Some people think the word "gringo" is a slur. It literally means something like "foreigner", someone that comes from another country. But I just realized that when a Brazilian says "gringo!!!!" like they are genuinely happy to see you it's really because they are glad you're here and they want to teach you stuff about Brazil and integrate you to the culture and learn about yours and make friends with you, we are just really extroverted and we love other cultures.
Like, last week I was at a Buddhist temple that had all types of Asian culture related things (even though Buddhism isn't prevalent in every country in Asia, here you will get white christians praying on the temple because historically we incorporated so many religions into our own culture and people think "well, what if it works?" and sensible people don't think it's heretical). It was a also a celebration that incorporated a Brazilian festival called "June parties", that became so popular that they start in the end of May and go until August instead of actually lasting for only June and it was based on catholic beliefs but people from all religions go just to have fun, dance and eat. And then we were doing that, but adding multiple Asian cultures in a Buddhist temple. All at the same time, same place, everybody having fun.
Anyway some gringos were there and they were a bit overwhelmed but really happy to see all the different cultural things going on, when to us it is just another year's festival and sometimes we forget this doesn't happen everywhere. And people were trying to explain to them why we do that, what you can do at those festivals and they were sunburned and everyone just wanted to integrate them to the festival. English was not even their first language and everyone was struggling a bit to communicate but we tried because it's so fun when someone is genuinely interested in the mix up culture/faith/ethnicities we have here.
In some rare occasions, if people say "gringo." and it sounds too serious and they say it with a bit of a condescending tone, you just did something racist or disrespectful and then it becomes something that means "this person thinks they are so superior and they haven't even tried to get to know us", kind of like when people say in English "this is white people stuff" right after they said something racist that shows lack of awareness and privilege. That's what I think might come closest to an English expression in that context.
If you get offended by someone's "very excited that you're here" tone of saying "gringo!!!" then you might get offended by the monotone "gringo." which basically means that you were going racist/xenophobic. Most people will try the "welcome" tone of the word, and they might give you "gringo" as a nickname and it usually means that you are well-liked. Just make sure you are the type of person that will continue to get that happy emphasis on the word and don't say racist shit.
Tldr: it's not a slur and people are usually genuinely interested in you and trying to integrate you into the culture and happy to see that you wanted to come here in the first place. But if anyone is openly racist, and people get irritated, then the very monotone way of calling someone a gringo serves as a warning to other Brazilians that you were saying racist things without even trying to get to know the culture or the people in it. The word exists in both Portuguese and Spanish but I am talking about Brazilian Portuguese since that's where I'm from. It's all in the tone and it's never a slur, and in its negative meaning it just serves to tell other Brazilians that you are saying racist stuff, but it usually has a sort of "hey, it's cool that you're here and I wanna show you some nice stuff to do around here".
185 notes
·
View notes
I'm gonna rant because I am TIRED of gringos talking about brazilian politics without having the decency to research about it
No, "brazil banning x/twitter" is NOT THE SAME as the US trying to ban Tiktok. The US want to ban tiktok simply because it's chinese. Y'all can cry about personal data all you want, but in the end of the day it is because Tiktok is not from the US.
Brazil IS NOT BANNING TWITTER. Brazil wants Twitter to get rid of accounts that organized/fomented the attempted coup last year - which is, in fact, a crime. Elon refused to obey the SOVEREIGN DECISION OF BRAZIL, and is threatening to leave brazilian market (good riddance). As y'all can see: No, here in Brazil it is not "freedom of speech" when your speech is a CRIME. Same goes for racism, xenophobia, homophobia and so on. I am truly sorry that the US as a country has brainwashed most of their citizens to believe that freedom of speech is the human right to rule above all else, including human decency.
What I see online is obviously far right people talking shit about it, but my God if I see another goddamn liberal talk about my country the same patronizing way I am seeing right now, I might as well talk shit about yours too. The difference being that I do not see my country as the paragon of perfection and center of the world, contrary to some if not most US citizens
Fuck you to anyone who gets bothered by any english mistake I made. Got mad? LEARN PORTUGUESE THEN
534 notes
·
View notes
Hey also sincere question. Those of you who are generally progressive but watched atsv and liked it. How do you make peace with the amount of copaganda in the movie.
14 notes
·
View notes
I hate Filipino politics how do you talk about these guys with a straight face
31 notes
·
View notes
Hey, pretty cool that I'm studying Animation, my dream career, for free at a quality public university innit
Not to get political here but sometimes I really enjoy being Latin American
11 notes
·
View notes
"You know that this gentrification thing is getting worse and worse when even the gringos find rent prices [in Mexico] expensive".
13 notes
·
View notes
drives me a little insane up the walls when people transcribe the brazil meme as "brasill numero uno" like NOOOOO dont fall for the old Brazilians Speak Spanish trick..... "uno" is the spanish word the portuguese word for 1 is "um" its brasil número um.....
13 notes
·
View notes