I think Ryne would have a kinda skewed sense of what's normal. Like, she may technically know what's "normal" for most people, but what's normal for her is way different. She's raised by two men who are both Weird, only one of which can even pretend to be normal (and like hell Thancred bothered with that while on the run with Ryne lol)
Ryne thinks that talking circles round pixies is common knowledge from her many stays in Il Mheg. It is not. She also thinks knowing how to and being able to stomach skinning and gutting animals for food is normal. It's certainly more common, but unless you're a hunter it absolutely does not come as easily. Being able to walk and run around quietly is something she technically knows is unusual, but since her company has mainly consisted of a professional spy and a man who barely leaves home she tends to forget that most people can't do that.
I can't come up with anymore atm but. Ryne should get to be just a little weird(er) I think
650 notes
·
View notes
I feel like with Jake as the Olo'eyktan and human scientists a stone's throw away, the Sully kids (and many others) grew up with a healthy dose of both English and Na'vi (though obviously more Na'vi in key ways) and they're so used to this mesh of English/Na'vi that sometimes they forget themselves when they're in Awa'atlu.
Like, Ao'nung will be pissing Lo'ak off and he'll get so heated that he just busts into a mix of English and Na'vi and everyone is just staring at him, completely baffled, with the other Sullys off to the side trying to hold back their laughter and it just gets worse.
And don't even get me started on forgetting certain words. Imagine little Tuk chattering away with Tsireya and all of a sudden she pauses because she forgot the Na'vi word for it. This is followed by her frustratedly trying to convey what word she's trying to say to Tsireya but the more agitated she gets the more English sneaks in: "No, no, it's yellow and green like--like a pineapple but not because only Earth has pineapples and it's small and looks like an oval and---". . . suffice to say, Tsireya never found out what word Tuk forgot.
I feel like Kiri and Neteyam would be the two that mostly speak English purposely, though. Whenever Kiri wants to feel close to her mother, she'll just talk about her day and what's been going on and all that in English, as if she were talking to Grace. Neteyam has a fondness for speaking English whenever he doesn't want to be understood by anyone but his family. Things like that.
And there's probably so many more scenarios dude. What do you think about English in the Sully's lives?
Adorable! Tuk and Tsireya!! This is the cutest ask, I love little Omaticaya and them meshing with the humans that stayed after the Assault on the Tree of Souls.
I unfortunately am not lucky enough to be bilingual, but from my friends and family that are I imagine it would be quite similar. Conversations in the Sully house are just like Navenglish lol, it's a combo. Jake calls his kids sweetheart, babygirl, kiddo, and bud and also ma'evi and ma yawntutsyìp in the same sentences. ALSO Jake calls Neytiri babe 24/7 I don't make the rules. Does she start to say it baCK? I think so... I think so...
Curse words are CRAZY, the mix of Na'vi curse words and English ones (and some surprise Spanish ones Spider has learned in an attempt to get closer to his mom) that Lo'ak and Spider use on the regular is truly unimaginable.
Norm is a xenolinguist this man loves languages. You know those people that can just pick up a language like that? Their brains are just wired for it. That's how I picture Norm. I think he designates language days in Hells Gate from when Spider is little, where all the scientists can only speak in one language. Most of the time it's Na'vi or English and everyone can ignore you if you speak in the wrong one and everyone is ruthless. If you forget the right word, you had better explain what you meant because everyone goes mysteriously deaf when the wrong language slips in. Sometimes Norm will go off the rails and all of a sudden it's Malayalam day for Max or Spanish day so Spider can feel connected to his mom. Then one of the lab techs is feeling like brushing up on her Korean and all of a sudden it's Korean day. Spider is the best child ever at learning languages he soaks up information like a sponge man. Also Lo'ak loves these days so he can come learn swear words. I don't think he knows but i'm convinced he's good at languages too.
I made a post about this but specifically the human sayings that Jake brings to the Omaticaya, they are hit or miss dude. I have another post in the works about this, but I really stand by that they love 'you win some, you lose some.' It sounds so dramatic with no context.
I think they are high fiving and flipping each other off like crazy. It's not English but it is a communication style for sure, and one the Na'vi don't do. You cannot convince me once they know it every Omaticaya teenager isn't flipping each other off from the back of an ikran every single day. I think Ao'nung in particular really enjoys these lol.
Tsireya I think really is invested in learning English. She's not very good at it but she really wants to learn! Her and Lo'ak trade lessons, her teaching him a word in sign language and him teaching her in English.
67 notes
·
View notes
long fucking rant about the joy of reading a good book. (not at all accurate title)
I just finished reading Felidae! incredible book I really love the story and- okay bear with me. I got the book a few years back because my mom mentioned reading it when she was younger. I told her I'd want to read it as well and she went through the painstaking process of finding it (which was not easy because the Author is a right fucking prick so his books aren't really sold anymore.)
so we found it on ebay eventually.( god knows I am not givin that author my money) I left it alone for a few years, had other shit to read and actually did not read much at all during that time...
right fast forward I decide I should read it because one of my terrible habits is starting thousands of things at once and never really finishing any of em. SO AND THIS IS WHERE IT GETS INTERESTING! I read the first 3 pages or so n talked to my mom and brother about it shortly, saying I liked the way it was written, the characters, the exposition, etc etc- AND at the mention of the plot my brother goes "oh! I've heard of that! it's the book that some german studio made into that horrifying animated movie adaptation!" AND IT ALL CAME CRASHING DOWN
because I remember what he meant because you KNOW tiny me with unrestricted internet access had seen some clips of the gory , disturbing cat-movie before! and you know what? I was unfortunate (or maybe fortunate , seeing how I'm a massive horror fan now) enough to watch "Watership down" as a kid so when I saw Felidae being ranked even HIGHER than that movie in those "ooh horrofying disturbing kids movieees ooh" lists, I swore I'd never watch it..
and here we are, I read that boook so fast and it is actually incredibly entertaining (i also just have never read a "krimi" before so I definitely have a high appreciation for the genre now)
I am incredibly excited to watch the movie. JUST AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH a 2D animated thriller-detective cat movie with horrorfying scenes and absurd amounts of gore??? COUNT ME IN
TL:DR : I realize that reading is fun if you actually have a good book to read and obsess over the story of a cat solving a series of cat murders
6 notes
·
View notes