Statue of Doña Jimena Díaz on the bridge of San Pablo de Burgos

Concluyó la semana de "San Salvador Moda 2022"

#SanSalvadordeJujuy | Concluyó la semana de "#SanSalvadorModa 2022"

Culminó el evento denominado “San Salvador Moda 2022″, organizado por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy a través de la Secretaría de Planificación y Ambiente y el Club de Emprendedores, luego de una semana de intensas actividades que incluyeron, conferencias exposiciones y capacitaciones para más de 120 emprendedores inscriptos, con cierre de broche de oro con el desfile de modas que se…

View On WordPress

Headcanons for Julíeta and Agustín Madrigal

I have these headcanons for Julíeta and Agustín that have been in my head for a while now so I am going to share them. This will contain both canon, headcanon, and modern AU ideas as well as Live action ideas. Enjoy ♡

A young Julíeta (15) was at her stand like she is every morning giving the villagers in town food to heal their injuries as she was finishing up she gets approached by a young Agustín (14) who is covered in bee stings. Julíeta gives him her last arepa to help him heal.

Julíeta and Agustín begin to spend more time with each other when she is done healing people. Agustín does his best not to get hurt when he is spending time with her so she doesn't have to heal him. The two get to know each other more they end up loosing track of time and he walks her back to the casita and they say they will see each other the next day.

16-year-old Julíeta starts seeing a boy named Sebastián Díaz and Agustín is a little jealous and starts spending his time with his friend's friend Mía González who soon developed a one-sided crush on him. When Julíeta sees them she becomes jealous but acts civil when she sees them in town but when she gets home she wants to hit something but she says nothing because Alma set her up with Sebastián but Pepa and Bruno can see how upset she is and try to talk to her but she says she is "fine" but she is not at all

Julíeta now 21 is getting ready for her engagement dinner per her mother's request meanwhile as Pepa helps her Bruno goes to find Agustín to tell him that Julíeta is unhappy and for him to come to see her. A few hours later Bruno comes home with Agustín and Pepa tells Julí she should go to the balcony which makes Julíeta confused but nods then sees a 20-year-old Agustín below. Pepa and Bruno let the two talks as they distract their mother who was about to walk out of the casita. A few minutes later Julíeta comes down and tells Alma she can't go through with the engagement because she fell in love with Agustín who her mother refers to as the boy who keeps getting hurt. Julíeta was a good daughter but she was in love with Agustín and she was not going to let anyone get in the way of her happiness.

At 24 she married Agustín who was 23. The two were finally happy to be together the next to follow was Pepa and Félix to tie the knot and the road for them was as equally complicated but that is for a different post.

August 7th was when the birth of their first child a daughter named Isabela was born to follow was her prima Dolores who was born on August 31st to Pepa and Félix. Her younger sister Luisa was born on November 14th the following to be born on March 6th is the youngest on Julíeta's side is Mírabel who was born after her primo Camilo who was born on December 28th and the last to be born to Pepa's side is Antonio on May 21st.

Julíeta's friends María Duran and Jimena Valentina often question why she feels for a clumsy and accident-prone man (as well as Alma who didn't approve at first but slowly warmed up to him as long as he kept his daughter happy she is happy to have him in the family.)

Sometime later Agustín started working as an agent for the NCIS he started working with a female partner named Jessica Nightingale. Which made Julíeta a little jealous again but Agustín reassured her that it was only for work and he only loves her. (I had put an NCIS reference in here because of Wilmer Valderrama.)

im SO basic you can literally get me with any pseudo medieval romance as long as there’s people named garcilaso and jimena and diego ordoñez

Denuncian a Nike, Adidas y otras grandes marcas por sustancia cancerígena en camisetas deportivas

Investigadores del Centro de Salud Ambiental de EE.UU. (CEH, por sus siglas en inglés), denuncian que encontraron una sustancia química tóxica y cancerígena en niveles no aceptables en indumentaria deportiva de importantes marcas comerciales, como Nike, Adidas, Champion, Athleta, Kohl’s, Patagonia, Sweaty Betty y Fabletics.

El CEH puso a prueba telas de licra, pantalones cortos, sostenes deportivos y camisetas de estas ocho marcas, revelando que el nivel de bisfenol A (BPA) en las prendas hechas a base de poliéster con fibra sintética ‘spandex’ (elastano) era de aproximadamente 40 veces más del límite recomendado.

Una prolongada exposición al bisfenol A se ha relacionado con la diabetes, enfermedades cardiovasculares, cáncer, obesidad, disfunción eréctil y asma.

“Después de advertir a los clientes en octubre sobre el BPA en la ropa deportiva, el Centro de Salud Ambiental (CEH, por sus siglas en inglés) dijo que envió avisos legales a ocho marcas más cuyos calzas, pantalones cortos, sostenes deportivos y camisetas deportivas luego de que las pruebas demostraran que la ropa podría exponer a los usuarios a hasta 40 veces el límite seguro de BPA, según los estándares establecidos en California, que tiene algunas de las leyes de salud más protectoras sobre productos químicos en los Estados Unidos”, explica la periodista Parija Kavilanz.

Según la ley de California, específicamente la Proposición 65, promulgada en 1986, el nivel de dosis máxima permitida para BPA a través de la exposición de la piel es de 3 microgramos por día.

El BPA se utiliza en una gran cantidad de productos cotidianos, desde envases para comida y botellas plásticas de agua hasta juguetes, así como en algunas prendas de vestir.

El CEH instó a las 8 empresas a que eliminen el BPA de sus productos y recomendó a los usuarios limitar el tiempo del uso de la ropa deportiva, cambiándose después de los entrenamientos.

“Los estudios han demostrado que el BPA puede absorberse a través de la piel y terminar en el torrente sanguíneo”, sostuvo la directora del programa de amenazas tóxicas ilegales de CEH, Kaya Allan Sugerman.

“Incluso los niveles bajos de exposición [al BPA] durante el embarazo se han asociado con una variedad de problemas de salud en la descendencia”, dijo por su parte la Dra. Jimena Díaz Leiva, directora científica del CEH.

Fuente: https://noticiasholisticas.com.ar/

Uruguay vivió otra edición de su Nacional

Fuente: CAU Con la  presencia de la mayoría de sus principales valores y un nivel parejo en casi todas las especialidades, Uruguay celebró su Campeonato Nacional, este 22 y 23 de abril. La campeona sudamericana de los 800 metros, Déborah Rodríguez, logró esta distancia en 2:12.21 y también estuvo la medallista del Mundial Junior en jabalina, Manuela Rotundo, quien se lució con 52.50, en una prueba donde María Mello logró 43.25. Martina Coronato mantuvo su predominio en velocidad con 12.06 en los 100 metros, seguida por Milagros Rodríguez con 12.31, y ambas integraron la posta corta del Defensor Sporting (junto a Millie Díaz y  Martina Bonaudi) que cronometró 47.98. Díaz, por su parte, sumó títulos en los 100 metros vallas (15.02) y en su especialidad del salto triple (12.21). Lorena Aires fue la ganadora del duelo del salto en alto con 1.70, cinco centímetros más que la juvenil Silvana Gil. Jimena Biglieri (11:20.84 en la prueba de 3.000 con obstáculos) y Luciana Acosta (47.24 en martillo) también estuvieron entre las vencedoras. Entre los hombres, Eduardo Gregorio se adueñó de los 1.500 metros (4:00.85), seguido por el juvenil Gonzalo Gervasini (4:02.01) y también logró los 5.000 en 14:36.79. Los hermanos Rodríguez ocuparon los primeros lugares en 10 mil, con Bruno adelante en 31:47.75 y Matías como escolta en 32:28.34. La mejor marca técnica del sector masculino correspondió nuevamente a Lautaro Techera, aproximándose a su récord nacional de jabalina ya que tiró 69.99 metros. Facundo Santos con 10.88 en 100, Juan Pedro Alvarez con 21.81 en 200 y Matías González con 48.88 en 400 fueron los mejores en velocidad. Y otros valores destacados: Jairo Moreira con 1:53.88 en 800, Mauro Pons con 2.00 en salto en alto, Bruno Yoset con 7.14 en largo, Nicolás Mondelli con 14.25 en bala, Rodolfo Casanova con 44.20 en disco y Sebastián Alza con 50.66 en martillo. Read the full article

El Cid

El Cid ⋆ Ritter und Nationalheld ⋆ Spanien Kastilien

El Cid ⋆ Ritter und Nationalheld ⋆ Spanien Kastilien

El Cid (Rodrigo Díaz de Vivar - * um 1045 in Vivar/Bivar; † 10. Juli 1099 in Valencia) war ein kastilischer Ritter und Söldnerführer aus der Zeit der Reconquista, der in der Neuzeit zum spanischen Nationalhelden avancierte. Sein Beiname El Cid ist aus dem arabischen as-sayyid (Der Herr) abgeleitet. Vor zirka tausend Jahren, als die Mauren von Marokko her nach Hispanien vorgedrungen waren, herrschte König Alfonso über Kastilien, über León und Asturien und bis nach Santiago gebot sein Zepter. Zu Alfonsos bewährtesten Mannen gehörte der Ritter Rodrigo Díaz von Bivar. Er war nicht hochgeboren und ebenbürtig wie des Königs Grafen, aber er war zu rechter Stunde geboren, denn niemand handhabte das Schwert wie er, und niemand wusste die Krieger in die Schlacht zu führen und ihnen dort Vorbild zu sein wie dieser treue Lehnsmann. Darum wusste König Alfonso keinen besseren als den starken Rodrigo Díaz zu beauftragen, als der Tribut einzutreiben war, den ihm der Maurenkönig von Córdoba und der von Sevilla jährlich zu zahlen hatten. Die Aufgabe war schwer, denn den König von Sevilla bedrängte König Almudafar von Granada, und dieser Maurenkönig hatte die Unterstützung tapferer spanischer Ritter. So musste Rodrigo Díaz gegen Araber und Spanier zugleich kämpfen, um seinem königlichen Herrn den schuldigen Tribut zu sichern. In einer heißen, erbitterten Schlacht besiegte er die Gegner und gewann große Beute. Mit diesen Schätzen und dem Vasallentribut des Königs von Sevilla konnte er König Alfonsos Schatzkammern wieder auffüllen. Nach dieser herrlichen Waffentat nannten Mauren und Christen den Ritter Rodrigo Díaz nur noch Cid Campeador, das ist der Tapfere, der Herr. Doch der strahlende Erfolg brachte dem Cid viele Neider ein, die es heimtückisch verstanden, das Ansehen des Helden beim Herrscher herabzusetzen. Ihre Verleumdungen führten dazu, dass König Alfonso sehr aufgebracht wurde und den Cid aus seinem Reiche verbannte. »Innerhalb von neun Tagen«, so stand in dem königlichen Brief, »habt Ihr Kastilien zu verlassen.« Der kampfbewährte Held war zu stolz, als dass er gegen diesen Bannspruch des Königs aufbegehrt hätte. Er schickte Boten an seine Verwandten, um ihnen davon zu berichten. »Wer mit mir reiten will« ließ er ihnen sagen, »dem wird Gott die Treue belohnen, und wer sich mir nicht anschließen will, der soll in Gottes Namen bleiben!« Für den Kreis der Verwandten sprach Alvar Minaya Fáñez, sein Neffe: »Alle werden mit dir reiten, Cid, wohin auch das Schicksal es will, übers weite Land wie durch unwirtliche Wildnis.« Froh dankte der Held den Getreuen. Trauer im Herzen über den Undank des königlichen Herrn, nahm er dann Abschied von Bivar, seinem Lehnsland, das unter seiner starken Lenkung zum blühenden Besitztum aufgeblüht war. Frau Jimena mit den beiden Töchtern musste der Verbannte im Kloster San Pedro zurücklassen. Als er mit den sechzig Lanzen durch Burgos, die gute Stadt, zog und vorbei an den festen Städten des Heimatlandes, drängten sich an den Fenstern und am Wegrand die Menschen, um den herrlichen Ritter zu bewundern. »Welch edler Held!« klangen ringsum die Stimmen. »Hätte er nur einen Herrn, der so edel ist wie der Lehnsmann!« Der harte Mann konnte seine Tränen nicht zurückhalten. Er wandte sich im Sattel zu seinem Neffen um: »Sei versichert, Alvar Fáñez, so wie man uns heute aus unserer kastilischen Heimat verbannt, so werden wir einst in hohen Ehren zurückkehren!« Aber aus Furcht vor dem gnadenlosen Verbannungsbefehl wagte niemand, dem Heimatlosen Obdach zu gewähren. Durch einen Majestätsbrief wurden alle Bewohner bei strengen Strafen gewarnt, dem Rodrigo Díaz Cid mit seinen Begleitern Herberge zu geben. So öffnete niemand auf ihr Klopfen die Tore. Nur Antolínez von Burgos wagte dem königlichen Verbot zu trotzen; er brachte den Wegmüden Brot und Wein zur Nahrung - und machte sich damit selber zum Verfemten. Als Gefolgsmann schloss der Treue sich den Ausziehenden an. An Cid lag es nun, für den Unterhalt der Mannen zu sorgen, die ihm in die Verbannung folgten. Da verfiel er auf eine List, sich das nötige Geld zu beschaffen. Zwei große Truhen ließ er sich bauen, mit rotem Leder beschlagen und mit genagelten Eisenbändern versehen, die ließ er mit Sand füllen und fest verschließen. Dann schickte er Antolínez damit zu zwei Geldverleihern und ließ ihnen seine Lage schildern: dass er vom Könige verbannt sei, das Recht zum Einkaufen verloren habe und nun seinen Schatz verpfänden wolle. Gern waren Vidas und Rahel bereit, dem Helden zu helfen, und gaben ihm gegen das Pfand das benötigte Geld, sechsmal hundert Mark in Gold und Silber für zwölf Monate. Cid versprach ihnen neben den Zinsen kostbare Geschenke, einen roten Pelz, wie ihn die Mauren tragen, für jeden. Er ließ die beiden schwören, die Geldkästen nicht vor der Zeit zu öffnen. »Das wäre Meineid, und ich brauche euch dann keinen Heller als Zins zu zahlen«, schloss er die Abmachung. Entschlossen befahl der Cid dann den Aufbruch. Da legten die Mannen die Sättel auf und lösten die Zügel. Sie hielten die Sporen hart am Fell der Rosse, denn kurz war die Frist, die König Alfonso ihnen gestellt hatte. Den ganzen Tag und die Nacht hindurch ritten sie so der Grenze zu. Ständig wuchs die Zahl der tapferen Männer, die sich ihnen anschlossen. Als Rodrigo Cid endlich rasten ließ und die Mannen in Schlummer sanken, erschien ihm im Traum der Erzengel Gabriel. »Reite nur frohgemut vorwärts«, rief er ihm zu, »niemals ritt ein Tapferer unter besserem Stern!« Das gab den Heimatlosen neue Kraft. Den Cid stürzte der Bannspruch des Königs, der ihn aus der Heimat verwies, zugleich in ein gefährliches Dasein, denn mit dem Überschreiten. der Heimatgrenze zog er in das Gebiet, in dem die feindlichen Mauren die Macht besaßen. Die Sonne stand hoch am Himmel, als Cid seinen Heerhaufen musterte. Die Haupttruppe der Reiter, einst sechzig, war auf dreihundert Lanzen angewachsen; jeder führte eine Fahne. Dann überquerten sie das Gebirge und ritten dahin ohne Unterlass, damit niemand ihren Marschweg genau verfolgen konnte. Cid wollte seine maurischen Feinde dort durch unerwarteten Überfall überlisten und ihnen Beute abjagen, die er für den Unterhalt all seiner Mannen benötigte. Sein Neffe Alvar Fáñez gab ihm einen guten Rat: Während er mit zweihundert Lanzenreitern weit ins Maurenland vorstieß, sollte der Cid mit dem Rest der Kämpfer im Hinterhalt bleiben und die Stadt Castejón überwältigen. Das geschah. Als mit dem Morgen das Nachtgewölk zerriss und die Sonne herrlich aufstieg, gingen die Einwohner des Städtchens unbesorgt an ihre Tagesarbeit und öffneten die Stadttore. So war es für den Cid ein leichtes, aus seinem Hinterhalt hervorzubrechen und die Nichtsahnenden zu überraschen. Da fiel die Stadt in seine Hände und mit ihr ein unermesslicher Schatz an Gold und Silber. Auch die Reiter unter Alvar Fáñez brachten ungeheure Beute ein, Schaf- und Rinderherden, schöne Kleider und gemünztes Gold. Glücklich empfing Cid den jungen Waffengefährten. Er bot ihm als Anteil ein Fünftel seiner reichen Kriegsbeute, doch der Neffe wies alles großzügig zurück: »Solange mich noch die Freude am freien Ritterkampf erfüllt, nehme ich keinen roten Heller der Beute als meinen Anteil an.« Seine Mannen konnte der Cid reichlich entlohnen: hundert Mark in Silber bekamen die Ritter, fünfzig jeder vom Fußvolk. Klug machte er auch seinen eigenen Anteil an der Beute zu Geld: er gab den Bürgern die Möglichkeit, die ihnen geraubten Frauen und die Sklaven, dazu die Schätze zurückzukaufen. Dreitausend Mark in Silber zahlten sie ihm dafür. Doch dann drängte es ihn, die Gegend zu verlassen. Die Festung würde einer Belagerung nicht standhalten, weil sie allzu schnell ohne Wasser wäre. Großzügig schenkte er vielen gefangenen Mauren und maurischen Frauen die Freiheit, bevor er mit seinen Mannen und der reichen Beute abrückte. Niemand erriet die Absicht des klugen Heerführers. Er wollte die Festung Alcocer am Hang des Sierra-Gebirges, die mit einer Seite im Wasser lag, überraschen. Als er den Ring um die Stadt schloss, boten die Einwohner ihm freiwillig den Zehnten als Tribut an. Doch sie öffneten die Tore nicht. Wieder wusste der starke Kriegsmann die Feinde zu überlisten. Zum Schein rückte er ab, die Fahnen hoch im Winde. »So fliehen Besiegte!« riefen die in Alcocer und dachten aus seiner Schwäche Nutzen zu ziehen. »Wenn wir ihn jetzt überfallen, machen wir große Beute, noch bevor die von Terrer sie ihm abgewinnen!« So stürmten sie in ihrer Einfalt zum Tor hinaus, und als Cid seine Flucht beschleunigte, trieb die Habgier sie, heftiger die Pferde anzuspornen. Als auch der letzte Mann zur Stadt heraus war, wandte Rodrigo Cid plötzlich seine Fahne: »Ihr Ritter, jetzt jagt Eure Lanzen in die Feinde!« rief er. Auf kurzem Wege versperrten schnelle Reiter den Mauren die Rückkehr in die Stadt. Grässlich war das Ringen, doch Cids Ritter blieben Sieger. Die Stadt fiel in seine Hand; hoch auf den Zinnen wehte die Fahne des Rodrigo Cid Campeador. Voller Grimm sahen die Mauren der Umgebung den Cid als Herrn der Stadt Alcocer. Sie schickten zum König von Valencia und beklagten sich über den frechen Eindringling, der als Verbannter sich hinterhältig in den Besitz der Maurenstadt gesetzt habe und nun auch Terrer und die anderen Städte bedrohe. Der König musste für seine eigenen Besitzrechte fürchten und sandte sogleich einen Emir, der am Hof war, mit seinen Mauren gegen den verhassten Eroberer. Dreitausend Mann umfasste das Heer des Emirs, das nun in schnellem Ritt auf Alcocer zu strebte, um es zu belagern. Überall schlossen sich kampfbereite Mauren dem riesigen Heerhaufen an. So weit die Mannen des Cid in die Runde blickten, sahen sie alles Land voll von kampfeswütigen Mauren, die die Stadt einschlossen. Bald war der Ring so eng, dass sie vom Wasser abgeschnitten waren und dass auch das Brot ihnen fehlte. Da entschlossen sich die Belagerten zum Kampf. Als sie in der Morgenfrühe zum überraschenden Ausfall die Waffen anlegten, dröhnten dumpf die Trommeln der Mauren. Da stürzten sie aus den Toren, der Ritter Bermúdez, der die Fahne trug, sprengte in den dichtesten Heerhaufen der Feinde. »Wer dieser Fahne dient, wird sie beschützen!« schrie er den Kampfgefährten zu. Da drängten sich Cids Ritter ins Kampfgetümmel, um die Fahne zu retten. »Mahoma!« schrieen die Mauren in ingrimmiger Kampfeswut, »Santiago!« die Kämpfer um Cid, die den heiligen Jakob anriefen. Es war ein grässliches Ringen. Manches Kettenhemd wurde durchstoßen, viele weiße Fahnen färbten sich blutigrot, so mancher edle Streiter, ob Maure oder Christ, sank leblos aus dem Sattel. Cid selber stellte den Emir Fáriz zum Kampfe und verwundete ihn so schwer, dass der Maure sich zur Flucht wandte. Als sich der Tag neigte, war der Sieg für Cid und seine Mannen entschieden. Unermessliche Beute bot ihnen das feindliche Lager, das sie ausplünderten, über fünfhundert Pferde und an Gold und Silber so viel, dass es den Siegern an Säcken gebrach, es wegzuführen. Großmütig bedachte der Cid auch die Besiegten. Nun konnte er alle getreuen Mannen, wie sie es verdient, entlohnen, und dann rief er seinen Neffen Fáñez zu sich und übertrug ihm einen ehrenvollen Auftrag: »Minaya«, sagte er, »nimm von der Beute ein Fünftel, dazu dreißig Rosse, gesattelt und mit vollem Zaumzeug, und zieh nach Kastilien zu unserm König Alfonso. Sag ihm, Rodrigo Cid, den er verbannt hat, schickt ihm diese Gaben als Geschenk!« So erfuhr König Alfonso von Rodrigo Cids glänzender Waffentat. Er nahm die Geschenke gern entgegen. »Den Verbannten, der sich meine Gnade ganz verwirkt hat, wieder aufzunehmen, dazu ist es zu früh«, sagte er jedoch abweisend. Aber er verargte nunmehr keinem Krieger, sich dem Cid als Kampfgefährten anzuschließen. Währenddessen drängten die besiegten Mauren darauf, das Verlorene zurück zu gewinnen. Sie alle fürchteten das starke Schwert des Siegers. Klug verstand es Cid, sie tributpflichtig zu halten und durch Verträge zu binden. Um dreitausend Silberstücke kauften sie den Besitz der Stadt Alcocer zurück. So zog Rodrigo Cid, zu rechter Stunde geboren, von neuem aus. Wo er nahte, hörten die Mauren den Namen des starken Heerführers mit Schrecken. Bis nach Saragossa drang der Ruf seiner Heldentaten; ohne Zögern entrichtete man ihm dort den schuldigen Tribut. Immer mehr verbreitete sich der Ruhm seiner Taten. Als Fáñez vom Königshof zurückkehrte, brachte er seinem Herrn zweihundert Reiter und unzähliges Fußvolk mit, die unter Cids Fahne zu kämpfen entschlossen waren. Die Kunde von Cids gewaltigen Waffentaten drang auch zu Ohren des Grafen Ramón von Barcelona. »Soll dieser Fremde unbelästigt hier durchziehen und Land, das unter meinem Schutz steht, ungestraft ausplündern?« rief er empört. Zahlreich waren die Mannen, die Christen und Heiden dachten wie er. Entschlossen vereinigten sie sich, um den Cid zu vernichten. »Ich werde dem Verfemten zeigen, wen er zu beschimpfen wagt!« rief der Graf aus. In der Feldschlacht, die dann entbrannte, blieb Cid, zu guter Stunde geboren, überlegener Sieger. Graf Ramón, der so großsprecherisch seinen Sieg vorausgesagt hatte, verlor sein kostbares Schwert Colada und wurde von Cid selbst gefangen genommen. Verbissen verweigerte er alle Nahrung. Rodrigo Cid zeigte ihm seine ritterliche Großmut: »Nehmt Ihr nicht von meinem Brot und meinem Wein, Graf, so sitzt Ihr den Rest Eures Lebens fensterlos im Dunkel! Kommt Ihr jedoch zur Einsicht, so fühle ich mich dadurch entschädigt, dass ich Euch mit zweien Eurer Ritter eigenhändig aus dem Gefängnis in die Freiheit führe!« Da folgte der Graf dem Geheiß und dankte dem Sieger für seine Hochherzigkeit. Cid selber begleitete ihn bis an die Grenze und sagte lächelnd: »Sollte es Euch einst in den Sinn kommen, Euch zu rächen, so lasst mich Euer Kommen wissen. Sicher werdet Ihr dann wieder reiche Beute in meinen Händen lassen!« »Das werde ich mir nicht einmal mehr träumen lassen«, versetzte Graf Ramón mit einem ängstlichen Blick auf den starken Gegner und ritt eilends davon. Immer größer wurde der Bereich des Maurenlandes, das Cid als Sieger durchzog. Längst lag Saragossa hinter ihm. Voller Angst sahen Valencias Einwohner seinen Heerbann nahen. Kühn beschlossen sie dann, ihm zuvorzukommen und ihm im Kampfe entgegenzutreten. Da rief Cid zusammen, was er an Verbündeten hatte, und rüstete sich zur offenen Schlacht mit dem neuen Feinde. Minaya Fáñez gab ihm klugen Rat: während die Hauptmacht gegen die Valenzianer vorrückte, hielt der tapfere Neffe sich mit hundert Lanzenreitern abseits und stieß dann so wuchtig von der Seite gegen die Mauren vor, dass all ihre Hoffnung auf Rettung nur noch in den Hufen ihrer Rosse blieb. Zwei ihrer Emire fielen auf dem Schlachtfeld, während der Heerhaufe in regelloser Flucht der rettenden Stadt zustrebte. Unermessliche Beute fiel wiederum Cid, dem ruhmvollen Sieger, zu. Bis zum Strand des Meeres wagte niemand mehr, ihm zu widerstehen. Ständig wuchs die Zahl der Kämpfer, die freiwillig, angelockt von der Aussicht auf Ruhm und Beute, seiner Fahne folgten. Er rüstete sich, das maurische Valencia zu belagern, um es der Christenheit zurück zu gewinnen. Er umschloss die Stadt wie mit Eisenringen, und im zehnten Monat zog er in die Stadt ein; auf dem Alcázar, der Stadtburg von Valencia, wehte seine Fahne. Ungeheuer war wieder die Beute, die dem Sieger zufiel; großherzig belohnte er auch die Kampfgefährten bis zum letzten Mann. Dieser Erfolg des hispanischen Eindringlings ließ den König von Sevilla nicht ruhen. Mit dreißigtausend Mannen, alle schwer gewappnet, rückte er aus, um die Stadt zu befreien. Doch Cid, der Held mit dem langen Bart, zeigte auch diesem Gegner seine machtvolle Überlegenheit. Er selber stellte ihren König zum Kampf und verwundete ihn schwer, trieb das Heer in die Flucht und warf es in den Jucar-Strom, dass viele Mauren Wasser schlucken mussten. Die Beute aus dieser Waffentat war größer als die nach dem Fall von Valencia. Jeder einzelne Mann seines Heerbanns, der jetzt dreimal tausend und sechshundert zählte, bekam hundert Mark in gutem Silber. Wieder sandte der Cid seinen treuen Fáñez nach Kastilien, um dem Könige einen Teil der Beute zum Geschenk zu machen. Hundert edle Rosse, alle gezügelt und gezäumt, ein wertvolles Schwert am Sattelgurt, ließ er ihm zukommen. »Bittet ihn um die Gnade, dass Jimena, meine Ehefrau, und die beiden Töchter zu mir kommen dürfen«, ließ er den treuen Neffen ausrichten. König Alfonso nahm die Geschenke des Verbannten, der fern der Heimat dem Ansehen Kastiliens so ruhmvoll diente, freudig an. Gern auch erlaubte er nun, dass Frau Jimena und die Töchter zum Vater zögen; den Besitz des Verfemten, den der König einst eingezogen hatte, gab er dem Helden nun zurück. Auch alle, die sich entgegen seinem Befehl dem Verbannten angeschlossen hatten, erklärte er für straffrei. Mit stattlichem Gefolge, denn wiederum drängte eine Menge von Rittern zu dem ruhmreichen Cid, kehrte der treue Fáñez zu seinem Herrn zurück. Wie glücklich war der Held über die Kunde, dass Frau und Töchter nun frei waren! So groß war sein Ansehen, dass die zwei Infanten am Königshofe daran dachten, sich um die Hand der beiden Jungfrauen zu bewerben. Lange schon hatten auch die beiden Geldverleiher, Vidas und Rahel, ihr Darlehen mit hohen Zinsen zurückerhalten. In ehrenvollem Geleit von zweihundert Rittern traf die edle Frau Jimena mit ihren beiden Töchtern, Dona Elvira und Dona Sol, vor Valencia ein. Auf seinem herrlichen Streitross Babieca, das Cid einst einem Maurenkönig im Kampfe abgenommen hatte, sprengte er ihnen zur Begrüßung entgegen. Niemals war der Held glücklich wie in dieser Stunde des Wiedersehens. Er führte sie auf den Alcázar, die hoch gebaute Stadtburg, und zeigte ihnen die prächtige Landschaft ringsum. Dort sahen sie Valencia und das Meer auf der andern Seite, dazu die weiten, schattigen Gärten. »Dies ist künftig eure und meine Heimat«, sagte Cid. Aber noch war die Zeit der Bewährung für den Helden nicht zu Ende. Den König Jucef von Marokko ließ der Ruhm des kastilischen Helden nicht ruhen. »Frech ist er in mein Land eingedrungen«, rief er zornig aus. »Ich werde ihn zu züchtigen wissen!« Mit einem Heer von fünfzigtausend Mannen setzte er übers Meer und stürmte gegen Valencia an. Cid, der Held im langen Bart, wies der angetrauten Gattin und den Töchtern von der Höhe der Stadtburg das riesige Feindesheer, dessen Kampftrommeln herüberdröhnten. »Ich habe euch gezeigt, wie man in der Fremde eine neue Heimat gründet«, rief er selbststolz ihnen zu. »Kaum seid ihr hier eingetroffen, so bringen die Feinde Euch Geschenke und für die Töchter den Brautschatz!« Väterlich beruhigte der Held dann die Besorgnis der Frauen. Read the full article

Una reverencia en moto al gran Cid Campeador

Marcelo Hidalgo Sola descubre el valor histórico de la estatua ecuestre del Cid Campeador. Ubicada en el barrio de Caballito, también lo está en el centro geográfico de la ciudad de Buenos Aires. Un monumento que invita a lanzar vítores a uno de los héroes más aclamados de la Edad Media europea.

La figura del Cid Campeador montado en su caballo Babieca es alta y sublime. Sus doce metros de alto le dan una impronta gloriosa. El Cid levanta su espada al cielo como campeando las nubes, listo para emprender una nueva batalla. Sin embargo, sólo alienta a los autos y colectivos a batallar en una de las zonas más álgidas de la ciudad.

El monumento al Cid Campeador, está ubicado en la intersección de las Avenidas San Martín, Ángel Gallardo, Díaz Vélez, Honorio Pueyrredón y Gaona. Un cruce clave en el devenir del tránsito y de miles y miles de personas cada día. Un verdadero mar de colectivos, autos, motos, taxis y personas que no dan tregua a este campo de batalla urbano.

Sin embargo, a Rodrigo Díaz de Vivar, el hidalgo y guerrero castellano del siglo XI, el concierto del tráfico no lo abruma. Su porte resplandece, y su nombre acompaña la marea como un verdadero valiente. Es decir, como “Cid” que en dialecto árabe significa ‘señor’ y como ‘campeador’ que significa ‘experto en batallas’.

Si observamos más de cerca la escultura, podemos contemplar en detalle a su fiel compañero de hazañas, el caballo Babieca. Su porte se alza en un relincho al cielo y descubre su impronta grandilocuente. Mientras levanta una de sus patas delanteras en pos de la victoria, El Cid hace lo mismo con su brazo derecho. En él sostiene la espada ganada en el campo de batalla al rey de Marruecos, conocida con el nombre de Tizón- explica Marcelo Hidalgo Sola-.Una espada con nombre propio, la misma que hoy, se guarda en un vitral en el Museo de Burgos, España, y que es Patrimonio cultural del país.

Tizón o Tizona, también es exaltada en una de las obras claves de la literatura universal “El cantar del Mío Cid”. Un libro cuyos poemas celebran a quien con su espada y coraje protegió a miles de habitantes de la ciudad de Vivar y sus alrededores.

La escultura del Cid Campeador fue realizada enteramente en bronce y apostada sobre un basamento de mármol. Su autora fue Anna Hyatt Huntington (1876–1973), una artista estadounidense que la realizó como un encargo de la Spanish Society of America. Su obra escultórica del Cid, junto con otra de sus creaciones, una escultura conocida como “Juana de Arco” ubicada en la ciudad de Nueva York, han hecho historia. Ambas, son trascendentes por ser las más grandes esculturas, en lo relativo a las dimensiones, que han sido realizadas por una mujer en la historia del arte.

La obra original del Cid Campeador (1927) fue erigida frente a la sede de la Hispanic Society, de Nueva York. Luego, en 1928 fueron erigidas copias en Sevilla, España, y en San Diego y San Francisco. Por último, otra copia fue enviada a Buenos Aires para inaugurarse en 1935, en el centro de la capital porteña.

El Cid, un valiente de la Edad Media.

Rodrigo Díaz, nació en la ciudad de Vivar en Burgos, España. Se desconoce el año de su nacimiento, pero se hizo inmortal como líder militar.Por su pericia en estrategias de combate, como por su liderazgo, supo defender y ganar extensos territorios. En sus funciones como oficial del ejército, se sabe que dominó al frente de su propio batallón de combate. Un importante grupo de hombres que pelearon mayormente en la zona del Levante , en la península Ibérica. Allí, en esos territorios que están más próximos al mar mediterráneo. En una serie de batallas conquistó Valencia y allí logró formar un señorío independiente respecto de rey alguno. Su poder sobre estas tierras, duró desde el 17 de junio de 1094 hasta su muerte en el año 1099. Su esposa Doña Jimena Díaz, lo heredó y mantuvo allí su residencia hasta 1102. Pero, los musulmanes una vez caído el gran guerrero, arremetieron en una certera reconquista. La capitulación del ejército que fuera guiado por el Cid, llevó a los musulmanes a recuperar el antiguo dominio que tenían de estas tierras por muy largo tiempo.

El origen familiar del Cid es discutido en varias teorías pero es cierto que fue abuelo del rey García Ramírez, primogénito de su hija Cristina. La leyenda popular lo colocó como héroe sublime de Castilla. Y también, como valiente cruzado de la Reconquista española. Pero, un dato poco conocido lo enmarca en un matiz más humano. Este perfil lo ubica como un guerrero bravío que a lo largo de su vida se puso a las órdenes de diferentes caudillos.Ya fueran tanto cristianos como musulmanes, luchando realmente como su propio amo y por su propio beneficio. Una imagen que lo ubica más como un simple mercedario llevado por la codicia de tierras y poder. Un hidalgo o soldado profesional, que prestara sus servicios a cambio de una paga cuantiosa, sin importar de qué lado de la historia se ubicase la batalla.

Sin embargo, sus hazañas en los campos de combate lo señalan del lado de los grandes libertadores españoles. Por ello la literatura y la historia lo han exaltado y aún exaltan, recordando que para las grandes gestas, el espíritu valiente es lo que más importa legar a las próximas generaciones.

Originally published at on https://viajeenmoto.com.ar January 09, 2023.

El vínculo entre el caso Panama Papers y las rentables negociados de las compañías de López Aliaga con la administración de Susana Villaran.

El 26 de julio pasado, la fiscal Manuela Villar, del segundo despacho de la primera fiscalía supraprovincial especializada en delitos de lavado de activos, formalizó una investigación preparatoria a Rafael López Aliaga, a uno de sus socios y a tres de sus compañías offshore por ser presuntos integrantes de una organización criminal incursa en lavado activos.

El caso empezó en agosto de 2017, a raíz de las revelaciones de los Panama Papers y las sociedades offshore que Rafael López Aliaga constituyó a través de la firma panameña Mossack Fonseca; donde se describió tanto los movimientos financieros como las acciones fraudulentas que en ese medio perpetró López Aliaga en las batallas por el control societario y patrimonial que este sostuvo con un socio de antaño, Lorenzo Sousa.

Se trató del esquema de corrupción en la Caja Metropolitana de Lima, que favoreció con contratos tramposos a un socio y a ACRES finance S.A. como, a ACRES Sociedad Titulizadora, dos compañías de López Aliaga. Y ello sucedió durante la gestión de Susana Villarán en la municipalidad de Lima.

El 21 de diciembre de 2020, la fiscal Vanessa Díaz acusó a 11 personas por el caso de la Caja Metropolitana. En cuanto a su socio Andrés Muñoz, la fiscal le imputó los delitos de colusión agravada y falsedad genérica, y pidió al Poder Judicial una condena de 12 años y 11 meses de prisión.

La fiscal Manuela Villar, de lavado de activos, sostiene que López Aliaga tuvo participación en toda la trama de corrupción en la Caja Metropolitana.

Y aquí es donde el caso se conecta con los Panama Papers.

En julio de este año, la fiscal Villar formalizó la investigación preparatoria a Rafael López Aliaga, por el delito de lavado de activos, procedente del delito contra la administración pública –el caso de la Caja Metropolitana–, con el agravante de integrar una organización criminal.

También fueron incluidos en la formalización de investigación preparatoria Rui Baracco, socio de López Aliaga en varias compañías; Jimena Burmester Yañez; y las sociedades offshore ACRES Investments Ltd, ACRES Investments International Ltd Inc, y Paga Investments Ltd, constituidas por la firma panameña Mossack Fonseca.

Aumentos de capital

La Fiscalía identificó aumentos de capital, bajo la modalidad de capitalización de acreencias, entre las empresas relacionadas al grupo económico de López Aliaga por 223 millones 908 mil 180 soles.

En esa lista figura, por ejemplo, la offshore ACRES Investments International Ltd Inc., registrada en Nevada por Mossack Fonseca, el 28 de junio de 2011. Tiene como único accionista a Rafael López Aliaga.

En su declaración del 26 de abril de 2018 a la Fiscalía, López Aliaga dijo que esa compañía no había tenido actividad económica. Sin embargo, sí ha tenido participación en operaciones empresariales en el Perú.

ACRES Investments International Ltd Inc. es accionista mayoritaria de ACRES Investments SA, que a su vez es accionista de ACRES Sociedad Titulizadora y ACRES Finance. Todas estas compañías, de acuerdo con la Fiscalía, están controladas por López Aliaga.

Según el libro de actas de ACRES Investments SA del 7 de octubre de 2015, Acres Investments International Ltd Inc. registró acreencias por la suma de 54 millones 734 mil 307 soles. Pero existe ningún documento que acredite la procedencia de los fondos, de acuerdo con las investigaciones fiscales.

Sobre la intervención de ACRES Investments SA en los aumentos de capital de ACRES Sociedad Titulizadora, la fiscalía detectó que después de la última capitalización de junio de 2017, la primera quedó en una posición de dominio.

De acuerdo con la tesis fiscal, este esquema de aumentos de capital, “habría tenido como propósito que las ganancias ilícitas obtenidas de la contratación con la Caja Metropolitana de Lima […] terminen en un mediano plazo en manos de la empresa panameña ACRES Investments International Ltd Inc. por ser esta la última titular de las acciones de la empresa Acres Investments”.

Según refiere la fiscalía, entre 2010 y 2018, se dieron “transacciones sospechosas, sofisticadas y estructuradas en su ejecución por incorporar a una entidad financiera (Caja Metropolitana), empresas nacionales dirigidas por testaferros y offshores vinculadas (ACRES Investments International Ltd Inc, ACRES Investments Ltd, y Paga Investment Ltd) al constituirse en actividades criminales generadoras de dineros ilícitos, implican el primer momento de colocación de activos en el tracto económico nacional [sic] mediante acciones defraudatorias y fraudulentas”.

Entre 2011 y 2014, “como un segundo momento de la diversificación y transformación, a efectos de integrar o legitimar los activos a su propietario real en diversas empresas nacionales y offshore, sobre el que intervino y participó directamente Rafael López Aliaga […] se reinvirtieron o introdujeron estas ganancias ilícitas en el patrimonio de ACRES Finance y ACRES Sociedad Titulizadora, entre otras empresas, apareciendo como inversiones normales, créditos o reinversiones de ahorros que incluyen asociaciones sin fines de lucro y entidades financieras”.

Incremento patrimonial

La Fiscalía detectó “un incremento inusual del patrimonio” de Rafael López Aliaga vinculado a abonos recibidos en su cuenta del Banbif por un monto total de 3 millones 826 mil 770 dólares bajo los conceptos de convenios, dietas, préstamos y usufructos.

De acuerdo con la fiscalía, López Aliaga no ha sustentado “en modo alguno el origen de dichos posibles abonos, es decir, la legitimidad y fehaciencia de la existencia [sic] de algún convenio con Perurail SA, Perú POEH, y Ferrocarril Trasandino que acredite a su vez la existencia de reunión de directorio que justifique el pago de dichas dietas, así como contratos de préstamos de fecha cierta de ningún tipo; y menos aún rendiciones de gastos a reembolsar. […] Lo propio se da con usufructos, de los cuales no se cuenta con detalle alguno de sus características así como tampoco con instrumento notarial o registral alguno”.

Hasta aquí llegó, al día de hoy, la investigación de la Fiscalía. Aunque enfrenta un futuro incierto, deja certezas sobre el pasado. Sobre cómo la cutra que se proyecta al futuro, empezó hace más de 10 años, cuando un gobierno municipal que se proclamaba de izquierda se encontró con empresarios que se confiesan de ultraderecha.

En el territorio común del dinero fácil, por la cutra. Ahí desaparece la ideología.

MUJERES COMBATEN LA DESIGUALDAD DE GÉNERO DENTRO DE LA INDUSTRIA MUSICAL

En México, sólo 7 de cada 100 músicos son mujeres. (INEGI, 2014)

Por : Dominiq Varela, Mónica Ocampo, Andrea Ortega, Andrés Borquez y Jimena Rojas

¿Dónde quedaron nuestras músicas? y ¿por qué no están brillando?

La desigualdad de género dentro de la industria musical es un fenómeno actual; desde la dirección de mujeres en la orquesta, hasta la participación de ellas en las composiciones del cine. Las cifras más recientes y los testimonios hacen evidente dicha desigualdad, que culmina con la invisibilización, sexismo, acoso y precaria paga para las mujeres. Sin embargo, las voces de las músicas son cada vez más fuertes y se abren paso, proporcionando las herramientas a otras mujeres, para salir adelante. 

“Estamos muy acostumbrados a que siempre las figuras de la música sean hombres” Paz Villaseñor, cantante, directora, compositora y productora musical, comparte para ZONA DOCS. De acuerdo con el último censo de INEGI, titulado “Estadísticas a propósito del día del músico” del 2014, 93 de cada 100 músicos son hombres y únicamente siete son mujeres.  Este mismo estudio revela que, las mujeres predominan como trabajadoras subordinadas y remuneradas, pues de cada 100 músicos, 71.9% de las mujeres ocupa este puesto, contrario del varón que sobresale en cifras como empleador. Tal como nos compartió la música arpista profesional Ariadna Bucio, miembro de la Colectiva Tsunami, para este medio, “en los ensambles siempre son hombres quienes ocupan el lugar de poder”. 

También destacamos el horario laboral y su baja remuneración. “Hay una brecha de género, no terminamos de ganar lo mismo que ganan los hombres” Bucio recalca. Una mujer trabaja en promedio 25 horas a la semana (tres horas más que el músico), e incluso se registra en 22 de cada 100 mujeres, un lapso de 48 o más horas ejerciendo. Pero a pesar del notable desempeño no son remuneradas equitativamente, mientras el hombre percibe 87.4 pesos la hora, la mujer recibe 16 pesos menos la hora, un equivalente a 71.4 pesos. 

A su vez, la investigación titulada “Igualdad de género en orquestas profesionales de México” escrita por Ivette Ambrosio y Lázaro Márquez en 2021, revela que los estados están lejos de  garantizar el ejercicio de los derechos culturales de toda la población, pues la participación de las mujeres sigue siendo inferior a lo esperado. El gráfico 1 revela la participación laboral de ambos sexos en las orquestas, en áreas como el  ejecutivo y administrativo.

Tabla 1, Recuperada del libro Propuestas de Inclusión, Educación y Gestión Cultural de Jóvenes Investigadores, pag. 95, 2021. 

De igual forma, Alejandra Carrillo revela en su informe “Desigualdad en la Batuta”, que en 2021 existían 30 orquestas profesionales de las cuales solo dos eran dirigidas por mujeres; Gabriela Díaz en la Orquesta Sinfónica Mexiquense y Natalia Riazanova liderando la Orquesta del Estado de Durango. Jalisco no queda fuera de esta cifra, pures la Orquesta Filarmónica de Jalisco, en sus más de 106 años de trayectoria sólo ha contado con una dirección femenina, la de Alondra de la Parra durante un año. Si bien la Parra fue desairada en Jalisco, su nombre resuena el en continente europeo, participando en orquestas y filarmónicas de París, Londres, Zurich, Sao Paulo, Berlín y más.  

Foto de Fernando Aceves, 2010

“Our Music My Body”

Una de las muchas violencias que sufre la mujer dentro de la industria, es el acoso. Según la organización “Our Music My Body” (2021), el 70% de artistas mujeres a nivel mundial han reportado haber sido victimas de acoso sexual en algún punto de sus carreras. Así mismo, un alto porcentaje de mujeres han recibido comentarios sexistas sobre sus cuerpos y otras han reportado manoseo en espacios como conciertos. Es tal la frecuencia, que el 85% de estas mujeres no reportan tales actos porque. Una visión clara de que la industria de la música puede resultar un lugar peligroso para la mujer. 

Ante esto,  la arpista Ariadna Bucio comparte su testimonio para ZONA DOCS: “Era un secreto a voces que los directores mandaban llamar a las instrumentistas, y no necesariamente para hablar de temas musicales, sino simplemente para acosarlas o verlas en sus camerinos”, relata Bucio. Así mismo, los espacios de ensayo resultan agresivos, debido a toda una vieja escuela de directores que acostumbran a violentar a las mujeres, al igual que acosarlas. El ámbito del acoso es frecuente en distintos lugares, dice,  ya sean ensambles, estudios de grabación, tocadas, conciertos, las antes mencionadas orquestas y demás. Además, advierte que el hostigamiento suele justificarse como un favoritismo por parte de los directores a las instrumentistas de las orquestas, cuando en realidad, las mujeres están siendo violentadas.

Otra situación desfavorable, es la discriminación que las mujeres embarazadas sufren por su maternidad. Es usual, que a las mujeres que se embarazan en la industria musical, suelen decirles que no pueden continuar. Las miembros de la Colectiva Tsunami (Ariadna Bucio y Liliana Guzmán) hacen hincapié en la gravedad del problema, argumentando que nadie limita el trabajo de un varón cuando se vuelve padre, a diferencia del caso de una mujer, que cuando se vuelve madre poco a poco empiezan a relegarla de las actividades musicales. Bucio cuenta sobre casos en las orquestas donde una vez que hombre y mujer se vuelven padres, la que termina afectada es la mujer, bajo el argumento de que “ya no sirve” o “ya no tiene futuro”.

Liliana Guzmán, miembro de la Colectiva Tsunami, investigadora musical y violinista, cuenta el caso de una joven instrumentista prometedora a la cual su profesor le negó la impartición de clases particulares de música una vez que se embarazó. Este acontecimiento  impactó en su carrera. “Ella contaba cómo trató de recuperar su vida y su visión después de que le negaran las clases”, relata Guzmán para ZONA DOCS.

Las miembros de la Colectiva Tsunami hacen hincapié en la gravedad del problema, argumentando que nadie limita el trabajo de un varón cuando se vuelve padre, a diferencia del caso de una mujer, que cuando se vuelve madre poco a poco empiezan a relegarla de las actividades musicales. Bucio cuenta sobre casos en las orquestas donde una vez que hombres y mujeres se vuelven padres, la que termina afectada y siendo despedida es la mujer, volviendo a argumentar que esta “ya no sirve” o “ya no tiene futuro”.

“Toca como hombre” 

La revista Forbes mencionó que las mujeres en la industria musical a nivel mundial tienen una participación del 30% mientras que los hombres ocupan el otro 70% y tienden a ser ignoradas, mal pagadas, hiper – sexualizadas y obtienen menos rotación en las distintas plataformas musicales (Giuliana Jarrin, Misión Sostenible, 2021). Una de las manifestaciones del sexismo aparece en forma de comentarios que estereotipan a la mujer y fomentan la superioridad del varón, tal como nos platica la saxofonista Aracely Arroyo sobre los comentarios que recibía por parte de sus profesores: “Toca como hombre o toca con más fuerza. Aquí también vas a sudar y a lo mejor se te corre el maquillaje”.

Paz Villaseñor es cantante, directora, arreglista vocal, artista independiente emergente y maestra. En entrevista para este medio, Paz Villaseñor relata que su experiencia en la música ha sido compleja debido a que, según cuenta, en la industria una mujer cantante se objetiviza y se construye de acuerdo a una perspectiva masculina. “¿Cómo vas a dirigir tú cantantes, a tu edad y aparte siendo mujer?” es la pregunta más usual que recibe Villaseñor en su oficio. Ella cuenta que a menudo no es tomada en serio solamente por su género, pues cuando se tratan de sus compañeros músicos varones, ellos no reciben los mismos cuestionamientos.  

Además, Villaseñor mencionó que un prejuicio común en el mundo musical es que a las mujeres sean vistas más como performers que como productoras. Villaseñor cuenta que es común para ella que la gente no crea que es productora musical, ya que la gente suele asumir que las mujeres no pueden ser productoras, sino más bien las hilan al papel de solo cantantes. Para Villaseñor esto ha resultado incómodo, pues ella es igual de capaz para la producción que los hombres en la música. “Estamos muy acostumbrados a que siempre las figuras de la música sean hombres”, afirma Villaseñor en su entrevista. 

Otra mujer en la industria musical afectada por el sexismo es Laura Gallegos, estudiante de Producción Musical y artista emergente. En la entrevista para ZONA DOCS, Gallegos contó que los hombres en la industria musical “de repente te quieren dar a entender que saben más, pero es algo que, aunque suene mal decirlo, estás acostumbrada como mujer”. En el punto de vista de Gallegos, resulta muy injusto que a pesar de que las mujeres sean bastante exitosas, el salario que reciben no sea el mismo que el de un hombre, ni tampoco el reconocimiento. “Es muy triste ver cómo a las mujeres aún no se les da el respeto que merecen o no se les toma tan en serio”; menciona Gallegos. 

Mujeres creando nuevos caminos para futuros prósperos.  

La desigualdad de género se está combatiendo con las mismas mujeres que deciden defender su puesto, levantar la voz, hacer sonar su música e invitar a más músicas a participar en el camino. “Es una lucha que se tiene que seguir haciendo y el sueño sería que ya no tuviéramos que pensar en estos espacios, porque estos espacios solitos se van a abrir” menciona Arroyo para Zona Docs. 

Crear plataformas, proyectos o cualquier tipo de mecanismo que visibilice estas diferencias sistemáticas, promueva, y que reconozca el trabajo de la mujer, permite abrir nuevos caminos que rompen con paradigmas desiguales. “El mundo que ya está construido es muy lento cambiarlo pero siempre podemos crear el nuestro” Bucio, integrante de la Colectiva Tsunami.  Las acciones que se toman tanto individual como colectivamente, tanto de hombres pero sobre todo de mujeres, permite que esta estructura que vulnera al género femenino poco a poco vaya perdiendo fuerza.  

Paz Villaseñor, es un ejemplo de resistencia y lucha. Con grandes proyectos en puerta que saldrán este mismo año. Villaseñor ha logrado participar y crear obras musicales personales y en colaboración que abren la puerta al diálogo respecto a la mujer. De igual manera también está buscando conseguir productoras y compositoras mujeres para sus próximos proyectos. “No importa que me cueste más trabajo, no importa que me tarde más, pero voy a involucrar mujeres en mi proyecto” asegura la cantante en la entrevista. 

“Tengo una canción que habla sobre una vedette”, resalta Villaseñor. No sólo se trata de visibilizar la condición de la mujer en un par de contextos, sino que, reconocer que cada una de ellas a partir de su entorno, raza, etnia, religión y más, experimenta diferentes desafíos, mismas que además parten desde diferentes puntos en esta carrera de la vida, es decir, con mayor o menor privilegio tanto social, económico y político, por lo que reconocerlos y darlos a conocer por medio de canciones abre el panorama que existe sobre la situación en la que como sociedad nos encontramos respecto a la represión y desigualdad de género.    

Otro ejemplo de resistencia es la Colectiva Tsunami, una red de mujeres músicas mexicanas que tienen como objetivo generar espacios que permitan el encuentro entre artistas desde una perspectiva de género, busca abrir las puertas de la industria a toda aquella mujer que quiera formar parte de su orquesta. Esta comunidad desde una perspectiva feminista, logra impulsar y motivar a las mujeres que quieren explorar su talento artistico brindandoles un espacio completamente seguro para hacerlo. Además de generar el diálogo en torno a la situación de desigualdad, eventos como conciertos y una constante actividad en redes sociales, para visibilizar a las músicas. Actualmente seguirán presentando el disco que recientemente sacaron de forma presencial, distribuyendolo en las plataformas digitales. 

Al igual, la saxofonista Aracely Arroyo, ha creado el Foro Interdisciplinario de Mujeres Artistas (FIMA) que tiene como objetivo favorecer la comunidad entre mujeres. El cual planean expandir a Querétaro. “FIMA, nace de una materia de gestión cultural y de una inquietud por hacer actividades para favorecer a la comunidad de mujeres artistas.” Arroyo, directora general de FIMA.

Además, cuenta con “Piacere Ensamble” otro de sus proyectos, que tendrá para febrero del 2023 su primera producción discográfica de nombre “Reflejos Sonoros Veracruzanos”. 

“Lo que les recomiendo a todas las mujeres que quieran hacer música es que lo hagan” - Consejo de Villaseñor para todas las futuras músicas. 

Video reportaje:

Finalmente, si te encuentras interesada/o en conocer más sobre ellas, puedes encontrar a estas artistas en las siguientes redes sociales:

Da click a la red social que te guste investigar

Aracely Arroyo

Facebook /Instagram /Youtube

A piacere ensamble de Aracely Arroyo

Facebook / Instagram

FIMA de Aracely Arroyo

Facebook / Instagram / Youtube

Paz Villaseñor

Instagram / Tiktok

Colectiva Tsunami

Instagram: @colectivatsunami

Facebook

Twitter: @tsunamimusica

Correo: [email protected]

Julia Fajardo

Instagram

Laura Gallegos

Instagram

Tiktok

Conocer más cifras:

“De las 600 canciones más populares entre 2012 y 2017, solo el 22% fueron interpretadas por mujeres, y el 12% creadas por compositoras” (ONU, 2019).

Lucía Caruso, la cofundadora de la orquesta Manhattan Camerata en Nueva York, compositora, profesora, directora artística y pianista, compartió en una entrevista para la ONU que, “En todo lo que es la industria del cine, las mujeres que componen para películas son apenas entre un 2 y 3%” (ONU, 2019). 

Según el análisis “Inclusión en el estudio de grabación” de la Escuela de Comunicación y Periodismo de la USC Annenberg , de 400 canciones famosas, el radio de productores hombre a mujer es de 47 a 1. 

“Las mujeres hacen falta en la industria musical” (tabla 2) (Usc annenberg, 2019).

Tabla 2, Recuperada del informe Inclusion in the recording studio?, 2019.

REFERENCIAS

Ambrosio, I., Chávez L. (2021).Propuestas de Inclusión y Gestión Cultural de Jóvenes Investigadores. Recuperado de 

Carrillo, A. (2021). Desigualdad en la batuta. Mural. Recuperado de   

Conlaa. (s.f.). Orquesta sinfónica de mujeres ¿utopía o necesidad? Recuperado de 

Cruz, E. (s.f.) Sexismo y desigualdad en la industria musical. Ibero 90.9. https://ibero909.fm/blog/sexismo-y-desigualdad-en-la-industria-musical

Instituto nacional de estadística y geografía. (2014). Estadísticas a propósito de… 

día del músico. https://drive.google.com/file/d/1KPPzERYHXbWbldvzLB9K1Lq8_cNVbKDk/view

Naciones Unidas. (2019). Mujeres en la música, silenciadas por la desigualdad de 

género. News. Recuperado de https://news.un.org/es/story/2019/02/1450871

Stacy, L., Choueiti, M., Pieper K., Clark, H., Case, A., Villanueva, S. (2019). Inclusion 

in the recording studio? Assets.   

Todas Podemos (18 de enero de 2022) Sexismo en la Industria Musical. Todas Podemos. https://todaspodemos.com/sexismo-en-la-industria-musical/

Wessel, E. (11 de febrero de 2019) Mujeres en la música, silenciadas por la desigualdad de género. Noticias ONU. https://news.un.org/es/story/2019/02/1450871

Niños guerrerenses ganan ocho medallas en Olimpiada Nacional de Matemáticas

CHILPANCINGO. * 16 de agosto de 2022. ) Gobierno de Guerrero Guerrero subió al sexto lugar del ranking en la Olimpiada Nacional de Matemáticas para

alumnos de Primaria y Secundaria (ONMAPS), al obtener ocho medallas por parte de alumnos de nivel básico que participaron en este certamen; las preseas obtenidas por los niños y jóvenes guerrerenses, fueron dos de oro, dos de plata y cuatro de bronce. Este año la delegación guerrerense estuvo conformada por 14 alumnos, quienes lograron ubicar al estado en el sexto lugar del medallero general de la competencia virtual, por encima de estados como Querétaro, Guanajuato, Coahuila, Estado de México, Tamaulipas y San Luis Potosí, lo cual demuestra el alto nivel de competencia que tienen los estudiantes.

Fueron los alumnos Briana Melchor Valdez y Johan Emmanuel Ramos Rosas, estudiantes de Iguala y Chilpancingo, quienes se adjudicaron la presea de oro al registrar uno de los mayores puntajes en el examen de conocimientos. Por su parte Ana Alexandra Castro Calderón y Gad Neftalí Romero Vázquez obtuvieron la medalla de plata; mientras que las medallas de bronce fueron obtenidas por Jimena Bernabé Cuenca, Emiliano Adame Fuentes, Eber Raúl Frutos Martínez y Catherine González Díaz. El pasado 6 de agosto los niños del grupo de alto rendimiento de la región Norte recibieron un reconocimiento por parte del maestro Ernestino Alemán Mejía, presidente de la Delegación Estatal de la Asociación Nacional de Profesores de Matemática, A.C, quien desde hace más de tres años entrena a los estudiantes que participan en las Olimpiadas Nacionales con el apoyo de los padres de familia y ganadores de Olimpiadas Internacionales, como la igualteca Nahomí Mastache López y Omar Farid Astudillo Marbán, quien también recibió un reconocimiento por su medalla de plata en la pasada Olimpiada Internacional de Matemáticas en Oslo, Noruega. Read the full article

Congreso Burgos Cidiano. Jimena y Rodrigo: Historia, Mito Leyenda. 29 y 30 de septiembre de 2022

Congreso Burgos Cidiano. Jimena y Rodrigo: Historia, Mito Leyenda. 29 y 30 de septiembre de 2022

La Asociación JIMENA ha organizado el Congreso Burgos Cidiano “Jimena y Rodrigo: Historia, Mito, Leyenda” que tendrá lugar los días 29 y 30 de septiembre de 2022 en el Fórum Evolución – Palacio de Congresos de Burgos. La celebración del evento se llevará a cabo en una modalidad semipresencial. Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid, es una de las figuras más conocidas del imaginario colectivo español y,…

View On WordPress

Inscripciones abiertas para participar de San Salvador Moda

#Jujuy #SanSalvadordeJujuy | Inscripciones abiertas para participar de #SanSalvadorModa

Están las inscripciones abiertas para participar de San Salvador Moda para todos aquellos emprendedores del ecosistema de la moda  que estén interesados en participar de esta primera experiencia que  se realizará del 25 al 29 de abril. Quienes quieran ser parte de este mega evento  tienen tiempo de inscribirse hasta el 13 de abril, en  el Club de  Emprendedores, ubicado en  el centro del  Parque…

View On WordPress

Jimena Hinojosa lanza ‘Trago amargo’ en colaboración con Elder Dayán Díaz

Jimena Hinojosa lanza ‘Trago amargo’ en colaboración con Elder Dayán Díaz

La canción es el anticipo de su primera producción discográfica y está disponible en todas las plataformas “Y ahora quiere regresar y no es mentira… Vete, vete, vete y déjala solita”, así dice una parte de la canción ‘Trago amargo’ que lanza este jueves la cantante de música vallenata Jimena Hinojosa en colaboración con Elder Dayán Díaz y el acordeón de Rolando Ochoa, como anticipo de su primer…

View On WordPress