i've never been vocal about bnha before but chapter 382 leaks depiction of AFO and Hawks as equal opposites got me so good I will explode if I don't rant about it and Hawks character development in general
If you want to read about the chapter 382 only, skip to the part with the manga pages
But I think it's necessary to start from the beginning so here are my quick thoughts
Given his late introduction, sparse appearances and mostly support role in any given situation Hawks can be narratively classified as a side character even to side characters (pro-heroes, with students being the main heroes). Within the narrative he himself insists on being a support to other heroes, from cheering them up (mostly through manipulating emotions and lying, but that's a topic for another rant) to gathering information on the enemy, and assisting in fights.
What I think we the readers and he himself has been failing to see is that he's not just supporting, he's actually leading. He was initially shown as an arrogant hero who works alone and ignores his sidekicks and interns because he couldn't bother with them being slow, but the moment a given situation gets more serious we can see that he's actually good at working with others. He's good at reading people and circumstances, bending any given situation even as it actively unfolds, manipulating people and coordinating fights.
When we first see him, he successfully pulls an 'ignorant brat' stunt on both public and heroes, which manipulates public opinion on Endeavor and Endeavor's opinion on him, both to his desired outcomes.
The High-End fight was basically staged by him, and when it happens in the middle of a city very much not according to plan he still manages to ensure that it ends with no casualties.
Operation against the PLF is once again his doing and I personally would've very much loved to see him coordinating it instead of being incapacitated at the very start.
Then again, the moment he gets up from the hospital bed, he's taking everything in his hands. He encourages Endeavor to keep fighting by walking in on his family meeting just at the right time (absolutely not a coincidence) and saying just the right words. He's the one to come up with heroes' public speech. He appears to support Deku and other heroes politely suggesting what they should do and how they should behave when basically he's giving orders right and left to three most experienced and proper adult heroes. All while being a crippled 23yo who never had a normal life. He's two days out of Comissions control, he's injured beyond recognition, and he opts to leading others, which he still views as just supporting them.
And now the final fight against the final Big Bad of the entire series. Hawks enters it yet again considering himself an Endeavor's sidekick. After all, the final battle should be between the Worst Villain and the Top Hero, right? And then this rapidly changes to show us who is actually carrying that fight. Even while Endeavor is still fighting, we see how Hawks is the one coordinating the fight and keeping Endeavor focused.
When Endeavor falls, Hawk's role as the leader shines to its fullest. He is still crippled and so he understands he's no match to AFO and yet he's succesfull in fighting, stalling, manipulating, and annoying the main villain.
He denies AFO leaving, denies him proceeding with his plans, gets support from other heroes and supports them in return, he's now successfully leading a team effort. And even though Hawks doesn't know who may or may not come to his aid, he's fast to adapt to the changes. He's relentless and AFO is noticing it.
Enters chapter 382 and its composition.
Hawks is now actually mirrored to AFO. Through art and panels and phrases.
First of all notice how they are being simultaneously addressed to as "2人ã®ç·" - "Two men". Their panels are obviously mirrored despite them not actually facing each other since Hawks is standing behind Tokoyami's back at the moment and AFO is in the air. This mirror is getting even better in the page below. They now have a same sentence for both of them with a one word difference.
For AFO it's "The situation still isn't the best" and for Hawks "The situation still isn't the worst", with 'best' and 'worst' written on their respective sides.
Then we get main focus of this chapter on Toga, but in the end we're brought full circle to AFO and Hawks, with the same mirror panels and almost the exact same sentence again.
Once again 'two men' and once again 'the situation' sentence starts being written for both characters but then it changes.
First of all 'still' (ãŸã ) changes to 'already' (ãã), and continues for AFO as 'The situation is already becoming the best'. But then suddenly it starts over and has 'still' in it as in the beginning. As if Hawks is refusing to recognise the change of circumstances in AFO's favor. For Hawks it's 'The situation is still' - and then even continued by Hawks himself speaking it out loud - "not the worst"'. Hawks insists on saying 'still' though he too clearly sees that things just got worse for the heroes. (And I have a feeling that this sentence and Hawks' response is a big nod to his "I'm an optimist" line).
So in this chapter Hawks is obviously shown as an equal opposite to AFO. He's finally acknowledged having the same role as the mastermind and the leader but on the heroes' side. Throughout the battle (and the whole previous manga) he's been shown as smart, quick-thinking, both parts supportive and leading, and most of all unyielding despite all the circumstances. Getting him finally recognised for these qualities is a huge development and an acknowledgement for a 'side character'.
Insane part is that he himself still doesn't seem to get it. At that moment he's supporting Tokoyami and feeling unworthy of it.
210 notes
·
View notes
MHA Chapter 381 spoilers translations
This weekâs initial tentative super rough/literal translations under the cut.
1
士åé«æ ¡ããŒããŒç§çŸèŠã±ãã£
ããã€ããããããŒããŒããã€ãã¿ã±ãã£
shiketsu koukou HIIROO-ka Utsushimi KEMII
Shiketsu High School hero course [student] Camie Utsushimi
2
ã€ãŒãã¢ã¬AFOâïžé¡ããããªãïŒ
ã€ãŒãã¢ã¬ãªãŒã«ã»ãã©ãŒã»ã¯ã³âïžããããããªãïŒ
tsuu ka ARE OORU FOO WAN!? kao arukunai?
âSâthat AFO!? Doesnât he not have a face?â
3
士åé«æ ¡ããŒããŒç§èå粟å
ããã€ããããããŒããŒãããããããã
shiketsu koukou HIIROO-ka Shishikura Seiji
Shiketsu High School hero course [student] Seiji Shishikura
4
ç¶ã®ãä»æµ
ã¡ã¡ã®ããã ããã
chichi no adakataki
âMy fatherâs bitter foe.â
5
殺ããŠããããã
ããããŠããããã
koroshite yaritai ga
âI would like to kill you, but...â
6
士åé«æ ¡ããŒããŒç§å€åµã€ããµ
ããã€ããããããŒããŒãããããã€ããµ
shiketsu koukou HIIROO-ka Yoarashi INASA
Shiketsu High School hero course [student] Inasa Yoarashi
7
âŠâŠâŠææªãšåæªã«æººãã¯ããªãâŠïŒ
âŠâŠâŠããããšãããã«ããŒãã¯ããªãâŠïŒ
.........zouo to enâo ni obore wa shinai...!
â.........I will not drown in hatred and loathing...!â
8
ãããã奎ã®æã壺ã ããã âŠïŒ
ãããããã€ã®ãããã€ãŒã ããã âŠïŒ
sore koso yatsu no omou tsubo dakara da...!
âBecause thatâs exactly what heâd want...!â
9
ç¶ãçå®ãšããŠå®ã£ãŠãããã®ã
ã¡ã¡ããããã
ãšããŠãŸãã£ãŠãããã®ã
chichi ga kanshu to shite mamotte kita mono wo
âThat which my father protected as a jailerâ
10
ç§ã¯ãã ç¹ãâŒïž
ãããã¯ãã ã€ãªãâŒïž
watashi wa tada tsunagu!!
âI will just connect!!â
(Note: This is a continuation of the theme of all these people connecting to one another for the sake of a larger goal: defeating AFO.)
tagline
å å¢ãæ¥ãâŒïž
ããããããâŒïž
kasei, kuru!!
Help arrives!!
1
æ»ææšã»ãã¯ãéè±ããé¢ããæš¡æ§âŒïž
ããããã»ãã¯ããªãªããã¯ãªãããããâŒïž
Shigaraki ã» DEKU ga ORI (kanji: yuuei) kara hanareta moyou!!
âIt seems that Shigaraki and Deku have left the cage (read as: UA)!!â
2
ã·ã·ã¯ãã¹â»âŒïžOBã»OGãããã
ã·ã·ã¯ãã¹â»âŒïžãªãŒããŒã»ãªãŒãžãŒãããã
SHISHIKUROSUâ»!! OOBIIã»OOJII mo iru zo
âShishicrossâ»!! OBs and OGs are here too.â
â»èåã®ããŒããŒå
â»ããããã®ããŒããŒãã
â»Shishikura no HIIROO mei
â»Shishikuraâs hero name
3
ç¶æ³ã¯æ··æ²ã ïŒãªããšããŠãæ¢ããã!!!
ããããããã¯ã«ãªã¹ã ïŒãªããšããŠããšããã!!!
joukyou wa KAOSU da! nanto shitemo tomeru zo!!!
âThe situation is chaos! I will stop you no matter what!!!â
tagline
No.381 éããå è¶èå¹³
ãã³ããŒ381 ãã¿ããã»ããããããžã
NANBAA 381 yami  Horikoshi Kouhei
No. 381 Darkness  Kouhei Horikoshi
4
æé
ãã«ãªãåã«ããã¬ããå°ãã€ã€
ãŠãããã«ãªããŸãã«ããã¬ãããµãµãã€ã€
teokure ni naru mae ni ãTOGAã wo fuujitsutsu
âBefore itâs too late, contain Togaâ
5
é è·é¢æ»æãç·ãŠAFOãžâŒïž
ãããããããããããã¹ãŠãªãŒã«ã»ãã©ãŒã»ã¯ã³ãžâŒïž
enkyori kougeki wo subete OORU FOO WAN e!!
âand [direct] all long-range attacks to AFO!!â
1
ç¡äºãâïžããŒã¯ã¹âŒïž
ã¶ããâïžããŒã¯ã¹âŒïž
buji ka!? HOOKUSU!!
âYou okay!? Hawks!!â
2
å¡å
ãã
ã€ããã¡ãã
Tsukauchi-san
âTsukauchi-sanâ
3
å¢æŽã¿ã€ãã³ã°ãã€ã¹ã£ã
ããããã¿ã€ãã³ã°ãã€ã¹ã£ã
zouen TAIMINGU NAISU ssu
âNice timing with the reinforcements.â
small text
åœå©ããããŸãã
ãã®ã¡ããããããŸãã
inochi tasukeraremashita
â[That] saved my life.â
4
ããïŒæã
ãèŠè«ããåã«
ããïŒããããããããããããŸãã«
iya! wareware ga yousei suru mae ni
âNo! Before we made that requestâ
5
圌ããåããŠãããŠããïŒ
ããããããããŠãããŠããïŒ
karera ga ugoite kurete ita!
âthey were already moving in!â
6
AFOã®èäœã"æ»ã£ãŠ"ããäºã¯èããâŠã ããŒãŒã£
ãªãŒã«ã»ãã©ãŒã»ã¯ã³ã®ã«ãããã"ãã©ã£ãŠ"ããããšã¯ãããâŠã ããŒãŒã£
OORU FOO WAN no nikutai ga âmodotteâ iru koto wa kiita...da ga---
âI heard how All For Oneâs body is âreturningâ...however---â
7
矀èšã®æããåæã«çŽçµãã
ããã®ãããããããã¯ãã«ã¡ãã£ãã€ãã
soko no osae ga shouhai ni chokketsu suru
âcrowd suppression is directly linked to victory or defeat.â
8
ãªããšããŠãAFOãæ¢ããŠããâŒïž
ãªããšããŠããªãŒã«ã»ãã©ãŒã»ã¯ã³ããšããŠããâŒïž
nan to shitemo OORU FOO WAN wo tomete kure!!
âStop AFO no matter what!!â
9
"åæ§"ã¯ãæ¬äœãã«è§Šããäºã§å¥ªã
"ããã"ã¯ãã»ããããã«ãµããããšã§ãã°ã
âkoseiâ wa ãhontaiã ni fureru koto de ubau
I steal quirks by touching bodies.
10
åã«æ°ã§æããªã¹ã¯ã¯èæ
®ããŠããçã ã
ãŒãã«ããã§ãã©ããªã¹ã¯ã¯ããããããŠããã¯ãã ã
boku ni hazu de idomu RISUKU wa kouryo shite ita hazu da ga
I should have been considering the risk of their challenging me with numbers.
1
ãããŸã§ã®ãªã¹ã¯ãããžãæŸãåºããŠã§ãæ¢ããããš
ãããŸã§ã®ãªã¹ã¯ãããžãã»ããã ããŠã§ããšããããš
kore made no RISUKU HEJJI wo houri dashite demo tometai to
âEven if I throw away the risk hedging Iâve done for far, if I want to stop...â
2
ããããããâŠ
sou ka sou ka...
âI see, I see...â
3
ããâŠ
FUFU...
âHeheh...â
1
ããã!!!
guaa!!!
âGwaah!!!â
2
æŽã«å€ãã®"åæ§"ã䜵çšãå§ããâŠâŒïž
ããã«ãããã®"ããã"ããžããããã¯ãããâŠâŒïž
sara ni ooku no âkoseiâ wo heiyou shi hajimeta...!!
He started using even more quirks together...!!
3
å
ããè
ã¯æãç·©ãããªâŒïžé²åŸ¡æã¡ã¯æŒããããªâŒïž
ãŸãããããã®ã¯ãŠããããããªâŒïžãŒããããã¡ã¯ãããããªâŒïž
manegareta mono wa te wo yurumeruna!! bougyo mochi wa osareruna!!
âDonât lose your hands to those who escaped!! Those who have defense, donât be pushed!!â
4
èŠãïŒå¥Žã¯"æ¢ãŸã£ãŠ"ãâŒïžæ»æãç¶ããâŒïž
ã¿ãïŒãã€ã¯"ãšãŸã£ãŠ"ãâŒïžãããããã€ã¥ããâŒïž
miro! yatsu wa âtomatteâru!! kougeki shi tsudzukero!!
âLook! Heâs stopping!! Continue attacking!!â
5
ãã®æã«åãã§ãŸã
ãã®ãã«ãããã§ãŸã
kono go ni oyonde mada
âUp until this point, youâre stillâ
6
ã©ãã«ããªããšæã£ãŠãã
ã©ãã«ããªããšããã£ãŠãã
dou ni ka naru to omotte iru
âthinking youâll be able to do something.â
7
åã«å¯äžå±ããç·ãæ¬ ããŠå°ïŒ
ãŒãã«ãããã€ãšã©ããããšãããããŠãªãïŒ
boku ni yuiitsu todoita otoko wo kaite nao!
â[Yet] youâre still missing the one man who could reach me!â
1
åæ¢ãªããããªãâŠ
ãããããªããããªãâŠ
yuukan nanja nai...
âYouâre not brave...â
2
åã®é»éæ代ãç¥ãã¬ããã
ãŒãã®ãŽãŒã«ãã³ãšã€ãžãããã¬ããã
boku no GOORUDEN EIJI wo shiranu kara da
âItâs because you donât know of my golden age.â
3
ç©å¿ãä»ãé ã«ãªãŒã«ãã€ããå°é ãå§ããäžä»£âŠïŒ
ãã®ããããã€ãããã«ãªãŒã«ãã€ãããããšããã¯ããããã ãâŠïŒ
monogokoro ga tsuku koro ni OORU MAITO ga taitou shi hajimeta sedai...!
âThe generation when, just as you were coming to your senses, All Might began to rise...!â
4
ç£ãŸããæãããªãŒã«ãã€ããå°é ããŠããäžä»£ïŒ
ããŸãããšããããªãŒã«ãã€ãããããšãããŠãããã ãïŒ
umareta toki kara OORU MAITO ga taitou shite ita sedai...!
âThe generation that, since when you were born, All Might [already] had risen...!â
5-6
äœãèŠãã¬éã®äžããã誰ãããããã«ããäœããã«æ¯ããæ代
ãªã«ãã¿ãã¬ãã¿ã®ãªããããã ããããããã«ãããªã«ããã«ãã³ãããã ã
nani mo mienu yami no naka shikashi daremo ga ãsoko ni iru nani kaã ni obieta jidai
âThe era when you couldnât see anything in the darkness but everyone was still frightened by âsomething in thereâ...â
7
ççãšæšå
ããããšããã
saigi to ensa
âSuspicion and resentment.â
8
æŸåãšå·®å¥ã«å¡ãã
ãããã
ãšãã¹ã€ã«ãŸã¿ãã
sakushu to sabetsu ni mamireta
âPainted with exploitation and discrimination.â
9
é»éã®éãïŒ
ããããã®ãã¿ãïŒ
ougon no yami wo!
âThe golden darkness!â
1
ïŒãããç¥ã£ãŠãã£ã
ïŒããããã£ãŠãã£ã
? iya shitteru ssu
â? No wait, I know that!â
2
ãããã¯ç¥ãããã£ããã©!!!
ãããã¯ããããã£ããã©!!!
anta wa shirankatta kedo!!!
âI didnât know about you though!!!â
3
ãã®èŸºã¯è¿çŸä»£å²ã§ã¡ãããšãã£ãŠããã§âŒïž
ãã®ãžãã¯ããããã ããã§ã¡ãããšãã£ãŠããã§âŒïž
sono hen wa kingendaishi de chanto yatterunde!!
âWe properly [covered] around then in Modern History!!â
4
俺ã¯èŠªåã®èœãšãã®ç¶èŠªã"èŠãŠ"å¿æŽãããšæ±ºããïŒ
ããã¯ããããã®ãšã©ãããšãšã³ããŽã¡ãŒãã"ã¿ãŠ"ãããããããšãããïŒ
ore wa shinâyuu no Todoroki to ENDEVAA (read as: sono chichioya) wo âmiteâ ouen suru to kimeta!
âI decided to âwatchâ and support my close friend Todoroki and Endeavor (read as: his father)!â
5
ãã®è¡æœ®ãææã«åã£ãŠãã ãã£ã¹!!!
ãã®ã¡ãããããããµã«ãŸãã£ãŠãã ãã£ã¹!!!
sono chishio ga kyoufu ni masatteru dake SSU!!!
âThat hot-headedness will win against fear!!!â
6
颚ã®ç¢ã«"åæ§"ãä¹ããŠãŒãŒãŒâŠâŠ
ããã®ããã«"ãããã"ãã®ããŠãŒãŒãŒâŠâŠ
kaze no rou ni âkougeki (read as: kosei)â wo nosete---......
Heâs riding on the attack (read as: quirk) thatâs a prison of wind---......
7
âŠ"奪ã£ãŠ"âŠè¡ããâŠâŠ
âŠ"ãã°ã£ãŠ"âŠãããâŠâŠ
...âubatteâ...iku ka......
â...shall I...steal it......â
1
ãã¯ã£!!!
guha!!!
âGhagh!!!â
2
ã€ããµâŒïž
INASA!!
âInasa!!â
3
æãç·©ãããªãã¬ãå·»ãäžããªããå¹ããç¶ããâŒïž
ãŠããããããªãã¬ããŸããããªãããµããã€ã¥ããâŒïž
te wo yurumeruna TOGA wo makiage nagara fukase tsudzukero!!
âDonât back off, keep blowing while rolling up all the Togas!!â
(Note: [immature giggle])
4
ããâŒïžâŠä¿ºã®"åæ§"ã¯åŒ·é¢šã®æçšåŒ·ããªãã£ã¹âŠ!!!
ããâŒïžâŠããã®"ããã"ã¯ããããµãã®ãšãã»ã©ã€ãããªãã£ã¹âŠ!!!
ee!! ...ore no âkoseiâ wa kyoufuu no toki hodo tsuyoku naru SSU...!!!
âYes!! ...My quirk gets stronger when the wind is strong...!!!â
5
ãããã®æ§ãæ å
ãã
ãããã®ãµãããããããã
anta no furui eikou yori
âInstead of by your old glory,â
6
å¿æŽããŠãæ¹ã®ã€ããæªæ¥ãèŠãããã¹ã俺ã¯ã¡âŒïž
ããããããŠãã»ãã®ã€ããã¿ãããã¿ãããã¹ãããã¯ã¡âŒïž
ouen shiteru hou no tsukuru mirai ga mitainSU yo ore waA!!
âIâd rather see a future made by supporting [each other]!!â
7
ãšã³ããŽã¡ãŒããâŠâŒïž
ENDEVAA-san...!!
Endeavor-san...!!
1
é²å±ãªããããŸãã
ãããŠããªããããŸãã
shinten nara arimasu yo
No progress? I disagree.
(Note: This is a flashback from chapter 325.)
2
ããã«ãã£ããã
koko ni attanda
Weâre seeing it here.
3
OFAã¯äººã
ã®å¿ã玡ãã§ãããŒãŒãŒâŠ
ã¯ã³ã»ãã©ãŒã»ãªãŒã«ã¯ã²ãšã³ãšã®ããããã€ããã§ãããŒãŒãŒâŠ
WAN FOO OORU wa hitobito no kokoro ga tsumuide kita---...
One For All spins together peopleâs hearts---...
4
OFAã ããããªã
ã¯ã³ã»ãã©ãŒã»ãªãŒã«ã ããããªã
WAN FOO OORU dake ja nai
Itâs not just One For All.
5
ããªãã確ãç¹ãã§ãïŒ
ããªãããã£ããã€ãªãã§ãïŒ
anata mo shikkari tsunaideru!
You are surely also connected!
6
âŠå«ãªç®ã
âŠãããªãã
...iya na me da
...I donât like those eyes.
7
åãèŠãŠããªãå
ã倱ããªãâŠ
ãŒããã¿ãŠããªãã²ããããããªããªãâŠ
boku wo mite inai hikari wo ushinawanai...
They wonât lose that light as if heâs not looking at me...
8
ããã倱ã£ãŠã¯ããã®ã
ããããããªã£ãŠã¯ããã®ã
iya ushinatte wa iru no da
No, heâs losing something.
9
èªãçã¹ããåŠã
ãŸãããã¹ããããšã
maki wo kuberu ga gotoku
[Theyâre] like burning firewood
10
ç¶ã足ãããŠãã
ã€ãããããŠãã
tsugitasarete iku
turning into coals.
11
ã ãâŠ"åæ§"ã奪ãããäºãæãè¿ä»ããªã
ã ãâŠ"ããã"ããã°ãããããšããããã¡ãã¥ããªã
da ga...âkoseiâ ga ubawareru koto wo osore chikadzukenai
âHowever...youâre afraid of having your quirks stolen, and so you canât get close.â
12
ããããåãã¡ã®è¡ãçãå
ã¯ãŒãŒãŒãŒ
ãããããã¿ãã¡ã®ããã€ãããã¯ãŒãŒãŒãŒ
mou ii kimi-tachi no ikitsuku saki wa----
âThatâs enough, donât you all [realize] where youâll end up----â
1
ãã®æèŠãŒãŒâŠ
ãã®ãããããŒãŒâŠ
kono kankaku--...
This feeling--...
2
é¿ããªããã°ãªããªãæ»æã
ãããªããã°ãªããªãããããã
yokenakereba naranai kougeki da
Itâs an attack that must be avoided.
3
ããããäºã
ããããããšã
sou iu koto ka
Is that how it is?
4
éãã¢
ãã¿ãã¢
yami NI MO
âWhen it comes to the darkness,â
5
è²ã³ãå³ã¬ã¢ã«
ããã³ãããã¬ã¢ã«
iroNNA aji GA ARU
âthere are many flavors.â
6-7
ããŸããéãèªããª
ããŸãããã¿ãããããª
omae ga yami wo kataruna
âDonât you speak of the darkness.â
8
ããŸããçãã ããã®ãããªå³ã®éãªããŒãŒãŒ
ããŸããããã ããã®ãããªããã®ãã¿ãªããŒãŒãŒ
omae ga unda DOBU no you na aji no yami nara---
âIf itâs a flavor of darkness like the sewage that birthed you---â
1
çããã¢ãŠé£ããããã¿
ã¿ããªããã¢ãŠãããããã¿
minna DE MOU kuCCHIMATTA
âIâve already devoured it with everyone.â
1
æ¥æ¿ã«ç«ã¡èŸŒããæé²ãå
ãé®ã£ãäºã§
ãã
ãããã«ãã¡ããããããããã²ããããããã£ãããšã§
kyuugeki ni tachikometa anâun ga hikari wo saegitta koto de
With the light blocked by the dark clouds that rapidly rushed in,
2
"å"ã®æç¶æéã延ã³ã
"ã¡ãã"ã®ãããããããã®ã³ã
âchikaraâ no jizoku jikan ga nobiru
the duration of my power is extended.
3
çã¯
ã»ã®ãã¯
honoo wa
The flames
4
æšã
ããšå¹ãèãã亀æŠã®äžã§å°ãããªã£ãŠãã
ããããšãµããããããããã®ãªãã§ã¡ããããªã£ãŠãã
kigi-goto fukiareru kousen no naka de chiisaku natteiru
are growing smaller with the battle raging through the trees.
5
俺ãåã§èŠã£ãŠãã
ãããã€ã¡ã§ããã£ãŠãã
ore wo tsuchi de ootte kure
Cover me with dirt,
6
éãæºããâŒïž
ãã¿ããããâŒïž
yami wo tameru!!
and I will accumulate darkness!!
7
ãªãŒã«ãã€ããèšã£ãŠããâŠâŠããšã³ããŽã¡ãŒã®çãæŽãã§ã
ãªãŒã«ãã€ãããã£ãŠããâŠâŠããšã³ããŽã¡ãŒã®ã»ã®ããã€ããã§ã
OORU MAITO ga iite ita......ãENDEVAA no honoo wo tsukandemo
âAll Might said...... âEven if you grab Endeavorâs flame,ââ
8
圌ã®"åæ§"ã奪ããã¯ã±ã§ã¯ãªããâŠ
ããã®"ããã"ããã°ããã¯ã±ã§ã¯ãªããâŠ
kare no âkoseiâ ga ubaeru WAKE de wa naiã...
ââthereâs no way you can steal his quirkâ...
9
俺ãããŒã¯ã¹éã®ãµããŒãã«éžã°ããçç±ã
ãããããŒã¯ã¹ãã¡ã®ãµããŒãã«ããã°ãããããã
ore ga HOOKUSU-tachi no SAPOOTO ni erabareta riyuu da
âThatâs the reason I was chosen to support Hawks and the others.â
10
é»åœ±å
šéæŸ
ããŒã¯ã·ã£ããŠããããã»ã
DAAKU SHADOU zenkaihou
Dark Shadow Fully Unleashed
11
士åã®å¢æŽããããããã®ç¶æ³ã«åããã®ãïŒ
ããã€ã®ããããããããããã®ããããããã«ããªããã®ãïŒ
shiketsu no zouen kara sugu kono joukyou ni sonaeta no ka!
Just after Shiketsuâs reinforcements... Are you prepared for this situation?!
12
æŒããã
ãããã
oseee
âSubdue [hiiim!]â
13
åžžéããâŒïž
ãšããã¿ããâŒïž
Tokoyami-kun!!
Tokoyami-kun!!
14
è¿œã颚ã£ã¹!!!
ããããã£ã¹!!!
oikaze SSU!!!
âA tailwind!!!â
1
俺ãåã«å°ãã§ãç¹ããããŠããªã
ããããã¿ã«ãããã§ãã€ãªããããŠããªã
ore mo kimi ni sukoshi demo tsunagerareteru nara
If even I can connect with you just a little,
2
ãã®æ±ã矜ããã£ãŠè¯ãã£ã
ãã®ãããªãã¯ãããã£ãŠããã£ã
kono kitanai hane ga atte yokatta
Iâll be glad to have these dirty feathers.
3
深淵é躯
ãã©ãã¯ã¢ã³ã¯
BURAKKU ANKU
Black Ankh
4
å
æ!!!
ãã«ãã«!!!
BARUDORU!!!
Balder!!!
(Note: This is a reference from Norse mythology.)
tagline
å©ãã€ã¶ãâŒïž
ãããã€ã¶ãâŒïž
tataki tsubuse!!
Crush him!!
241 notes
·
View notes