Hello ! So in french Crowley says "Ngk" like in english. But! I think french might be the only language were they translated his name. Crawley/crowley became Rampant/rampa. I find this funny.
Hiya! :) Sometimes can be fun to translate names,Terry's translator who also translated Good Omens didn't do it with Crowley but he did it with a lot of Discword names and they are glorious :).
One time, we were going to France, we drove really fast off the ferry before the ramp was fully down and did this amazing jump before landing unscathed and skidding away.
And to this very day they call Crowley ‘Rampa’ in France, and that’s why.