Expanding a thought from a conversation this morning:
In general, I think "Is X out-of-character?" is not a terribly useful question for a writer. It shuts down possibility, and interesting directions you could take a character.
A better question, I believe, is "What would it take for Character to do X?" What extremity would she find herself in, where X starts to look like a good idea? What loyalties or fears leave him with X as his only option? THAT'S where a potentially interesting story lies.
In practice, I find that you can often justify much more from a character than you initially dreamed you could: some of my best stories come from "What might drive Character to do [thing he would never do]?" As long as you make it clear to the reader what the hell pushed your character to this point, you've got the seed of a compelling story on your hands.
Live theater in the His Dark Materials universe must be wild. Surely an actor's daemon also has lines to recite, so their daemon's form probably also factors into casting decisions. Maybe some plays have vague character descriptions for daemons, but I bet other plays have really specific or central daemon characters. And sure, big-budget theaters can afford to hire a separate actor with a particular daemon to stand backstage while their daemon plays its part onstage, but community theaters don't have those kinds of resources.
Like if you're casting for Julius Caesar, surely the real historical Caesar had a pretty iconic daemon, right? Are you going to cast an actor with a pigeon daemon as Caesar and just have everyone suspend their disbelief that it's Caesar's lioness, ἁμαρτία?
I'm getting so sick of major female characters in historical media being incredibly feisty, outspoken and public defenders of women's rights with little to no realistic repercussions. Yes it feels like pandering, yes it's unrealistic and takes me out of the story, yes the dialogue almost always rings false - but beyond all that I think it does such a disservice to the women who lived during those periods. I'm not embarrassed of the women in history who didn't use every chance they had to Stick It To The Man. I'm not ashamed of women who were resigned to or enjoyed their lot in life. They weren't letting the side down by not having and representing modern gender ideals. It says a lot about how you view average ordinary women if the idea of one of your main characters behaving like one makes them seem lame and uninteresting to you.
My brother-in-law has a Thing where he gives me increasingly rare copies of The Bee Movie and it’s long since gone from “Goofy running gag” to “I don’t know how much money he’s willing to commit to this bit and it Scares Me.”