"اعتدت على الوقوف في المنتصف من كل شيء، وهم يرددون أن خير الأمور أوسطها، لكنهم لا يرون أبدًا من يقف في منطقة الوسط، وكأنها نقطة الصفر التي تتلاشى عندها قيمة كل شيء." #اقتباس من رواية #باب_أخضر_للهاوية #سارة_درويش . . . . . . #اقتباسات_مصورة #اقتباسات_كتب #إقتباس #إقتباسات_عربية #arabicquotes #quotes #أبجد https://www.instagram.com/p/Cp7iOm0sKsE/?igshid=NGJjMDIxMWI=
كتاب جديد بعنوان " إسمي ليس ديفداس" يعيد تصوّر رواية سارات شاندرا تشاتوبادياي الكلاسيكية لعام 1917
نيودلهي: رواية قادمة بعنوان "إسمي ليس ديفداس" قلبت الكلاسيكية الأدبية المحبوبة لسارات شاندرا تشاتوبادياي "��يفداس" رأسًا على عقب ، لأنها تضع مثلث حب في حرم الجامعات في العاصمة الوطنية ، من تأليف كاتب السيناريو آيوش جوبتا ، يُوصف إعادة التصوّر المعاصر للرواية الأيقونية بأنها رواية "سريعة الخطى ومضحكة بوحشية" حيث الشخصية الفخرية ليست العاشق المأساوي ليورو و بارو - حبيبة طفولته الممنوعة - ليست المرأة المرفوضة.
يوم 15 سبتمبر ذكرى ميلاد الروائي البنغالي الشهير تشاتوبادياي ، الذي كتب الرواية الكلاسيكية منذ أكثر من 100 عام.
"يقيم في حرم جامعي يشبه مناطق الحرب ، يتأرجح بين حركات الوعي الطلابية في العقد الماضي ، مما يؤثر على العلاقات التي تقتات على التمسك المتبادل بـ" المذاهب ".
قال جوبتا والذي نُشرت روايته الأولى "Toppers" وهي رواية سياسية مثيرة للشباب في عام 2016: " بالتساوي، هي قصة ديفداس وبارو وتشاندراموخي ، وكفاحهم للتغلب على الهوية في السعي وراء السعادة".
من كندوان لال سايجال و دليب كومار وشاه روه هان و حتى أبهاي ديول قام العديد من الممثلين الهنود بتوضيح دور "ديفداس " و تعديلات الفلم المتماشية مع العصر ، وصف كتاب جوبتا أنه تكيف أدبي فريد من نوعه لرواية من عام 1917
"إسمي ليس ديفداس" ، بقدر ماهو نتاج عصره كما هو كان أصلا ، هو ايضا "قصة جيل مدمر ذاتيًا ، منطلق في معتقداته ، مقتنع بصلاحه ، ومحكوم عليه بتكرار أخطاء أسلافه".
يتتبع الشخصيات الثلاث - ديفداس وبارو وشاندراموخي - وهم يجتازون المشهد المنقسم أيديولوجيًا في حرم الكلية في دلهي.
وفقًا لدار نشر هاربر كولينز انديا ، فإن الكتاب هو "قصة مأساوية تُروى بروح الدعابة المتوحشه " ، حيث ربما تستحق الحكايات الرهيبة في عصرنا أن تكون هكذا.
"على مر السنين ، أصبح ديفداس رمزًا مجازيًا
- للحب غير المتبادل والشوق والألم وتدمير الذات.
في" إسمي ليس ديفداس " يأخذ ايوش جوبتا الموهوب للغاية مثلث ديفداس وبارو وتشاندراموخي الذي يبلغ عمره قرنًا من الزمان ويضع قصته ببراعة في دلهي اليوم ، بحيث يكون القلق والاضطراب وعدم تحقيق الذات.
قال أوداقان مريتا الناشر التنفيذي في هاربر كولينز انديا : إن ما يطارد الشخصيات مألوف ، لكنه معاصر تمامًا. من المقرر إصداره في 25 أكتوبر ،و سيكون متاح للطلب المسبق عبر الإنترنت.
بسرد لنا الكاتب احداث حياة البطل (مدحت ) منذ الطفوله حتى 40عام من حياته ...فهو ولد فى قريه القواسمه فى الشرقيه وتلك القريه تنقسم حزبين أو عائلتين كبيرتين عائله (القواسمه)وهم من العرب وعائله (الصوالحه) وهم من الفلاحين ولاترتضى عائله القواسمه تزويج أحد أبناءها من الصوالحه ولكن تشاء الأقدار ويتزوج والده مدحت ( من الصوالحه) من والدته ( من القواسمه).
وأثناء حفل زفاف زكيه تتعرف ماريكا زوجه سالم لو حسين التى لم تنجب على مدحت وتعرض فكرة أن يذهب معاها الاسماعيليه كنزهة لثلاثه اسابيع ليس إلا ويجتمع أهل الطفل لمناقشة الموضوع ..ويذهب معاها الطفل حيث البندر والحياة المختلفه ..ولكن سالم أبو حسين لم يحب الطفل لانه دخيل اختطف منه حب واهتمام زوجته ويتعرف الطفل على أطفال أخرى وتعلمه صديقته سلوى لغة المدينه ويتعلم اليونانيه من ماريكا وتبدأ الدراسه ويذهب الاصدقاء للمدرسه ويظل الطفل وحيدا فيقرر الطفل الذهاب للمدرسه للعب مع اصدقائه ليس إلا،وكان يتمنى سالم أن يمل الطفل ويقرر العوده لقريته لانه كان بليدا لايحب الدراسه ولكن يتفوق الطفل ويصبح من المتميزين
وعندما صار عمره 15 مشى مع أصدقائه في مظاهرة فستغل سالم الموضوع وثارت ثائرته وقرر أن يطرد الولد لقريته ولكن ماريكا هددته برحيلها وبعد (قعدة صلح) قرر أن يذهب الولد ل ابو كبير ويكمل دراسته ويتكفل سالم بالنفقات ... ويعرض لنا الكاتب حياته فى ابو كبير ..وقصة صداقته مع ثلاثه شبان وقصة حبهم لبنت تسمى امل وكيف ينتهى بهم المطاف لموت أحدهم بسبب السرطان وسقوط الآخر فى الدراسه وعودة الثالث إلى بلده بعد أن التحق بالجامعه بعد أن اصابه الجنون والوهن ولكن مدحت يكمل دراسته الجامعية .
والجزء الاخير يعرض لنا حياته بعد أن تزوج من سنيه التى لم يحبها والتى تزوجها بسبب عمه سالم ..ولم يتزوج سلوى التى احبها..وانجب من سنيه ثلاثه اطفال
وموت عمه سالم وكان مدحت هو وارثه بعد أن باع له سالم ممتلكاته بعقد بيع صورى وعيش ماريكا معه فى بيته وقصة سفره إلى فيينا التى سافر إليها مرتين الأولى عندما التحق بالسلك الدبلوماسي وشهدت روايته الاولى وفشل زواجه والثانيه بعد عقدين من الزمن فلماذا عادا إلى فيينا؟
.“ومع ذلك، ما ان يغيب أحدنا عن هذا الوطن اسبوعا أو اسبوعين حتى ينام والدموع تغطي وسادته حنينا وشوقا اليه. ما العمل يا سيدي؟ لا أستطيع البقاء فيه دقيقة واحدة ولا أستطيع الحياة خارجه دقيقة واحدة. هل أقضي بقية حياتي في قاعة الترانزيت؟” #محمد الماغوط (سأخون وطني) . @iqteebas .