#.1 (romance dawn) | Explore Tumblr Posts and Blogs

forged-in-kaoss · 3 months

Text

they're eepy

#get you a nakama who will protect you during your mid-fight nap #one piece #romance dawn #wano #roronoa zoro #monkey d luffy #zolu #parallels #gif #luffy #if i was less lazy i'd maybe put japanese captions toooo? but like 1 im not confident #and 2 i think i'd have to do it frame by frame in post cause my gif program has limited [roman only] fonts #but for anyone interested [like me] in the exact wording:#romance dawn: 'ore wo neruzo' 'aa ato wa ore ga yaru!' wano: 'zoro... ippun tanomu' 'aa makasero'#eepy

872 notes · View notes

kaizokuou-ni-naru · 3 months

Text

i was rereading chapter one panel by panel because i was reading it out loud to my girlfriend, and when we hit this panel it really suddenly caught my attention in light of all the revelations in wano surrounding gear 5, so i was kind of distraught when a friend informed me that it's mistranslated pretty badly in the official translation.

anyways, i would translate what luffy is saying here as: "ever since/because i ate the gomu gomu no mi and became a rubber person, i'm always happy! look!"

EDIT: quick correction based on some added information people gave me: should probably be closer to "way more happy" than "always happy" given the context of the line (the fact that it's contrasting with before he ate the devil fruit, which i overlooked).

#one piece #japanese #jonny reads op #op #luffy #ch: 1 #arc: romance dawn #arc: wano kuni

753 notes · View notes

zonaenthusiast · 9 months

Text

This made me laugh so hard for no good reason, it's not THAT funny but it's one of the Luffiest things Iñaki does and I love it. The last picture with his finger on his nose and the ship burning behind him... I don't know but it makes me loose it.

#one piece #luffy #monkey d luffy #koby #iñaki godoy #morgan davis #live action #episode 1 #romance dawn

533 notes · View notes

the-obnoxious-sibling · 5 months

Note

I saw post with link to theory that Oda used speech bubbles to hide shanks actual and I can’t find it

It definitely used the moment where Whitebeard asks about buggy and some other

Do you think there is a point in that theory? Would it be intentional? I do think the placement is weird for an accident but I am shuggy obsessed so….

It also would go nice with the fact that we still didn’t see shanks reaction at their “breakup “

ah, i gotchu, i saw that ask too, these are the tweets in question:

i've discussed previously that there could be a number of reasons shanks' reaction to the roguetown fight with buggy is obscured/hidden from us, but these panels… really did not need to be arranged this way?? like, i agree with goingbuggyy, it definitely feels like an intentional artistic choice and one that must have been a pita to adapt to the anime.

and given these panels are shanks

trying to convince luffy that it's nbd shanks just lost an arm

telling whitebeard that he hasn't seen buggy in twenty-plus years

i think their “hiding vulnerability behind lightheartedness” take is a totally valid interpretation

#asked and answered #one piece #shanks #of course i am also shuggy obsessed so i may be biased ¯\_(ツ)_/¯#not my meta #*shanks hides his feelings #*shanks’ lost arm #*the shuggy roguetown breakup #.1 (romance dawn)#.434 (shanks & whitebeard chat)

261 notes · View notes

andaniellight · 4 months

Text

trust Roronoa Zoro with bounty over 1,111,000,000 to freak the fuck out if the crew got separated away from him AND their godly captain

#he's the man with the biggest cock that he turns into a mother hen #for context zoro just heard nami screaming after he almost got beat up by two (2) seraphims (mini-version of worrisome guys (to him))#so it's understandable he freaked out despite... what's the plan again? oh right. no plan yet anyway BUT IT'S NOTHING NEW OKAY #the crew must be within his eye-and-ear-shot and under his protection at all costs!!!1!!11!#anatolian kangal shepherd dog zoro the best best best zoro #Romance Dawn Trio #One Piece Chapter 1076 #Egghead Island Arc #Egghead Arc #Roronoa Zoro #Straw Hat Pirates #Mugiwara no Ichimi #tagging ZoLu because it's rare to see Zoro stressing out to Luffy about the safety of the crew being away from him/them

190 notes · View notes

ronon-dex · 9 months

Text

this is who they are to me

#one piece #opla #one piece netflix #monkey d luffy #luffy #koby #koby one piece #it's the way luffy adopted him in .5 seconds for me #this man speedran friendship in like 12 hours #one piece ep 1: romance dawn

322 notes · View notes

every-monkey-d-luffy · 1 year

Photo

he failed this plan pretty badly

#one piece #monkey d. luffy #arc: romance dawn #ch: 1

527 notes · View notes

swordsmans · 1 year

Text

how to talk without speaking

In the beginning, Luffy does not know how to read. In the grand scheme of things, this does not matter.

pairing: (monkey d. luffy & nami & roronoa zoro) + usopp

wordcount: 6894

ao3 tags: no archive warnings apply; mild spoilers for wano; nakamaship

#op fanfic #one piece #zoluna #SLIDING INTO LUFFY'S BIRTHDAY AT THE ELEVENTH HOUR!!!!#this was clearly written by someone who loves zolu and romance dawn sorry i have one (1) setting #ANYWAY I HOPE YOU ENJOY...............#gyro.rtf

187 notes · View notes

every-nami · 7 months

Text

#One Piece #Nami #Ch: 1 #Arc: Romance Dawn #volume cover #with: luffy #with: zoro

55 notes · View notes

definitelynotrhi · 11 months

Text

birthday !! 🍊🌼

#nami one piece #one piece #fanart #cat burglar nami #nami #anime #manga #clip studio paint #artists on tumblr #my art #romance dawn #one piece nami #one piece anime #one piece manga #recently got back into one piece again ! watched it a few years ago but stopped around ep 80 (i think)#i started it again from ep 1 with the intention to casually watch and catch up #idk how long it'll take but its been a fun ride so far!#east blue

128 notes · View notes

lostsometime · 5 months

Text

Giving the netflix One Piece a shot - I can tell, based on how they have Unusual character designs, that some of the people the camera is cutting to in the crowd scene in the beginning are Important, but I don't know enough about One Piece to recognize more than a couple of them. I expect if I were a person who knew these characters it'd be a lot of fun trying to identify them in the crowd, though.

#opla liveblog #one piece #romance dawn #opla episode 1 #one piece netflix #i recognized shanks because the hat is Very Distinctive #but there's a bunch where i'm just like oh you are very much A Character aren't you #can't wait to see who you grew up to be #and how silly your hair becomes

31 notes · View notes

onepiecethingsilike · 8 months

Text

One Piece | Romance Dawn Arc

Nami in Episode 0001

#one piece #Nami #cat burglar nami #romance Dawn #I think about ep 1 Nami literally all the time #she’s so cute #10/10 design

48 notes · View notes

kaizokuou-ni-naru · 4 months

Note

Hi, gosh, I love your blog! Thank you for all the information you share, your work really is invaluable and honestly your posts are just a joy to read.

I have a question about Chapter 580 and it’s something I’ve wondered for a long time. In the official English translation, Lucky Roux says to Shanks, “Don’t you want to see [Luffy]?” and Shanks replies, “I wish I could…but to see him now…would violate our agreement. Right, Luffy?”

I was always struck by the use of ‘violate’ and ‘agreement’ here. ‘Violate’ is such a harsh word, with the same root as ‘violence’, and while ‘agreement’ is a neutral word, it strikes me as so cold and sterile to use to reference the moment that lays the foundation for the grandness and romance of the story—and a moment full of so much emotion. I’ve wondered too about using the word ‘agreement’ there as opposed to ‘promise’—which is the word Shanks used in Chapter 1, and the word Luffy always uses to describe the sentiment between him and Shanks (at least in all the English translations I’ve seen).

How does the English translation compare with the original text? I’ve also read some of your previous posts about Shanks and I see you’ve noted that he speaks casually. How does this moment compare with how he usually speaks?

Thank you again! 🫶

yeah, i'd say that's technically not incorrect but also not how i would translate it. the word used here is 約束/yakusoku, which is indeed most often translated as 'promise' or 'vow'. it can mean agreement as well, but to me at least yakusoku invokes something less clinical and more emotional.

and then the word that's been translated as 'violate' in the official is just 違う/chigau, which means basically 'different/wrong.' so i personally would probably phrase it like "meeting now would go against/be counter to our promise."

oh, and i assume this isn't replicated in translation, but the font of shanks' dialogue in this scene is also the same as when he gives luffy the hat in chapter 1: