#spanish is my first language | Explore Tumblr Posts and Blogs

axel-tiredstudent · 4 months

Text

Okay people help me out I wanna see something / I have a question out of pure genuine interest

(I hope the options are good I tried my best 🙏)

Feel free to elaborate in the tags I'm genuinely interested!

Personally I'm this:

#reblogs help a lot too 🫶#spanish is my first language #english is not my first language #english is my second language #German is my third but im not anywhere near fluid #poll #tumblr polls #languages #scientific research #lmao #linguistics #personal #axel talks

19 notes · View notes

martianclown · 2 years

Text

If anyone is writing Argyle into their fics and want to add in some Spanish sentences or whatever, but you don't speak Spanish, send me a message and I'll translate it for you

#because sharing is caring #Spanish is my first language #im here for u

6 notes · View notes

lynxbatics · 1 year

Text

One thing I really appreciate about Puss in Boots is that near the end, when Puss and Kitty decide to name Perrito, Kitty says:

And Puss replies with:

In English, this sounds a little bit janky - you would probably say "He doesn't look like a Jeff" instead. But in Spanish you would say "No tiene cara de Jeff." Which, translated word for word, means "He doesn't have a Jeff's face."

Not sure if it was intentional or not, but this little detail highlights Puss' Spanish heritage in such a subtle way that I can't help but applaud the filmmakers for it! I've seen so many native Spanish speakers make the same mistake of translating phrases word for word in order to match their Spanish counterparts, and I think it's so adorable that Puss does this too.

#source: spanish is my first language #puss in boots #puss in boots the last wish #the last wish #kitty softpaws #perrito puss in boots #perrito #1k notes #2k notes #3k notes #4k notes #5k notes #10k notes

14K notes · View notes

evelyn-art-05 · 6 months

Text

I really do hope that someday parents stop thinking their kids should learn English first, or really any local language, instead of their native tongue when living somewhere

My abuelito didn't learn Spanish first when he was young because his parents didn't want him to grow up "troubled", and so he never fully learned Spanish. And when they died, he ended up forgetting how to speak it at all! He couldn't teach it to my mom, and so my mom couldn't teach it to me, and so much of the culture that we would've had is gone because of that

It's so, SO incredibly important to have sole sort of connection to your family's culture, even just through language, especially when you live in an area where it's extremely lacking!! That entire side of my family has been feeling that disconnect for so long, and my mom has been trying to make up for it by learning every traditional dish she can because learning an entire language is so difficult for her at her age

Please don't think that your kids, or that you yourself, should learn the local most spoken language because it will be "easier." It's just going to make you grieve that connection you could've had

#obviously everyone's experiences can be different #i just know what mine is #visiting CA and seeing the HUGE amounts of mexican culture was INSANE for me #it was my first time ever seeing an advertisement fully in spanish #it was wild #ive learned a lot of spanish now and im going to join my mom in learning traditional dishes #but it still sucks knowing i didnt have it from the start and that i never really will u know #languages #culture #english

243 notes · View notes

messyinklines · 8 months

Text

El Corazón 🫀

#I know his name isn’t ever written with the accent (tildé) but as my first language is Spanish idc #But hii i finished it! I’m so happy!#shin dorohedoro #my art #artists on tumblr #mine #fanart #dorohedoro #ドロヘドロ #i believe tw are done in the tags on tumblr?#so #tw blood #I hope you guys like this one #i worked hard :)#I tried a lot of new things while making it

232 notes · View notes

poppy5991 · 3 months

Text

Nedzu: We provide only the best education at UA.

Endeavor: You don’t think it’s been affected at all by the war?

Nedzu: No.

Endeavor: Tell him what you said in English to that American hero.

Shoto: That the mission was a bit risqué.

#mha #bnha #boku no hero academia #mha memes #mha incorrect quotes #Nedzu #todoroki shoto #endeavor #my bffs first language is Spanish and she always struggled with this one lol

72 notes · View notes

drpoisonoaky · 5 months

Text

“Please call your therapist”

…

#avatar the last airbender #azula #atla #fire siblings #atla incorrect quotes #azula fanart #in spanish too #cause it’s my first language after all <3

98 notes · View notes

locoier · 6 months

Text

i love qsmp because it forces me to like. actually work on my language skills. like so often i find myself watching content in portuguese with spanish translations. so im watching content in the language im trying to learn with subtitles in my second language and i know that my brain is actually working and learning yippie

#do you guys ever think about how fucking cool the qsmp is #and how its united people from all different places who never even would have met in the first place #and not just the content creators themselves. the fans too #i have beloved mutuals whom i never would have crossed paths with without qsmp. because of language barriers and stuff #i just think its so fucking cool.#and like. ive spent years watching english and spanish mcyt content but i never really FELT like part of a community like i do with the qsmp #idfk man im so sick and feeling over emotional #i just think quackity made something so special #and like. obviously this fanbase has some problems and stuff and im not ignoring that i just.#i love my mutuals and its so cool how our mutual love of silly cubitos has created a community like ours #qsmp #sorry im raving and insane im feverish and wretched and have been lying in bed sick all day

102 notes · View notes

theriverdraws · 2 years

Text

Fancy date

#if any of the spanish is wrong im sorry dndhsj not my first language #but its very similar to portuguese so I didnt really double check as much which might've been a bad move but snehnshs #oh well #also I really thought about this like an episode #gonna talk about jt more later maybe #encanto #encanto disney #dolores madrigal #mariano guzman #isabela madrigal #camilo madrigal #art #my art #illustration

872 notes · View notes

kqluckity · 7 months

Text

Quackity's bits: hello rubius my name is rodrigo I've been watching you since i was a kid and you're a big inspiration for me i hate you i hope you're not going to win anything again

rubius: thanks quackity, I'll see you tomorrow

⬆️ confirmation that rubius will be there 100% tomorrow, also vegetta like the tweet for the event so 🧐

#also the translation is a bit rough because Spanish is not my first language and I translate from the heart #qsmp #mcyt tag

67 notes · View notes

asterlae · 16 days

Text

I wouldn't know how to explain it but I feel like we are so close to getting hirano to finally realize that he is in love with kagiura, like, I feel like we will be getting it in two or three more chapters although I'm more inclined to think that it will happen in two more chapters

I think that in that next we are going see him at least considering talking to someone about al these sensations and thoughts that he has been having since chapter 20 and that his main options are going to be hanzawa or ichinose (but I can also see him considering Sasaki since he doesn't know much of kagi apart from him being hirano's roommate and being part of the basketball club)

I kind of considered him talking with miyano since a lot of his progress in that matter have come from him talking about his bl manga, but like, miyano its considerably biased when it comes to shiping kagihira, and like even if he was going to give a no biased opinion on the matter, I think that hirano wouldn't consider miyano bc he know he ships them

Im considering ichinose as the more likely option bc in recent chapters we have been like getting to know him better, like getting to know more about him apart from the fact that he was hirano's roommate before kagiura, but I'm also considering hanzawa bc I feel like they are very close and that like hirano trusts him a lot with his opinions and suggestions.

KIND OF A SPOILER

I have to admit that one of my reasons to think that we will be getting that feelings realization in 2 or 3 more chapters is that, I feel like the kghr extras that we get in sasamiya are teasing this, especially the one from vol 10 were they are kind of referencing to the ring that we saw in previous extras without mentioning it

Edit: I will correct myself, they ARE referring to it directly, I was so excited hyping so much for this extra that I didn't see that ring being listed in the panel where hirano asks kagi which accesorie he wants hirano to remove

Like here first of all, the hand were we saw the ring, bc someone mentioned one time that since the extra where miyano notices the ring in hirano's hand we haven't seen much of that hand bc he either has it in his pocket or hidden by something else, and like we can even see it here, he is taking his hand out of his pocket but since he is being drawn so tiny and the hand looks so blurry we can't see the ring.

And second of all, them talking about all the jewelry that hirano uses, kagiura protesting, according to the dialogue bc hirano looks very flashy but I think that he is also complaining bc he wants the jewelry that he has gifted hirano to stand out, and like, this leads to a pair of panels of hirano going like "i like all my accesories" and an implicit "including the ones i got from you", and like i know that the panel is showing the earings, but I feel that this is also referencing to the ring.

And like, I feel like we are being very teased about that ring, and that makes me think that we are near a "hirano finally realizes that he is in love with kagiura)

#hirano to kagiura #kagihira #hirano taiga #kagiura akira #help i dont know anyone that i could talk to about hirano to kagiura #and thas making me go insane #i need someone to ramble to #i apologize if a didn't make sense #english its not my first language #i dont think i would have made more sense in spanish #estoy tan pendeja que creo que aun si hubiera escrito todo esto en español habria sido confuso de leer

35 notes · View notes

the-valiant-valkyrie · 2 months

Text

feel like we as a community do not take advantage of the fact that almost all of the characters we have at our disposal are bilingual. there is a world of hijinks we are not accessing

#ieytd #*I* would have accessed them like months ago if i remembered how to write #and also if i ever worked up the courage to ask for translations from my like. 8-way-bilingual stepmother #i forgor she knew all of those languages #the only people who might not speak other languages is like. maybe prism and juniper? maybe hivemind? i dont know #and MAYBE phoenix based solely on the translation comment in the first game. but even then that's a stretch #the handler is canonically bilingual. same with anna and fabby and solaris i would imagine seeing as they're all immigrants #i really like the thought that zor is native in spanish its one of my favorite zor headcanons so as far as i'm concerned they're bilingual

47 notes · View notes

xx-midnight-candy-goblin-xx · 4 months

Text

Duolingo really said gay rights

#duolingo #spanish or vanish #I actually am fluent in spanish I'm just doing this for easy xp #it's literally my first language lmao #gay rights #lgbtqia+#queer #queer rights #lgbt right

37 notes · View notes

evafhernee · 3 months

Text

I love love love that the ccs will be forced to use the translator in order to communicate with the new ccs joining qsmp because that’s what it’s there for!!!!! it’s a translator!!! use it to translate, even if both of you are able to speak the same language!

I don’t see enough people use the translator, especially when the ccs are both able to speak (usually) english, and it’s still great that they can speak easier if they speak the same language, but the language barrier is one of the causes for the creation of the qsmp! Let the language barrier be a barrier in the first place, and let the translator do the work it was meant to do!

Let people who physically can’t speak the same language interact! It’s part of what makes qsmp qsmp, and even though it has impacted hugely just from adding people who generally create content and talk in different languages, I do think it somewhat lacks in the people speaking different languages category, because while that is true, it is also somewhat untrue in that all of the ccs can speak one of the same language (usually english), even if they’re not a natural at it!

Now, that’s not a bad thing at all! But, it does blur the speaking different languages problem that was meant to occur in qsmp. They speak different languages! Let them speak whatever language they want and let the translator do the work! Again, that is what it is there for! It is a translator! (I’m looking at you twitter)

And even if it takes a million repeats of the same sentence for someone to finally get what another person is trying to say, a hundred fuck-ups of the translation or a thousand language barrier/cultural miscommunications, again, qsmp was made for this to happen! It was made so people who come from different backgrounds and are usually unable to interact because of cultural/language barriers can interact, whether it start out negative or positive!

And I trust them (the ccs and fans) to communicate if controversy/confusion happens culturally and language-wise, and (hopefully) for the fans to not turn anything minor** into a huge drama, so I am extremely excited to see the ccs be forced into using the translator!

#I love love love when people use the translator so much like YOU CAN SPEAK DIFFERENT LANGUAGES AND STILL UNDERSTAND EACHOTHER #I just find it so fucking cool as someone who can only speak english fluently #qsmp #qsmp 2024 #I love hearing people talk in their native langauges even if I don’t understand shit it’s like woah you can speak and understand this whole #vocabulary without a second thought and I can’t??? Speak to me more in hopes that I will someday because I WANT TO #I want to learn languages so bad but I am caught between two to learn first because i cannot speak my own secondary language that more than #50% of my relatives CAN so I’m like I should learn that first but also spanish french and portuguese is RIGHT THERE and the one I should #learn first is so much harder to learn because of accessibility to lessons and just people who can teach it in general and also school lol #I’m not gonna say the language because I’m 90% sure nobody will know what it is but it is a tonal language which makes it much harder to #learn

31 notes · View notes

agir1ukn0w · 8 months

Text

ok I'm gonna need one of you chucklefucks to make a clip of Taz dubbing his lines in the OPLA Spanish version because lemme tell you that boy's Spanish is like motherfucking ✨BUTTER✨ to my ears🤤

88 notes · View notes

soultiio · 1 year

Text

(left to right ➡️)

hehe hiiii *hands you shizaya*

#shizaya #orihara izaya #heiwajima shizuo #art #durarara #drrr #this was gonna be in spanish so excuse any mistakes #english is not my first language #i did what i could!! 💪#also im proud of how izaya turned out in these #usually i have a really hard time drawing that mf #i hope its not confusing to read #ALSO PLEASE NOTICE IZAYA HAS MOLES THANK YOU BYE

190 notes · View notes