#street food japan | Explore Tumblr Posts and Blogs

ektukhaibdfood · 9 months

Text

#canada #indian food #street food #thai food #usa #ektu khai bd food #ektu khai #bd street food #indian street food #food review #youtube #food #restaurant review #restaurant #street food thailand #street food japan #japanese street food #street food china

2 notes · View notes

karachinewsupdate2 · 15 days

Text

Karachi Food Street

0 notes

mayonezli · 1 year

Text

2K notes · View notes

absolutebl · 1 month

Note

I noticed your reblog of @tortibomb's post on the subtitle team at Viki for Until We Meet Again. I've watched Until We Meet Again on WabiSabi's YouTube channel twice. If I were to watch it again would it make sense to watch Viki's version so I get their subtitles? Would there be any advantage to get a different subtitle team's perspective?

For clarification, I use English subtitles, and I see it's still available on YouTube.

Yes! Definitely watch both versions!

Viki's subs using full teams (most of the time), because they are done by committee these tend to be slightly more correct and consistent (but not as elegant or poetical as a single translators POV). They are interesting because they come from a group think perspective. Even if they can be kind of... formal.

It's like the difference between accuracy and precision.

In house (like Wabi Sabi and GMMTV) and Gaga seem to be just one person (with maybe an editor or two).

With language (and linguistics) + translation there often is a lot of grey space to make judgement calls and no exact this = that, so it's really fun to see how a different voice or voices handles the same subject matter.

Also it'll give you a greater understanding of Thai, and perhaps the narrative, too. Or you'll learn your own biases about what you like translated and in what way. (Like I hate it when phi is translated as bro.)

I adore it when a Japanese and Taiwanese shows are airing on both Viki & Gaga in particular because the subs are so wildly varied. I like to watch both. Sometimes back to back.

I know I'm a monster.

But it's sooooo fascinating, especially considering the history of the relationship between the 2 countries, and the parent companies of the streaming platforms in play. (Gaga = Taiwan, Viki = Japan)

#asked and answered #thai linguistics #thia langugae #subs and captions #language in translation #viki subs #studio wabi sabi #thai bl #gmmtv #i have firm thoughts on this one #Japan's influence on Taiwanese food (esepcially street food) and viseversa is ALSO wild

62 notes · View notes

alenagerashchenko · 1 month

Text

Dotombori Street Signs

OSAKA, JAPAN

29 notes · View notes

lonelyintokio · 1 year

Text

#japanese photography #japanese aesthetic #japanese #japan #japanese street photography #japanese vending machine #vending machine #japanese street #japanese food #japanese drinks #blue aesthetic #blue #blue hydrangea

231 notes · View notes

lostfairiepaws · 1 year

Text

sakura icecream 🌸

#my photos #pinkcore #softcore #pink aesthetic #japan travel #japan photos #japan street food #kyoto #sakura

105 notes · View notes

d-135am · 3 months

Text

https://www.instagram.com/p/C2hH0OyLiCY/?igsh=MzRlODBiNWFlZA==f

#uploads #interiors #neutal aesthetic #beige aesthetic #food #cafe #japan #korean instagram #architecture #streets #kyoto

25 notes · View notes

pix4japan · 3 months

Text

Savoring Korean Tradition: Exploring Yokohama's Kimchi Haven

Location: Yokohamabashi, Minami Ward, Yokohama, Japan Timestamp: 18:52 on December 19, 2023

Fujifilm X100V with 5% diffusion filter ISO 160 for 1.0 sec. at ƒ/10 Astia/Soft film simulation

Explore a hidden gem of Yokohamabashi Shotengai, where Namusanya Kimchi stands as a unique haven for authentic Korean kimchi. Nestled in a dimly lit alley, this quaint shop offers a tantalizing display of fermented delights, complemented by popular Korean instant ramen brands.

Despite its unassuming exterior, Namusanya Kimchi earns glowing reviews for its affordable bulk kimchi that resonates with the homemade touch of aunties and grannies. Owned by Shin-san, a third-generation proprietor with over 40 years of legacy, the shop's success is rooted in the meticulous preparation and months-long fermentation of their signature kimchi.

Dive deeper into the rich flavors, 40-year history, and links to six other kimchi shops at Yokohamabashi Shotengai by visiting the full blog post: https://www.pix4japan.com/blog/20240205-yokohama-kimchi-haven (2-minute read).

#ストリートスナップ #横浜 #横浜橋商店街 #昭和レトロ #キムチ #pix4japan #X100V #Fujifilm #street photography #Japan #Yokohama #Yokohamabashi #Korean food #kimchi

23 notes · View notes

koshigurajumy · 1 year

Photo