#hgsn 19
Text
hikaru
#hgsn#hikaru hgsn#hikaru ga shinda natsu#the summer hikaru died#hgsn spoilers#hgsn fanart#ヒカル#光が死んだ夏#mokmok len#hgsn 19#hgsn 19-4#my art
146 notes
·
View notes
Text
i have more manga series, but these are the big ones with collectibles
#i need to buy 8.5 and the 2nd anime box for hgsn#and maybe sometime i'll get ressurection at 19 but no rushing since it's no priority#text post#more like#poll
1 note
·
View note
Text
HGSN 22-3
Chapter (Japanese)
(Please hit the green thumbs up at the end of the chapter to show support)
Rough translation by me
P1
Rie: How long has 'Hikaru'-kun been asleep for?
Rie: The medical examination turned up nothing, right?
Yoshiki: It's already been 2 days. It probably...takes time. For life-threatening damage
Yoshiki: So it sounds like you don't have any idea who that man was either, Kurebayashi-san?
P2
Rie: That's right... but it sure is strange~
Rie: From the sound of it, he came to cut 'Hikaru'-kun to check if he wasn't human...
Yoshiki: A spiritual medium... or someone like that?
Rie: Then someone in Kubitachi must have hired him, right?
Rie: If that's the case, it wouldn't be strange for word of 'Hikaru'-kun to have spread under the surface
Rie: Despite that, it's been two days without anything happening
Rie: What was his goal?
Yoshiki: Wasn't it to exorcise him?
Rie: Huh? No, no, you can't, you can't!! Ahaha
Rie: There's no exorcising something like him~
P3
Rie: Although he's much weaker, he's not at a level where humans can do anything to him.
Rie: Whether he can do anything to humans is a different matter, mind you...
Rie: What humans can do to him is to physically remove him from the village...
Rie: or perhaps lock him up?
Yoshiki: Oh, I see...
Rie: Stay on alert, and if it gets dangerous, you can take refuge at my place. I'll also look into that man
Yoshiki: "Look into"...how?
P4
Rie: People with the sight have our own ways of searching
Rie: (A medium...? or was it that company...?)
Yoshiki: (Just a housewife...?)
TV: {Male in his twenties reported missing...last seen at Kibougayama's Darumazuka* Tunnel...}
(* - 達磨塚 - "daruma" + "mound/grave")
P5
TV: {...a tunnel known as a famous paranormal hotspot. On the morning of the ■th, the man, a Ytuber, posted to social media, "I'm going to Darumazuka. If I make it back alive, I'll upload the video"...}
Yoshiki: (The patient in the next bed has their TV turned up so loud...)
Rie: Hey, do you know? What made Darumazuka a paranormal hotspot?
Yoshiki: It's a famous place...but I don't have a clue why
Rie: A long time back, they found bones here
Rie: A massive amount of ancient bones
P6
Rie: This was something that happened before you were born, Tsujinaka-kun.
Rie: The odd thing was that all of the bones were only from the torso
Rie: And in Udekari, they found only bones from the arms...
Rie: And in Ashidori, only bones from the legs
Yoshiki: Uh-huh...?
Rie: It was said that there was a practice of dismembering the body for burial, but...
Rie: The strangest thing was that for all of the remains
Rie: The skulls were the only parts never found
Yoshiki: (Skulls...)
Yoshiki: Ah
P7
Yoshiki: (The man I saw the time I was engulfed by 'Hikaru'...If you look closely, doesn't he look like Hikaru?)
Yoshiki: (A memory from Nounuki-sama of seeing the Indou's ancestor...?)
Yoshiki: ("The crime of the Indous" "A god that grants wishes in exchange for a particular kind of offering")
Yoshiki: (Severed heads?)
Yoshiki: (Now that I think about it, the monsters I've seen up til now...)
Yoshiki: (...have all been messed up above the neck)
P8
Yoshiki: (That man offered a severed head to Nounuki-sama and wished for something)
Yoshiki: (Is that connected to the mass deaths?)
Yoshiki: (The heads went to Kubitachi...)
Yoshiki: (And the other parts were buried elsewhere?)
Yoshiki: ....
Rie: Tsujinaka-kun!
Rie: 'Hikaru'-kun has woken up...!
P9
Yoshiki: 'Hikaru'...!!
===
Next chapter: 2023/12/19
Twitter Extra (link):
At this point...he's no longer surprised by much anymore...
==
Some of you may remember the Ytuber that went to Darumazuka Tunnel from the Vol 3 Promotional Riddle Game.
75 notes
·
View notes
Text
Top 3 manga panels
Like last year and the year before, I read a lot of manga. Here are, of all the manga I read this year, the top 3 panels that stood out to me + an honorary mention.
Mild spoilers for: Yuri Espoir
Spoilers for: Ao no Flag, MADK
1-Hikaru Ga Shinda Natsu/ The Summer Hikaru Died, Ch 2
I made an entire post on why this is my fave panel. You can read it here
2- Ao No Flag/ Blue Flag (Ch 54)
I vomited the day I read this chapter and ngl when I saw this panel I almost vomited again. I sometimes re-read ch 54 JUST so I can get to this scene and re-experience the pure joy of seeing this page. Can you guys believe there are people out there who don't like the end of Blue Flag? It's literally the best end to anything ever
3- Yuri De Naru/ Yuri Espoir (Ch 1)
I should do an analysis post for Yuri Espoir like I did for HGSN, it deserves one just as much, especially bc literally nobody knows of Yuri Espoir TOT And it's so good! If you're curius as to why I love this panel so much, go check out Yuri Espoir! This is literally chapter 1 ;)
Honorary mention: MADK (Ch 19)
Literally clapped when I saw this. Considering this is the resolution to the entire plot, the way the authors draws it is so satisfying and mesmerizing to look at. I can really feel all of story weighting on this single moment, and how he doesn't look triumphant at all, but a much darker, much more evil emotion, which exemplifies the whole message about the cycle of abuse and revenge the story is going for.
#snal posting#hikaru ga shinda natsu#the summer hikaru died#hgsn#tshd#yuri espoir#yuri de naru#ao no flag#blue flag#manga#manga recs#mangacap#madk#btw all these manga have lgbt themes as part of the main plot#these are ALL lgbt manga!!!
53 notes
·
View notes
Text
Okay but on a serious note the last panels of this chapter really set out “hikaru”s character development. “Hikaru” undoubtedly grew up so much since the beginning of the manga. He went from being childish and impulsive (with yoshiki even telling him that he shouldn’t overstep his boundaries just because he wants to , it makes people uncomfortable * this was during chapter 10 btw*) to now trying to understand a concept that is fundamental foreign to him ,because it’s simply something that he’ll never be able to experience , just so he can never hurt yoshiki’s feelings again. Because he cares THAT MUCH about him.
And just like the insta account hikarugashindaupdates said (which I really recommend to follow to see their translations etc) “Hikaru” is putting in so much effort into trying to understand yoshiki compared to what most people would do.
So now this brings the question , what will “Hikaru” do? Because even tho it’s true that he’s trying to better himself this doesn’t remove his obsessive and overly possessive tendencies from the picture. Already in chapter 3 he states that HE should be the only one Yoshiki has eyes for and also that other spirits aren’t allowed to stick to him. He’s the only one that should and can.
We still don’t entirely know what being “mixed up” actually means but I have some theories about it.
Always from hikarugashindaupdates they said that one of their Japanese moots explained to them that during chapter 19 both yoshiki and Hikaru were inside yoshiki soul space (now do I know what that is? No,I absolutely have no clue 😭) because they are mixed up. So basically what I’m getting is that yoshiki’s soul is being corrupted and I believe that mokmoklen might be trying to allude to the fact that if Yoshiki were to die and his soul would reach the far shore , his soul wouldn’t be reborn because fundamentally he wouldn’t be considered human anymore.
(Btw for those who don’t know the far and near shore are both Japanese beliefs and are equivalents to the world of the dead and the living. When a human soul dies they cross between these two boundaries, reach the far shore and ,in the case of hgsn, gets reborn.)
So I believe this will be the time for “Hikaru” to actually get his shit together and be like “okay it’s either I distance myself from yoshiki because he deserves to be happy and safe like I want him to but with me out of the picture or I’ll make yoshiki be with him for eternity”. I love “Hikaru” so so so much and I really want for him to make the right choice (even tho at this point I believe that Yoshiki himself would be quite defiant at the idea of them separating and probably wouldn’t let it happen) but at the same time he wants for yoshiki to be with him forever and I don’t know what he’ll do.
* something that I forgot to add before (and this is mainly taken by toilet bound hanako kun which I love so much and I highly recommend reading) it is said that usually human sacrifices are needed to restore the balance between the far and near shore. We already know about yoshiki’s ancestor and Ichi-San needing to return on the mountain so ☺️
#the summer hikaru died#hikaru ga shinda natsu#hgsn#yoshiki my son fr#i’m sorry for spamming the tag#i love them so much ueueue#they are important to me
50 notes
·
View notes
Text
welcome to my blog !! <2
name: i go by way too many names, most used on here is elys. koko, chifuyu/fuyu, scara, yoimiya/yoi, ryan, brick, basil, or any nicknames work too, i don’t really care tbh. i’m also comfy with petnames if that’s your thing lol just don’t be weird about it,,
pronouns: my prns are mostly he/it + a list of neos. they works as well tho i prefer other prns,, but. at the end of the day feel free to go wild with anything but she/her (& variants of it, like sh3/h3r)
age: i’m currently 19, bday is february 16th!
blog: this is a warrior cats sideblog. so. battle cats. kitties. all the cat stuff 👍 also i am sadly not caught up with the books, i’ve only read the first six arcs, some special adventures, and the first two books of arc seven plus i forgot a lot of stuff bc some of it was like six years ago. lol this is also my ninjago sideblog!! bc. idk. fits together to me ig
other blogs: main—@appreciatingtokrev
tags: r.reblog, w.writing, a.art, r.rambling
other main fandoms: tokyo revengers, ddf, genshin, tma, spatort/tatort, fire punch, tshd/hgsn, csm, koe no katachi/a silent voice (finished/caught up with everything except ddf & tatort but iykyk. will contain spoilers!)
other interests: art of any kind (music, painting, drawing, writing, poetry, etc), biology (especially marine biology), cats, psychology
i hope you have a great day/night !! <2
1 note
·
View note
Text
welcome to my blog !! <3
name: i go by way too many names, most used on here are chifuyu/fuyu, koko, or elys. ryan, brick, basil, or any nicknames work too, i don’t really care tbh. i’m also comfy with petnames if that’s your thing lol just don’t be weird about it,,
pronouns: my prns are mostly he/it + a list of neos, and they.
age: i’m currently 19, bday is february 16th!
my blog: i post many different things, kinda depends on my current hyperfixations lmao. right now it’s mostly tokyo revengers with some ddf (die drei ???/die drei fragezeichen) sprinkled in there. it’s mostly random thoughts of mine, but sometimes you get lore analysis’ or maybe even links to my fics on ao3 lol. i also rb random stuff.
sideblogs: @idesireelysian — x reader writing, headcanons (mdi on there please), @blorbosimp — self shipping sideblog, @nyanjagorn — wc & ninjago fandom sideblog
tags: ☆—`elys rambles, ☆—`lore analysis, ☆—`reblog, ☆—`art, ☆—`manga coloring, ☆—`ask (i’m just starting to properly tag, that’s why you find nothing for these atm. will add more tags if ever neccessary)
main fandoms: tokyo revengers, ddf, genshin, warrior cats, tma, tatort, spatort, ninjago, fire punch, tshd/hgsn, csm, koe no katachi/a silent voice (finished/caught up with everything except ddf & tatort but iykyk. will contain spoilers!)
other interests: art of any kind (music, painting, drawing, writing, poetry, etc), biology (especially marine biology), cats, psychology
i hope you have a nice day <3
17 notes
·
View notes
Photo
Cine doreste sa participe la cursul de sambata 19 01 2019, nu uitati sa va inscrieti, locurile sunt limitate. 0256 373 913. #workshop #handmade #curs #mixmedia (la Timisoara, Romania) https://www.instagram.com/p/Bsu-HX-hGSN/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=103mcy8ovkufb
0 notes
Text
HGSN 21-1
Chapter (Japanese)
(Please hit the green thumbs up at the end of the chapter to show support)
Rough translation by me
P1
(sfx: cicada calls: kumazemi)
(sfx: cicada calls: higurashi)
P2
(txt: smaller grave marker labeled "Caw-tarou" in childish handwriting)
(txt: bread wrapper labeled "Cream pan")
Yoshiki: Sorry this is all there is
Yoshiki: As long as he's around, no one will hold a funeral for you...
P3
Yoshiki: But, if he's here, I can go without forgetting you, so I'm glad
Yoshiki: 'cause that's...what scares me...the most...
Hikaru: Whoa
Hikaru: So you were here? Brings me back...
Hikaru: We used to always play here back then right?
Hikaru: Ah, look at this
P4
(txt: "Start→" written in childish handwriting)
Hikaru: The Super Maruo stage I made. The one you played with your finger while making "pwing" noises and stuff.
Yoshiki: Yeah
Hikaru: ...
P5
Hikaru: Hey...what are the differences between me and Hikaru?
Yoshiki: You're completely different...
Yoshiki: He'd read the room more than you do, he was more mature...
Yoshiki: And he was harder to understand
Yoshiki: He was more of a rascal. He'd tell lies, and he could be pretty wily.
Yoshiki: And...
Yoshiki: he'll definitely never come back. So you're different.
Hikaru: ...
Hikaru: ...did you 'like' him?
P6
Yoshiki: ...why?
Hikaru: No...it's nothing, just...
Hikaru: 'cause
Hikaru: Before, you looked away after seeing my bare chest...
Hikaru: And like...
Hikaru: I was just wondering... why...
Yoshiki: ...I don't want to say
Hikaru: ...why?
P7
Yoshiki: ...Now, even if I look at your body, I don't feel anything in particular anymore
Yoshiki: ...And also...when it comes to these feelings
Yoshiki: I think its fine if you don't understand them
P8
Hikaru: ...what's with that?
Hikaru: ...It's true that they're...not something I have. Those feelings...
Hikaru: Compared to humans, on a fundamental level,
Hikaru: I'm totally different, I guess
Yoshiki: There are things we have that only we have
Yoshiki: Also...
Yoshiki: You don't need to turn into a human or anything
P9
Hikaru: Huh..?
Yoshiki: In fact, please don't ever become anything like a human
(sfx: grab)
Hikaru: Hey!
Hikaru: Sure...?
P10
Yoshiki: (He's a being different from us in every way)
Yoshiki: (There's no way we could come to terms with each other on every point)
Yoshiki (That said, given that he's here)
Yoshiki: (it still doesn't make it okay for him to kill people, but...)
Yoshiki: (Rather than forcing him to fit in with humans)
Yoshiki: (if there was a place where he could live as himself instead...)
P11
Yoshiki: (For that, I'd...)
Yoshiki: (give everything...)
(sfx: cicada calls: kumazemi)
(sfx: cicada calls: higurashi)
--
(sfx: marker on paper)
==
Next chapter: 2023/09/19
Twitter Extras (link):
'Hikaru's vocabulary is limited, so he'll say "like", but it differs from what humans mean by "like".
Why do dogs dig holes?
Why do cats sharpen their claws?
Just as humans can't understand these intrinsically, 'Hikaru's "like" may also not be understandable to humans.
==
T/N:
Regarding the cicada sounds in Japanese:
- Up until now, cicadas cries in HGSN have been represented with the sound "shawa shawa shawa"
- This is likely to represent the cry of the kumazemi (Cryptotympana facilis) which is very common in Western Japan and associated with summer: video sample
- In this chapter although there are still some "shawa shawa shawa" cries in the background, the largest cries are "kana kana kana" instead
- This is likely to represent the cry of the higurashi (Tanna japonensis) which is associated with late summer/autumn, and is thought to have a melancholy or lonely sound: video sample
By the way, in the final frame, we can see the word Nounuki partially obscured and the name Matsuyama, as well as an unfamiliar proper noun circled in the center. I expect next chapter to give more context and a full image for the chart in the final frame.
84 notes
·
View notes
Text
HGSN 19-4
Chapter (Japanese)
(Please hit the green thumbs up at the end of the chapter to show support)
Rough translation by me
P1
Yoshiki: Was it always this quiet...?
P2
(sfx: ding-a-ling)
Yoshiki: (The sound of a bell?)
(sfx: ding-a-ling)
Yoshiki: Huh?
???: ding-a-ling
Yoshiki: Uwah! Ah, Wahhh!
P3
(sfx: grab)
Hikaru: Yoshiki. Don't move.
Hikaru: Come
???: ding-a-ling
Hikaru: Come
???: ding-a-ling
Hikaru: Come
Hikaru: Come
???: ding-a-ling
Hikaru: Come
Yoshiki: Hee...
???: ding-a-ling
P4
(sfx: plop)
Hikaru: This is bad
Hikaru: It's not working...
Yoshiki: ...gk!!!
(sfx: dash)
Yoshiki: Ee...
P5
(sfx: rattle rattle)
Yoshiki: It won't open...! Why!?
Yoshiki: 'Hikaru'...!
Hikaru: Haah, haah
???: ding-a-ling
P6
???: hellooooooo
P7
(sfx: BA-SHOON)
Yoshiki: .....
??: Come on, wake up
P8
(sfx: door chime)
Rie: Everything's alright now, Tsujinaka-kun
(sfx: plates clatter)
(sfx: crowd noise)
(Waitstaff: Excuse me, sir....)
==
Twitter Extras (link)
Next chapter: 2023/08/08
--
Yoshiki: What is this even made of....?
Hikaru: Oh, it's bone. From that part around the chest area.
Yoshiki: What!?
Because Hikaru's insides have no physical form, he needs a vessel (=xiphoid process)
60 notes
·
View notes
Text
HGSN 19-1
Chapter (Japanese)
(Please hit the green thumbs up at the end of the chapter to show support)
Rough translation by me
==
P1
Yoshiki: Um... Y-...yeah
(sfx: crickets)
(sfx: crunch crunch)
Tanaka: About the village here...
P2
(sfx: electric lamp bzzz)
P3
Tanaka: What's the local specialty?
Yoshiki: Huh? Uh. L-local specialty?
(sfx: crickets)
Tanaka: Yeah
(sfx: crickets)
Yoshiki: I- I guess shiitake mushrooms or something...?
(sfx: crickets)
Tanaka: Aw man, really?
Tanaka: I'm not very fond of shiitake, though. Doesn't it feel like it turns your saliva into soup stock? Do you like them?
P4
Yoshiki: Well I don't hate shiitake, but...um...?
Tanaka: I'm a folklore researcher, see. I came to study the settlement here.
Tanaka: I'm usually lodged at Mikasa-san's place...
Tanaka: What should I call you?
Yoshiki: I'm Tsujinaka...from that house over there...
Yoshiki: (A folklore researcher? Not a Youtuber or something?)
P5
Tanaka: Ohh, I see
Tanaka: Well, thanks, Tsujinaka-kun
Tanaka: I'll get over my pickiness and try some.
P6
Tanaka: This little rodent here is my partner
Tanaka: It's been I guess twelve years since I started taking care of it
P7
Yoshiki: Huh?...You must be kidding, right? Isn't a hamster's lifespan only 2, 3 ye-
Tanaka: This one's special. 'cause it's a monster hamster
Yoshiki: .....
Yoshiki: ...nevermind, but thank you very much
Tanaka: Ah, sorry, it pooped on you
Yoshiki: That might be because I made it nervous, sorry.
P8
Tanaka: (A scar on his arm...)
Tanaka: ....
(sfx: lift)
Tanaka: You know, you remind me of myself. See ya.
P9
Yoshiki: (What a weird guy...)
Yoshiki: (But haven't I run into him somewhere before...? Nah...)
Tanaka: That boy from before. He's holding something, and he's "mixed up", isn't he?
===
Next chapter: 2023/07/11
Twitter Extra (link):
Due to certain circumstances, Tanaka's hamster has the soul of a human child inside it. Although its conciousness is that of a hamster's, because of that, it can sense things not of this world.
==
Guess who doesn't have a twitter account!!! 🙃
62 notes
·
View notes
Text
HGSN 19-3
Chapter (Japanese)
(Please hit the green thumbs up at the end of the chapter to show support)
Rough translation by me
==
P1
Yoshiki: It's here. Another monster. Don't look at it. Don't look.
Yoshiki: (don't look don't look don't look don't look don't look don't look don't look don't look don't look don't look)
Yoshiki: ('Hikaru'...!!)
Student: Huh? Wait, isn't this bad!?
(sfx: slam, thud, whack)
Student: What's that?
Student: Huh!?
Hikaru: Yoshiki
P2
Hikaru: That's a human.
Student: Huh...!? No way...
Student: *shrieks*!!
P3
Student: That intruder from before...I heard he slit his own throat with a hidden knife
(blackboard: Self-study)
Student: They said Yoshinaga-sensei also got cut and sent to the hospital...
(sfx: crowd chatter)
Student: They're gonna end class and send everyone home now, aren't they?
Yoshiki: Asako
Asako: That intruder...
Asako: ...had something get inside him.
P4
Yoshiki: Get inside?
(sfx: chatter)
Asako: Yeah, something scary was, like this, inside... "Possession"?
Asako: It's not like I can see anything, but somehow I can tell that it's a person that something got inside.
Asako: Lately there's been more and more of them... Hikaru, are you okay?
(sfx: chatter)
Hikaru: Me?
Asako: You super-duper absolutely have something inside you...
P5
Hikaru: Huh? Haha, Ha! I'm totally fine~!
Hikaru: Guess I'm ghost resistant! Wonder why!
Asako: Oh, okay...
Asako: Hey...what'll we do if something happens to any of us?
Asako: It's finally come all the way to school...
Asako: Even though I can't do anything about it...
Yoshiki: Asako...
P6
Yoshiki: What should we do....?
Hikaru: *whisper* Asako's also noticed that the impurities have been steadily increasing
Hikaru: Doing something about it is one of the reasons we're researching right now, remember?
Hikaru: If it comes to it, I'll...
(sfx: sharp pain)
Hikaru: ....
Yoshiki: What is it?
Hikaru: Nothing, my elbow is just...
P7
Hikaru: ...bruised.
Hikaru: I banged it against a desk when someone pushed me earlier
(sfx: slam)
Asako: Oh! Are you okay? I'll get you something to put on it.
Hikaru: Oh, uh... thanks.
Hikaru: (Pain...? Even though up until now, I barely felt any...)
P8
-- (at Diner "Amerika")
(sfx: door chime)
(sfx: plates clatter)
(sfx: crowd noise)
(Diner: ...And then, like...)
(Diner: I'd like to order number 8, please!)
(Waitstaff: Welcome!)
Hikaru: You're really studying even at a time like this?
Yoshiki: I'm thinking about what we should say to Grandpa Takeda...at the same time.
(sfx: kick)
Hikaru: ...Hey...You still have my "fragment", right?
P9
(sfx: crowd noise)
(sfx: plate clatter)
(Waitstaff: Here you go!)
Yoshiki: I have it
Yoshiki: I'm keeping it on me at all times
(sfx: crowd noise)
Hikaru: Definitely don't lose it.
(sfx: plate clatter)
(sfx: door chime)
Hikaru: If it broke, I probably wouldn't be okay either
Yoshiki: Huh!? It's that important!?
Hikaru: Obviously...It's proof of my resolve. Though if you put it back into my body, it might go back to normal...
P10
(sfx: plates clatter)
Hikaru: But well, there isn't anything like a way to destroy that anywhere at all
Yoshiki: (I'll put it somewhere it'll be harder to lose...)
Yoshiki: *sigh*
Yoshiki: ...
==
Next chapter: 2023/07/25
Twitter Extra (link):
Nude man scary...
58 notes
·
View notes
Text
HGSN 19-2
Chapter (Japanese)
(Please hit the green thumbs up at the end of the chapter to show support)
Rough translation by me
==
P1
Tanaka: (Is he himself "Nounuki-sama"?)
Tanaka: (No, there's no way)
Tanaka: (But he is holding onto something strongly related to it)
Tanaka: (He's definitely come into contact with it)
Tanaka: (There are probably only two kids around high school age in this village)
Tanaka: (The Indou boy who went missing...)
Tanaka: (As I thought, something must have happened...)
P2
Tanaka: .......
Tanaka: (That thing doesn't have an ego much less any emotions)
Tanaka: (It should be more of a conceptual thing)
Tanaka: (Taking on a human form and living normally...)
Tanaka: (Is that even possible?)
Tanaka: ...Will the hound be able to find it soon...?
P3
--
Hikaru: You're a real animal-lover, aren't ya?
Yoshiki: You don't like them, Hikaru?
Hikaru: Hm? They're okay. But they don't seem to like me much.
Yoshiki: It's not that I like animals because they like me. I like that they live by their own rules that have nothing to do with humans.
Hikaru: Ohhh. So you like their way of life or something?
Yoshiki: Yeah. I like the ones that can kill or eat humans too.
P4
Hikaru: You know, that's just called hating people!
--
(sfx: suddenly awake)
Maki: Oh! Yoshiki, you're awake!
Maki: Huh!? Why are you crying?
Yoshiki: Huh?
P5
Maki: Well, guess I gotta give you...
(sfx: in tatters)
Maki: my handkerchief...
Yoshiki: It's nasty, no thanks.
Maki: Sure...
(sfx: noisy crowd)
Yoshiki: By the way, is your arm ok?
Maki: It's awful
Yoshiki: How did it get broken anyways?
P6
Maki: Ah... In the clubroom, my senpai started acting weird and flipping out...
Maki: Doesn't seem like people are talking about it much though
Yoshiki: Whoa...
Maki: ....
Maki: ...unbelievable, now I won't be able to play in the tournament, you've got to be kidding me, argh...
(sfx: scratch scratch)
Yoshiki: (Now that I think of it, Maki took his extracurriculars pretty seriously)
(sfx: clatter)
(sfx: school chimes)
P7
Teacher: Ahem...It's only a short time until finals
Teacher: So, everyone, please make sure to study...
Teacher: In particular, regarding transitive and intransitive verbs...
(sfx: page flipping)
P8
Yoshiki: (Nounuki-sama...there's still a ton of stuff we don't know)
Matsuura: Hajime's father, Grandpa Takeda. Why don't you try asking him?
Matsuura: He's from the same generation as my mother.
Yoshiki: He probably won't take us seriously if we just show up at his house. What should we do...?
Yoshiki: Would Hikaru's dad...
Yoshiki: ...have known something?
Yoshiki: *sighs*...
(sfx: cicadas)
Yoshiki: Nn...?
P9
(sfx: cicadas)
Yoshiki: Something...is coming this way...
P10
Yoshiki: Ah.
==
Twitter Extra (link):
Next chapter: 2023/07/18
Maki (11 years old)
Yuuki: Whoa, there's hair!?
Maki: It's not that suprising...It's not like I always had a shaved head...
==
I don't remember if its come up explicitly before, but Maki is on the baseball team according to the official website.
Twitter link should work even without an account (at least to view the image).
48 notes
·
View notes
Text
HGSN Line game questions and answers
Volume 2 of Hikaru ga Shinda Natsu went out in Japan with a limited edition student card of Yoshiki with a special QR code for a Line bot. Moku said that they wrote almost all the answers, so let’s assume most of the information here is canon. I made a compilation of (I think almost) all answers, thanks to my dear moot Agnes that provided me the screenshots to the conversations (thanks a lot).
1. When is your birthday
Yoshiki: April 20th
Hikaru: March 20th
2. How old are you?
Yoshiki: I am 17, Hikaru … 16
Notice: I am very troubled about this, because why are they the same grade then…?
3. Do you like dogs?
Yoshiki: I used to go to my mother's family in Tokyo every New Year's Eve. The dog on my phone's lock screen is the one they keep there.
4. Do you like drinking?
Hikaru: You're always drinking. That old man...
Notice: I do not understand this one at all…
5. What do you think about Asako?
Yoshiki: I've never won an arm wrestling match... By the way, I think she is secretly popular among the boys.
6. What do you think about Yuuki?
Yoshiki: Yuki and I have been friends since junior high school and have known each other for a long time. The obligation chocolates she gives me for Valentine's Day are to die for.
7. What do you think about Maki?
Hikaru: Maki is really loud, louder than me.
8. Cute. (just this word)
Hikaru: I think so. Yoshiki's cute.
Yoshiki: ... I'm not happy…
9. Are you friends?
Hikaru: I have a lot of friends, but Yoshiki is like half my family.
Yoshiki: Well, ...... I'm sure I did. I did.
10. What do you think about Kaoru?
Hikaru: Kaoru is like a little sister to me too.
11. What do you think about your mother?
Hikaru: My mom and Yoshiki's mother are very close. They often have tea together.
12. Do you like your father?
Yoshiki: I don't talk to my dad... I don't talk to him at all, so...
13. Do you like summer holidays?
Hikaru: Summer is for watermelons!
Yoshiki: All you talk about is food.
14. What are your hobbies?
Yoshiki: Eh... Watching YouTube, reading comic books... I used to make insect specimens.
Hikaru: Read comics or... Eating?
15. What do you think about MasterMaster?
Hikaru: I've read a lot of Master Master. But it's only 120 volumes (unfinished), so…
Notice: MasterMaster is a reference to HxH, but damn 120 volumes, jojo style
16. What is your favourite film?
Hikaru: I like to watch movies for no reason.
17. What are your fondest memories?
Hikaru: The summer festival was memorable~ but the mince cutlet might be the best memory for me
18. Who do you like?
Hikaru: What do you mean by “like”? I don't know, but I think my favourite living thing is Yoshiki.
Yoshiki: I have the right to remain silent.
19. What is the Indo family history?
Hikaru: Come to think of it, it's a strange last name, isn't it? What's the origin?
20. What is the Tsujinaka family?
Yoshiki: My last name, I often forget to write the dots of Tsuji (辻)
If you mention Kohei, Tanaka, Takeda, Matsushima, Mikasa, Hikaru will answer like this: Eh?
21. Stamp
Text: Cheer up today! Roudo Nyan
Notice: Stamps on Line are like the equivalent of Facebook stickers. I assume we have a name for the kitty now…
22. What is your dialect?
Yoshiki: Our dialect seems to be often referred to as a mock Osaka dialect...It's not the same as Osaka dialect.
23. What are your aspirations?
Yoshiki: Leave the village...?
Hikaru: Eh~ to wipe my ass with a 10.000 yen bill
24. Happy birthday!
Yoshiki: Eh? Today is not my birthday.
Hikaru: Thank you! Today is my birthday!
Notice: It is not his birthday.
23. School festival
Hikaru: I'm sure I'll be a relay player, but I won't lose to the track and field guys~
Yoshiki: I'll probably be in charge of photography anyway.
24. School club
Yoshiki: After school, I basically study in the study room. The photo club is kind of a ghost club...
Hikaru: I practice with the football team, and when I'm done, I go home with Yoshiki.
25. Halloween
Hikaru: If I were to dress up for Halloween, I'd be a zombie! Ahahaha!
Yoshiki: It’s not funny…
26. Summer Festival
Hikaru: The summer festival was so much fun! Do you wear a yukata?
Yoshiki: It's a hassle, I don't wear one.
Hikaru: I'd like to wear one at least once.
27. Sing
Hikaru: Ao~yama nakami ni~sozure tenbansan~♪
Yoshiki: I’s a school song
Notice: Hikaru is singing the same song from chapter 13.2
28. Autumn
Hikaru: What's autumn like? Do the leaves change?
Yoshiki: The leaves turn red. The mountains turn red and silver grass grows.
Hikaru: Huh~ I'm looking forward to it.
Notice: I can’t he’s so... innocent....
29. Winter
Yoshiki: I don't like winter because it's cold. It snows here...
Hikaru: The first time I saw snow with my own eyes, I was so moved.
Notice: I CAN’T HE’S SO INNOCENT
30. Ice cream
Hikaru: I think Mr Gachigachi-kun is the best ice-cream maker.
Yoshiki: Yamakyu always only has Papikko, but that's third in my opinion
31. Do you believe in Santa?
Hikaru: Hey, when did you realise that Santa Claus doesn’t exist?
Yoshiki: I've had a faint hunch since I was about 5 years old.
Hikaru: Yoshiki, you were a realistic kid...
32. Shichi-Go-San
Hikaru: Yoshiki, did you do the shinchi-go-san?
Yoshiki: I did... It doesn't suit you at all.
Hikaru: Hmm. I want to do it too. But come to think of it, I'm not even three years old yet.
Notice: I can’t he’s so...........
Tbh I think these are useful for… eventual fanfics… (pls someone write a multichap au)
#the summer hikaru died#hikaru ga shinda natsu#indoh hikaru#tsujinaka yoshiki#indo hikaru#indou hikaru#hikaru x yoshiki#yoshiki#hikaru#text post#hgsn translation
85 notes
·
View notes
Text
HGSN 17-2
Chapter (Japanese)
(Please hit the green thumbs up at the end of the chapter to show support)
Rough translation by me
=
P1
Hikaru's Grandpa: Hichi-san must be returned to the mountain
Grandpa: They're not in the Hall* either
Hikaru: What's "Hichi-san"? A person?
Grandpa: That person is....
Grandpa: ...a pitiful person... A long time ago**... if they hadn't asked Unuki-san for such a thing...
Grandpa: This village ... (incoherent)... bears a heavy karma... from a long time ago...
(* - 堂 (hall/temple/shrine) is the dou in Indou)
(** - EDIT: Mokumoku len confirmed this was a typo, lol. I have corrected the translation)
P2
Yoshiki: Oi, he's halfway to heaven
(sfx: eyes flash open)
Grandpa: Yoshiki? If that isn't you, Yoshiki! Why, you've gotten so big! There, there.
Yoshiki: Wah!
Grandpa: Hikaru, hand him the, uh... shiitake mushrooms from the front door, won't you?
Hikaru: Um, Grandpa, weren't you saying something?
P3
Grandpa: What was it again...?
--
Hikaru: Well, in the end we didn't find out much
Hikaru: Mom and Grandma didn't know anything either
Yoshiki: Hikaru's dad went into that mountain and did something
Yoshiki: It must be told only to the men in the Indou family...
P4
Yoshiki: He said something like "return to the mountain"
Hikaru: Yeah
Yoshiki: Some kind of duty passed down between generations?
Yoshiki: ...and the reason Hikaru went to the mountain was also...
Hikaru: Oh, that's right, Yoshiki, there's something I want to show you
P5
Yoshiki: "Name some disturbing place names"
(header: Wan-soku)
(title: "Name some disturbing place names" Summary)
1. Truly Unsettling Anonymous
pls
2. Truly Unsettling Anonymous
no famous ones
Yoshiki: A summary of an imageboard thread?
Hikaru: Look
Yoshiki: Whoa, too close
15. Truly Unsettling Anonymous
Around □□□□ in □□□□ Prefecture, there's a place called Kibougayama but all the surrounding settlements have body parts in their names, its creepy
17. Truly Unsettling Anonymous
>>15
tell us more
P6
18. Truly Unsettling Anonymous
From the top, there's Kubitachi (Head-rising), Udekari (Arm-cutting), and Ashidori (Leg-taking). In the center, there's a town called Kibougayama (Hope-mountain), but that's so unnatural as a place name it wraps back around to being disturbing
(sfx: ad says "first time is free")
19. Truly Unsettling Anonymous
I heard that places with Kibou (Hope) in the name are dangerous
Originally they had an unlucky name associated with some kind of danger, and people were like "fuck we can't sell this land! alright, change the name!"
20. Truly Unsettling Anonymous
the name of the place I live in is real bad
its called abakijakuzuresaiakutani (Raging-demon-serpent-collapse-most-evil-valley)
Hikaru: After that, it never gets talked about again, but it is true that the place names in our area are strange
Yoshiki: ... should we go to the library tomorrow and look up Kubitachi and stuff?
P7
Yoshiki: What is "this village's karma"?
Yoshiki: If there was something that could be a clue to his true nature...
(sfx: cicadas chirping)
(sfx: crows cawing)
P8
Yoshiki: He said he forgot something and hasn't come back at all.
Yoshiki: Maybe I should just head to the library first...
Asako: Ah!
(sfx: jolt)
Asako: Um...
Asako: You took the day off yesterday, are you feeling alright now?
P9
Yoshiki: I'm fine. ...Are you alright? After all that...
Asako: Ahaha, Aha...I'm fi-
Asako: ...no, no, about that...
Asako: After that, its become harder to hear out of my right ear
Asako: Even at the hospital, they didn't know the reason
Asako: I wonder why...
Yoshiki: Oh....I see......sorry
P10
Asako: Why are you apologizing, Yoshiki? It's nobody's fault
Asako: Um...., at that time, Hikaru was acting strange..wasn't he?
Asako: ...like, it was like it wasn't Hikaru at all...
Asako: The evil spirit I was talking about...
Asako: ...maybe it took over Hikaru
Asako: Now that I think about it, there were a lot of strange things...
Yoshiki: ...If.
Yoshiki: If that were the case, ...would you hate him?
P11:
Asako: ...What? I don't get it...
Yoshiki: Please don't hate him too much
Asako: Huh? A-are you seriously saying that?
Yoshiki: ...No. Just joking.
Asako: Yoshiki...?
=
Next chapter: 2023/05/30
Alas, I am not very confident in my translation of Hikaru's grandfather's lines... I have opted to use gender neutral pronouns until we find out more about who these people were. Place name readings are my best guess and might be incorrect. Edit: tweaked the section with place names a bit...Sorry for any confusion
51 notes
·
View notes
Text
hgsn theory: Tanaka is from Kubitachi, and is (probably) Rie Kurebayashi's son
now that Tanaka is back (FINALLY OMG) I would like to share this theory I have been thinking of for a while. Out of respect for the ch 0-11 scanlators, I will not be sharing any screenshots of the pages I'm referencing, but listing them instead. It shouldn't be a big deal since I do describe all the important parts so u don't have to click on them every five seconds, its just to prove I'm not making shit up.
Also, for those who don't know who Rie Kurebayashi is (I don't blame you, we literally only know her name based on Yoshiki's contact on his phone): She's the middle aged woman who can see the yokai, and urges Yoshiki to get away from Hikaru or else they'll get "mixed up"
• She mentioned in ch 6 pg 11 (Mangadex) that her dead husband left a scar on her son's body. Who of the cast of characters has a scar on their body? Tanaka. Feels very Chekhov's gun-ish to mention this very specific detail and then introduce a character with a scar right after.
• In ch 9 pg 32, he says "Kubitachi is a dank, musty, miserable hole. Imagine if I just... didn't go...". Kubitachi isn't a well known place that has any reputation, yet he describes it with disdain. The only way he would know such things is if he lived there once.
• The elders know Tanaka. Mikasa (glasses one) is the one who brings him up (ch 9 pg 31), and Takeda (angry one) even says "I didn't want to stoop to joining forces with him" (ch 9 pg 32). On ch 12 pg 31, Mikasa even says "Still lookin' ragged as usual" when he first sees him. They know him enough to criticize his looks in front of him, unlike any employer-worker relationship. "As usual" implies that they have seen each other multiple times, perhaps because they saw him grow up in Kubitachi.
• Tanaka probably has a special ability. HGSN puts a lot of emphasis in the eyes, especially of those who experience the supernatural. 'Hikaru' has red pupils, Rie has a white halo around her pupil, and Asako's has multiple circles. I'm bringing this up because we never see Tanaka's eyes. Sure, it's summer and the sun is bright, but even inside a car or a house, he never takes his sunglasses off. In this promotional piece, Tanaka is grouped together with Rie and Asako, who have special abilities. As seen by Asako's grandmother, the special ability is genetic. So If Tanaka is Rie's son, it would explain why he has it.
• In ch 13 pg 19, Tanaka not only recognizes who old lady Matsuura was, but even asks of Takeda's father. He knows these people by name and face, another hint that he grew up in Kubitachi.
• So ch 14 pg 3, is the elephant in the room of my theory. He says that he doesn't have any spiritual intuition, which would disprove my theory he has a special ability. He also mentions that he got the scar by being to "absorbed" in his work In ch 12 pg 29, we see that Rie's son was still a small child when her husband came back (assuming this flashback is from then, when else could it be?). I doubt his father coming back is considered him being absorbed in his work. If he is saying the truth, then he is not Rie's son (but could still be from Kubitachi). However, he could be lying. The elders don't trust him, especially Takeda. In ch 14 pg 2, he even says "Don't ya go doin' somethin' strange while I'm watchin' ya". He doesn't trust this grown man enough to even leave him alone at his work! Tanaka is just not a trustable person, even in the newest chapter, he seems to be texting a mysterious Satou person, showing that he's full of secrets.
• Which actually leads me to the latest chapter! The translator has pointed out that both Tanaka and Satou are extremely common last names, and that combined with not knowing Tanaka's full name leads me to believe that that's not his real name. Why is he using an alias? I'm not so sure. A mysterious guy like him probably has many reasons to hide his real name. Maybe he doesn't want people in this town to recognize him? Obviously the elders do see to know him more than that, but not anyone else, including Rie Kurebayashi.
Oof I think that's it! Would love to hear you guys' opinions, but please be nice about it😅 I seen how some of you guys tore that one hgsn reading that it was homophobic to shreds and while I disagree with op some of y'all were brutal! I mean, another day another slay ig but fr pls b nice I will cry🥺
8 notes
·
View notes
Last Seen Blogs
senorabond
Shine UP, guurrlll
mundodapipinha
Mundo Da Pipinha
aua-motors-tz
Aua Motors Tz Ltd
athena5898
Untitled