#rwby spanish dub
Text
RWBY Spanish dub
Protagonists: Team JNPR
Jaune Arc/The Rusted Knight
EN: Miles Luna
LA: Óscar Flores
Nora Valkyrie
EN: Samantha Ireland
LA: Analiz Sánchez
Nora Valkyrie (young)
EN: Kristen McGuire
LA: Regina Carrillo
Pyrrha Nikos
EN: Jen Brown
LA: Berenice Vega
Lie Ren
EN: Monty Oum (Volumes 1-2)/Neath Oum (Volumes 3-)
LA: Alan Fernando Velázquez
Lie Ren (young)
EN: Apphia Yu
LA: Zoe Mora
Regina Tiscareño was the previous choice for the role of Nora.
Sergio Gutiérrez Coto was the previous choice for the role of Ren.
Gaby Cárdenas was the previous choice for the role of young Ren.
#rwby#rwby spanish dub#team jnpr#jaune arc#the rusted knight#miles luna#óscar flores#nora valkyrie#samantha ireland#analiz sánchez#kristen mcguire#regina carrillo#pyrrha nikos#jen brown#berenice vega#lie ren#monty oum#neath oum#alan fernando velázquez#apphia yu#zoe mora
8 notes
·
View notes
Text
If ya’ll haven’t seen it, the Rwby/JL movie is in Spanish lol
That’s awesome, we now know what they sound like speaking Spanish 😁
#rwby#rwby justice league spoilers#rwby justice league#dc/rwby#dc comics#spoilers#I love when they have different languages! you get to hear what they would sound like!!#they sound pretty good!!#RT give us the forbidden Spanish Dub I beg 😭
38 notes
·
View notes
Text
Just remembered that there's gonna be a Portuguese dub of the RWBY/JL Crossover movies so it's not weird to think it'll probably be dubbed to Spanish. Personally I'm not ready for the Castillian Spanish/Latin American Spanish debate that there'll be if it actually happens lmao.
99 notes
·
View notes
Note
YOU🫵 do you have any potential voice claims for any of your ocs? I've been thinking about voices for WH characters again, and it's evolved to include ocs. (But I'd also like to know about your other ocs too)
Ooooo I’ve thought of some voice claims for them !!! but some are not set in stone:
Dolan is kinda hard to pin down atm cuz nothing fits lol. the only way I can describe it is that he sounds like any dude protagonist however he has this lisp (he speaks Spanish). The closest I’ve gotten is miles but like,, ig older LMAO
For Kiki, I’ve imagined Qwydion from Dragon Age Absolution. Just overall a big sister, silly, headstrong type beat :)) she was more easier to imagine
For Wren, it’s all over the place lol. Since she’s a spellsinger, her range can vary. I’ve always imagined her normal voice is April from parks and rec. I’ve always imagined her to sound sorta like how hiro talks but instead of saying nothing (like him), she says a lot. But her input and opinions are so,,, off putting. So basically monotonous, sorta deep and talks a lot of,,, shit to say it simply LMAO
For her singing voice, her melodic singing is not,,, bad. It’s just that the magic doesn’t do its job when she does melodic singing like say how Joel does it. So she sings fairly good. I’d headcanon Casey lee williams when she sings for Weiss Schnee in RWBY basically.
As for her rock singing, her voice,,, kinda sounds like a guy ig?? Not all the time but like for some reason she sounds like Kellin Quinn in my head??? Her voice could go as deep as a female’s goes but can go as high as a male does?? Idk it’s hard to explain—
Also spoiler alert, the fourth wh oc I headcanonned her voice to be is Lin from spirited away (both dubs I suppose idk) :))
Also idk what u mean by other ocs I have, I’m assuming it’s ocs that are not wh related but I’ll shut myself up before I get sidetracked and start rambling again—
#asks#yea like I said the voices are not set in stone so some things are bound to change#seriously I will not shut up about my ocs but if u really wanna know the rest….#kat’s ramblings#wizardess heart#wren#dolan#kiki#ocs of mine
7 notes
·
View notes
Text
THEY DUBBED THE RWBY X JL IN SPANISH?
EN LATINO?
LATINO????????????????????????????????????????????????
5 notes
·
View notes
Text
okay so... JL x RWBY movie latinamerican spanish dub...
i do like to compare dubs to the original voices and ussually enjoy content in both ways SO...
i'll give my opinion on voices just bout rwby characters, i'm to lazy to think bout DC characters cuz i do not care about it a lot...
but i care bout sound work A LOT and i have my own weird mind thingy with adaptations from one language to another, so, all that here
I feel like Ruby's voice needed more emotion sometimes.
Also lower, fits more with the earlier volumes voice
Yang's seems fitting being kinda lower...?
Blake's voice isn't mentally hard to make fail to who ever I've listen being over 20
Blake has 2 moms in this dub ( the line says "la jefa Ghira nos tiene en alerta máxima desde la muerte de Sienna Khan" instead of "el jefe Ghira (...)" ) i guess is the spanish common thing that names ended with an A are "woman's names".
there's a weird reverb effect in Kali's voice when she sais (only) "Blake" (yes, only with the "Blake" part, sounds so off with the rest of the phrase) when getting into the room with the tea.
Weiss' voice seems a bit too high, but still fitting but, seems way too high pitched when arguing with Jacques damn, i hated that change...
i know "dust" in spanish is literally "polvo" BUT IT SOUNDS SO WEIRD!!!!
I get not keeping the phonetics of english, but, Mistral to (spanish phonetics) Mistrol and Vacuo to (again, spanish phonetics) Vacua?
But Batman at one point does says Vacuo (in spanish phonetics)... i hate inconscistence on these things more than even stories.
at this point i do really need to say bout just ONE DC character voice, DAMN SUPERMAN'S VOICE IN SPANISH IS ANNOYING AF for his character.
Menagerie's name was saved
Nora's voice is pretty good imo but i feel it misses something...
Nora's laugh in spanish is scarier...? something
Ren's "he's fine" in spanish (él está bien) is way too dry damn, i think if you remove the "él" and make more annoyed-ish voice would be better
Oscar's so high pitched... like even younger.
I change my opinion on Nora's cuz the "i want to see you try" sounds like they changed who ever did the voice wtf
The point above this one is like recurrent a lot...
As the time passes Weiss' voice gets lower? I'm confused... It feels like so.
Did they changed Grimm to just "Sombras" (personally idk how to try to translate Grimm, so, i can't give a suggestion either... but the change...)
WAIT, for Blake's explanation "Grimm" was used. I HATE INCONSISTENCY
I haven't talked bout Jaune's sorry, it's like lower not a lot, less dummy, but nice, I could keep listening with this voice, it does lack emotion sometimes tho.
Ruby's went to low for the moment the wybern multiply after the fight.
Pyrrha's might be the best choice here (it's a bit lower, but i accept it gives me that calm i have with)
DAMN, you couldn't add the fricking FX chain for Pyrrha's voice there?! The emotionless was on point, but it loses the point without that FX chain!!!
okay small DC voices opinion here: I'm guessing these people are common actors for their content, cuz they're like the best ones (superman's the exception)... i just wonder if everyone got the same script cuz y'all already read me
THANKS FOR GIVING THE EMOTION NEEDED TO RUBY'S "WEISS!" in any other way i would have cried
"This dub is generic" is what some friends said, it is, isn't good, isn't bad... well it's a bit bad in my opinion
Better voices in my opinion? Jaune, Ren, Blake and Yang probably, the other's i felt more inconsistencies in tones or emotions, at some points (maybe it's cuz I'm analizing this at times, and finished it at 1:47am) you might feel every girl has the same voice (as in a very similar way)
the audio editors had fails with FXs imo.
is an enjoyable dub? not that much for me, they could got a better one...
my question tho: where the voice actors in spanish paid not enough to do this with all the love for the work? is it that WB/DC's choice of studios is just like this? I've read they had to remake the boys' dub with another studio in another country
NOW BOUT THE MOVIE
I dunno shit bout DC, so i need context, and anyone who's knows nothing bout RWBY would need context as well... So to start looking for either thing... kinda hard (tho i know DC has, as well as Marvel, like 382547854669857473 Universes, even one with Mortal Kombat, so i don't really care in that place)
I found kinda boring not using more of Remmnant, but IT MAKES SENSE THEY DIDN'T! and we have better fight scenes anywhere else.
I found it very fun tho, very enjoyable and because of the question at the end, i got more intrigued; so yes, i'm lowkey excited for part 2.
Now just cuz "why not?" i'm gonna try to read this crossover's comics.
2 notes
·
View notes
Note
Aren’t the bees already in love nora said so
i never suggested otherwise,,,,?
#also would love to hear the spanish dub of rwby where nora says 'they're fucking in love with each other'#instead of 'i think there's more going on'#aldjflsjfks#em answers#anon
16 notes
·
View notes
Text
youtube
Fandub del primer capitulo de RWBY en castellano!! 😍😍😍
PD: yo hago la voz de Yang xdd
#rwby#rosterteeth#rwby dub#doblaje#fandub#ruby rose#weiss schne#blake bellodona#yang xiao long#rwby_dub#spanish dub#rwby spanish
6 notes
·
View notes
Photo
Y Yo A Ti, Tumblr.
Supernatural may be over, but the Spanish-language dub is still making news. A teaser for Yuri!!! on Ice the Movie: Ice Adolescence dropped and fans can’t wait to see some of their favorite fictional skaters in action again. Plenty of folks watched the rom-com Happiest Season over the weekend and have the GIFs to prove it. Finally there were some big revelations in The Mandalorian—don’t forget to filter your tags to avoid spoilers! This is Tumblr’s Week In Review.
Destiel | Dean Winchester & Castiel, Supernatural
Supernatural
Dean Winchester | Supernatural
Castiel | Supernatural
The Mandalorian
Animaniacs
The Dream SMP Minecraft Server
The Minecraft YouTuber Fandom
Star Wars
Misha Collins
Jensen Ackles
Happiest Season
Boku no Hero Academia
BTS
Yuri!!! On Ice
Genshin Impact
Artists on Tumblr
RWBY
Ahsoka Tano | The Star Wars Universe
Din Djarin | The Mandalorian
Well, well, well, here it is—the final Fandometrics of 2020. Don't worry, though, because we have a whole year to review up next: mark your calendar for December 7th. Regular Fandometrics lists and Week in Review will return January 4th, 2021.
6K notes
·
View notes
Text
There's going to be a leak of a Spanish dub of RWBY where Yang says "te amo" to Blake as she falls and bees will become canon but only in Spanish
85 notes
·
View notes
Text
RWBY Spanish dub
Antagonists: Salem’s Inner Circle
Salem
EN: Jen Taylor
LA: Irasema Terrazas
Tock
EN: Ruth Urquhart
LA: Simone Brook
Dr. Arthur Watts
EN: Christopher Sabat
LA: Mark Pokora
Tyrian Callows
EN: Jessie James Grelle (Volumes 4-8)/Robbie Daymond (Volumes 10-)
LA: Miguel Ángel Ruiz
Hazel Rainart
EN: William Orendorff
LA: Octavio Rojas
Emerald Sustrai
EN: Katie Newville
LA: Alicia Vélez
Mercury Black
EN: J.J. Castillo (Volume 2)/Yuri Lowenthal (Volumes 3-)
LA: Erick Salinas
Regina Orozco was the previous choice for the role of Salem.
César Filio was the previous choice for the role of Watts.
Juan Carlos Tinoco was the previous choice for the role of Hazel.
#rwby#rwby spanish dub#salem’s inner circle#salem#jen taylor#irasema terrazas#tock#ruth urquhart#simone brook#arthur watts#christopher sabat#mark pokora#tyrian callows#jessie james grelle#robbie daymond#miguel ángel ruiz#hazel rainart#william orendorff#octavio rojas#emerald sustrai#katie newville#alicia vélez#mercury black#jj castillo#yuri lowenthal#erick salinas
3 notes
·
View notes
Text
I posted 20.938 times in 2021
2664 posts created (13%)
18274 posts reblogged (87%)
For every post I created, I reblogged 6.9 posts.
I added 8.049 tags in 2021
#tf - 1643 posts
#tier 1 post - 1459 posts
#yumuda.txt - 1095 posts
#jjk - 806 posts
#idw - 644 posts
#rwby - 640 posts
#bayverse liveblog - 510 posts
#yu watching stuff - 450 posts
#kh - 415 posts
#... - 387 posts
Longest Tag: 138 characters
#me going from 'yeah‚ im liking theses comics‚ but they are not really that good' to 'these comics suck ass and im going to mail pipe bombs
My Top Posts in 2021
#5
[ID: Swoop from Transformers: Cyberverse, edited over the trans flag. End ID]
cant believe swoop transgeners is canonically trans. very happy for her ❤️
129 notes • Posted 2021-11-10 01:06:45 GMT
#4
just wait till we get canon satosugu in the spanish dub
178 notes • Posted 2021-09-04 18:50:04 GMT
#3
fUCK I CRACKED THE CODE
CONNECTICUT JIN AND KENJAKU
242 notes • Posted 2021-09-26 16:39:27 GMT
#2
[ID: a fake tweet by First Aid saying, "inst it like 100 degrees on swearth why was he dressed like this" with a photo of Rodimus' holomatter avatar under it.
The second image are 5 replies to the above tweet. The first one is from Whirl and reads, "trans". The second one is from Swerve and reads, "trans". The third one is from Chromedome and reads, "my dysphoria fit". The fourth one is from Brainstorm and reads, "he's so transmasc coded". The fifth one is fron Rung and reads, "so he doesn't get sunburned!". End ID]
350 notes • Posted 2021-11-02 05:25:43 GMT
#1
they should make tf2 for cis people
[ID: a picture of the Overwatch characters with the game's title above them. End ID]
5778 notes • Posted 2021-10-07 02:21:33 GMT
Get your Tumblr 2021 Year in Review →
#my 2021 tumblr year in review#your tumblr year in review#yknow. when i made this blog it was only to see more rwby content#but interacting with circe made me finish: jjk. csm. pmmm. zero escape. start yttd.#and i also finished the idw comics bc magnus sent me the link to a drive with them#i made this account two years ago. never used it until i actually started using tumblr last year#anyway at least bn//ha isnt one of my top tags anymore. kinda sad that warframe wasnt here.#long post
7 notes
·
View notes
Text
Kelly: you know, I saw a theory saying the Grimm was Summer Rose.
Me: Summer Rose IS the Grimm, but only in the Spanish Dub of RWBY.
6 notes
·
View notes
Text
i have a post on drafts with my opinion of jl x rwby spanish dub and i'm waiting a friend who knows nothing bout rwby but a lot about dubbing (he literally does classes bout it and has worked apparently with recognized voice actors from Mexico) to give me his opinion bout it...
I'm excited to read those opinions...
1 note
·
View note
Text
you guys bumbleby is canon actually in the spanish dub of rwby nora said ‘there’s more going on and i know for certain because i caught them making out in the airship on the way to atlas’ they just cut it in the english version.
108 notes
·
View notes
Text
Get to Know Better Tagged by @gazihsah
Favorite Manga/Anime: Blue Exorcist, Bleach, Naruto, RWBY(Not really a anime don’t care its on here)
So not a big list I mostly got into Naruto and Bleach when they first came out in English dub so yeah. Not much else.
Favorite Video Games: Final Fantasy X, Final Fantasy XIV, Final Fantasy XIII (only really liked the first one), Kingdom Hearts, Bayonetta, Tomb Raider (2013), Pokemon (Diamond, Platinum, X, Moon), Persona 4 Golden, Yu-Gi-Oh The Duelists of the Roses.
So I mostly just tend to stick to Playstation and SE games. My first game and game system was Yu-Gi-Oh Duelist of the Roses for Ps2, after that I played Kingdom Hearts and since then I loved them. My first Final Fantasy game was actually FF12 but since I didn’t know anything about the franchise I didn’t like like and gave up on it pretty quick. Only FF10 was the one to get me to play hours upon hours of it, I love that game so much.
Favorite Book: Angels & Demons by Dan Brown. I read some other books but unlike Angels & Demons I was never that drawn in before.
Favorite Tv Shows: Charmed. Yeah a “old” one. Don’t really watch TV anyways, But I always loved when a new episode aired.
Last song Listened to: Equilibrium. I just love this song from FF14.
First Language: English/Spanish
Tagging:
@smolbeastmaster, @ferai-caolann, @sedatayuun, @sixwingseraph
0 notes
Last Seen Blogs
biggaycocks
撸管大帝
najenvhs
🎀🌱
safecastle-sale
SafeCastle
jaypalette
Jay, just Jay
robanilla-arts
Kinda Sketchy