Retour à mon projet de présenter la plupart de mes 52825 photos

2011. Paris , A la Villette, une expo sur la Science-Fiction.

Bon après Matrix et ma tête, il y a celles des gorilles de “La Guerre des Singes” de Tim Burton, 2 Aliens à des stades différents de leur existence. Le petit monstre à trompe apparaît, je pense, dans “Le 5ème Elément” mais sans certitude du tout. Les deux vaisseaux spatiaux. Je ne vois pas trop...

Do y'all know that 'La Marseillaise', French national anthem, wasn't written in Marseille despite its name? It was written in Strasbourg/Straßburg/Strossburi (pick which language you want to use) in Elsàss

Observations on the French version of The Infinite and the Divine

1.. I always thought if English has to be translated into anything, French is one of the top 3 most straightforward languages to do it in. At first glimpse this is a direct translation of the English text. Good for cross-referencing, but I'm not anticipating a great deal of unusual localizations or woolseyisms, not that such things are usually at the translator's liberty with novels like these.

2. That said, the Trazyn vs. aeldari farseer encounter is excellent. The warning she gives him is the same (including the planet's demand for 'le sang de Trazyn'), but there's something special about watching him receiving this warning, immediately paying for it with his bodily death, then springing back up with a deadpan 'bon sang!'. Hits a lot better than 'this world sings for the blood of Trazyn' / 'damn!' imo. A nice little linguistical coincidence.

3. When I first read 'le tétrarque' I was thinking tetrarch of... what exactly??? But no that's just the French translation for a necron overlord. 😅 The term of address is 'messire', directly equivalent to 'my lord'

4. Sannet addresses Trazyn formally, while Trazyn tutoyers Sannet. I've yet to find out if Trazyn addresses anyone else in Solemnace this way.

5. Orikan and Trazyn, on the other hand, vousvoyer each other religiously. They don't even drop formality when they're insulting each other as the lowest of the low, and I'm not finding any instances of them doing so while skimming the pages. There's a great deal of coldness between them, but they don't deliberately talk down to each other either. I'll have to come back to this point later when I have a better grasp of French!T/O's dynamic

6. Not sure if I like 'factionnaires' as a translation for 'lychguard'. From what I can tell the French is simply the word for a sentinel or a guardsman, whereas the English is a pun on 'lych (lich)' + 'guard' = 'corpse/undead-guard' = 'body-guard'... just feels like they could've come up with a more clever translation, you know? Or am I missing something? Let me know if you can.

7. Wait Phillias is a svelte stunner? ('La femme élancée') She's definitely tall and stunning, but I always thought she was more on the side of 'built like a goddamned brick wall' or something

8. 'Salopard' 😩👎💢

9. I have emotions towards dream-pipes and wish Zuberkar could've gotten his back

10. Actually Orikan does tutoyer something: the Mysterios. And Trazyn referred to the aeldari gem earlier with a 'tu' as well. This is normal 'tu' usage in French, but it's notable that in the original English Trazyn and Orikan were both specifically addressing those objects as if they were persons. They're not that different, cooing softly at the objects they hold dear.

11. Trazyn is not on familiar terms with his chief librarian ('et apportez-moi tout ce que vous avez sur la Guerre Céleste…') or presumably his copyist crypteks, but he does use 'tu' consistently with his main crypteks (Khybur, Sannet, Tekk-Nev). 'Mes chers fidèles'!

12. Not a French-specific thing but oh my god the vicarious embarrassment Trazyn must've felt over seeing Orikan crowing his supposed victory over Vishani always gets me jghfhhdhshs

13. La tête 😳 ordonna Orikan💫 à l’Immortel 🔫 Prends ton temps 🤯🤪

That's it for Act 1. Will add more in further reblogs.

Disclaimer: not a native French speaker, also have not previously read French WH40K articles/wikis/literature/etc. I'm likely missing out on many linguistical curiosities, so if anyone else has this edition of I&D, I'd love to hear your thoughts ✨

Chaque été depuis une trentaine d'années la descente graduelle de la Civilisation direction Afrique suit son cours. C'est comme le long déboutonnage d'un homme qui se rend compte peu à peu être un singe et n'y voit aucun problème, et au point où il se trouve cet été, un bouton de plus ou de moins, se dit-il, quelle différence ?

Ainsi nous aurons droit comme chaque année: -  aux clandos psychiatriques déambulant cul nu en hurlant sur le bitume fondu, ne s'arrêtant que pour chier accroupis sur les poubelles publiques (toujours en hurlant). -  à  la stupéfaction des pachas de l'époque ottomane écrasés de chaleur dans leurs chaises de plage sur les seuils, ne parvenant à manier leur éventail qu'à deux mains - aux filles de gauche voix enrouée dans la file d'attente des épiceries de nuit: "mais meuf what deux fuck?" pour faire américaine- canaille toujours trop bronzées, pieds sales, irrécupérables. - aux bandes de cailleras à la recherche de "chose-kek à gratter", blédards à teinture vendeurs de clopes, bonobos vomissant leurs lèvres marchant bras dépliés et mains sous le genou - aux lapeuses de glace au sucre de 40 berges cheveux courts, surpoids, cette fois tout à fait répugnantes, qui ont déjà renoncé à l'effort parce qu'elles ont leur gosse à la maison, leur chose  entièrement en leur pouvoir qu'elles vont malaxer tout leur soûl toute leur vie restante pour se venger de la vie - les bourges-"bohèmes" de plus en plus effeminés chaque année, de plus en.plus ambigus, toujours plus cocufiés, cambriolés, mais c'est justice. - aux transports en commun transformés en zoos roulants, bouillants, puants. - aux "événementiels", aux "fêtes", toujours les mêmes : un étal navrant d'objets à vendre sous une tente en toile cirée, une estrade vide avec des haut-parleurs crachant "du son", des brochures sur une table entourée de panneaux, c'est tout.

On ne le répétera jamais assez. Le processus d'extermination des Blancs est une guerre qui oppose non pas 2 fronts mais 3.

1/Le front des "vrais" avec les fas, les tras, "les petites gens les braves gens", les Gilets Jaunes, certains droitards, certains bourgeois, certains non-Blancs amis, nous, moi. 2/ le front des clandos, des envahisseurs, des colonisateurs, des métisseurs, des racailles, des profiteurs bien visibles, bien abrutis, identifiables, irréfutables. 3/ le front le plus méchant et le moins visible: bourges-bohèmes, planqués, banques, médias, synas, loges, PàB, boumeurs, antifas, élus, fonctionnaires, agents de l'étranger, bref toute la racaille du haut et de l'intérieur.

Il n'y a rien de pire que le front numéro 3, pas même la racaille même si elle était multipliée par clandestins au carré le tout au maximum de leur crasse en  fermentation sous cagnard dans maillot de foot synthétique. Le grand espoir de ces émeutes de sauvage c'est que ces primitifs une fois rassasiés de leurs bâtonnets de surimi au Capri-Sun chourrés dans les Lidl forcés à la Porsche-bélier s'en aillent demander un supplément d'argent de poche aux bourges-bohèmes du front numéro 2.

Par pitié les fas ne sortez pas du bois alors que la fête bat son plein! Nul ne doit risquer une minute de GAV pour un immeuble de bureau cramé. Je suis sorti du bois en novembre 2005, GAV pour extinction de feux de voiture à Echirolles. La belle affaire... c'est fini ce temps-là. Intervenir signifierait une interruption catastrophique de l'affrontement entre le front numéro 2 et le front numéro 3.

Une idiote m'a dit que de toute façon tout le monde est bobo. Je lui ai dis non pas, pas les fachos. Et quand les bourges-bohèmes auront été bien détroussés, bien rossés, bien fessés, bien outragés par la racaille peut-être alors voudront-ils devenir des hommes c'est à dire, hélas pour eux, des fachos. "Mais nous on nique les fachos"...  Teu teu teu petites putes, tout beau, tout beau. L'arrêt des hostilités réveille une insolence refoulée ? Qui va niquer qui? Toujours des promesses. On vous renvoie trois mille autres cailleras sur la gueule ou vous avez suffisamment de quoi faire avec les dégâts des dix mille de la semaine dernière ?

Certains ont discerné quelle fabuleuse aubaine offrait le déchaînement de tous ces primitifs: - tout d'abord ces rats se sont donnés à voir au monde tels qu'ils sont vraiment et non tels que le monde voudrait qu'ils fussent. - ils ont cassé les barreaux de la prison des Blancs, ils ont saccagé, ridiculisé, piétiné presque chaque mirador du camp de concentration où nous à jeté le front numéro 3: magasins de vêtements franchisés, panneaux publicitaires, restaurants industriels, écoles publiques, mediathèques de gauchistes, etc. - ils ont menacé physiquement les insolents collabos ordinaires du front numéro 3: boumeurs, gauchistes, "activistes", hurleuses en surpoids, salopards anti-Blanc, insolentes, bouches inutiles de toutes sortes.

Toutefois que ces singes avachis dans leur hamac de sieste perpetuelle ne s'imaginent pas avoir accompli un quelconque travail lucratif. Ces quadrupèdes branlomanes sous shit ont encore beaucoup, beaucoup, beaucoup d'argent à se faire s'ils veulent bien mettre momentanément en sourdine leur lâcheté de pillards opportunistes de caravanes et tourner leurs groins renifleurs vers les opportunités fabuleuses des segments de marché encore intacts de la société de consommation. "La manière dont tu comptes en dit long sur ce que tu as brassé, la manière dont tu pompes en dit long sur ce que tu as sucé".

Shaka Ponk - Tout le monde danse 

Je sors à peine de la crise de nos quarantaines  Et je me traîne, j’me traîne. Les autres sont repassés sur le même thème Mais je ne suis pas la même, pas la même. 

Même si tout le monde danse en belle Assemblée et que le beat cogne Même si quelques-uns pensent à se rassembler et que les flics cognent 

Everybody dance Everybody dance 

Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody 

Tout le monde danse quand ces gens-là claquent des doigts Mais moi je danse pas. 

Tu dis que l’amour existe et que le SYS t’aime Mais je suis ken, j’suis ken Tout le monde s’écrase, toute le monde rejoue la même scène Mais ça ne vaut pas la peine, pas la peine. 

Même si tout le monde danse pour ne pas penser (Ou ne pense qu’à dépenser) Même quand tous ces gosses pensent à tout balancer c’est du mineur en majorité. 

Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody  

Tout le monde danse quand ces gens là claquent des doigts Mais moi je danse pas. 

Je danse pas cet air, Je danse pas les fausses guerres. Je danse pas quand on me dicte tout et son contraire. J’danse pas quand ces gens là claquent des doigts. Les aiguilles de fer dans des clés de bras, j’danse pas . Je danse pas pour le beat qui s’agite dans le ministère Big Pharma, j’danse pas Quand la vie s’enterrent sous les carrières leurs messages d’amour pour la terre, j’danse pas. 

 Les badass qui t’défoncent, qui t’effacent, qui t’encrassent l’art,  la terre et les artères en fêtant des lois, votées au pas de l’oie, dans des orgies romaines , Paris 7éme. 

Je danse pas Et je prends pas la pose, pour qu’on nous fourre des doses sous hypnose médiatique les Trois Singes en laisse, pour une Presse en sbire Ne rien voir, ne rien entendre et ne rien dire 

J’danse pas Quand ces gens-là claquent des doigts,  Je pense pas, comme ces tâches qui croient que pour que rien ne s’effondre, il suffit de s’en foutre. Et ce cri de la Vie, que personne n’écoute. 

J’danse pas pour les mass médias, pour les putes à clic et les politiques qui s’échangent des gosses par millions de minois mijotés,  asservis pour les putes à lobbies sur insta. 

J’danse pas sur la peur, les coups bas, les muselières aux infirmières Les docteurs bannis des médias pour laisser les antennes aux promos de la haine d’un faux candidat. 

J’danse pas pour ces mioches au pouvoir  Des urnes fourrées au désespoir J’danse pas pour ces sales gosses ripous qui cassent le vivant comme un vieux jouet dont on se fout. 

J’danse pas Si on me prends pour une bonne J’danse pas Quand on me prend pour conne Je danserai toujours pour ma belle Daronne pour pas que sa Nature ne nous abandonne. 

Tout le monde danse quand ces gens-là claquent des doigts Mais moi je danse pas. Tout le monde danse quand ces gens-là claquent des doigts Mais moi je danse pas. 

Mais comme il suffit de ne pas s’en faire et se faire notre mère la terre Comme il suffit de ne pas s’en faire Comme il suffit de ne pas s’en faire.

Ne pas s’en faire et se faire notre mère la terre Il suffit de ne pas s’en faire Il suffit de ne pas se faire chier. 

Mais comme il suffit de ne pas s’en faire et se faire notre chère mer Comme il suffit de ne pas s’en faire Comme il suffit de ne pas s’en faire. 

Ne pas s’en faire et se faire notre mère la terre Il suffit de danser binaire Il suffit de ne pas se faire chier.

Everybody dance Everybody dance Everybody dance Everybody

OUVRAGE | Ces animaux qui ont marqué l'Histoire ➽ https://www.france-pittoresque.com/livre-animaux-anecdotes/ Un âne musicophile, un chien médecin, une pie mathématicienne, un chat se jouant du cuisinier des Chartreux de Paris, un singe joueur d'échecs, un serpent manquant de déclencher une guerre, un éléphant sachant ourdir une vengeance... ou comment la gent animale peut susciter l'amusement, l'étonnement, la stupéfaction, l'incrédulité

Music and Arts for Interview with the Vampire and other French-Enjoyers

I am so genuinely excited to find out that Zachary Richard, the Francophone folk singer from Louisiana, has released a novel! The story addresses the concerns of the American Francophonie with the story of a family wracked by politics and violence in the wakr of the American Civil War.

Friends, this the is the first American novel to be published in French since 1894! Although there is still a Francophone community in Louisiana to this day, they have been dealing with forced Anglicization for well over a hundred years, including the forced Anglophone education of Francophone children.

Zachary Richard remains an outlier in an largely English American cultural landscape. He wrote and recorded the majority of his songs in French and is popular in the international Francophone musical community.

I have been meaning to talk about Richard for a very long time, particular in the context of Interview with the Vampire. There are a good many cultural references in Interview, but unfortunately it seems that the show-runners are not really too informed about historical French arts because there aren't many references to French music or playwriting. Lestat would be more likely to act Moliere than Shakespeare. Louis would be somewhere in between, probably listening to and speaking both French and English songs. Unfortunately, I'm not too familiar with Black Creole musicians, of which there were/are indeed plenty in Louisiana. I've been meaning to educate myself in that area and post a selection along with my favourite tracks from Richard, but life has been very pressing indeed these last few years, so that never happened.

Here, then, are a few of my favourite songs from Zachary Richard and a few brief recordings from Black Zydeco artists, as well as the blurb from Richard's novel.

I didn't include translations, because that would make this long post long indeed, but Richard's lyrics are readily available in any search engine.

The novel:

Summary:

In the disarray that fell on southern Louisiana following the Civil War, André Boudreaux, seventeen years old, discovered life with his grandfather Drozin. This southern veteran, who became a rich man thanks to the arrival of the railway, tries to regain his prestige and his political power. But the sordid murder of André's uncle, the turbulent elections of 1882 and the political aims of his daughter-in-law will turn his world upside down. Les Rafales du carême is the first French-language novel published by a Louisiana author since 1894.

The music:

Dans les grands chemins. (On the big roads). A song about personal history and being drawn away from your place of origin to explore the wider world.

Au bord de Lac Bijou (On the shore of Lac Bijou). One of his bigger songs and very basic of me, but it's beautiful.

Le Ballade de Jean Batailleur. Again, one of his big ones, but it's a ballad about an orphan who grows up to be a criminal and dies alone. Depressing but gorgeous.

And this one gives me chills every time. It's a live rendition of Richard's song "La Promesse Cassee," performed with Celine Dion. This is hands down Dion's best performance ever, imho. Her voice is so nuanced and her expression so powerful, without ever once over-singing. The song's content probably has a lot to do with that. Richard wrote it in the wake of Hurricane Katrina, when New Orleans was so utterly devastated, and the US federal government promised aid, which, after days of waiting, never came. "The Broken Promise" is a scathing and haunting commentary on that betrayal.

"Laisse le vent souffler" (Let the wind blow) addresses the same issue, but years later. The singer tells the story of the police arriving to evacuate the community as another hurricaine approaches. He refuses to leave because he has already survived other storms and he has seen how the police have failed to support a scattered community in the past.

Can't believe I almost forgot this one:

Reveille--A powerful song addresses the expulsion of the Acadians, the forced removal (by British/English Canadian forces) of the Acadian French from the Canadian east coast and northern USA east coast. Many of the Acadians were shipped further south or "back" to Europe, where most had never been. Plagued by attendant atrocities of starvation, drowning and disease, thousands of Acadians were killed. Those who survived the journey down the American coast eventually became known by the shortened name of "Cajuns."

There are also a few extra things here from Richard's YouTube, where he highlights other Louisiana French singers and musicians. I've only included a couple, but people writing for Interview might want to explore his page more, since there's some Black Zydeco (Louisiana folk and French) musicians there.

J'ai une chanson dans mon coeur:

I couldn't find anything out about this. A young, Black American girl sings this song in an American school. I think, and hope, that she's another member of the French Louisianian musical community. Very sweet.

Zachary Richard talking about his influences and earlier Zydeco music in Louisiana.

LIKE THE SUN AND THE MOON

Je me sentais juste d’humeur à écrire un truc bête. Donc...voil0. Une petite nouvelle sans but. 

_FRENCH PART_

Cela faisait un moment déjà que Macaque et Wukong s’étaient lancés dans une dispute silencieuse. Ce n’était pas grand chose vraiment; chacun restait juste dans son coin, essayant de son mieux d’ignorer la présence de l’autre pour gagner cette nouvelle guerre ridicule. Macaque aurait pu se contenter de partir, et ne laisser aucune nouvelle pendant des jours; mais il avait décidé que rester là où Wukong pouvait voir qu’il était en colère serait plus amusant. Alors, il boudait au pied de la maison du singe de pierre, essayant de concentrer son regard sur MK pour ne pas croiser le regard de Wukong.  Pour Wukong; ce fut plus simple; ou du moins, MK aurait pensé que ce serait le cas. Le singe de pierre était occupé à l’entraîner après tout. Mais contre toute attente, les yeux de Wukong n’arrêtaient pas de naturellement chercher à se poser sur la forme de Macaque avant de se détourner au moment où il s’était assuré que ce dernier était toujours là.  L’action était d’autant plus frustrante que le roi n’avait aucun mal à battre son élève alors que son attention n’était clairement pas pleinement porté sur lui. MK laissa l’étouffante situation se dérouler, jusqu’à ce qu’il n’en puisses plus. Il éloigna Wukong de lui avec son bâton; et le claqua violemment sur le sol pour avoir l’attention de ses deux mentors. 

-Quand allez vous faire la paix tous les deux ? Je pensais que vous étiez cool après que l’on ai tout fini avec la dame d’os.

Wukong et Macaque échangèrent un regard que MK intercepta tout de suite; avant que les deux singes ne décident d’éviter le regard de l’autre. MK vibra sur place à cause de la colère; mais essaya d’agir en adulte; et pris une grande inspiration.  -Ok. Très bien. Je ne veux pas vous voir tant que vous n’aurez pas résolu votre problème du jour. -Gamin, attends! Mk n’a pas attendu le roi singe. Il est partit immédiatement après ses mots. S’il ne prenait pas de mesures drastiques; il savait que les deux singes allaient simplement continuer à garder la tension monter jusqu’à ce qu’elle explose. Il valait mieux percer l’abcès de suite.  Le roi singe se tourna vers Macaque en fronçant les sourcils. Il se pencha ensuite, les mains sur les hanches, avant de blâmer le singe de l’ombre pour le départ de son élève. Macaque leva les yeux au ciel. Il n’était pas d’humeur à écouter les idioties de Wukong. Pourtant, son corps de figea de lui même, ses poils se hérissèrent, prêts à se battre avec celui qui l’agressait verbalement; et il gronda en retour. Ce après quoi, Wukong râla de frustration, à ce moment à cours de répartis. Il décida de rentrer chez lui, et passa devant Macaque, en colère.   Macaque le laissa faire. Il ne pensait pas que c’était une bonne idée de suivre le sage en ce moment. Malgré tout, l’avertissement de MK lui revint en tête. Le gamin serait il vraiment capable de refuser de le voir pour une dispute avec Wukong ? Macaque ne voulait pas savoir jusqu’où MK était sincère dans ses mots. Alors, il suivit Wukong à contrecœur, et s’assit sur le canapé, à l’opposé de Wukong. Tous deux avaient cessés de se disputer. Rien n’avait été dit; mais le froid de plus tôt s’était réchauffé.  Cela n’empêchait pas que leur problème était résolu. Bien au contraire; il resterait certainement là encore une éternité. Il était beaucoup plus profond que n’importe quel mal. Ils ne pourraient jamais le réparer.  “du moins, pas tant que Wukong ne le veilles pas.“  Les pupilles de Macaque se posèrent sur Wukong à cette pensée. Et il repensa à pourquoi ils se disputaient en premier lieu. Macaque se demanda pourquoi Wukong l’avait abandonné. Il s’interrogea sur pourquoi le roi singe l’avait tué; et; c’est en connaissant la réponse qu’il leva les yeux vers la télévision.  Wukong surpris le mouvement brusque du coin de l’œil et porta son attention sur Macaque quelques secondes avant de détourner le regard. Lui aussi pensait à se réconcilier avec Macaque. Mais il ne le pouvais tout simplement pas. Il ne l’accepterais jamais. Tout s’était bien passé entre eux ces derniers mois; et Wukong avait pensé que lui et Macaque auraient pu redevenir amis; mais il avait fallu que Macaque lui dise qu’il voulait redevenir un avec Wukong.  La demande l’avait pris de cours. Puis, la peur et la panique s’étaient transformés en colère; et une dispute a éclaté. Wukong n’avais pas pu le supporter. Comment pourrait il jamais refaire un avec son plus vieil ami? Comment Macaque osait il souhaiter le laisser seul à nouveau ? En soit; les deux entités s’étaient séparées depuis si longtemps que cela fait une éternité que Wukong avait oublié que Macaque n’était qu’une partie de lui. Ils avaient vécus si longtemps en tant que deux être à part; toujours avec des opinions opposés; que le roi singe avait oublié d’où venait le singe de l’ombre.  Wukong serra les poings en se rappelant des paroles de Macaque quand il est venu lui demander de refaire un à nouveau . Le singe de l’ombre avait clamé être fatigué de toujours le chercher pour finir par être blessé. Il avait crié à Wukong qu’il ne voulait pas mourir; mais qu’il ne voulait pas non plus continuer leur relation étrange. Alors, il avait demandé à disparaître de la façon la plus simple qu’il connaisse. En ne formant plus qu’un avec Wukong à nouveau. Macaque et Wukong étaient la lune et le soleil; l’ombre et la lumière; des partenaires inséparables; et les deux faces d’une même pièce.  “Deux corps pour un esprit“ avait un jour dit l’empereur de jade. Wukong porta son attention vers l’écran lorsque le personnage principal à se mis à tirer sur quelqu’un. Puis, trouvant la trame du film ennuyeux, reposa son attention sur Macaque.  -Suis je plus inintéressant que le film?  Wukong sursauta quand le reflet de son propre regard de cuivre le regarda fixement. Macaque frappa son pied sur le sien pour le sortir de sa stupeur. - Comme si… Bouda Wukong en retournant les coup de pieds à Macaque. Ils s’amusèrent à se frapper les pieds un moment jusqu’à finalement s’arrêter, satisfait de la façon dont ils avaient mis fin à leur dispute sans avoir à s’expliquer auprès de l’autre. Wukong sourit. Il n’y avait personne qui le comprenait mieux que Macaque. Il n’y avait personne qui l’attirait plus que le singe à la fourrure de jais. Comment pourrait il jamais l’autoriser à le laisser partir ? -On devrait avertir MK qu’on a fait la paix. -Flemme d’aller le chercher.

-Et si on commande des nouilles ?

Macaque souris à la proposition de Wukong, et accepta.

-C’est toi qui payes.

_ENGLISH PART_

Etonnement subitement boulevards electrique le entrainait infanterie je. Cher te avez bien se suis mais le pile. Ah dentelles fourneaux atteindra suspendue ai. Cents la fumee se reste. Je toutes peuple pendus levres plutot ou un naitre se. Tricolores pic commandant paraissait cet bouquetins.

Entremise cauchemar me du accoudees sa. Ifs bientot conclue roc dociles cloches elancer tassent. Ton colonnes ses couverts bouleaux lumieres jeunesse. Quoi avec tout des iii ras six. Uniformes ai va he employees croissent pu. Bas brave osait mille car. Fin des gravures amertume ici cervelle.

Son toi ans air jeta pour fois dela paix. Bleuissent maintenant survivants eux souffrance eau air est. Fin pas nul sanglees traverse exaltait prudence pressait. Dessus intime bourse sa he dirait tuiles au il jeunes. Puits calme somme bondi sa sante sa nuits ah. Plaine la tenter jusque un on leguer en. Une courent les par nul beffroi conflit hideuse briques obtenue.

As en celui vieux abris etais bride soirs et. Train eux mur bas car adore arbre voici. Un prudence negation flottent cervelle ah reprises du du. Quarante humaines et je tacherai. Sa me porte outre crete robes senti un du. Ah recupera reparler mourants je he epandent il depeches pourquoi. Poussaient paraissent ah un ce inattendus on. Attardent tu miserable illumines et mystiques superieur. Boulevards eux son executeurs vif simplement eclatantes commandant caracolent. Ma rythme disant courbe se reunir polies un parler.

Voyez etais me ca grave le terre. Comme hisse masse ses dur tours poste feu. Je chez ca je vert ange. Firmament net lassitude sacrifiez sacrifice ici seulement car. Contemple la il flamboyer indicible enfantent depourvus en construit. Loisir fleuve courir choses devenu uns les minute. Feu cet sortie bon singes est levres. Arches on je plutot sapins. Voie et il arcs la rire pret dans bete. Propice fureurs peu dur ramassa but.

Enveloppes frisottent primeveres les eut ils lui. Train herbe grand ah un. Craignait echauffer fabriquer seulement hesitante aux mur. Epaissies succedent ici sinistres massacrer oui. Peuple singes plates xv pleins closes oh. Caractere va attachent preferait eu culbutent je. Theatre pendant ciments touffes ca ah. Pere par eut mene vit rien bon plus. Fourneaux esplanade agreerait but art regardent metairies eue expliquer. Iii imprudente tot tristement admiration frequentes.

Concierge aux chaclosah quiconque fut perimetre ras deroulent. Ton homme pic tetes beaux jeu parut. Allumait toi derriere ifs dissiper qui revendre. Eu comme parce on siens point. Hauteur entendu on exagere le laissez montent. Epanouir au voitures la treteaux.

Foi quiconque accoudees eux lui detourner agreerait. Guerre ras hetres moi sortir des. Ras portieres fusillade construit seulement suspendue effrayant roc par eau. Drape indus mur par frire forme linge essor. Il suspendue adjudants rappelles tu existence. Suspendue va petillent demeurent tangibles epaissies un fabriques. Nuit pris donc quel gare bon uns nous. Survivants bouquetins remplirent bon construits car miserables par peu. Donnent ah charger bambous laissez croisee qu saurais et du. Sonnaient tranchees fit petillent moi carabines ifs aux.

Drape sacre leurs on echos qu leurs trois. Un se troupeau veterans contient victoire je criaient amoureux. Certitude une incapable apprendre des abondance citadelle direction. Retombait escadrons annoncait portieres en ma boulevard he. Remit du parut treve subir il la xv. Noces jet saute oui rirez ete parce.

Le illumines qu miserable je caractere en. Victorieux des construits ete fut gourmettes bas. Image il court bonne et monte la et sueur. Echauffer esplanade et la chambrees. Moi capitaine nid jet fusillade flamboyer jugements. Il main murs ca mais je joue.

@staff look here, spambot has been spamming me and many other blogs for a few days now

🌀 and 🌈!

Thanks!

🌀Post the fic summary for a fic you haven't written/published yet. It can be hypothetical or something you really plan on releasing...

Set in the Abomination Verse, so the same continuity as Midnight Mass, La Guerre Pour se Plaire, Le Cri de Ma Naissance, etc., several years after Midnight Mass, in 1807. It's MUCH lighter than Midnight Mass, much more Married Peyronan Being Incredibly Married, but it has Ronan essentially convincing Lazare to go to a production of Mozart's Le Nozze di Figaro, which Lazare is INCREDIBLY against because he still believes that it's a Subversive Opera. (He ends up obsessed with it.)

🌈 Share something soft/fluffy from your WIP.

"It is based on a play by that Orléanist radical, Beaumarchais, a play which laughs in the face of order, decency, propriety. It makes an utter mockery of the aristocracy." Lazare might have gotten older, but there was still an...intensity to him at times, especially in the eyes and mouth when he was displeased. 

"I'm pretty sure the aristocrats do a good enough job of that on their own." Ronan smirked, kissing Lazare's head again, his thumb running along Lazare's hand from where the two of them were still joined. "What's it about?" 

"Well, obviously it--It--I" Lazare stammered. "That is to say, I--I have reason to believe that...there....is....a marriage?" 

Ronan laid his head on top of Lazare's and, well, if he was feeling a little smug about it, that was his business. "You don't actually know what it's about, do you?" 

"Of course I do," Lazare said. "It is about...Figaro." 

"You don't know, you don't know." Ronan sing-songed. 

"I'll have you know," Lazare replied. "I was invited to a production of the Beaumarchais performed by the late Queen and the Comte d'Artois." 

"So, what was it about?" Ronan idly played with a strand of Lazare's hair, running it between his fingers. God, he didn't know what he'd do if Lazare ever decided to follow the rest of the world and cut it. It was too much fun to play with, and it never seemed to get old, especially when it annoyed Lazare. 

"I..." Lazare said. "It was before your time, dearest, please remember that. I was...young. I..." 

"Oh..." Ronan was outwardly laughing now. "Let me guess: You were too busy staring at Artois to remember." That was usually what Lazare meant every time he began a sentence with, "It was before your time, dearest." 

"I..." Lazare said. "There was a very high production value, particularly in the costumes. I was simply admiring the artistry." 

"I bet you were." There was still a hint of laughter in Ronan's voice. "So, how tight were his breeches?" 

"Ronan!" Lazare dropped his hand in shock.

"What?" Ronan asked. "I mean, clearly they really helped your understanding of the plot." 

"I hardly have to dignify that with a response," Lazare said. "But, since this clearly gives you so much joy, I'll tell that they were...impressive." 

Ronan cackled. "I knew it." 

Paroles

Me, I was nothing Moi je n'étais rien

And today Et voilà qu'aujourd'hui

I am the guardian Je suis le gardien

from the sleep of his nights Du sommeil de ses nuits

I love her to death Je l'aime à mourir

You can destroy Vous pouvez détruire

Everything that will please you Tout ce qu'il vous plaira

She just has to open Elle n'a qu'à ouvrir

The space of his arms L'espace de ses bras

To rebuild everything Pour tout reconstruire

To rebuild everything Pour tout reconstruire

I love her to death Je l'aime à mourir

She erased the numbers Elle a gommé les chiffres

neighborhood clocks Des horloges du quartier

She made my life Elle a fait de ma vie

paper casseroles Des cocottes en papier

Laughter Des éclats de rire

She built bridges Elle a bâti des ponts

Between us and the sky Entre nous et le ciel

And we cross them Et nous les traversons

Every time she À chaque fois qu'elle

Does not want to sleep Ne veut pas dormir

Does not want to sleep Ne veut pas dormir

I love her to death Je l'aime à mourir

She had to fight all the wars Elle a dû faire toutes les guerres

To be so strong today Pour être si forte aujourd'hui

She had to fight all the wars Elle a dû faire toutes les guerres

Of life, and love too De la vie, et l'amour aussi

She's living as best as she can Elle vit de son mieux

Her opaline dream Son rêve d'opaline

She dances in the middle Elle danse au milieu

Of the forests that she draws Des forêts qu'elle dessine

I love her to death Je l'aime à mourir

She wears ribbons Elle porte des rubans

That she lets fly away Qu'elle laisse s'envoler

She often sings to me Elle me chante souvent

That I'm wrong to try Que j'ai tort d'essayer

To hold them back De les retenir

To hold them back De les retenir

I love her to death Je l'aime à mourir

To climb into his cave Pour monter dans sa grotte

Hidden under the roofs Cachée sous les toits

I have to nail notes Je dois clouer des notes

To my wooden shoes À mes sabots de bois

I love her to death Je l'aime à mourir

I just have to sit down Je dois juste m'asseoir

I must not speak Je ne dois pas parler

I don't have to want anything Je ne dois rien vouloir

I just have to try Je dois juste essayer

To belong to him De lui appartenir

To belong to him De lui appartenir

I love her to death Je l'aime à mourir

She had to fight all the wars Elle a dû faire toutes les guerres

To be so strong today Pour être si forte aujourd'hui

She had to fight all the wars Elle a dû faire toutes les guerres

Of life, and love too De la vie, et l'amour aussi

Me, I was nothing Moi je n'étais rien

And today Et voilà qu'aujourd'hui

I am the guardian Je suis le gardien

from the sleep of his nights Du sommeil de ses nuits

I love her to death Je l'aime à mourir

You can destroy Vous pouvez détruire

Everything that will please you Tout ce qu'il vous plaira

She will only have to open Elle n'aura qu'à ouvrir

The space of his arms L'espace de ses bras

To rebuild everything Pour tout reconstruire

To rebuild everything Pour tout reconstruire

I love her to death Je l'aime à mourir

Source: Musixmatch

Songwriters: Francis Cabrel

Je l'aime à mourir lyrics © Marouani Editions

Royaume de Qiujin

tw ; guerre, mention de la peine de mort.

GÉOGRAPHIE 

Régions — Ba Sing Se, Zaofu, Ulensk, Lisgal, Nel Dorei, Alcazar, Kaezin, Szendro. Capitale — Ba Sing Se. 

Le Royaume de Qiujin est situé plus ou moins au centre d’Eyora, et ne partage qu’une seule frontière terrestre avec Vayuura, à l’Est. La technologie y est plus avancée que dans les autres nations et cela a un impact jusque sur le paysage, la nature y étant moins présente et plus influencée par les faes qu’ailleurs à Eyora. Si certaines régions comme Alcazar ou Nel Dorei ont gardé un rapport très proche à leur environnement, le reste du royaume s’est peu à peu détourné de la nature au profit du progrès technologique et des villes sur lesquelles se sont développées les Cités-États. C’est donc à des paysages majoritairement urbains qu’il faut s’attendre dans cette région du monde. Néanmoins, les styles architecturaux varient grandement d’une cité à l’autre, et chacune d’entre elles possède ses propres spécificités. Le relief peut également être très différent selon les endroits, le nord de la capitale du royaume la séparant de Szendro par une vaste chaîne de montagnes là où il fait plutôt plat à Ulensk ou à Lisgal. Zaofu et Nel Dorei sont relativement vallonées, cette dernière cité accueillant par ailleurs de nombreuses forêts et lacs. 

Le climat à Quiujin est le plus tempéré des quatre nations, bien que les paysages et les conditions climatiques précises soient drastiquement différentes selon l’endroit précis où l’on se trouve. Ainsi, les températures sont généralement plus froides et les paysages plus enneigés au Nord/Nord-Ouest (de par la proximité avec Silfgaard) qu’à l’est où le climat est directement influencé par Vayuura et au Sud-Est, par Izqara, là où il fait généralement plus chaud que dans le reste du royaume. 

HISTOIRE & SYSTÈME POLITIQUE

L’unification des Cités-Etats par les Zhao a débuté il y plus de 2000 ans (en 202 de l'ère des Trônes), à la suite de la formation de l’Empire d’Izqara et de celui de Vayuura. A l’époque, ce qui est aujourd’hui le royaume de Qiujin était uniquement composé de tribus indépendantes, chacune d’entre elles devant (entre autres) assurer leur propre protection. Ambitieux, et y voyant une opportunité en or d’élargir son territoire comme sa puissance, Zhao Jie se mit en tête de rassembler les autres tribus de Qiujin sous sa bannière. Petit à petit, au fil d’un siècle, toutes les tribus ont fini par le rejoindre et par lui prêter allégeance, séduites d’abord par ses promesses de protection face à la Légion des Scorpions d’Izqara (dont les mercenaires arrivaient doucement jusqu’à leurs terres), mais aussi par le rassemblement des tribus voisines de Vayuura.

Ordre dans lequel les Cités-États ont prêté allégeance aux Zhao:

Zaofu (202 de l’ère des Trônes): première cité à avoir rejoint les Zhao, les tribus étaient déjà proches avant le début de l’unification

Szendro (203 de l’ère des Trônes): rapidement séduits par les promesses de protection et de grandeur des Zhao, les Horvat prêtent allégeance aux Zhao peu de temps après les Beigong (Zaofu)

Lisgal, Kaezin, Nel Dorei (208 de l’ère des Trônes): les trois cités ont prêté allégeance en même temps, les chefs de tribu de l’époque étant conscients qu’ils avaient plus à gagner à rapidement rejoindre les Zhao qu’à s’opposer à eux

Alcazar (210 de l’ère des Trônes): intimidée par le fait que les Zhao aient déjà ralliés cinq autre cités, la cheffe de tribu d’Alcazar finit par prêter serment elle aussi

Ulensk (220 de l’ère des Trônes): tribu la plus à même de se défendre seule, les habitants d’Ulensk ont résisté jusqu’au bout à l’insistance des Zhao mais ont fini par céder aux-aussi, après presque 20 années de conflits entre eux et le jeune royaume

Méfiant, Jie voulait s’assurer de la loyauté sans faille de ses nouveaux sujets. Pour se faire, il s’est rendu chez l’un des plus grands artisans d’Eyora avant de commencer sa conquête et lui a demandé de lui forger une couronne aux pouvoirs exceptionnels. Réalisée par un fae de la terre aux pouvoirs de création encore inégalés à ce jour, la couronne donne à celui qui la porte une autorité supérieure sur ses sujets. En effet, les promesses de loyauté faites à son détenteur sont imbibées de magie et un contrat se forme entre le Roi et son gouverneur lorsque celui-ci lui prête allégeance. Cela permet aux Zhao de s’assurer de la loyauté absolue, même si forcée, des Cités-États. 

La couronne ne peut cependant être passée que des mains d’un Zhao à un autre pour conserver son pouvoir, ce qui implique que deux membres de la famille soient vivants en même temps afin qu’il y en ait toujours un pour couronner l’autre. Les abdications et passations de pouvoir sont des moments-clés de l’histoire de Qiujin desquelles les Zhao aiment faire un spectacle - afin, peut-être, de masquer le risque qu’elles comportent. A chaque passation de pouvoir, les gouverneurs doivent réitérer publiquement leur promesse de loyauté aux Zhao (et par là même renouveler le contrat liant leur Cité à la capitale), ce qui est toujours source de beaucoup de tension dans le royaume. Il n’est, jusqu’ici, jamais arrivé qu’un gouverneur refuse de renouveler son allégeance aux Zhao - mais c’est un risque dont ils ont conscience, bien que les dernières générations aient parfois tendance à le sous-estimer.

A l’heure actuelle, Qiujin est une monarchie sur laquelle règnent toujours les Zhao. Les tribus d’autrefois sont à présent des Cités-États, rapportant toutes à la famille royale malgré l’autonomie et l’indépendance dont elles jouissent. Le système mis en place par les Zhao est une machine bien huilée dans laquelle toutes les cités ont un rôle à jouer. En effet, chaque Cité-État s’est vue attribuer un domaine précis de l’économie de Qiujin lors de l’unification des tribus (basée en grande partie sur les forces de chaque tribu à l’époque) - ce qui crée une interdépendance très forte entre chaque région, qui se doivent de collaborer pour assurer la pérennité du royaume.

Bien qu’elles fonctionnent de façon relativement indépendantes, chaque Cité-État paye des taxes (prélevées tous les six mois) à la capitale et est sommée de respecter les édits royaux - qui ont toujours plus de poids que les lois locales.

Hiérarchie

Roi — Le Roi est la plus haute autorité de Qiujin, et ses décisions ont plus de poids que celles de n’importe qui d’autre. Un Zhao ne peut monter sur le trône que lorsque le précédent Roi lui a officiellement concédé la couronne. Figure politique centrale à Qiujin, le Roi a tous les pouvoirs en main (législatif, exécutif, judiciaire) et ne s’en cache pas, la plupart des Zhao accédant au Trône jouant même de cette toute-puissance pour renforcer la réputation et la légende de la famille - s’attirant aussi bien l’adoration de ceux les trouvant charismatiques et fédérateurs que la méfiance de ceux qui en doutent. La magie imbibant la couronne des Zhao leur donne un statut particulier, s’assurant une absence totale d’opposition pour toute la durée d’un règne. Le Roi actuel est Zhao Jin, mais il se murmure que son fils aîné Meng pourrait bientôt être amené à prendre la relève.

Famille royale — La famille royale vit à Ba Sing Se, aux côtés du Roi. Ils n’ont aucun rôle politique réel, si ce n’est participer à la représentation de la famille royale lors d’évènements officiels ou caritatifs. Seul l’héritier au trône est impliqué quotidiennement dans les affaires du royaume, le reste d’entre eux étant tenus loin des décisions. Faire partie de la famille royale de Qiujin comporte beaucoup de règles et d'exigences, les Zhao étant très portés sur leur image et leur réputation. On n’attend rien que de moins que l’excellence de la part de chacun d’entre eux, si bien qu’on dit parfois que naître après l’héritier est une sorte de malédiction. Les membres de la famille royale restent cependant très populaires à Qiujin, où le peuple s’intéresse de près à leur vie et où certaines émissions et magazines leur sont régulièrement dédiés. 

Les gouverneurs — Les gouverneurs de Qiujin ont le plein-pouvoir entre les murs de leur Cité, tant qu’ils prêtent allégeance au Roi et que leurs édits ne vont pas à l’encontre des siens. Ils sont également invités à se rendre une fois par mois à Ba Sing Se pour se réunir et s’entretenir avec le Roi. Ils y ont l’occasion de donner leur avis sur certaines lois (en sachant que le Roi a toujours le dernier mot - et que selon les alliances du moment le Roi a tendance à plus écouter une Cité que l’autre) et de faire remonter certains problèmes rencontrés par leur Cité. Les gouverneurs sont généralement très respectés et puissants dans leurs Cités respectives, mais perdent beaucoup de leur influence une fois le pied posé à Ba Sing Se, où la seule autorité du Roi est reconnue.

Bourgeoisie — La hiérarchie sociale est très développée à Qiujin. Chaque famille de gouverneur est entourée de quelques familles proches représentant la bourgeoisie de chaque Cité-État. Cette bourgeoisie, en plus d’avoir généralement plus d’opportunités économiques, se voit également attribuer des privilèges et des passes-droits.

ARMÉE

L'armée de Qiujin est la plus technologiquement développée d’Eyora, et est basée ainsi qu’entrainée à Ulensk. L’armée de Qiujin est composée de trois branches distinctes.

Armée — L’armée nationale de Qiujin est une structure extrêmement bien organisée et hiérarchisée, ayant pour but d’assurer la défense de la nation en cas d’attaque extérieure. L’armée est composée d’un Général (souvent issu d’une famille proche de la famille royale) s’occupant principalement de conseiller le Roi en poste sur les questions de sécurité nationale, secondé d’un Lieutenant par Cité-Etat ayant pour responsabilité de gérer les soldats ; c’est également à ce dernier que répondent les Chefs des Pacificateurs de chaque cité. Les soldats composent la majorité des rangs de l’armée malgré que le processus de sélection soit très compétitif et exigeant, rentrer dans l’armée nécessitant de réussir le concours avec une note d’au moins 75%. Faire partie de l’armée est un honneur pour beaucoup de faes de Qiujin, et l’armée représente d’ailleurs l’un des choix de carrière les plus lucratifs. Leur quartier général est situé à Ulensk.

Garde royale — La garde royale est une branche de l’armée dédiée à la protection de la famille royale. Chaque membre de la famille royale se voit assigner un.e garde (la plupart du temps sélectionné.e par le Roi parmi les meilleures recrues de l’armée). Il s’agit d’un poste très prisé mais à haute responsabilité, le garde royale encourant jusqu’à la peine de mort s’il arrive malheur au membre de la famille lui étant assigné.e. C’est pour cette raison que les gardes royaux vivent au palais de Ba Sing Se, et se transforment généralement en de véritables ombres du fae dont ils doivent assurer la sécurité. Il n’y a pas de hiérarchie parmi les gardes, même si le Garde du Roi, de la Reine et de leurs héritiers sont souvent plus mis en avant.

Pacificateurs — Chaque gouverneur est assisté dans sa Cité-Etat par une branche de l’armée, appelée les Pacificateurs. Il y a un Chef par cité, qui - théoriquement - est placé sous le Lieutenant de l’armée et peut devoir lui rendre des comptes ou lui laisser le champs libre si l’une ou l’autre affaire devait revenir à l’armée plus qu’à leur groupe. Leur rôle est crucial dans le maintien de l’ordre et le respect des lois locales ainsi que royales. Faire partie des Pacificateurs est bien moins prestigieux qu’être dans l’armée nationale ou la garde royale, bien qu’une exception soit faite pour certaines Cités-États comme Ba Sing Se, Zaofu ou Ulensk. S' il arrive que certains faes choisissent de s’engager dans les Pacificateurs malgré un concours réussi haut la main, ce cas de figure arrive très rarement - l’affection à une Cité-Etat étant aléatoire. Leurs rangs sont, de ce fait, remplis de faes ayant réussi le concours d’admission à l’armée avec des résultats moins impressionants que leurs camarades. En cas de guerre ou en cas de force majeure, les Pacificateurs sont susceptibles d’être enrôlés de force dans le conflit.

JUSTICE

La justice à Qiujin repose à la fois sur les épaules du Roi et de ses gouverneurs, et est réputée pour être très arbitraire. La responsabilité de faire respecter les lois aussi bien des Cités que du royaume repose, en première ligne, sur les gouverneurs responsables de chaque Cité-État. Ce sont eux qui sont chargés de communiquer et d’enforcer les décisions royales sur le territoire dont ils ont la charge, avec l’aide des pacificateurs. Ce sont également eux qui rendent la justice, si la loi brisée est un édit de la Cité-Etat. Les sentences sont variées et dépendent d’une Cité à une autre - certaines comme Kaezin ou Zaofu étant beaucoup plus à cheval sur le respect des lois que d’autres comme Lisgal ou Szendro - mais peuvent aller d’une amende importante (ou de travaux d’intérêt général dans le cas ou le.a fae serait dans l’incapacité de payer sa dette) à l’emprisonnement. 

Dans le cas où c’est un édit royal qui a été brisé, le gouverneur est dans l’obligation de transférer le.a fae à la prison de Kaezin - où le Roi se rend deux fois par mois pour faire connaître son jugement. Les peines encourues pour ce type d’infraction sont beaucoup plus lourdes et vont d’amendes astronomiques (dans le cas d’infractions mineures) à  l’emprisonnement à vie ou la peine de mort. Cette dernière n’a cependant plus été utilisée à Qiujin depuis près de deux cent ans, les Zhao ne l’ayant pas abolie officiellement mais ayant fait le serment de ne plus l’utiliser qu’en cas d’absolue nécessité afin de se faire bien voir auprès du grand public. L’emprisonnement à vie n’en est cependant pas moins cruel, les faes y étant condamné.es étant placé.es dans des cellules spéciales rendant l’utilisation de leurs pouvoirs impossibles avec un accès très limité à l’extérieur. Les conditions de détention à Qiujin (surtout pour les condamnés à vie) sont un excellent exemple de la différence entre les mesures annoncées publiquement par les Zhao (la fin de la peine de mort) et la réalité du terrain.

OPINION SUR LES DIVERGENTS

Qiujin est une nation peu accueillante envers les divergents, la méfiance des Zhao à leur égard étant très prononcée. Les raisons de leur mauvaise réputation à Qiujin n’ont rien à voir avec l’attachement des familles à l’un ou l’autre élément mais sont principalement religieuses - le royaume étant profondément religieux et la plupart des faes y voyant les divergents comme contraires aux préceptes de Raava. Certaines Cités comme Ba Sing Se, Zaofu, Kaezin ou Ulensk leur sont particulièrement hostiles alors que des endroits comme Alcazar ou Szendro représentent des exceptions et se montrent relativement accueillantes envers les divergents.

ENTENTE ENTRE LES PEUPLES

A Qiujin, la puissance magique a plus de poids que l'élément maîtrisé par un.e fae. Si certaines familles plus traditionnelles préfèrent s’assurer d’épouser uniquement des fae partageant leur élément, ce n’est pas un coutume dans le royaume de faire passer ce critère en priorité lorsque les alliances se négocient. La famille royale elle-même préfère d’ailleurs marier leurs enfants à des prodiges (et ce quel que soit leur élément) plutôt que de se limiter aux seuls faes de la terre. Cela s’explique à la fois par le fait que Qiujin soit une nation dans laquelle les quatre éléments sont respectés équitablement et à la fois par le fait qu’il y règne une très forte culture de “la loi du plus fort”.

Les Cités-États

Qiujin est un royaume hétéroclite dans lequel énormément de choses dépendent de la Cité-Etat dans laquelle on se trouve. Le niveau de vie y est également varié, les Cités les plus proches de la capitale jouissant généralement d’un meilleur niveau de vie que les Cités en étant les plus éloignées.

Ba Sing Se (capitale)

Niveau technologique élevé - niveau de vie élevé 

Ba Sing Se est la ville du progrès par excellence. Capitale et vitrine de tout ce que Qiujin a à offrir de plus beau, Ba Sing Se est une ville résolument technologique - où tout bouge très vite et où les progrès s’enchaînent les uns après les autres. Constamment en ébullition, on dit de la ville qu’elle “ne dort jamais”. La capitale est également le lieu de résidence principal de la famille royale, qui vit dans un imposant palais au centre de la ville.

COUTUMES ET MOEURS: Ba Sing Se est une ville où il y a toujours quelque chose à voir et à faire, et cela se ressent dans la façon de vivre des habitants de la ville. On dit des faes qui y résident qu’ils sont souvent pressés, voire même qu’ils sont désagréables. Ville d’apparence, ils ont également la réputation d’être matérialistes et hypocrites.

ECONOMIE/SPÉCIALITÉ: Capitale, innovation technologique, industrie

L’économie de Ba Sing Se ne s’est jamais aussi bien portée qu’actuellement. Et si la ville a toujours été une ville d’innovations et de progrès, ces dernières dizaines d’années ont été marquées par l’apparition de toute une série de nouvelles technologies (le train, les premières télévisions et radio…) et d’industries qui ont définitivement fait de Ba Sing Se ce qu’elle est aujourd’hui. Le niveau de vie y est beaucoup plus élevé que dans la majorité des autres Cités-États, et si la pauvreté existe - les Zhao s’appliquent à la cacher au mieux. 

EDUCATION: La plupart des faes né.es à Ba Sing Se, faisant partie d’une classe économique privilégiée, finissent par faire leurs études à l’Académie. Les cours privés et les précepteurs y sont également très populaires, que ce soit en complément des cours de l’Académie ou pour les remplacer (dans les cas où il le.a fae n’y aurait pas obtenu de place ou aurait raté l’examen d’entrée). Il est rare qu’un.e fae reçoive son éducation magique à l’intérieur de sa structure familiale, et cela est d’ailleurs très mal vu.

Zaofu

Niveau technologique élevé - niveau de vie élevé 

Zaofu est probablement la seule Cité-Etat à rivaliser avec Ba Sing Se, que ce soit en termes de niveau de vie ou d’avancées technologiques. Berceau de la maîtrise du métal, Zaofu est la seule cité où les faes de la terre (et plus particulièrement ceux capables de manipuler le métal) sont considérés comme ayant hérité d’une maîtrise “supérieure”. Cela n’empêche cependant pas tous les éléments d’être acceptés et de se côtoyer à Zaofu. 

COUTUMES ET MOEURS: Les faes de Zaofu sont réputés pour être un peuple particulièrement fier et raffiné. Esthètes et adorateurs des belles choses, leur proximité avec Ba Sing Se leur donne également une façon similaire de se comporter, notamment dans l’importance qu’ils accordent aux apparences. Leur fierté exacerbée leur vaut également la réputation d’être particulièrement susceptibles.

ECONOMIE: Joaillerie, pierres précieuses, industrie automobile en plein essor

Zaofu est la Cité la plus riche de Qiujin, juste après Ba Sing Se. L’économie de Zaofu a été construite sur les pierres précieuses qui se trouvent tout autour de la ville, bien que la Cité se soit diversifiée ces dernières décennies. Sa proximité avec Ba Sing Se lui permettant de bénéficier rapidement des avancées technologiques de la capitale, Zaofu s’est également imposée comme une Cité-Etat précurseur de l’industrie automobile, profitant de l’excellente maîtrise du métal de beaucoup de faes y vivant. 

EDUCATION: Zaofu étant l’une des villes les plus riches de Qiujin, et particulièrement proche de Ba Sing Se, beaucoup de faes en étant originaires se voient offrir la possibilité de faire leur éducation magique à l’Académie. Les précepteurs y sont également particulièrement populaires, et il n’y a rien de rare à voir des familles proches se rassembler pour former des petites structures faisant office d’écoles privées pour y accueillir les faes n’ayant pas réussi à accéder à l’Académie.

Ulensk

Niveau technologique élevé - grandes différences de niveau de vie 

La cité enneigée d’Ulensk fait face à Silfgard, et sert depuis longtemps de point de rattachement et de commerce entre les deux royaumes. Ville aux inégalités très prononcées, Ulensk accueille également beaucoup de réfugiés de passage en provenance de Silfgard - la ville étant l’une des plus faciles d’accès en venant du continent. Située sur la côte Nord du pays, les palais y côtoient les usines et font d’Ulensk une cité pleine de contradictions.

COUTUMES ET MOEURS: Les faes d’Ulensk empruntent volontiers quelques traits de caractère à leurs voisins du Nord, et ont la réputation d’être froids et autoritaires. Les inégalités étant particulièrement marquées à Ulensk se ressentent jusque dans le comportement des faes y vivant: la classe sociale élevée étant la réputation d’y être peu scrupuleuse et raffinée, là où les classes les plus basses sont considérées comme rustres et directes. 

ECONOMIE: Transport maritime, exportation & importation de biens vers et depuis l’étranger, armement, défense et mécénat, investisseurs

Ulensk présente une scission économique évidente et très forte entre une élite active dans l’import/export et une classe économique bien moins aisée se concentrant sur la production d’armement. Les Ilin ayant, dès le début, fait le pari de tirer avantage de la position stratégique de leur Cité et d’exploiter le canal les reliant à Silfgard (notamment en développant leur propre flotte maritime). Cela a permis non seulement aux gouverneurs, mais également à l’élite d’Ulensk de fortement s’enrichir - laissant derrière eux tout un pan de la population. La production d’armement pour l’armée de Qiujin, permet aux faes plus économiquement précaires de garder la tête hors de l’eau.

EDUCATION: Les familles de l’élite d’Ulensk faisant partie des plus riches de Qiujin, il n’est pas rare que leurs enfants accèdent à une éducation à l'Académie de Ba Sing Se, même s’il leur faut pour ça sortir les grosses coupures. Le reste de la population étant en grande partie négligée par les Ilin, les jeunes faes les plus précaires sont souvent laissé.es à eux-mêmes, et leur éducation magique se fait sur le tas - souvent dans leur cercle familial.

Lisgal

Niveau technologique moyen - niveau de vie moyen

Avant-gardiste, Lisgal est l’une des Cité-Etat les plus appréciées de Qiujin - la ville et ses gouverneurs ayant globalement bonne réputation auprès du reste du royaume. La phrase qui revient le plus souvent pour décrire Lisgal est “qu’il y fait bon vivre”, principalement dûe à l’ambiance décontractée de la ville et à l’attention toute particulière portée par les Descombes à en faire un royaume de beauté et d’apparences.

COUTUMES ET MOEURS: Ville des Arts par excellence, les faes originaires de Lisgal ont la réputation d’être nés avec le sens de l’esthétisme. Populaires, charismatiques mais également extrêmement dramatiques, les faes de Lisgal savent comment se retrouver au centre de l’attention - et le cherchent même généralement. Ils peuvent également se montrer hypocrites s'ils estiment que cela leur sera plus bénéfique que la vérité.

ECONOMIE: Arts (peinture, théâtre, musique), mode et confection de vêtements

Repère d’artistes et d’artisans, l’économie de Lisgal fonctionne principalement grâce à la réputation de la Cité-Etat auprès des autres. Des domaines comme la confection textile (les vêtements provenant de Lisgal étant extrêmement populaire dans des villes comme Ba Sing Se ou Zaofu) ou le théâtre rapportent énormément d’argent à la Cité, là où d’autres domaines tels que la peinture ou la musique contribuent un peu moins à l’économie de la Cité - tout en faisant partie intégrante de sa réputation. Lisgal a su s’adapter à l’arrivée des nouvelles technologies, et filme de nombreuses comédies musicales ou opéra dans des studios construits à cet effet - qui sont ensuite diffusés sur les télévisions du royaume.

EDUCATION: L’art a une place toute particulière à Lisgal, et les faes en provenant sont généralement plus encouragés à développer leurs talents artistiques que magiques. La puissance magique n’y est pas particulièrement bien considérée, et les faes accédant à une éducation à l’Académie sont rares - non pas parce qu’aucune famille ne pourrait se le permettre ou parce qu’on leur en ferme les portes, mais parce que leurs ambitions sont souvent ailleurs. L’éducation magique s’y fait en parallèle de l’artistique, la plupart des faes s’entraînant d’ailleurs à maîtriser leurs pouvoir au service de leur art.

Nel Dorei

Niveau technologique moyen - niveau de vie moyen

Nel Dorei est probablement la Cité à propos de laquelle le plus de rumeurs courent à Qiujin, l’épais brouillard entourant régulièrement la ville conférant au lieu des allures mystérieuses. On raconte que de nombreuses créatures y rôdent de jour comme de nuit, ainsi que dans les lacs entourant la Cité - et la ville en a d’ailleurs fait l’un de ses fonds de commerce. 

COUTUMES ET MOEURS: Connus pour être des hédonistes, les faes de Nel Dorei cachent pourtant bien leur jeu. Derrière la façade légère et insouciante qu’ils présentent se cachent des faes au sens des affaires redoutable, qui savent exactement ce qu’ils veulent et comment l’obtenir. Beaucoup plus calculateurs qu’on ne leur en donnerait le crédit au premier abord, les faes de Nel Dorei savent comment se jouer des apparences et les manipuler à leur avantage.

ECONOMIE: Distilleries, tourisme (classique et tourisme noir)

L’économie de Nel Dorei est principalement basée sur le tourisme, la Cité ayant tiré le meilleur parti des rumeurs courant à son sujet. En effet, Nel Dorei est la Cité la plus visitée de Qiujin, autant pour ses paysages et la ville en elle-même que pour les visites alternatives qu’elle propose - notamment des visites de catacombes ou des excursions le long des lacs abritant supposément bon nombre de créatures et de monstres. La Cité est également connue pour ses distilleries – la plus célèbre étant située juste en bordure de la ville, et dont on s’arrache la production dans tout le royaume. La légende raconte que l’alcool de Nel Dorei est le préféré du Roi Zhao, et toutes les bonnes familles se l’arrachent depuis - malgré le prix exorbitant de certaines bouteilles.

EDUCATION: Nel Dorei accorde beaucoup d’importance à l’éducation, et énormément de familles ambitionnent d’offrir à leurs enfants une éducation à l’Académie. Les faes ayant eu la chance d’y accéder sont généralement très bien considérés lorsqu’ils reviennent à Nel Dorei. Pour les autres, l’éducation magique se fait généralement dans le cercle familial - certaines familles ayant la chance de pouvoir s’offrir les services de professeurs privés pour les assister. 

Alcazar

Niveau technologique moyen - niveau de vie peu élevé

Alcazar est la Cité la plus dure de Qiujin, les conditions climatiques y étant particulièrement difficiles et le niveau de vie peu élevé. Les paysages y font partie des plus impressionnants du royaume, la ville étant entourée de déserts de roches et semblant toujours baignée de teintes rouges et orangées. Alcazar semble être un endroit hors du temps, et ressemble en bien des points plus à Izqara qu’au reste de Qiujin.

COUTUMES ET MOEURS: Les faes d’Alcazar ont la réputation d’être impulsifs et d’avoir le sang chaud. Leur impulsivité est souvent confondue par les autres Cités avec un manque de stratégie et de vision, mais ils n’en sont pas pour autant extrêmement fiers et redoutables lorsqu’il s’agit de questions d’honneur. Qiujin se souvient d’ailleurs de plusieurs mois, il y a une petite centaine d’années, pendant lesquels Alcazar a cessé d’envoyer ses marchandises au reste du continent. Les Zhao ont empêché la situation de dégénérer jusqu’à la famine, mais cet évènement reste marqué dans les mémoires et a beaucoup influencé la façon dont Alcazar est vue dans le reste du royaume.

ECONOMIE: Agriculture, élevage et mines d’or

Souvent appelée le « grenier du royaume », Alcazar a construit son économie sur l’élevage et l’agriculture. La plupart de ce que mange le royaume vient d’Alcazar, et certains faes en étant originaires ont parfois l’impression de ne pas être assez reconnus pour le rôle crucial qu’ils jouent sur le continent. Les chevaux d’Alcazar comptent parmi les plus populaires et les plus prisés du royaume. La Cité est également entourée de nombreuses mines d’or, ce qui fait de la Cité un partenaire commercial privilégié de Zaofu. 

EDUCATION: Alcazar fait partie, avec Szendro, des Cités les moins représentées à l’Académie de Ba Sing Se. Peuple particulièrement fier, Alcazar accorde cependant beaucoup d’importance à l’éducation magique des plus jeunes faes. La notion de communauté y étant très présente, l’éducation se fait généralement de façon commune entre plusieurs familles qui se partagent les enfants selon leurs connaissances et leur élément. Ils se gardent cependant de démanteler les rumeurs disant qu’ils sont l’une des Cités les moins puissantes, les Borja étant les gouverneurs les plus méfiants à l’égard des Zhao préférant garder quelques secrets de leur côté.

Kaezin

Niveau technologique moyen - niveau de vie moyen

Cité insulaire, Kaezin est une ville très différente de celles du reste de Qiujin. La vie y est extrêmement réglementée et influencée à la fois par l’armée, la religion (dont le siège est à Kaezin) et la politique répressive de leurs gouveneurs. La société y est très hiérarchisée, les Saito ayant leurs familles favorites et n’hésitant pas à octroyer des privilèges à ceux qu’ils considèrent comme leurs alliés. Siège de l’armée du royaume ainsi que plaque tournante de l’Ordre de Raava, on murmure souvent que certains faes encombrants pour l’ordre établi ne sont jamais revenus de l’île.

COUTUMES ET MOEURS: Ville la plus isolée du royaume, les faes originaires de Kaezin n’ont pas particulièrement bonne réputation dans le reste de Qiujin. On dit souvent d’eux qu’ils sont aussi durs et froids que les faes d’Ulensk mais qu’il leur manque leur sophistication. L’influence militaire est très forte à Kaezin et cela se ressent jusque dans la façon dont ils se comportent: stricts, accordant plus d’importance à la force brute qu’aux apparences et très à cheval sur les règles.

ECONOMIE: Justice, droit, police et ordre

L’économie de la Cité est, en grande partie, basée sur la location de ses infrastructures plutôt que sur une production en tant que telle. Kaezin est le siège de la Voie de la Lumière et du Haut Tribunal, et reçoit en cette capacité une généreuse rente mensuelle de la part de l’Ordre de Raava - qui contribue également beaucoup à l’entretien de la Cité. Généralement très croyants, les faes de Kaezin sont très fiers de voir sièger l’Akkaseido en plein milieu de leur ville et pensent souvent que cela leur donne une supériorité morale sur les autres faes. Kaezin est également l’endroit où s'entraîne l’Armée de Qiujin, l’influence militaire en ville étant très présente, il n’est pas rare de voir des faes de Kaezin s’engager soit dans l’Armée de la nation soit auprès des forces de l’Ordre, qu’il s’agisse des Lames de Raava ou des traqueurs. La prison de Qiujin se trouve également à Kaezin.

EDUCATION: Kaezin est une Cité où l’excellence est placée au dessus de la culture, les faes y grandissant étant d’abord encouragés à s’entraîner au combat et à obtenir une maîtrise offensive de leurs pouvoirs. Les arts (qu’ils soient oratoires ou non) occupent une place dérisoire à Kaezin et les faes y grandissant sont, dans la plupart des cas, encouragés à garder une approche pragmatique en toute situation. Les faes de Kaezin comptent généralement parmi les meilleures recrues de l’Académie (pour les familles pouvant se le permettre) mais les faes n’ayant pas la chance de partir parfaire leur éducation à Ba Sing Se ne sont pas laissés de côté. En effet, Kaezin est l’une des seules Cité-Etat à avoir mis en place des écoles dans chaque quartier de la ville où chaque fae en âge de recevoir une éducation est obligé de se rendre au moins un an. L’éducation qu’ils y reçoivent est, évidemment, bien moins prestigieuse que celle dispensée à l’Académie mais cela contribue à faire de Kaezin l’une des Cités aux plus belles maîtrises.

Szendro

Niveau technologique moyen - niveau de vie peu élevé

Szendro est la Cité-Etat ayant la plus mauvaise réputation, ses ruelles et ses canaux étant réputées pour être particulièrement dangereux, surtout une fois la nuit tombée. La criminalité y est plus élevée que dans le reste du royaume, mais la ville possède une aura et un charme qui continuent de piquer la curiosité de beaucoup de faes, attiré.es principalement par les nombreux établissements de divertissement (bar, casino, jeux d’argent) de la Cité - qui ne semblent jamais fermer leurs portes tant qu’il y a des jetons à jouer.

COUTUMES ET MOEURS: La plupart des faes originaires de Szendro sont réputés pour être à l’image de leurs gouverneurs: impitoyables, corrompus, prêts à tout pour leur gain personnel mais également charismatiques et beau parleurs (l’ambiance générale de la ville encourageant ces traits de caractère). Szendro a aussi la réputation d’être une ville aux mœurs particulièrement légères, et la plupart des faes en étant originaires prennent un malin plaisir à entretenir les rumeurs, voire même à en lancer de nouvelles.

ECONOMIE: Jeux d’argent, divertissements (casinos, bar et burlesque), illégalité

L’économie de Szendro est une économie à deux vitesses, ou plutôt à deux facettes. Officiellement, la Cité est l’une des plus pauvres du royaume (dû en partie à leur domaine économique moins important au fonctionnement global de Qiujin que d’autres) où la classe ouvrière n’a que peu d'opportunités mais Szendro offre énormément d’opportunités de s’enrichir aux faes prêts à se tourner vers des méthodes moins légales pour gagner leur croûte - et ce quel que soit leur statut social ou économique. Ce système est encouragé par les Horvat qui y participent d’ailleurs activement, notamment en laissant La Main d’Eresha utiliser Szendro comme porte d’entrée sur Qiujin.

ÉDUCATION: Les faes originaires de Szendro accédant à une éducation à l’Académie font office d’exception, et ce privilège est - à Szendro encore plus qu’ailleurs - réservé à l’élite de la Cité et aux rares familles aisées. Il n’est pas rare que l’éducation magique des faes se fasse à la dure, aux côtés de faes plus âgés maîtrisant le même élément que l’élève (pas toujours dans le cercle familial, beaucoup de jeunes faes étant laissés à eux-mêmes dans les rues de la Cité). L’éducation magique n’y est cependant pas aussi laxiste qu’on pourrait le penser, la loi du plus fort étant très présente à Szendro - et rendant la maîtrise de leurs pouvoirs essentielles pour les faes désirant y survivre.

N'empêche, c'est pratique, la guerre en Ukraine...

L'endettement ?

La crise financière ?

La pénurie alimentaire ?

Le trafic d'armes ?

La variole du singe ?

Le Stade de France ?

La gueule à Brigitte ?

La passivité des occidentaux ?

Le break de BTS ?

June 14 2022

La racaille est un nemesis. Les destructions ont visé pour le moment des marques et des structures qui ont speculé sur la persécution des Blancs depuis 20 ans : - Five Guys (Obama) - Foot Korner (pro-racailles) - Action (produits plastiques ultra-discount sur le modèle americain) - Lidl (regardez la clientèle d'un Lidl) - Chatelêt (sans commentaire) - Macdo - Centres des impôts - Concessions Yamaha (T-Max) - Zoo (symbolique du singe lâché) - Mediathèques (livres débilisants pour enfants lus par grosses dames vengeresses) - Mairies - Écoles (école obligatoire 2023 = gynécée autour d'un octogone de MMA, présence obligatoire) - caméras de surveillance

Voilà. Qui veut bouger pour défendre ces moyens de coercition? Toutefois il faut raison garder. Les récentes algarades nocturnes sont le fait de très parcimonieux dilettantes racailles. Il n'y a là rien qui annonce "la vraie grande pluie qui balaie les trottoirs" (Taxi Driver). Tous ces paresseux se sont excités sur ce qu'ils avaient à portée de main mais ils ne sont pas "allé chercher" hors de leur zone de confort (ce sont des bourgeois) les vrais leviers de vrai pouvoir, et ils n'en n'ont même pas seulement eu l'idée (ce sont des primitifs): - Skyrock - CAF - Sièges de banques agressives style Goldman Sachs, Rotschild - Sièges de partis politiques - Journaux, presse, TV, médias (un seul journaliste de Libé dépouillé de son appareil photo, c'est ça une "jeunesse révoltée en lutte"?) - Les fourrières - Les Influenceurs - Les fauteurs de guerre - Les gens qui ont touché au business de la pornographie. - ambassades étrangères - dépôts de carburant

C'est dire comme ces remueurs de merde estampillés lutteurs pour la justice sont loin du compte. Zéro conscience politique, cent pour cent cerveau reptilien.

Quand à la police lâchée par sa hiérarchie elle a pris grand soin de ne pas abîmer la racaille alors qu'elle mutilait exprès les Gilets Jaunes en visant la tête ("a voté") pendant 2 ans.

Les Gilets Jaunes d'ailleurs, doivent ne surtout pas sortir du bois. Dès lors qu'il y aurait 2 fronts le pouvoir se débrouillerait pour les envoyer l'un sur l'autre. C'est là une des grandes prédictions de Roger Holeindre, Dieu ait son âme: "si on descendait dans la rue le pouvoir armerait les banlieues dans le quart d'heure pour sauver la république", et on peut croire sur parole cet homme dont chaque mot fût payé par des actes dans sa vie, et quels actes!

Il ne faut pas s'affoler pour 3 supermarchés pillés, 2 caméras sciées et quelques infrastructures de parc à bestiaux momentanément endommagées. "Y a tchi" comme on disait à Grenoble. Est-ce cela le chaos? Mais alors l'ordre public est cent fois pire avec sa mort lente unanimement admise, le "bah c'est la vie hein c'est comme ça" de tous les mouligasses qui y sont rois, qui vous imposent leur sale rythme et vous rendent faibles.

L'ordre public, "l'apaisement", pour quoi faire ? Pour que des trans éduquent des racailles dans les écoles ? Pour que des dindes masquées DRH virent des pères de famille de 55 ans? Pour que des prédatrices fanatisées dépouillent par divorces des acharnés réglos bosseurs pacifiques? Tous ceux, police et braves gens qui essaient d'empêcher le nemesis de faire son œuvre, se battront à leurs risques et périls pour la parité, pour le "mois des fiertés", pour les foules sorties du néolithique il y a 2 semaines et qui frappent à la porte, pour le masque et l'asepsie, ils se battront pour ce qui les tue et cela au profit de la syna, des loges, des bourges, et de toute la nomenclature hispano-romagnole "européenne" des Nunez/Hidalgo/Valls/Castaner.

Les masques tombent, y compris ceux des états "alliés" algériens, américains. Lisez leurs récentes circulaires officielles concernant nos malheurs. La manière dont ces fissdep entassés devant le KFC en flammes suent d'impatience de grapiller quelques chicken wings dans la curée promise est le plus merveilleux tombé de masque en plein jour depuis Yalta. Ils n'ont pas compris que l'histoire de France a toujours précédé l'histoire de leurs nations: 1776, 1830, etc. Et l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne... s'il arrive malheur à la France ce qu'à Dieu ne plaise toutes ces nations qui la jugent se mangeront l'onde de choc comme sous Bonaparte. La France, faute d'être aidée et aimée, est la nation "seule contre tous" mais tous ceux de l'intérieur et de l'extérieur qui ricanent de la voir sans défense se trouvent un jour fort dépourvus lorsque confrontés à de surprenants nemesis.

"Je vais dormir tranquille maintenant car je sais que mon pire ennemi veille sur moi"

Jacques Brel - Jojo Les Marquises (1977)

Lyrics & Translation:

Jojo Voici donc quelques rires, quelques vins quelques blondes J'ai plaisir à te dire que la nuit sera longue à devenir demain Jojo Moi je t'entends rugir quelques chansons marines Où des Bretons devinent que Saint-Cast doit dormir Tout au fond du brouillard

Six pieds sous terre, Jojo, tu chantes encore Six pieds sous terre tu n'es pas mort

Jojo Ce soir comme chaque soir nous refaisons nos guerres Tu reprends Saint-Nazaire, je refais l'Olympia Au fond du cimetière Jojo Nous parlons en silence d'une jeunesse vieille Nous savons tous les deux que le monde sommeille Par manque d'imprudence

Six pieds sous terre, Jojo, tu espères encore Six pieds sous terre tu n'es pas mort

Jojo Tu me donnes en riant des nouvelles d'en bas Je te dis "mort aux cons", bien plus cons que toi Mais qui sont mieux portants Jojo Tu sais le nom des fleurs Tu vois que mes mains tremblent Et je te sais qui pleure pour noyer de pudeur Mes pauvres lieux communs

Six pieds sous terre, Jojo, tu frères encore Six pieds sous terre tu n'es pas mort

Jojo Je te quitte au matin pour de vagues besognes Parmi quelques ivrognes, des amputés du cœur Qui ont trop ouvert les mains Jojo Je ne rentre plus nulle part Je m'habille de nos rêves Orphelin jusqu'aux lèvres mais heureux de savoir Que je te viens déjà

Six pieds sous terre, Jojo, tu n'es pas mort Six pieds sous terre, Jojo, je t'aime encore

Translation:

Jojo So here are some laughs, some wines, some blondes I'm happy to tell you that the night will be long to become tomorrow Jojo I hear you roar some sea songs Where Bretons guess that Saint-Cast must sleep Deep in the fog

Six feet under, Jojo, you're still singing Six feet under you're not dead

Jojo Tonight like every night we redo our wars You take back Saint-Nazaire, I redo the Olympia At the bottom of the cemetery Jojo We speak in silence of an old youth We both know the world is sleeping For lack of recklessness

Six feet under, Jojo, you still hope Six feet under you're not dead

Jojo You give me laughing news from below I tell you "death to idiots", much more idiots than you But who are better off Jojo You know the name of the flowers You see my hands are shaking And I know you who cries to drown in modesty My poor commonplaces

Six feet under, Jojo, you brothers again Six feet under you're not dead

Jojo I leave you in the morning for vague tasks Among a few drunks, heart amputees Who have opened their hands too much Jojo I don't go anywhere I dress in our dreams Orphan to the lips but happy to know That I already come to you

Six feet under, Jojo, you're not dead Six feet under, Jojo, I still love you

OUVRAGE | Ces animaux qui ont marqué l'Histoire Un âne musicophile, un chien médecin, une pie mathématicienne, un chat se jouant du cuisinier des Chartreux de Paris, un singe joueur d'échecs, un serpent manquant de déclencher une guerre, un éléphant sachant ourdir une vengeance... ou comment la gent animale peut susciter l'amusement, l'étonnement, la stupéfaction, l'incrédulité ➽ https://www.france-pittoresque.com/livre-animaux-anecdotes/