Tumgik
#어장
bluebutterflyrose · 7 months
Text
YALL ITS OUT!!!
Tumblr media
47 notes · View notes
eloise175 · 6 months
Note
WHERE are you reading the raws? I'm learning korean and would like to read the raws 😭
Unfortunately I can’t say because piracy has become real bad and a lot of websites have been taken down because of it (don’t wanna get in trouble, and we support the legal version) 😭
But the official Korean version can be found over to Kakaopage, here’s the link: https://page.kakao.com/content/54845189?tab_type=product
13 notes · View notes
bts-trans · 2 years
Text
[KOR/ENG LYRICS] Boy In Luv (상남자) (Demo Ver.) by BTS
Demo songs are an early step in the music making process used to present the general idea of a song. The lyrics may not always make sense as they are often just placeholders for the artists to reference flow or melodies before the actual recording.
되고파 너의 오빠 I want to be your oppa*
너의 사랑이 난 너무 고파 I hunger so much for your love
되고파 너의 오빠 I want to be your oppa
널 갖고 말 거야 두고 봐 I’ll make you mine, just watch
왜 내 맘을 흔드는 건데 Why are you shaking up my heart?
왜 내 맘을 흔드는 건데 Why are you shaking up my heart?
왜 내 맘을 흔드는 건데 Why are you shaking up my heart?
흔드는 건데 흔드는 건데 Shaking it up shaking it up
아빠, 아빤 대체 어떻게 Dad, exactly how did you
엄마한테 고백한 건지 confess to mom?
편지라도 써야 될런지 Should I write a letter?
뭔지, 니 앞에서 난 먼지 What is this, before you I’m nothing but dust
괜히 틱틱대고 씩씩대고 징징대게 돼 Because of you I‘m ticked off, gasping for air, and whining for no reason
나는 진지한데 찌질하게 시비나 걸게 돼 I’m usually serious but you make me start petty fights with you
뭔데 신경 쓰여 다 큰 날 애로 만들어 Why do I care so much? You turn the grown-up me back into a kid
거꾸로 뒤집을껴, 인연을 연인으로 But I’ll turn things around, from fate into lovers*²
대학까지도 너랑 간다면 참 잘 갈 것 같아 Even when we get to university, if I’m there with you I think it’ll be okay
가나다라마바사아 하쿠나마타타! Ga na da ra ma ba sa*³ hakuna matata!
똑같은 프로필 사진 왜 자꾸 확인할까 It’s the exact same profile picture but why do I keep checking it?
그렇다고 착각하지마 쉬운 남자 아냐 But don’t underestimate me because I’m not an easy guy
안달 났어 나 안달 났어 Fretting, I’m fretting
니가 뭔데? 너만 잘났어? Who do you think you are? Are you the only smart one?
왜 나를 자꾸 놀려 놀려 Why am I being teased teased?
너 이제 그만 hol’ up hol’ up Stop now, hol’ up hol’ up
꽉 잡아 날 덮치기 전에 Hold on tight, before I pounce on you
내 맘이 널 놓치기 전에 Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야 What do you really want?
꽉 잡아 날 덮치기 전에 Hold on tight, before I pounce on you
내 맘이 널 놓치기 전에 Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야 What do you really want?
왜 내 맘을 흔드는 건데 Why are you shaking up my heart?
왜 내 맘을 흔드는 건데 Why are you shaking up my heart?
왜 내 맘을 흔드는 건데 Why are you shaking up my heart?
흔드는 건데 흔드는 건데 Shaking it up shaking it up
겉으론 bad bad girl, 속은 더 bad bad girl On the surface a bad bad girl, on the inside even more of a bad bad girl
나 같은 남잘 놓치면 후회하게 될 걸 If you miss out on a guy like me you’ll only regret it later on
메신저 확인해놓고 누르지 않는 너의 행위 Your habit of checking your messenger notifications but not clicking on the message
“1” 자리 없어 짐과 동시에 속만 타지 As the “1” disappears*⁴ I burn with impatience
네비게이션이나 살까봐 Maybe I should buy a GPS*⁵
(빠름 빠름 빠름) 어필하려고 (Fast fast fast)*⁶ I try to appeal to you
계속 난 (아둥 바둥 바둥) I keep on (trying trying trying)
진심? (I got ‘em) 뒷심? (I got ‘em) Sincerity? (I got ‘em) Endurance? (I got ‘em)
내가 유일하게 갖지 못한 건 너의 (아름 아름다움) The one thing I can’t get a hold of is your (beau-beauty)
이 내가 어떻게 변하면 되겠니, hol’ up How should I change to make this work, hol’ up
밀당? 어장? 그런 거 난 잘 몰러 Play hard to get? Lead you on? I don’t know about all that
대신 아프면 119 말고 날 불러 But if you’re hurting, call me instead of 119*⁷
니가 울라면 울어, If you want me to cry, I’ll cry
웃으라면 웃어, If you want me to laugh, I’ll laugh
구르라면 굴러 If you want me to roll, I’ll roll
안달 났어 나 안달 났어 Fretting, I’m fretting
니가 뭔데? 너만 잘났어? Who do you think you are? Are you the only smart one?
왜 나를 자꾸 놀려 놀려 Why am I being teased teased?
너 이제 그만 hol’ up hol’ up Stop now, hol’ up hol’ up
꽉 잡아 날 덮치기 전에 Hold on tight, before I pounce on you
내 맘이 널 놓치기 전에 Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야 What do you really want?
꽉 잡아 날 덮치기 전에 Hold on tight, before I pounce on you
내 맘이 널 놓치기 전에 Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야 What do you really want?
꽉 잡아 날 덮 덮 덮 덮 덮치기 전에 Hold on tight before I pounce pounce pounce pounce pounce on you
나를 놓 놓 놓 놓 놓치기 전에 Before I let go go go go go of you
what you want
Say what you want
Say what you
Say what you
Say what you want want want want
꽉 잡아 날 덮치기 전에 Hold on tight, before I pounce on you
내 맘이 널 놓치기 전에 Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야 What do you really want?
꽉 잡아 날 덮치기 전에 Hold on tight, before I pounce on you
내 맘이 널 놓치기 전에 Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
니가 진짜로 원하는 게 뭐야 What do you really want?
Translators’ Notes: * Oppa is an honorific term in Korean that females use to address older males. In its most basic form, the word is used to address your actual blood-related older sibling. However, the word has also become rather loaded as it indicates a degree of closeness with the person, and can be a marker of romantic affection. 2. ‘인연/in-yeon’ meaning ‘fate/destiny’ and ‘연인/yeon-in’ meaning ‘lovers’ are made up of the same letters, just in reverse order. 3. The first few letters of the Korean alphabet. 4. In Korea’s messaging app called KakaoTalk, a ‘1’ beside a message serves as a read/unread receipt. Once someone has read your message, the 1 symbol disappears. 5. The Korean lyrics use the word ‘navigation’, which is the Konglish term for GPS. 6. The word used for ‘fast’ here can also sound like the revving of an engine. 7. 119 is the number for emergency calls in Korea.
Transcription cr; Annie | Translation cr; Aditi | Spot Check cr; Annie, Faith, Aditi & Rinne @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS
86 notes · View notes
you-just-said-that · 2 months
Text
Tumblr media
이렇게 흔히 '홈마'라고 지칭하시는 분들이 찍은 사��을 저장할 때마다 뭔가 죄송한 것. 팬 분들 모두의 남자친구인데 내가 가로챈 격이니까 난 그분들이 분노하시더라도 그 마음은 이해가 가는 듯. 피땀 흘려 발로 뛰며 열심히 애정을 쏟은 사람은 따로 있는데 가만히 있던 여자 하나가 가로채 가... 속이 터지셔도 이해합니다...
그와 별개로 누가 나 좋아한다고 욕 오지게 먹은 건 지금 생각해도 이해가 안 가고. 그럼 너희가 가로채가지, 왜 나한테 지랄이야ㅠ 그렇다고 내가 여지 준 것도 아니고 어장 관리한 것도 아니라 정당하게 미워할 수 있는 것도 아니니 그냥 뒤에서 욕만 오질나게 함. 나를 욕하는 게 여자애들끼리 서로 친해지는 수단이 됐다는 것만으로도 얼탱이 없는 것.
역시 옛날 생각하면 어처구니없어 적어본다. 쌓인 것도 없고 상처 받은 것도 아니다. 내가 잘못한 것도 아닌데 그따위 나부랭이들이 날 욕해서 내 가치가 떨어질 이유가 뭐 있어? 난 '이해가 안 가는 것'에 의문이 많을 뿐.
0 notes
bamtolflash · 4 months
Video
youtube
30중반 남자의 어장 (휘둘리면 안됩니다)
0 notes
boosqoowoo · 10 months
Text
beenzino - aqua man (english lyrics translation)
this song is about a man chasing after a girl and getting rejected. the metaphors used throughout the song links the girl to a fisherman, throwing bait at all her fishes, which are her suitors. her fishing ground, her dating pool, is as big as an aquarium, due to the large amount of guys pining after her
in korea, there is a slang where women who string men along for their own needs are called "어장 관리", or "person in charge of fishery" where they keep men on the hook and lead them on
어항 속에 갇힌 고기들보다 compared to the fishes trapped in the fish tank
어쩌면 내가 좀 더 멍청할지 몰라 perhaps i'm even more foolish than then
너가 먹이처럼 던진 문자 몇 통과 some of your messages felt like bait thrown at me
너의 부재중 전화는 날 헷갈리게 하지 your missed calls always make me confused
너의 미모와 옷 입는 스타일로 미루어 보았을 때 judging from your beauty and clothing style
너의 어장의 크기는 수족관의 scale the scale of your fishing ground is the size of an aquarium* *her dating pool seems to be as big as that of an aquarium, where there are many suitors
단지 너 하나 때문에 just because of you
경쟁은 무척 험하고도 아득해 the competition is extremely fierce and far away
i wanna be your boyfriend, not one of your 생선 (fishes)
허나 너에겐 늘 누군가가 옆에 있어 but you always have someone else by your side
이럴 때일수록 내 이미지를 위해선 especially at times like this, for my own image
그저 so cool한 척 하는게 최선 it's best to just act so cool
임을 알기에 i said have a good time knowing this, i said have a good time
그날 밤 업데이트 된 너의 페북의 담벼락엔 your update on your Facebook wall that night
여전히 물고기들이 하악 하악 fishes are still biting
당연히 나도 그 중 하나 of course, i'm one of them too
하루종일 너란 바닷속을 항해하는 나는 aqua man i, who navigated in your ocean all day, am an aqua man
헤엄 헤엄 헤엄 swimming, swimming, swimming
i'm rolling in the deep inside of you
너의 어장은 너무 캄캄해 your fishing ground is very dark
헤엄 헤엄 헤엄 swimming, swimming, swimming
손에 꼽을 정도로 아주 가끔씩 a few times, just a hand full of times
엉뚱한 시간에 넌 내가 어딘지 묻지 at random times, you ask where I am
'어디긴 니 마음이지' 라는 본심을 'what are your true feelings', you asked
속이며 차분하게 말했지, "지금 집" i lied and calmly said, "i'm at home now"
심상치 않은 징조. 심장은 보다 신속 it's a bad sign. my heart beats faster
혹시 모를 급만남이 꿈처럼 이루어 if by some chance we meet suddenly like a dream
질 수도 있을 것 같은 느낌이 들어 i have a feeling it might happen
지금 너의 위치가 어디든 wherever you are right now
let's bring it on girl
통장 잔고는 가까스로 위기모면 my bank balance is barely at risk
입을 옷도 이미 정했어. 목걸이는 Chrome Hearts i've already decided what to wear. Chrome Hearts necklace *Chrome Hearts is an expensive jewellery brand
but you said, '그런 거 아니고' but you said, 'It's not like that'
please don't call me no more
하루종일 너란 바닷속을 항해하는 나는 aqua man i, who navigated in your ocean all day, am an aqua man
헤엄 헤엄 헤엄 swimming, swimming, swimming
i'm rolling in the deep inside of you
너의 어장은 너무 캄캄해 your fishing ground is very dark
헤엄 헤엄 헤엄 swimming, swimming, swimming
내 가슴은 회처럼 조각이 났지 my heart got sliced like sashimi
you don't give a shit about my broken heart
헤엄 헤엄 헤엄 헤엄 swimming, swimming, swimming, swimming
넌 딱 잘라 말했지, 손톱깎이 같이 you said it curtly, like cutting your nails
boy, i don't give a shit about your stupid heart
헤엄 헤엄 헤엄 헤엄 swimming, swimming, swimming, swimming
하루종일 너란 바닷속을 항해하는 나는 aqua man i, who navigated in your ocean all day, am an aqua man
헤엄 헤엄 헤엄 swimming, swimming, swimming
i'm rolling in the deep inside of you
너의 어장은 너무 캄캄해 your fishing ground is very dark
헤엄 헤엄 헤엄 swimming, swimming, swimming
bitch you got to get your mind right
너의 얼굴과 몸이 영원할까? will your face and body last forever?
bitch you got to get your mind right
너의 얼굴과 몸이 영원할까? will your face and body last forever?
bitch you got to get your mind right
너의 얼굴과 몸이 영원할까? will your face and body last forever?
bitch you got to get your mind right
너의 얼굴과 몸이 영원할까? will your face and body last forever?
nah
1 note · View note
dailymaker · 1 year
Link
샘표, 어간장 출시
0 notes
thraegi · 1 year
Text
공부가 너무 하기 싫어서 터무니 없는 상상을 하기 시작했다. 이를테면 갑자기 내가 어장 친다는 소문이 도는 것이다. 왜 이런 상상을 하게 됐을까 거슬러 올라간다면 이달 운세가 그런 말이 돌 수 있으니 행실을 조심하라고 했기 때문이다.
일단 나는 집중력이 그다지 좋지 않다. 공부를 하려고 14시간 앉아있으면 총 2시간을 해내기 어려워한다. 이런 내가 여러명에게 집적거린다는 사실 자체가 말이 안됨.
그치만 또 그래서 한 사람에게 집중을 하지 못하고 어장을 치는 것이 아니냐고 반문을 한다면 어떡하지? 하다가 생각해낸 두번째.
나는 양쪽 눈의 시력이 1.0이고 집에 거울이 있다. 굳이 어떠한 노력을 들이거나 안경을 쓰지 않아도 가끔 나와 눈이 마주칠 수 있는 기회가 충분히 있으며 현재 외모지상주의에 완벽하게 끌려다니는 사람 중 하나로, 자존감이 높지만 내 주제를 잘 알고 있다. 하지만 불행하게도 눈이 높고, 내게 아름다운 사람도 눈이 높아 본인보다 예쁜 사람을 찾으며, 그 안에서 나는 나라는 존재를 어필해야 하는데 난 너밖에 모르는 일편단심이라고 해도 모자랄 판에 어장은 웃기지도 않은 거지. 그렇다고 대학생이자 알바생인 내가 재력으로 누군가를 꼬실 수도 없지 않은가.
그러다가 왜 나는 내 주제를 잘 알게 되었는가를 고민했는데, 그것은 바로 내동생이 예뻤기 때문이다. 학창시절 내내 동생과 비교를 당했고, 상처를 받을 나이가 되기도 전부터 그저 사실임을 받아들이고 있었다. 가볍게 유전자 몰빵이라던지 아니면 동생은 예쁜데 걔는 왜 그렇게 생겼대? 등.
이중에는 내 친구들의 친구들도 꽤 있는데, 한번은 꽤 친하다고 생각한 친구에게 너 친구가 이랬었어. 하니까 걔 그럴 애 아니야 라는 말이 돌아왔다. 그것은 꽤 충격이었다. 그럼 나는? 나는 그럴 말을 할 사람인가? 걔는 부럽다. 이렇게 말해줄 친구도 있어서. 그러면서도 한편으로는 4년이 지난 일이니 그친구도 달라졌겠지 성장했으면 좋은 거 아닌가? 그리고 나는 대체 무슨 말을 듣고 싶었던 거지? 왜 굳이 이런 말을 꺼냈을까 싶기도 했다. 그 후로는 그냥 말을 아낀다. 나 또한 누군가의 욕을 한번도 안 해본 것도 아니고, 외모에 대한 욕도 당연히 해봤음. 사람마다 어떤 사람에게 잘 보이고 싶은 정도도 다르며 행동도 당연히 다를 수 밖에 없음. 그렇지 않아도 인간은 성장하는 동물임. 그리고 나같아도 누군가 내 가장 친한 친구가 어떤 잘못을 했다고 하면 걔 그럴 애 아니라고 했을 것임.
말고도 그냥.. 나는 좋아한 사람에게 고백을 해본 적이 없다. 잃기 싫어서 표현을 못하기 때문이다. 몇 년 만나고 헤어질 바에야 평생 친구이고 싶다. 사귀지 않는다고 해서 그 애와 평생 친구가 될 수 있을리 없는데 그냥 그런 가능성이라도 가지고 있고 싶다.. 그래서 연애를 하지 않는 상대에게 좋음을 표현하는 법을 모름. 이 나이 먹기까지 안 해봤으니 그냥 능력이 0인 상태. 부담스럽게 굴어서 잃기 싫은데, 어떻게 하면 부담스럽지 않게 다가갔다가 걔는 아니라고 하면 평생 친구를 할 수 있을까? 그런 방법을 찾지 못 해서 난 지금은 누군가 또 좋아하는 사람이 생긴다면 표현을 할 생각이 없다. 내 감정을 강요하고 싶지도 않고 외로움에 누군가를 만나고 싶은 생각은 더더욱 없고 평생 갈 친구만 한 명 있다면 연애 없이 살 자신도 아직까지는 있다.
잡생각 그만하고 공부해야 하는데... 나는 왜 이럴까..?
0 notes
c1oss11 · 2 years
Text
다들 하나같이 번호를 주면서 이렇게 먼저 연락하거나 먼저 번호를 주는 건 처음이라고 한다 난 그렇게 말하며 받은 번호만 스무 개가 넘는데 다들 진짜 처음이 맞는지 의아하다 거짓말인지 그냥 예의상 하는 말인지 잘보이려고 하는 말인지 아직까지 모르겠다 물론 저장은 하지 않았지만 서로를 알아가고 주는 게 맞는 건지 대뜸 주고 알아가는 게 맞는 건지 아무튼 진짜 처음 맞아요? 정말이지 사람을 믿을 수가 없다 여자도 그렇겠지만 남자도 그런 생각을 한다 그런 말로 여기저기 다 찔러볼 거 같단 말이지 무튼 앞으로도 줄 생각도 없고 저장할 생각도 없다 그렇게 호락호락 다 저장했었으면 난 여기저기 어장 당하며 이여자 저여자 만나고 다녔겠지 그러기엔 내가 여자를 그렇게 좋아 하지도 않고 그런 썩어빠진 관계에 이미 지쳤다
0 notes
solplparty · 2 years
Video
youtube
[R&B] Meriberry(메리베리) - BadA (Feat. 16) https://youtu.be/TYuo5hHjilE Artist : Meriberry(메리베리) Album Title : BadA (Feat. 16) Release Date : 2022.08.14 #RNB #인디 #Meriberry #메리베리 #어장 [ABOUT] ‘You’re so bad A’ 메리베리 [BadA] 몽환적인 보이스의 소유자 메리베리가 약 3개월 만의 신곡 ‘BadA’를 들고 찾아왔다. 지난 5월 많은 이들의 장마철 플레이리스트 속에 들어갔던 ‘여우비’ 이후 최근 인디신에서 확고한 입지를 다지고 있는 ‘망고팔트’의 ‘사랑에 빠졌나 봐’ 피처링, 롯데월드타워 서울스카이 미디어아트전 OST ‘나는 고래’ 등에 참여하며 존재감을 키워가고 있다. ‘BadA’는 나쁜 남자의 어항 속에 갇힌 여자의 심리를 표현한 곡으로 ‘Bad A (베드 에이)’와 ‘BadA (바다)’라는 이중적 의미를 내포하고 있다. 특히 ‘Universe’, ‘여우비’ 등과는 느낌이 다른 트렌디한 R&B 사운드가 인상적인 곡으로 신예 아티스트 ‘16’이 피처링에 참여해 더욱 완성도를 높였다. 독특한 보이스를 가진 ‘메리베리’의 앞으로의 행보가 주목된다. [LYRICS] You're so bad A 밀려오는 감정을 말로 표현할 수 없어 Uhm 나는 이미 너에게 잠수 중 숨도 못 쉬고 허우적거리는 중 Uhm 초대해 줘 너의 Universe 들려줘 너의 Sweet voice 아, 아직 우리 사이를 정의하지 않아도 돼 이 바다를 넘어 지금 우리 사이 거리를 좁혀 수평선을 넘어 지금 너의 마음 앞에 왔어 But you're so bad A 그저 흔하디흔한 Like a fish You're so bad A 파도에 갇혔어 Hol up, where you at? Bae 어디야 지금 내 곁에 있어줘 오직 너와 나 둘이서만 아는 것들로 만들어 우리 universe Yeah 서로 못 갖고 못 사는 사랑을 하자 in my BadA 더 깊게 빠지면 어때 I ain’t lying I’m telling ya right now 초대해 줘 너의 Universe 들려줘 너의 Sweet voice 아, 아직 우리 사이를 정의하지 않아도 돼 이 바다를 넘어 지금 우리 사이 거리를 좁혀 수평선을 넘어 지금 너의 마음 앞에 왔어 But you're so bad A 그저 흔하디흔한 Like a fish You're so bad A 파도에 갇혔어 숨 참고 기다려 너의 Radar 속 빠져나오는 법을 알아도 ���어 나오고 싶지 않아 너의 BadA 헤엄치고 싶지 정신 못 차리고 But you're so bad A 그저 흔하디흔한 Like a fish You're so bad A 파도에 갇혔어 NEW는 영화, 음악, 드라마, 극장사업 등 다양한 엔터테인먼트의 분야를 아우르는 종합 콘텐츠 미디어 그룹입니다. MUSIC&NEW의 유튜브 채널을 구독하시고 K-POP 아티스트들의 신곡과 뮤직비디오, 미공개 독점 영상 등을 가장 먼저 만나보세요. NEW (NEXT ENTERTAINMENT WORLD) content media group always thrives to bring the best new entertainments like movies, music, drama and musicals to the audiences. Subscribe and stay tuned to MUSIC&NEW's YouTube channel to get your eyes on newly released songs, music videos, exclusive videos and etc of K-POP artists. MUSIC&NEW 뮤직앤뉴
0 notes
skystarsea · 5 years
Photo
Tumblr media
ㆍ 희망으로 가는 길 ㆍㆍ 간조 때면 전방 좌우로 끝없이 펼쳐진 갯벌이 드러나면 3S Road 끄트머리에서 개웅까지 꼬불꼬불 연결된 길이 보입니다. 질퍽이는 갯벌 위에 아스팔트를 깔아 놓은 듯한 이 신비로운 길은 우리가 사는 관동마을이 생겨난 1868년부터 만들어 졌겠지요. 삶의 터전인 바다로 나가는 가장 편한 길이자, 낙지나 조개, 석화를 잡아 나오는 가장 빠른 길이 되어 주었을 겁니다. 어장을 드나들던 설렘과 기쁨, 설움과 애환을 간직한 이 길을 이제는 하늘별바다펜션을 찾아주시는 방문객들이 이용하고 있습니다. 생명의 땅 갯벌을 품고 있고, 뭍과 바다를 연결하는 길의 시작과 끝이 하늘별바다에 있어, 이 길로 인해 방문객의 쉼이 더욱 풍성해 질 수 있어 참 고맙고 감사한 일입니다. 천혜의 환경을 이어받은 감사의 마음, 방문객께 되돌려 드리며 살아 가겠습니다. Photo by @parkcheongsik ㆍㆍㆍ #하늘별바다펜션 #다중노출 #갯벌 #길 #ROAD #간조 #서해안 #서해 #어장 #뭍 #바다 #생명의땅 #갯벌체험 #해루질 #방문객 #갯골(하늘별바다펜션에서) https://www.instagram.com/p/B3VwHYmneDs/?igshid=1ik7kt6nidpnf
1 note · View note
you-just-said-that · 11 months
Text
youtube
Arctic Monkeys - R U Mine (Glastonbury 2023)
겁나 간지. 악틱 몽키즈는 이번 앨범 빼고는 그 전 앨범들이 다 내 취향인데 왜 노선을 바꿨는지 모르겠다. 사실 알렉스 터너가 악틱 몽키즈 이끌면서 밴드 색채도 점점 달라지고(풋풋한 시기를 지나 조금씩 세련돼졌다고 해야 하나?) 했으니 이상한 것도 아니려나. 이번 앨범은 그냥 내 취향이 아닌 걸로. 분위기 보면 너무 관객들 신나 보인다. 들썩들썩. 저 온 세계 국기들도 글래스톤베리의 상징이라면 상징이겠지? 일단 페스티벌 고인 물 덕후는 이번 라인업에서 아는 아티스트들이 별로 없는 와중에 악틱 몽키즈가 출연했길래 반가워서 영상 가져왔다.
아, 근데 이 노래 예전에 우리나라 팬분이 '어장 관리 당하는 찌질이가 자기 보고 어장 치지 말아달라고 하는 하소연'이라고 했나. 진짜 개빵터진 말 블로그에 있었는데. 대학생 때 봤던 건데 아직까지 생각나.
0 notes
bamtolflash · 5 months
Video
youtube
어장+ 거짓말 어떻게해야하나요
0 notes
makchopi · 2 years
Text
We win!
Cr. Villains are Destined to Die
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
22 notes · View notes
miikewheelers · 3 years
Text
THRIVE - Really (BLACKPINK Lyric Arrangement w/ Romanization)
color codes
youtube
If you really really love me 말해줘 If you really really love me malhaejwo
나 없이 하루도 버틸 수 없다고 really really na eobs-i haludo beotil su eobsdago really really
집착할 만큼 원한다고 really jibchaghal mankeum wonhandago really
If you really really want me 말해줘 If you really really want me malhaejwo
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고 really really neo jeoldae jamsido hannun an pandago really really
다른 남자와는 다르다고 really daleun namjawaneun daleudago really
하늘의 별이라도 따주겠다 말해 haneul-ui byeol-ilado ttajugessda malhae
시간은 많지 않아 있을 때 잘해 sigan-eun manhji anh-a iss-eul ttae jalhae
다른 여자 보기를 돌 같이 본다고 해 daleun yeoja bogileul dol gat-i bondago hae
때론 거짓말 같지 않은 거짓말을 난 원해 ttaelon geojismal gatji anh-eun geojismal-eul nan wonhae
별 볼 일 없는 니 주위의 여자 byeol bol il eobsneun ni juwiui yeoja
그만 관리하고 싹 다 정리해 니 어장 geuman gwanlihago ssag da jeonglihae ni eojang
어차피 넌 내게 오게 돼 있으니까 eochapi neon naege oge dwae iss-eunikka
Better act like you know girl Better act like you know girl
Eyes have been calling me baby Body been telling me take me Girls have been saying to date me Your lips should be saying the same thing For real what’s the deal got a feeling you feelin’ me Ey but I don’t play with them fakes Keep it real with me
If you really really love me 말해줘 If you really really love me malhaejwo
나 없이 하루도 버틸 수 없다고 really really na eobs-i haludo beotil su eobsdago really really
집착할 만큼 원한다고 really jibchaghal mankeum wonhandago really
If you really really want me 말해줘 If you really really want me malhaejwo
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고 really really neo jeoldae jamsido hannun an pandago really really
다른 남자와는 다르다고 really daleun namjawaneun daleudago really
한번 해주면 두 번 해줄 게 뽀뽀 (mwah) hanbeon haejumyeon du beon haejul ge ppoppo
그렇다고 함부로 들이대면 no no (mm-mm) geuleohdago hambulo deul-idaemyeon no no (mm-mm)
둘이 눈만 맞으면 하하 히히 호호 dul-i nunman maj-eumyeon haha hihi hoho
외로웠던 지난날은 너로 인해 no more oelowossdeon jinannal-eun neolo inhae no more
술은 마셔도 연락은 씹지마 yeah sullen masyeodo yeonlag-eun ssibjima yeah
이제 끝이란 내 말은 믿지마 yeah ije kkeut-ilan nae mal-eun midjima yeah
복잡한 게 아니야 쉽게 생각해 one, two, three bogjabhan ge aniya swibge saeng-gaghae one, two, three
상상해봐 우리가 하나 되는 게 어떨지 sangsanghaebwa uliga hana doeneun ge eotteolji
Want a romance like the old times Want to slow dance when it’s show time Just me and you, and that slow jam that we both like That playlist, my favorite, so play it, but baby F a love song, I need you to say it, say it
If you really really love me 말해줘 If you really really love me malhaejwo
나 없이 하루도 버틸 수 없다고 really really na eobs-i haludo beotil su eobsdago really really
집착할 만큼 원한다고 really jibchaghal mankeum wonhandago really
If you really really want me 말해줘 If you really really want me malhaejwo
너 절대 잠시도 한눈 안 판다고 really really neo jeoldae jamsido hannun an pandago really really
다른 남자와는 다르다고 really daleun namjawaneun daleudago
I gotta know that you’re for real (oh oh oh oh oh oh) Really really really (oh oh oh oh oh oh) I gotta know that you’re for real (oh oh oh oh) Really really really (oh oh oh) I gotta know that you’re for real (oh oh oh oh oh oh) Really really really (oh oh oh oh oh oh) I gotta know that you’re for real (oh oh oh oh) Really really really (oh oh oh)
3 notes · View notes
dubi-duba · 4 years
Text
차라리 이렇게 된거 잘된건가 싶기도 해. 희망고문 그만하고 이제 더 이상 생각하지 않게. 어장? 썸같지만 썸 아닌 썸? 다 좋다 이거야. 내가 그거에 어울려줄 때까진 말이지. 간보는것도 아니고 뭔데? 하필 이 타이밍에 말했어야 했나. 만나고 싶은 생각이 싹 사라졌어. 하긴 말 안하고 나중에 알았음 더 짜증날 수 도 있었겠다마는. 고마워해야할 일인가? 왜, 이것도 갖고싶고 저것도 갖고싶어? 이건 양심에 찔리고 저건 양심에 안찔려? 그런게 어딨냐? 연결될람 확실히 연결되든가 아니면 확실히 끊어내야지. 끊어내는건 또 뭔가 아까운가봐? 그건 안되지.
내 앞에서 다른 사람 얘기 하는 사람 필요없어 싫어. 
나도 나 좋다는 사람이 좋아.
1 note · View note