blogu pojawiły się 2584 posty

O 455 postów więcej niż w 2021!

200 utworzonych postów (8%)

2384 zreblogowane posty (92%)

Najczęściej reblogowane blogi:

@hydromantia

@ukulelegodparent

@fukever

@przepraszamyremanent

@evstigmata

1348 moich postów w 2022 miało tagi

Tylko 48% moich postów nie miało tagów

#polski – 58 postów

#iwtv – 39 postów

#goncharov – 38 postów

#ukraine – 38 postów

#:) – 35 postów

#fircyk.txt – 34 posty

#insane – 33 posty

#&lt;3 – 29 postów

#languages – 29 postów

#esc 2022 – 25 postów

Longest Tag: 139 characters

#feel like im being gaslit by this post. there's so many wild boars where i live and they are like a really big dog??? not nearly like these

Moje najpopularniejsze posty w 2022:

Nr 5

matura .zasrana.zajebana

265 notek (opublikowanych w 9 sierpnia 2022)

Nr 4

imagine Lestat meeting Hannibal. they would be soo fucking insufferable together: having fancy human dinners, going to the opera, talking about their respective God complexes, and, worst of all, speaking French

326 notek (opublikowanych w 18 listopada 2022)

Nr 3

it is little well-known but in Martin Scorsese's 1973 hit mafia movie Goncharov the main character is actually inspired by Bohun from the novel "Ogniem i mieczem"

353 notki (opublikowane w 21 listopada 2022)

Nr 2

iconic

400 notek (opublikowanych w 2 sierpnia 2022)

Mój post nr 1 w 2022

koleo.pl offers free train tickets to Ukrainians traveling from the border

https://koleo.pl/ukraina/

and a message they posted:

Для всіх нових користувачів нашого сервісу з України, які починають свою подорож зі станцій Chełm, Jarosław, Medyka, Radymno, Przemyśl, Przeworsk до будь-якої залізничної станції в Польщі (наприклад Краків, Люблін, Жешув, Тарнув) ми даруємо 100 % знижки – тобто безкоштовний квиток!

861 notek (opublikowanych w 26 lutego 2022)

Zobacz Przegląd roku 2022 już teraz →

Witajcie kochani Przyznać się kto z Was ma stosik hańby sięgający nieba? Wraz z @zagubiona_w_swiecie_marzen i @zpasjadoksiazek przychodzimy z pomocą. Przed Wami Książkowe scrabble 😍 ❗❗Na początek naszykuj TBR książek, które chcesz lub musisz przeczytać. Z pozostałych, ze stosiku zrób liste ❗❗ Wrzucaj posty z przeczytanych książek wraz z oznaczeniem organizatorek oraz #książkowescrabble. Na koniec miesiąca z pierwszych liter zrecenzowanych książek układamy słowo. Długość zależy od ilości książek. Oczywiście, żeby nie było tak łatwo w zadaniu, raz w tygodniu będziemy losować od 1-3 liczb. Wtedy uczestnik czyta książkę ze swojej listy. Długość zależy od ilości słowa. Tylko Polskie słowa. To co zostało nieprzeczytane w TBR oraz niezrecenzowane książki przechodzi na następny miesiąc, dokładamy kolejne i bawimy się od nowa. Chętnych zapraszamy do zgłaszania się pod postem. Szczegóły omówimy w utworzonej grupie. Zapraszamy serdecznie ❤ #book #read #TBR #wyzwanie #maraton #blog #read https://www.instagram.com/p/CmKcLxsoeSM/?igshid=NGJjMDIxMWI=