Tumgik
#french people are just like That
nouverx · 2 days
Text
As a french person, it's kinda funny to me when fanfic writers make Alastor speak french, and it's always things like "Bonjour mon cher, je t'aime" you know, typical french words from the main France french most people learn here and there.
The thing is, Alastor knows french creole from Louisiana, which isn't the usual France french most people know. Alastor would speak like "Bonjou konmen to yê?" Or "Mo laimm twa" instead ahah.
Also, there's different versions of french creole, the one from Louisiana is not exactly the same from Antillean Creole or French Guianese Creole. If you want here's an example to what Louisiana Creole sounds like!
So yeah if you want to spice up your fics and be more accurate with your Alastor speaking french creole, dont be afraid to look out for Louisiana Creole expressions instead of the typical french you'd normally use! Makes it more fun and more accurate 💃
661 notes · View notes
Text
since today is punctuation day, i figured i'd talk with you about my favorite punctuation that is sadly not in unicode
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
(my apologies if these crop weird)
these six marks were invented by french writer hervé bazin in his essay plumons l'oiseau (or 'let's pluck the bird')
while the essay also had aim to switch the french language to a more phonetic writing system, it also gave us six new punctuation marks!
from left to right and top to bottom these are, the acclamation point, the authority mark, the conviction point, the doubt point, the irony mark, and the love point. so let's go over what these all were supposed to convey! (or at least what i expect they were supposed to)
the acclamation point was meant for praise, goodwill, and enthusiasm (ie "Well done [acclamation point]")
the authority mark was meant to be used in situations where the exclamation was serious and involved a degree of command or urgency (ie "Get in my office right now [authority mark]") i think this— along with the love point and irony mark— shows how a lot of these punctuation marks were a bit like early examples of tone tags, i'll get into it more later
the certitude point was used to show sureness in a fact. (ie "It's absolutely positively true [certitude point]") i think this might be the most useless of the bunch but whatever. i digress.
the doubt point is kind of the opposite of the certitude point, used when you aren't sure of something (ie "It should be done tomorrow [doubt point]") also it should be noted that the example used above is not the only way you'll see the doubt point, some also have it looking like this
Tumblr media
the idea of irony marks has been widely suggested, for example the poet/art critic/song writer (i think, this guy's only wiki page is in french and i am guessing a bit on the word 'chansonnier') alcanter de brahm suggested an irony mark that resembled a backwards question mark (not to be confused with the percontation point which indicated a rhetorical question) and belgian inventor (among other things) marcellin jobard suggested a point that looked like an upwards arrow (this △ on top of this |, i can't paste it)
Tumblr media
^ de brahm's mark
all that to say, bazin's mark was based off of the greek letter psi (Ψ) which some of you may recognize if you are familiar with the greek language or comics that shall not be named. it's used in situations of irony (ie saying "Wow, that sure was brilliant [irony mark]" if someone did something stupid)
and our last point is the love point, known for being so adorable, and indicating love or affection after a sentence (ie "Thanks a lot bud [love point]")
now we can obviously see that some of these are very similar to tone tags! the love point could be like a /pos, the irony mark is kinda like a /sarc, the authority mark could be like a /srs . i just thought it was interesting i guess. i don't have a point (heh) here exactly except that i guess people might actually need these punctuation marks ? so unicode? give me the love point or give me death
anyways so that's some fun niche history for y'all! hope you enjoyed
1K notes · View notes
shadowquill17 · 9 months
Text
as an actual French person, let me tell you that Kit did a really good job with his lines in French? Obviously he still had an accent but it was FAR from the worst I've heard, and he was completely understandable (which is NOT a given even when actors try their best) and sounded quite natural? Honestly he sounded like someone who's been practicing their French for a lot longer than he actually has, so while he didn't sound like a native speaker I am SO PROUD of him because we all know he had a long way to go from "oui"
1K notes · View notes
ratuszarsenal · 4 months
Text
very funny to me that every polish person who watched 1670 on here is writing posts begging non-polish people to watch it. including me.
392 notes · View notes
teaboot · 1 year
Text
I know I'm posting a lot of Trigun right now but can someone whose first language is French please tell me how they handle the concept of a post apocalyptic space western whose titular character is literally named Vash like Vache like Cow like this man is running around a space desert calling himself Cow Stampede I just want to know what it adds to the experience
1K notes · View notes
svtskneecaps · 11 months
Text
dude i fucking love how this server has communication as its premise and built into its fucking core. i fucking love that. bc it's one thing to be like 'this server is about multilingual communication and cultural exchange!!' bc that could present in any NUMBER of ways but like. with the federation and the eggs and a common shared goal they all decided WE ARE A TEAM. and like, ok,
when baghera was sus of jaiden because of the thing when pomme died and jaiden had been the reason baghera left her side for the only time that day, i wasn't even worried. i wasn't worried bc i was like "we just wait. because i know they will TALK TO EACH OTHER." and I WAS RIGHT. TWO DAYS LATER IT WAS ALL CLEARED UP AND BAGHERA WAS HELPING HER OUT WITH CUCURUCHO
and the ordo theoritas is functionally a secret organization. it would be SO EASY to gatekeep the lore, on grounds of "the federation is always watching and anyone could be a spy" and yet the ordo theoritas says that, like bad SAYS THAT, says OUT LOUD, "anyone could be a traitor" and then turns around and goes "hey person i've had a few days' worth of conversations with, here's a detailed rundown of everything we've learned about the island's mysteries, and the secret location of the ordo base". SOFIA was supposed to be secret from everyone, and for a little bit she was. but now like, the ordo theoritas is showing her to everyone. it would be SO EASY to hide things and to gatekeep things but they just. don't do it. here's the supercomputer!!!! don't forget to grab her waystone so you can come back anytime!!!
bad learns something. "i need to tell forever/cellbit/baghera". forever figures out a new way to protect the eggs, and he gets it to everyone within days. cucurucho tries to have a secret conversation and the entire server knows about it almost instantly and there are three people buried in the walls reading the subtitles and giving each other meaningful glances
i love it. i love it. miscommunication plotlines drive me up the fucking wall and the fact that i wasn't even SCARED when jaiden and baghera could easily have angled into an angsty tangled web of that and instead just MET WITH EACH OTHER AND EXPLAINED EVERYTHING AND CLEARED THE AIR ALMOST IMMEDIATELY was so fucking breathtaking. and this is a multilingual server. this is a MULTILINGUAL SERVER. i love it. i love it so much i want to cry. it's a server for communication and people Communicate, it would have been SO EASY to slip into monolingual factions and stick to the familiar but they DIDN'T. they DIDN'T. WE GET TO HAVE A THEORY TABLE WITH SO MANY LANGUAGES SITTING AROUND IT. we get to have conspiracy walls in every language!!!! idk sometimes i forget how fucking CRAZY all this is, like the scale of what they've accomplished
so yea thank you to quackity and the qsmp admins for this, and thank you to the streamers for hearing 'this is about connections' and taking it ENTIRELY to heart, and also thank you to whoever the fuck decided to give quackity's school class the job to look after a fucking egg to learn about parenting. bc holy shit. holy shit.
654 notes · View notes
canisalbus · 7 months
Note
you say machete has to be closeted then why's he always wearing them little heels
Maybe he thinks he's a tiny bit nicer looking in them.
#no in fact he's just a little ahead of the curve let me try to explain#again I'm not a historian I'm just sharing what I've read I might be misremembering stuff so don't quote me on this#high heels became extremely fashionable in the early 1600's probably just a few decades after Machete's time#and they were originally worn by men#because they were inspired by Persian riding boots#if your shoes had heels you'd have easier time keeping your feet in the stirrups (think of cowboy boots)#Europeans saw them thought they looked snazzy and they became wildly popular in noble circles fairly quickly#for some hundred years or so high heels were the epitome of class wealth power and status and they were essentially genderless#remember that concepts of masculinity and femininity are fluid and change over time#things that were seen as manly a few centuries ago may seem downright effeminate to a modern viewer#it's all matter of perspective neither is objectively more correct than the other#they started to separate into men's heels and women's heels around mid 1700's iirc but the changes weren't massive even then#and only truly went out of vogue when the French Revolution hit in 1789#and people all across the continent were suddenly put off by everything that reminded them#of the frivolousness and extravagance of royalty and aristicracy#so in his canon timeline I don't think people are looking at him and going “hmmm that's pretty gay”#because heels hadn't become gendered yet#maybe he likes how they accentuate his already tiny paws and make his legs look even longer than they are#he's interested in fashion or at least likes to dress nicely in high quality garments#he tries very hard to look his best despite never really feeling comfortable in his skin#he was a real shrimp as a kid and even though he eventually grew up to be a beanpole he might still find the extra height appealing#no one's going to look down on him ever again#I admit the way I draw them is a lot more modern than the true historical style at the time but not outrageously so#artistic freedom and all that in the end I'm not aiming for 100% accuracy#modern au Machete has no excuses though he's just a little bit fruity#if the guy feels empowered by wearing little clip cloppers let him#answered#anonymous#Machete
391 notes · View notes
wallieclock · 10 months
Text
I'm so unreasonably emotional about how much the new people care about Gegg. Especially the French. They call him cute and smart and sweet. Multiple of them asked multiple times if he had any armor or protections. Offering him diamonds and listening to what he says. Baghera Jumped in front a Gun for him (so did ElQ, but i don't trust his intentions are pure). It's so genuinely nice to see after Gegg be treated like garbage by the English speakers (Calling him annoying, ugly, telling him to basically go kill himself). Idk man I think I relate too much to the little egg guy.
473 notes · View notes
learnelle · 5 months
Text
Tumblr media
Do you ever just get so tired and end up writing secononondly, unsure why it looks a lil off 👁👁
157 notes · View notes
tiredmagicalwarrior · 6 months
Text
I think one of the things I appreciated the most about Nocturne was the protagonism on the Haitian Revolution.
This was a revolution that didn't just change Haiti, it changed the world. This was the revolution that would make the first black state. The first slaveless state. That would make every slave nation tremble with fear, from Europe To America to Asia to Oceania to Africa. It was what was never meant to happen, but did.
It's the nation that would defeat Napoleon and the British marine. Nobody could take down Haiti. You know why Napoleon went to colonize Europe? Haiti. That's why. He couldn't take down Haiti. Couldn't make it french territory again. So, he turned towards Europe.
We are talking about an undefeated nation.
AND! AND! A largely Vodu nation!
I was SO happy to see Vodu be portrayed as the wonderful religion it is, sacred and divinely intertwined with the Haitian revolution. The revolution was noted to start with Vodu chants and ritual.
White people refused to understand the link between the two worlds that could bring ancestors to meet their descendants. They created zombies as a horror trope. They made vodu dolls as a horror gimmick. They took a sacred religion and reduced it and vilanized it.
And I'm so happy to see it being positively portrayed in such a famous media. Vodu practicioners have already made media of the like. But I was positively surprised with what Nocturne had to present to us.
Of course, the knowledge that the french revolution was incomplete, that it was NOT FOR EVERYONE, is then again, something I really appreciate as a history student and a person. The french revolution killed mostly peasent and established the bourgeoisie, but did it end the Noir Code? No. Did it establish women's and black people's suffrage? No. Did it make a agrarian reform? No. Was it for the people? It had it's importance. But it was, at the very least, not for all the people.
And let's not forget that the french revolution's main intellectual current would birth biological racism, an unscientific current that claimed evidence of "different sized skulls" for example to prove humans possessed different races based on phenotypes.
Last, but certainly not least: it is absurd to see people claim that "all indigenous people have been killed". Acknowledging multi-ethnic indigenous genocide HAS to go along with the respect that there STILL are indigenous people and they continue their fight for their lives and land.
You know who the show demonstrates as such? Olrox.
While I don't appreciate the show claiming "all of his people were slaughtered" as that is historically inaccurate, I was most happy to see an Aztec vampire present and very alive, connected to his culture, protagonizing the show. The Nahua are still very much alive and kicking and I appreciated that the show took that into account.
And Annette! Sweet Annette being one of the leads makes me most joyful. I can't stand idiots that claim her presence.on France was """historically innacurate""", check again, dumbasses, free black people were all over France (especially the children of black Caribbean elites, for example, from Haiti back then known as Saint-Domingue, which did not possess universities and would sent their children to study in Europe.)
Anyway. To see her star as one of the leads made me so incredibly happy. She's a wonderful character and I appreciate how they let Annette be unapologetic and direct, especially during a moment between revolutions were she was very aware the french revolution didn't mean shit to her people.
But she was so lovely and to see her afro-caribean religion present AND source of her power made me emotional more than a few times.
Castlevania Nocturne really did hit this nail on the head.
Anyways. To make sure I give people answers to "but where's the evidence to x thing you said?" Here are my sources:
THYLEFORS, Markel; “Our Government is in Bwa Kayiman:”A Vodou Ceremony in 1791 and its Contemporary Significations, 2009
DUBOIS, Laurent; Avengers of the New World : the story of the Haitian Revolution, 2004
BUCK-MORSS, Susan; Hegel, Haiti and universal history, 2009
233 notes · View notes
vlasdygoth · 13 days
Text
Tumblr media
now play nice
86 notes · View notes
lethiepie · 2 months
Text
Tumblr media
Got it ? Good.
93 notes · View notes
brainrot-time · 8 months
Text
I'm once again thinking about how alone Victoire must have felt living with Letty, outside the bubble of best friendship that Robin and Ramy shared, conveniently paired with the other girl in their cohort.
Robin and Ramy got each other and Letty was always unwilling and unable to get Victoires experience. It breaks my heart that Letty could rely on Victoire for emotional support but not the other way around. No doubt she delved into all her childhood issues and the loss of her brother and Victoire did nothing but listen and be understanding while knowing she'd never be able to count on Letty for the same.
179 notes · View notes
euphorial-docx · 9 months
Text
the black family is so pretty because they have aquiline noses, curly hair, and a whole lot of eyebrows. any other interpretation is wrong.
394 notes · View notes
genderkoolaid · 1 year
Text
hey wait a minute. why are the two popular words for third genders (neutrois and maverique) both french. why do the frogs have such a grip on nb language
457 notes · View notes
olliesneweyes · 25 days
Text
Images stolen from my friend from @vocatoneofficial 's twitter and uh. I am insane hello?????
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
There is. So much here
47 notes · View notes