عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ " . صحيح مسلم حديث ٢٩٥٦
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: "The world is a prison-house for a believer and Paradise for a non-believer." Sahih Muslim 2956In-book reference : Book 55, Hadith 1
معنى هذا الحديث أن الدنيا مهما عظم نعيمها وطابت أيامها وزهت مساكنها فإنها للمؤمن بمنزلة السجن لأن المؤمن يتطلع إلى نعيم أفضل وأكمل وأعلى وأما بالنسبة للكافر فإنها جنته لأنه ينعم فيها وينسى الآخرة ويكون كما قال الله تعالى فيهم (وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ)والكافر إذا مات لم يجد أمامه إلا النار والعياذ بالله فكانت له النار ولهذا كانت الدنيا على ما فيها من التنغيص والكدر والهموم والغموم كانت بالنسبة للكافر جنة لأنه ينتقل منها إلى عذاب إلى عذاب النار والعياذ بالله فالدنيا بالنسبة له بمنزلة الجنة ويذكر عن ابن حجر العسقلاني رحمه الله صاحب فتح الباري وكان هو قاضي قضاة مصر في وقته كان يمر بالسوق على العربة في موكب فاستوقفه ذات يوم رجل من اليهود وقال له إن نبيكم يقول (إن الدنيا سجن المؤمن وجنة الكافر) وكيف ذلك وأنت في هذا الترف والاحتفاء وهو يعني نفسه اليهودي في غاية ما يكون من الفقر والذل فكيف ذلك فقال له ابن حجر رحمه الله أنا وإن كنت كما ترى من الاحتفاء والخدم فهو بالنسبة لي بما يحصل للمؤمن من نعيم الجنة كالسجن وأنت بما أنت فيه من هذا الفقر والذل بالنسبة لما يلقاه الكافر في النار بمنزلة الجنة فأعجب اليهودي هذا الكلام وشهد شهادة الحق قال أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمداً رسول الله. ابن عثيمين
Hadith Translation/ Explanation : English French Spanish Turkish Urdu Indonesian Bosnian Russian Bengali Chinese Persian Tagalog Indian Vietnamese Sinhalese Kurdish Hausa Tamil : https://hadeethenc.com/en/browse/hadith/3584
انت الذي تقرا، السلام علي هاتين العينين الجميلتين، قد لا اعلم من انت ولا كيف كان يومك ولا كيف وصلت لقراء رسالتي هَذِه مع ذلك، انا متيقن ان لدينا أشياء كثيره مشتركه حتى ولو لم يكن أتمنى ان تكون بخير، اذا كنت تنتظر رساله ما فتخيل انك تقراء الان ما تنتنظره ممن تنتظره، أياً كان ما واجهته في يومك تيقن انه لن يصبح بهذا الأهمية غداً، احصل علي وقت جيد، و افعل ما تحب، و اتمنى ان تكون بخير،"دع الله يتولى أمرك". و اكتب الحمد لله
"و إني يا ربّ عبدٌ تائه، أتخبط بين كروب الدّنيا بعجز المُكبّل، لطالما تُضيّق عليّ خناقها، إنني أسير و أنا أحمل ما تبقى من صبري، لا أعلم وجهةً أُوَليها، و لكني أعلم أنك ربّ المُستضعفين و ربّي، لستُ أعلم مآلات الطريق، و لكني أعلم أني أحبوا إليكَ بروحٍ خاشعة؛ تحذر الآخرةَ وترجوا رحمتك!."
أحلى سنين عمرك هي اللتي تعيشها مع والديك و إخوتك تحت سقف واحد ، قبل أن تخطفهم الأيام منك ، و يستقل كل واحد منهم بحياته الخاصة ، فتتزوج الأخوات ، و ينشغل الأخ ستمر بك الأيام و تزداد وحشتك ، و تتمنى أن لو تجمعكم من جديد طاولة واحدة للطعام ، و تلفاز واحد تتشاجر بسببه مع أخواتك البنات : أنت تريد مشاهدة الكارتون ، و هن يردنا المسلسل .