#青树 | Explore Tumblr Posts and Blogs

fouryearsofshades · 4 months

Text

Some online Chinese fics that I like 2023

I had made a similar post in 2022. For 2023, there didn't seem much that I am following until the end of the year.

BG/no-pairings

《我的爷爷二十二》作者：一枚铜钱 Completed 《满朝文武都能听到我的心声》作者：白色的木 WIP 《深海余烬》作者：远瞳 WIP 《带着网咖回1950》作者：一斤小鳄梨 WIP BL

《兼职爱豆指北》作者:观自在 Completed 《邪神竟是我自己》作者：宁世久 WIP 《都市怪谈幕后之主》作者：无衣yoyo WIP

《我的爷爷二十二》作者：一枚铜钱 Completed

2018年，他们已经是古稀之年一夜之间他们回到了22岁，腰不酸了，腿也不疼了正当他们以为重回青春年华，可以改变各种轨迹走上人生巅峰的时候却发现 ——这里依然是2018年于是他们变成了——没身份证、没银行卡、没户口的穷光蛋+黑户嗯？？？这可怎么玩？？？

It was a fic from 2018 but I only read it now. I like the little moments of life that are very touching.

《满朝文武都能听到我的心声》作者：白色的木 WIP

　　＊古代奇幻轻小说　　　　坏消息：许烟杪穿越回古代了，而他本人四肢不勤五谷不分，专业还是对古人没用的网络空间安全。　　　　好消息：他绑定了一个系统。　　　　坏消息：系统名叫八卦系统，不是算命那种八卦，是包含别人私人信息和猛料的那种八卦。屁用没有。　　　　坏消息二：这个系统还坏了，产生的BUG未知。　　　　坏消息三：这具身体是个能混到参加朝会的小官，而他这个穿越者……不通四书五经，不会毛笔字，目测有被检举揭发科举舞弊的风险。　　　　许烟杪：“……” 　　　　算了，躺平吧，等死吧，赶紧死了说不定还能穿越回去。　　　　…… 　　　　朝堂之上，皇帝因政事雷霆大怒，臣子们瑟瑟发抖。　　　　许烟杪假装认真听，实则专注翻八卦系统。　　　　【哇哦，皇上昨天刚纳了十六岁的贵人诶！一树梨花压海棠！老当益壮！而且被翻红浪一整晚没睡，现在声音还能这么激昂有力！厉害了！】　　　　【这贵人居然还曾经是皇太孙的外室，哇哇哇！太孙还懂掐腰红眼文学！】　　　　【哇哇哇哇！皇太孙闯进爷爷后宫……嘶——趁着老皇帝上朝的时候搞上了！搞快点搞快点！怎么没视频……】　　　　【诶？怎么没声音了？】　　　　许烟杪小心翼翼抬头，偷瞄四周。　　　　【发生了什么？怎么跪了一地？皇帝呢？】　　　　——皇帝去后宫捉奸了。　　　　＊　　　　“科举舞弊”这个炸弹终于爆发了。　　　　许烟杪没办法解释自己为什么笔迹和答卷上的笔迹不一样，也没办法回答自己为什么不通四书五经。　　　　痛失外室的皇太孙准备的证据直中要害，其贴身侍卫虎视眈眈，扑上来就要把许烟杪拖走打入大牢，秋后问斩。　　　　许烟杪捏着证明清白的八卦，却十分头疼：　　　　要怎么解释我的信息来源啊…… 　　　　【说我在科举前三天晚上私见主考官礼部侍郎？怎么可能，那天晚上礼部侍郎男扮女装，夜宿将军府，和大将军……】　　　　大将军虎躯一震，当场打断：“陛下！！！！” 　　　　“虽说科举舞弊证据确凿，但臣认为此事仍有蹊跷，应当重审！尤其是许……许……许烟杪他衣冠整洁！如此重视衣冠的人，怎么会弄脏自己名声呢！” 　　　　没办法听到心声的皇太孙：？　　　　【还有啊，说什么考官假装打哈欠和困倦是在特意给我留出抄袭的空档，他科举前夜还在母猪圈里呆一晚上不睡觉，第二天能不困吗？不过，堂堂翰林侍讲居然还会相信猪的奶……】　　　　翰林侍讲脸色一白，扑将出来：“陛下！！！” 　　　　“臣……臣赞同大将军的话！许郎怎么会科举舞弊呢！他……他……他在考试前特意喝了一杯纯净的水，相信��有善良的人才能使用清净之物，如此善良的人，又怎么会去科举舞弊呢！” 　　　　以为稳操胜券的皇太孙：？？　　　　许烟杪感动坏了。　　　　【都是好人啊，哪怕脑子不好使，也努力帮我找理由找借口。】　　　　【但是我真的没办法翻盘了，唉，可惜我追的连续剧没追完，老皇帝昨晚惹皇后生气，灰溜溜地被赶出寝宫，我还没看到结局就要死了，他今天回去好像打算要往脸上涂墨水假扮猫咪哄皇后开心……】　　　　“砰——” 　　　　老皇帝一拍桌子，强行打断那源源不断的心声：“朕相信许烟杪没有科举舞弊！无罪释放！” 　　　　满朝文武迫不及待附议，生怕慢一步许烟杪就能抖出其他八卦。　　　　“对对对！无罪释放！” 　　　　“陛下圣明！” 　　　　“陛下快下朝吧！快让许郎回家歇歇！都把他站得累坏了！” 　　　　皇太孙：？？？　　　　许烟杪给你们灌迷魂汤了吧？

A crack fic that started this new trope of "everyone can hear what I am thinking". It was very successful that the author was cyber-bullied and now it was updated irregularly. 《深海余烬》作者：远瞳 WIP

　　在那一天，浓雾封锁了一切。　　在那一天，他成为了一艘幽灵船的船长。　　在那一天，他跨过浓雾，直面了一个被彻底颠覆而又支离破碎的世界——昔日的秩序已经荡然无存，奇诡的异象主宰着文明社会之外的无尽海域，孤岛城邦与挑战大海的船队已然成为文明世界仅存的灯火，而旧日的阴影却仍在幽邃深海中蠢蠢欲动，等待继续吞噬这个将亡未亡的世界。　　但对于失乡号的新船长而言，只有一个问题是他首先要考虑的—— 　　谁知道船咋开啊？！

This is a post-apocalyptic fic but I think it had been written for so long that the author seemed to forget some original setting like the "rule-based horror" trope. I am reading it on and off.

《带着网咖回1950》作者：一斤小鳄梨 WIP

【注意：本小说内容纯属虚构】李锐带着他新装修且能链接2022年网络的网咖回到1950年。一百二十台超越当时最先进电脑的现代电脑会给一穷二白的华夏带来什么呢？ ps：纯爽文，不要考据，考据就以本书设定为主。谢谢。

This is a fic of the genre "援共文" (aiding the CPC). which generally involves someone went back in time to the founding of new China and helped developing the country on the side of the CPC party. It is a sensitive topic so they are usually found in smaller sites. Bigger sites like jjwxc actually banned fic sets from the period around maybe the First World War but definitely the War of Resistance against Japanese Aggression (Sino-Japan War) to about the sixties, and also the War to resist US aggression and aid Korea (Korea War). 《兼职爱豆指北》作者:观自在 Completed

乐忱——爱豆里最会杀猪的，兽医里最会唱跳的。作为一个养成系男团的小糊豆，小姜同学感觉自己不是在逐梦演艺圈，而是来军训拉练的。周一到周五，他挣扎在大学早八的课堂上，为了出勤率和绩点拼死拼活；下课后，立刻奔去公司报道，学舞蹈、学声乐、学表演；周六日呆在宿舍，等待着虚无缥缈的舞台机会。他自我定位是个兼职爱豆，别人可以为了舞台放弃生命，而他只想混两千元保底工资。朋友劝他，反正解约费不高，实在不行就退团当素人吧！姜乐忱：“不！我觉得我还可以再挣扎一下，庙里的大师说了，我是命里带红的！” 没想到一语成谶，姜乐忱……居然真的红了！只是红了之后，怎么霸道总裁、顶流前辈、高冷舍友、同团弟弟、知名导演（演员表按照汉语拼音首字母排序）……都想要深夜约他看荧光剧本呢？ —————————— “如果你喜欢在盛夏时节的傍晚，穿着人字拖、坐在巷子口，看下班的人流在暮色里匆匆而过；如果你喜欢去公园里给下棋的大爷出谋划策，又认真地和每一只路过的小狗打招呼；如果你喜欢在路边小店的冰箱里掏出来一瓶橙汁饮料，一口气喝完，再打一个橙子味的嗝儿…… ……那你一定会喜欢姜乐忱。” —————————— 本文最终cp桂桂子。

A funny light-hearted modern university + entertainment industry fic.

《邪神竟是我自己》作者：宁世久 WIP

这是你穿越异世界的第三年。在一开始语言文字不通的情况下，经过万般努力的你通过了审判庭考试，成为了一名有保险有退休金的公职人员。这个世界的人类龟缩在地下城中，威胁他们的不只有逼仄、缺氧与饥荒，还有黑暗中的邪神教徒与魔物。而审判庭是与邪神教徒对抗的第一线。加入审判庭十分危险，辛苦中只有守护人类的荣耀能够慰藉，但你不是为荣耀而来，你需要的是高薪。还好，虽然你目的不纯，但你干得不错，大家都称你为审判庭的明日之星，就连你的顶头上司也很欣赏你。你同样敬佩你上司的能力和为人，你觉得你和他在工作之外也是很好的朋友。今天他又请贫穷的你一起吃饭，你却第一次食不下咽。因为奔走在升职加薪大道上的你，刚发现了一个令人绝望的事实。 ——什么！邪神竟是我自己？！！ —————— 请吃请喝好上司（对抗邪神最前线）×蹭吃蹭喝穷下属（新生邪神本神）在我的诸多锚点中，你也是最闪耀的那一颗公告：本文将于8月21日入V，届时三更，请多多支持~

This is also a post-apocalyptic fic and it is about a journey of a person becoming a god... or an elder god/evil god. The world-building is very solid and the discussion is very active. There are even PWP fanfic on AO3 inspired by an author's note.

《都市怪谈幕后之主》作者：无衣yoyo WIP

凌不渡，惨从殡葬业连锁继承人穿成贫民窟帅哥。系统：【为补偿宿主损失，特奖励金手指一个！只要收割惊吓值，就能商城购物，从此荣升富一代，迎娶白富美，走上人生巅峰！】凌不渡大喜，按照教程去街上随便抓了个杀妻凌子的赌狗。然后回家取出系统专用沙盘。只见一平方米的沙盘小黑屋中，十厘米高的赌狗正在麻将馆大杀四方，同样十厘米高的赌友们一边给钱，一边骂骂咧咧重新开局。凌不渡用塑料袋装水，放冰柜速冻，搞出迷你鬼手，狠狠抓在赌狗脚脖子上！赌狗：嗷(！！！ ○ Д ○)！！！自此以后，无数法外狂徒们有难了，被天外黑手按住狂薅羊毛。凶残家暴犯：打老婆的时候有人敲门，以为老婆又报警，结果居然是纸人？？连环鲨人犯：抛尸的时候尸体居然爬起来了，嗷嗷追我，老子鞋都跑丢一只啊啊啊！作恶无数的人贩子：晚上醒来，几个泥捏的小鬼把我吊起来当球踢，当场吓出了尿分叉。杀妻骗保专业户：我几个死去的前妻……又回来了。地窖囚禁案变态：谁tm给我把地窖门锁上了？来人啊我出不去了救命呜呜呜！他们看不到沙盘上空的无边巨手，但生活已变得多姿多彩起来。凌不渡：我容易吗？还得亲手做纸扎、捏泥人、化诡妆、做道具……开马甲装老天师骗钱埋人……多累啊！而且最苦恼的是，隔壁可怜小孩被他养的，怎么越来越凶残了呢？ — 【幕后黑手流爽文】【唯我独法】【不掉马】【对cp也不掉马】【年下养成】又帅又浪年上受VS又野又疯年下攻

A fic with an old-fashion "evil will be rewarded with evil" idea and the MC had killed so many people with the aid of the "system" (as in the computer/game system). The only thing with this author is that they tended to put the fic on long hiatus and then came back months later as a changed person and shifty completed the work. It is so good so far.

#fic rec #chinese original fic #chinese language #fouryearsofshades

48 notes · View notes

gayxiaoshuo · 1 month

Text

弟弟的大屌插入经理的屁眼、同性男男小说、直男帅哥、父子小说

弟弟从北京的大学毕业回来，就不停地换工作，说是没有合适他的，其实我知道，这符合他的个性，从小就不安分，打打杀杀是他的长项，“打架王”怎么可能安于一个工作

呢？由他去吧！

家里房子小，我跟弟弟就挤一个屋一张床，所以从小到大我们无话不说，什么都别想瞒着对方。有段时间他告诉我他跟一个大他好几岁的女人恋上了，照他的话说“这个娘们贼他妈骚，走路时候两个大奶子不停的晃，钩得我身上好热”，说到这里他下意识地摸了一下裤档。那里分明已经突起了一个山包。

弟弟喜欢运动，在有工作没有工作的日子里，就游泳，或者在家里举杠铃练健美，家里横七竖八的，胡乱放着他锻炼用的器械，还有随意扔在地上的裤头、内衣，房间里充满了臭袜子的气息。男人的房间嘛，我也经常这样的，就更加难怪他了。到了夏天这里就是女人的禁地，我和弟弟一回家就脱衣服，拖脱的只有剩下裤头，晚上洗完澡更是光着就好了，懒的穿，反正也没有外人。弟弟的肌肉可是了得，毕竟是练过的，两大块胸肌、八块腹肌，棱角分明，弹性十足，屁股微微翘起，异常饱满。

胸毛浅浅的从中间扩散开来，饶过奶头，沿腹肌中线下探到肚其，在平坦小腹上浓成一

翩，密密的地在阴茎部位卷曲起来，继续延伸至大腿，和小腿。我总是跟他开玩笑说，听说男人上“头”和下“头”毛连成一起，这个男人性欲非常强，一般女人肯定被搞垮的，你以后老婆怎么吃得消你？他听了，嘴角微微一翘似笑非笑，仿佛说，哼，女人，不是随便搞搞的。。。。。。

这些日子弟弟好像特别忙，晚上也不见他锻炼了，很晚才回家。他说最近他一直要陪公司老总应酬，老总很器重他，他决心安定下来，好好干出一翻事业来。我有点不相信这会是他说的，不过想想弟弟也应该成熟了点吧。

这天下午，我手头有一个文案需要撰写，经理说公司里乱哄哄的，说我可以回家去写。回了家我径直走到了书房，摊开资料，准备工作一切就绪，刚提起笔，此时听见房间大门打开了，弟弟的声音，“许总，进来，我们家很小，见笑了”

弟弟怎么回来了，陪他们总经理到家里来谈业务？？？神经，家里那么乱，别人看了还不笑话？

“房间小了点，”一个很洪亮的声音，“公司应该考虑你的困难喽！哈哈哈”那个许总爽快的大笑了一阵。

“那就要老总经理费心了，我想我应该有资格的吧！”弟弟不失时机的套上话。

这个臭小子，还挺会借机的。

“许总，这里是厨房，卫生间，可以洗澡，书房，父母房间，我的房间”

“你的房间？你一个人的？你好像有个哥哥吧！”

“是的，我们睡一起的。”

“睡在一起，一张床？”总经理的声音听起来有点夸张。

“是的，从小到现在。嘿嘿”弟弟的声音听起来也有点。。。。。。语气就像他以前谈论女人的两个奶子。

总经理说“中午的酒喝的太多了，我可以在这里洗个澡，解解酒？”

“行，就是地方小了点”

我没有继续写下去，打开门缝，偷望了去。

许总经理35岁左右，身材魁梧，国子方脸见棱见角，落腮胡刮的干净，只留下一片青色。气质精干，英武逼人。他麻利地脱下了上衣，古铜色的皮肤，肥厚两片胸脯，黑色的奶子周围，覆盖这胸毛。

弟弟站在一旁，双手交错在胸前，平静地看着。

许总面朝弟弟，一边解着皮带一边说“你这样看我，我有点不好意思”，尽管这样说，他手上的动作并没有停，裤子被连同底裤一起退了下来。啊，他的鸡巴是翘起来的，好大一只屌，又粗有黑。浓密的屌毛也盖不住。一声口哨，弟弟又打了一个响指。

“操，小子别笑话我，你说不定也撅着呢！”说着，总经理上前一步，手已经放在了弟弟的裤档上面，用力掏了几下。

“哦，许总，别。。。。。。这样我也要翘了！”

“是吗？让我看看。”

“这有什么好看的？”弟弟说得很随意。

靠！弟弟真的解开了裤，然后动手脱自己的上衣。“哗”，总经理帮忙扒掉了弟弟裤子。一根大屌跳了出来，青茎暴露地在空中弹了几下。

好大的屌，虽然我跟弟弟睡在一起，夏天脱光衣服，也看见过他的屌，可是总感觉跟我的没有什么两样，不过勃起的时候到是没有见过。靠，屌头暴大而光滑，好像涂上了油一样光亮。粗壮的茎就像在乱草戳着一根大树。

“小子，不错嘛，就是一头种马，我喜欢。”经理的说话充满调逗。他的手就没有离开过弟弟粗大的屌，并不停的磨撑。

“哦。。。。。。。经理。。。。。。。你。。。。。。。。”弟弟有点气喘。

“不要叫我经理，随便叫我什么。知道吗，第一天招聘面试，我就喜欢你的健壮身体了。”停顿，经理好像在考虑自己是否说做了什么。“嗯，我就知道你是一个聪明的可造之才，在我的公司里，你只要好好干，一定能出人投地的。。。。。。。”

弟弟没有刚才的喘气音，好像听的很认真。

经理一把抓紧了弟弟的屌，连同卵蛋，往自己嘴里一阵狂舔。弟弟“噢”了一声，

便迎合了上去，随着经理的吮吸，挺腰提臀。经理嘴里发出咕鲁咕鲁的声音。弟弟胡乱地摸着经理的身体，啪啪地拍了两下经理的肥臀，“啊，我喜欢。。。。。。。我知道你小子就是聪明。哦。。。。。。”

弟弟的嘴角微微上翘，一脸的无所谓。

突然弟弟用鸡巴猛捅了经理的嘴吧两下，然后把了出来，经理好不容易喘过气来，说“你要射了？”

“不，我要撒尿”

“哦，来，往这里。 ”经理指了指身上。

“好！操你大爷，老子今天让你看看老子的厉害”说着弟弟用粗壮的腿踩住经理头茎，手握着直挺挺的鸡巴，一条尿水彪向经理的嘴里。

“哦哦哦。。。。。。”咕鲁咕鲁。

“你妈的，翻过身来。”弟弟踢着让经理翻了个身，背朝上，经理的肥屁股在空中拱起一个弧线。弟弟蹲下身，用另一只手扳开经理的屁股，把剩下的尿，全部灌进了他的屁眼。

弟弟可不是个温柔的人。紧接着，二话不说，弟弟手把着大屌，“嚯”地一下捅进

了经理的屁眼，经理壕叫了起来，“啊，你妈地轻点。啊。。。。。。”最后的字居然带了点哭腔。

“我日你个贱B”，弟弟往经理的屁眼里猛捣一翻，自己“嚎，嚎”地叫了两声，

“看老子怎么日你。操你妈B。”

弟弟是不是过度刺激了，他以为是在操女人吗？

经理这边已经兴奋不已了，“啊，种马，哦。。。。。”“嗯，我操，真是你妈的是种马，用力点，噢。。。。。。。。”“啊。。父10儿。同·性·体 ~肌.肉.刺.激·资·源出·售。维芯辣币的拼音和1 0 0 1 0！。。。。。。快干扁我。。。。。。。。”

弟弟双手死死按住经理的背，腰不停地往前顶，卵蛋拍打着经理的屁股，发出啪啪的声音，听起来格外调逗。“我日，我日，我屌你妈个B，我屌你妈个啊。。。。。。。。。”

25分钟后，弟弟狂吼一声，好像用劲全身的力气往里一捅，便定定的把屌停在了经理的屁眼里，弟弟的身体微微抖了两下，长长的疏了一口气。下面的经理更是淫叫做一团。

我怎么了，定定地看着发生的事情，没有一点厌恶的感觉，反而觉得好兴奋的样子。那可是我弟弟呀，是我弟弟吗？从那以后，弟弟平步青云，手头阔气。他只跟我说他在做兼职。

而我，自那以后，跟弟弟睡觉总觉得不自在，狂乱的画面又在我眼前出现。弟弟的屌到底有多大？别人说的，男人上“头”和下“头”毛连成一起，这个男人性欲非常强，女人抵挡不住，男人抵挡得了吗？

#男男小说 #同性小说 #帅哥小说 #直男小说

21 notes · View notes

lgbtqromance · 5 months

Text

身体用家教

「唔！！！！！」阿正后方的男孩一次又一次的将他硕大的肉棒插入阿正体内最深处，阿正因为嘴巴被塞了袜子，说不出话来，只能发出一声又一声「唔、唔」的闷叫。男孩一手抓住阿正被童军绳绑紧的双手，一手把着阿正的窄腰，不让阿正熘掉，同时双手也不停的配合下半身的节奏操弄着阿正的身体，一根粗红的阴茎在阿正双臀的的洞口中进进出出。

「嗯！…呜呜！！…」阿正慢慢的被男孩滚烫的肉棒以及抽插的狠劲给征服，一边发出享受的低吟，一边开始配合身后这个侵犯他的男孩—他的家教学生，家豪。

阿正读的是理工，刚升大二。这学期刚找到的新工作让他又爱又恨。爱的是这个今年高二的新学生，家豪，他是篮球校队队长，帅气的短发，一身结实古铜的肌肉不说，笑起来又真的是阳光般的灿烂，阿正第一眼看到他时真的觉得自己要爱上他了。但是等他上完两次课就发现不对了。家豪除了身材好长的帅之外…似乎是…没有其它优点了！！！

理化一窍不通，阿正不管是倒着教还是正着教，对家豪似乎都不太有作用；而且家豪感觉上还是个死异男猪哥，房间里偷藏一堆PLAYBOY，常常还跟阿正讨论哪个女明星波超大，一定很骚、自己那方面有多行…等等。于是阿正只好尽量想办法把这个工作当做是做善事，能教就教。而且这工作也没那麽不好，毕竟有帅哥相伴，有时还会遇到家豪刚洗好澡，只穿着一条白色子弹内裤的场景，比阿正高出10公分的个头，健硕又有活力的年轻身体，平坦结实的腰腹…。阿正每次提早到的原因，就是为了能够用余光偷偷瞄一下家豪子弹内裤中那一包沉甸甸的上帝造人的恩典…

只是没想到今天上课才十分钟，??「正哥我给你看点东西，很精彩喔。」家豪边打开计算机边对阿正说。「拜託…今天又要上不完了啦。」「哎，一下下就好啦，真的只有一下下喔」阿正不知道他在搞什麽名头，凑近计算机去看，只见家豪点开了一个视讯的档案…

阿正看着影片，脸色一阵青一阵白，心跳不由得碰碰地加速…「那是…我？」

画面中的阿正，坐在椅子上，双腿大开的玩着自己的小老弟，一隻手还拧着自己粉红色的乳头，脸上一派享受的表情，套弄一下还不时回到镜头前露一下脸，打几个字，然后又坐回去。阿正提起了自己的大腿，露出了粉红色的小肉菊，开始用手指一下下的插着自己，表情似乎在说「我把我自己弄的很爽」…镜头拉近，阿正用两根手指插??入自己的小洞，一进一出的，小穴似乎把他的手指夹的紧紧的，抽出来时特别慢，手指上还有滑亮的黏液。镜头又拉远，阿正的另一隻手也开始继续??抚慰自己肿胀的阳具，用力的握紧套弄，就这样前后夹攻的玩弄自己将近10分钟…直到画面里的阿正突然弹起来，镜头里塞满了一颗粉红色的龟头，一股一股的吐出白浊的精液…

「我没说错吧，真的只有一下下喔，正哥你才打10分钟不到ㄝ…」家豪对阿正阳光的微笑着。

「…」阿正张口无言的说不出话，他不敢相信那天玩视讯的对像竟然会是自己的家教学生。

「怎麽…怎麽会是你…？」阿正不知是兴奋还是害怕的吐出这句话。

「正哥，这样不是很好吗…你那天不是说很想被我玩吗？」家豪靠近阿正的耳边，用接近耳语的声音对阿正说「我就趁现在…来干你…」阿正被他吓了一跳，站了起来，家豪见阿正站起，马上把阿正推倒在床上，想要压制阿正。

「放手…你疯了吗…」阿正一边挣扎，一边小声的说着，因为虽然房门是锁的，但是其实家豪的父母都在外面看电视。

「正哥你才要住手，你希望我把刚刚的影片流出去吗？嘿嘿…」阿正突然一阵心寒，完全忘了家豪他可能可以这样做。

「放到各大讨论区让人抓下来参观你的小屌小肉穴，还是传给你学校的人，让他们好好认识你啊？」阿正原本用力推开家豪的双手，慢慢的软化下来，他不知道家豪会不会这样做，但他知道如果影片被流出去的话，他无法承受这后果…

「对嘛，正哥。我知道你其实很想跟我来一炮的…不然你怎麽会跟”18cm篮球巨砲”聊天呢…而且你那天不是也说你很想跟我来真的吗…」家豪用一种无辜小动物的表情，说出一句又一句恶魔般的台词。阿正真的没想过会发生这种事，可是眼前的局面，他没有选择，只好闭上双眼默然…

家豪放开了阿正，拿了个枕头靠着坐了下来，两手摆在头后面，两眼发着亮光的说「先帮我服务一下吧。」

阿正跪了起身，往家豪移近。阿正不是没有经验，相反的他经验可多着呢，要是平时碰上家豪这种好货色，他早就不顾形像把对方掏出来大吃大吞了。只是现在他实在不知道怎麽动手，一具青涩结实的男体，在他面前强制他服务，偏偏这人却是他的家教学生…

「快点，你不要忘了家教只有两小时喔，弄的我不舒服的话，你就看着办啊。」阿正听了家豪的通牒，把心一横，一隻手就往家豪的裤裆摸去。阿正隔着家豪的运动短裤，抚摸着家豪的骄傲，有一条硬硬热热的东西在黑色绒布下形成一片隆起。阿正沿着家豪的膝盖，慢慢的摸过毛毛腿，往鼠蹊移动，家豪的大腿抖了一下。

阿正的手伸进了运动短裤，摸到三角裤的边，他?头看看家豪。家豪脸色微红的盯着阿正，微笑的?了一下头，示意他继续。阿正觉得自己好像在探索什麽的感觉，手指一伸，包住了一大包软软的肉球，阿正知道那是家豪的两粒大睾丸，他轻轻的包住它们，隔着内裤，揉啊揉的，好像在抚摸两隻小小白兔。家豪的大腿又欣奋的抖了几下，阿正没?头，只是感觉两粒东西慢慢的上移下移，渐渐的变硬。

阿正把手往移，摸到了那根他又恨又爱的火热的阳具，阿正用手抓住家豪粗壮的肉棒，一时之间阿正也开始心猿意马了起来。因为他知道家豪真的有一根”18cm巨砲”，而且还是很粗的一根东西。根据他这一两年的经验，他知道这样粗长的阳具，会让他进入怎样的情慾世界，阿正不由得也硬了起来，偷偷夹了一下屁股。他两手并用的，隔着子弹内裤抓住家豪的阴茎，握的饱饱实实的，缓缓的往上往下移动。阿正不经意的摸到内裤上有一股冰凉的感觉，原来家豪已经兴奋的流了许多液体。阿正往上寻找家豪的龟头，摸着摸着，突然摸到一块��！原来家豪的大龟头已经窜出内裤外了！一颗圆大发热的肉球，尖端汩汩的流出黏液。阿正很自动的脱下家豪的运动短裤…

白色的子弹内裤，正中央已经被撑成一根柱型，柱子的顶端，有颗红肿的鸡蛋头微微发出黏液的光茫。阿正又看了一下家豪，家豪的脸色又更红润了一点，也不再嬉皮笑脸，微微的喘着气，「很大吧…嗯？」阿正不好意思的点点头。他用命令的口气说「那你用嘴巴吧…」

认命的低下头，阿正伸出了舌头，在家豪的蛋蛋上转一转，再沿着那跟粗实的树干，一直往上到家豪的龟头，用舌尖在龟头上画圈似的黏舐，然后伸进那在出水的马眼里…「啊…啊啊…」家豪的阴茎突然弹了一下，下身也忍不住往上一?。隔着内裤，阿正开始用双唇按摩家豪的肉柱，先上面、再下面、再上面…直到整条白色内裤都被阿正的唾液湿套，呈现半透明，阿正可以看到那根黑红的粗大傢伙似乎正在搏动着，并且变的更大…更硬…忍不住更兴奋了起来…两手把内裤一拉，一根青筋盘走，充血涨红的粗肿肉棒就在一片黑色的草原间耸立了起来…阿正双手一扶，伸出了舌头，像在舔棒棒糖，又像在用舌头替家豪清理似的，每一寸都不放过。家豪刚洗过澡，整个胯下有一股乾淨的气味，加上肉棒分秘的淫液，微微散发着麝香味。阿正爱不释手的舔着家豪的巨棒，他注意到家豪已经闭上了双眼，呼吸也开始变的很快，并且不停的在抖动他的大东西…然后阿正用舌尖刷了一下龟头的沟…家豪弹了起来！并且脱掉自己的背心…

「把衣服……和…裤子脱下…」家豪睁开有点泛红的双眼对阿正说。阿正没法违抗，而且这时他也已经不想反抗，已经很久没和人性交…他缓缓的脱下了外裤，露出了白里透红的双腿。「脱光…。」连最后一步也走尽，阿正认命的褪下最后一丝遮蔽，全身被已经引发了兽性的家豪用目光扫了一遍，偏偏自己的小弟弟却站得直挺挺…

「早就??知道你欠乾了…过来…帮我吸…」阿正面对着家豪，蹲了下来…「不是这样…，是转过来…」阿正不知是兴奋还是害怕，像是被电到一样弹了一下，微微发抖的转过身来，用自己的背，自己白嫩的双臀…两片臀肉之间的小菊穴面对着自己的家教学生…阿正一时之间太过害羞，停住了动作。

「啪！」家豪打了一下阿正的屁股，「快点吃啊…」阿正听话的张开了嘴，对准了家豪蛋大的龟头，含了进去。「喔…耶…」才刚含住龟头，家豪就忍不住发出低吟，并且开始用力，想把自己的肉棒全都塞进去。阿正配合的用嘴巴还有口腔夹紧家豪的肉棒，并且让他慢慢的进入，然后在家豪后退时阿正又用舌面刷着龟头的面，然后再一次吞入…吐出…。

突然阿正感觉到家豪在抚摸着他两片小臀肉，并且滑向中间，轻轻的用手指试探的刺了一下小洞…「呜呜…」阿正十分的敏感，只是这样被家豪一摸就有了感觉。于是下一瞬间，阿正忍不住抖了一阵，因为家豪开始用舌头攻击他的菊穴，一下子绕圈，一下子轻顶，一下子又大范围的舔刷…阿正一阵头皮发麻，他就快忘了自己是被强迫的，很想像平常跟人ONS一样，请对方赶快操他。

阿正一边享受着家豪的挑逗，一边也为了转移注意力认真的吸吮着家豪的大屌，整根东西又变的比之前更长更硬更粗了，而且还发着亮光，十足的人间凶器。而家豪这边的行动也差不多，一边挺动着下腹操阿正的嘴，一边开始用手指头打开阿正的小洞…第一根手指缓缓的刺入，轻轻的转着、前进着，一直到阿正的小穴把手指全部吞没，家豪可以感觉到前方的人兴奋的颤栗，以及孔道里一阵夹紧，微微使力的拔出手指，手指退出来的一瞬间还隐约听到「波。」的一声，然后小穴像是在说话一样的抖了一下，又缩了起来。家豪这次换了两根手指，进去就不像一根手指那样顺利了，他只好一小退一长进的慢慢的推进，直到两根手指又整跟进去之后，家豪开始在里面用他的两根手指作乱，这边转转，那边压压，「啊…啊…不要…」阿正忍不住吐出了家豪又湿又滑的肉棒，轻声求饶。

「不要怎样啊？」家豪明知故问，手上的动作仍然没有停。

「不要玩了啦……我受不了了…」阿正一边说，屁股一边微微在发抖。

「你说…你是不是欠干啊？」「……」「说啊！」又把手指压进更深的地方。

「啊啊…对…是…喔喔…」

家豪把阿正翻过身来，分开阿正的两条大腿并且用跪姿保持阿正的屁股?高。一手握住了自己的肉棒，一手又刺入阿正的肉洞。「求我干你啊。」家豪退出了手指，用他湿亮的肉棒，在阿正的开口摩擦，小穴沾满了晶亮的润滑液。

「求………」「求什麽，大声点？」「求…求你干我…」阿正一手反遮自己的脸，害羞着听这自己说出这样的话。「说你很想被我干。」「我…我很想被你……干…」「嘿嘿…我知道…每次你都偷看我那里嘛，今天就让你爽个够啊。」

话一说完，家豪就把龟头对准了入口，慢慢的挤了进去。「啊啊…小力一点…」阿正感觉到一阵撕裂的痛苦。「你不是…就是喜欢大的吗，哼？」家豪”桥”了一下，大龟头慢慢顶开了小穴，一寸一寸的前进，不知不觉小穴已经把整个龟头都包住了。

「伊…啊…」阿正压低声音的叫着。家豪把阿正的两条大腿抓住分开，同时身体也顺势的使力，粗长的肉棒一寸寸的塞入阿正的肉穴里。「喔…喔喔…」阿正可以明显的感觉的家豪的东西好像正在把自己打通似的，一点一点毫不留情的插了进来。家豪同时也觉得自己肉棒的前半，已经挤进了一个又紧又暖的好地方，恨不得快点全部插入这个小洞，「干…你还真紧啊？…」把腰使力一沉，整根肉棒就全部没入阿正的开口，达到了阿正的最深处。

「啊啊啊！！！！…哈啊……」被这样一根粗硬的东西一下插入，阿正忍不住痛的一声惊叫。他可以感受到家豪的那正在不停搏动的肉棒在自己体内好热！好硬！

「嘘！你想叫我爸妈都来看吗？？」家豪口上担心，底下却把肉棒在小洞里磨啊磨的，让阿正又不知是痛还是爽的嗯嗯闷叫。

「你知道吗，你真的比我干过的所有女生都还紧ㄝ……喔…真好……」此刻家豪嘴巴微张的在享受阿正通道内无声的按摩。

「咚咚咚！！！」

「……」交缠的两人因为突然的敲门声，停止了动作。

「家豪，怎麽啦？？，阿正怎麽了吗？？」家豪的妈妈在门外问道。

「妈，他没事啊！……（小声）：快跟我妈说你没怎样啊！」

「伯母，我没事啊，喔！……」在阿正回答的同时，家豪突然拔出了整根肉棒，又狠狠的刺了进去！

「阿正你还好吧？？？」家豪恶作剧的开始大开大放的干着阿正的屁眼。阿正双眼无辜怨怼的看着家豪坏坏的笑脸，面容皱在一起的承受家豪不留情的攻势，但又不得不强装正常的回答门外的伯母「我…嗯…真的没…嗯…没事！」家豪又露出邪恶的笑容，胯下仍不停歇的拔出又刺入。

「喔，好啦。不舒服要说一声啊。」

「谢…谢……」阿正的谢谢被家豪对他后庭的猛烈抽插，拉的断断续续。

「妈，我想他应该很舒服吧？」家豪小声的压下身对阿正说。阿正的身体被家豪压着，好像被折成两半一样，同时家豪两块结实的臀部，也像在跳舞一样，随着家豪抽插的动作，上下的鼓动着。家豪看着阿正扭曲的表情，全身微微的发红流汗，他有一股凌辱阿正的快感。胯下的肉棒被阿正的小穴嫩肉不停的收缩夹紧，传来阵阵酸涨酥麻的感觉，让他好不快活。而下面被他骑着的阿正，似乎也有同样的反应，除了自己的小洞被粗硬的肉棒充实的撑开，家豪还不停顶到自己最深处，让他又痒又麻，他的小弟也是一样站卫兵站的直流汗，抖个不停。

「爽吗？？正哥？？啊？」家豪停止了动作，停在最深处，上下左右摆动着公狗腰，牵动着阴茎在阿正的体内画圈。

「我…喔……好…」阿正被他这样刺激，又是一阵痒，巴不得家豪快点干他。

「好什麽啊？？」家豪拔出了肉棒，又再把肉棒全都塞进去，然后在里面故意挺动肉棒。好像阿正就是一台洩慾的工具。

「喔喔！！…你…你干的我好爽…」阿正忍不住说出这句话，虽然也是事实。

家豪一得意，把阿正的双腿放下，跨坐在他一隻腿上，同时把他另一隻腿举的高高的，然后两手分别抓住阿正的爽脚，肉棒一刺入，又开始进行活塞运动。阿正只觉得害羞万分，因为这样一隻脚举高高的的动作，就会把家豪的肉棒和他的小穴的一举一动都一览无遗。果然家豪就是喘着大气，双眼看着自己的骄傲凶猛的进出阿正粉红色的嫩穴，小穴好像有吸力一样，每次家豪要拔出来时，小穴好像就会把肉棒吸回去，不肯放手。而每次肉棒一要挤进小穴里时，交合处就会有许多分泌物被挤出来，就这样一进一出，两人的交合处已经湿黏的不得了，每次抽插时都会发出「吱、吱」的声音。

家豪兴味盎然的看着两具肉体的结合处，他眼光转向被自己插的失神的阿正，脸上的表情分不是高兴还是痛苦，就好像是七情六欲全都挤在同一张脸上，因性交而扭曲，只是无力的发出「哈啊…啊……」的淫叫声。

「啊，我想到了。」家豪突然停了下来，拔出了肉棒，小穴因为被撑开太久，突然失去阳具的填充，像个小嘴般的在吐气。阿正不知道家豪又想到什麽坏主意，他看着家豪的背影走向柜子，家豪的身材真的很好，尤其是他的臀部又挺又翘，腰间也没有半丝赘肉，而且现在全身散发着汗水的光泽，真是十足的性机器。

家豪拿了条童军绳和一条白袜转身走过来，胯间黑红的性器好像有生命一般的在向阿正点着头靠近。

「你要干嘛？？…唔唔！！……」家豪把白袜塞进阿正的嘴巴，塞得满满的，不留一点缝隙。「转过来，背对我。」家豪一个口令，阿正只好一个动作。他转过身来背对着家豪。家豪拿起童军绳，把他的双手绑住。「头低下，屁股翘起来。」阿正觉得自己此刻真的再屈辱也不过了，但他心中却又有股莫名的兴奋，觉得自己真的十分淫荡，怎麽可以做这种事？？他弯下了身，膝盖和头顶着床铺，只有屁股翘的高高的。他可以感觉到自己身体最羞耻却又最爽快的那个地方，因为这个动作完全了暴露了出来。

他觉得自己好像一个容器，正在等着肉棒放进身体。「我到底在干嘛……啊啊啊……又…」在他的身后，一根陌生又熟悉的粗硬东西，正在顶开他的小洞，火热的刺了进来。家豪看着自己黑红的肉棒，一寸寸的刺进阿正的粉红色的嫩洞。好像这是他拥有的一根肉做的钥匙，要从阿正的密穴，插进阿正的身体，开启阿正的肉慾。

「唔！！…」家豪把他粗大的东西快狠准的深深刺入，阿正头顶着床铺，嘴把被白袜塞住，无力发出变调的娇喘「唔…唔呜…」

「啪答、啪答……啪答…」汗湿的下腹与臀部，在激烈的碰撞下发出声音。家豪抓住了阿正的腰，一隻手则抓着童军绳，两手的动作配合下腹的节奏，一次又一次的将他硕大的肉棒插入阿正体内的最深处。他在驾驭一匹他新得到的马。而他要在第一次骑牠时就让他知道谁是主人。「哼…干…干死你…好不好啊？？…哼？？…干……」

阿正原本就已经快被家豪连翻的攻击给弄射了，这时这股淫虐的味道，也让他更为兴奋，他的双手被绑的死紧，完全没法出力，只能跟着家豪下身冲刺无力的前后摆动。

家豪看着阿正的背影，他被绑的双手，两片被撞的发红的白色臀部中间，黑红色的肉棒全根插入阿正的洞里，又快速的全根拔出…一股征服的快意，忍不住加快了乾操的节奏…

他心想：「我现在…再…再射他满肚子，就真的…是…最棒的干炮了！！」「唔…呜呜呜……」正在这麽想时，阿正的小穴好像在拧乾抹布一样的绞紧了起来，好像好多好多圈的嘴巴正在同时吸吮着他的肉棒，原来胯下颤抖的阿正已经承伏在自己肉棒之下，被自己干到高潮了！！

肉棒被肉径的夹的一阵酸软，精关也忍不住失守。「嗯！！喔！！！干…干干……呃！！喔喔…喔……」两粒大睾丸往上一缩，肉棒一阵大跳动之后，十几道的浓稠滚烫的精液就这样喷溅在阿正的最深处，家豪俊帅的脸庞因为强烈的高潮而扭曲在一起，而身体则弓成一个新月形，背肌和臀肌像是痉挛般一样的绷紧，他整个人好像一把张满的弓，而最前端死抵着阿正的屁股，要把精液全射进阿正的身体。

「唔唔…嗯………」阿正在被家豪干到高潮射精的同时，又被家豪在身体内射出了精液，烫的他全身都暖暖的，身体忍不住虚脱的软了下来。

「呼……正哥…你那里真的很爽ㄝ！」家豪射精之后，把还微肿的肉棒拔出阿正的小洞。小洞一时闭合不起来，一股一股的收缩着，排出了刚刚家豪把身体灌得满满的精液。家豪一边把阿正的绳子解开，一边看着阿正的合不拢嘴的洞口，缓缓的吐出自己的体液…那好像是某一种证明，一种身分的证明…对于阿正和他。光是这样想着，家豪又兴奋了起来。

「你现在可以把视讯删掉了吗？」阿正一拿出白袜之后马上回到正事，好像刚刚他第一次被人干到射精的激情只是家常便饭，即使他已经全身无力到手都举不起来了，也不能忘记忘这件事情。

「别急啊，正哥。」家豪对着阿正坏坏的笑。

「你还想怎样…」阿正按着自己微微黑青的双手，无力的问道。

「我刚弄的你很爽喔？」家豪靠近阿正，淫邪的问道。

「你…屁啦！」阿正瞥过头，他不能承认。

「你说实话啊？」

「你走开啦！…没有啦！」

「那为什麽…你把我的床铺射的乱七八糟的啊？」家豪指在床上一大滩黄浊的黏液，那是刚刚阿正被家豪插到射出来的一大泡精液。

「我…我没有…」

「是喔…」家豪一手捏上阿正的屁股一边问。

「……」

「可是它好像不同意ㄝ…」家豪的手指再次滑到阿正的洞口边，轻轻的搓着。

「啊…哈啊…嗯……不…要…」阿正在家豪的刺激之下，颤栗的回答着

「真的吗？…」整根手指插进被干的有点红肿的洞里，在深处搅动…

「哈…哈啊……对啦！…唔…」阿正希望家豪不要再问下去，他觉得自己已经快漰溃了。

「那就让我…把你操的更爽吧。」家豪抽出手指的一瞬间，阿正突然感到一阵空虚，疑惑的?起头。却看到家豪指了指自己的下面。刚射完精的他竟然又硬起来了！胯间那一条又是跟刚才一样怒直指天，甚至比刚刚还肿了一点。

「你…你是变态啊！？」

「少囉唆！」家豪抓起本来就比他瘦的阿正往牆上一顶，?起他的左脚，手扶着肉棒一探阿正的小洞，又再次的刺入阿正的洞里。由于他们刚刚才做完，而且家豪射在阿正体内的精液还没排乾淨，家豪可怕的阳具没有障碍的长驱直入。

「啊！……」阿正感觉到家豪的阳具，慢慢的又插了进来，不，应该说是他慢慢的掉了下去，因此慢慢顺势的把肉棒塞进小穴里。但他只有背靠着牆壁，双手也无力的撑在牆上，如果下半身不缠着家豪的话，他就会掉下去，为了维持平衡，他要夹紧家豪，但同时这个动作又会把家豪往自己拉近，于是肉棒被他这样一拉，好像比刚才更深入自己…

「我…我不要……啊……」阿正被刺入的同时感受到无法忍耐的酸软，但他没有力气撑脱，又要避免自己掉下去，只好乖乖的夹紧家豪，并且半主动的”坐上”家豪的肉棒。

家豪对自己使坏又成功十分的得意，抓住了阿正的窄腰，又开始进行猛烈的活塞运动。「啊……啊啊……拜託…我不要了………我受不了了啦…」阿正被家豪一下下的冲撞，上半身靠在牆上，上上下下的滑动着。他受不了家豪如刺枪般的死命撞击，尤其是他们明明刚刚才办完事之后，自己的肛门还十分的敏感酸涨。

「你不是…很喜欢…我操你吗？？」家豪得意的抽插阿正的孔道，他对阿正的身体正在兴（性？）头上，从阳具硬挺的程度，还有小穴内依然强烈的摩擦快感，他心想「一次就把你操翻…以后你就听话了。」

他把阿正抱回床上，让阿正坐在自己身上。「我要你自己动。」家豪硬挺的肉棒像跟火柱一样插入阿正的体内，阿正无力的挺着身子，开始上下的用他紧窄的小穴套弄着家豪的贪得无餍的肉棒。「快一点…」家豪用力向上一顶，深深刺进阿正身体，阿正受不了，不得不加快速度。阿正觉得自己好像在被一根火热的棒子搅拌自己的身体，拌得他头晕目眩，而这跟棒子就是他家教学生的粗大性器，而他则是他的家教老师…用身体…阿正伴着自己意乱情迷的思考，卖力的上下吞吐着家豪的大屌。

阿正在家豪身上像坐船似的晃动，双手放在家豪两片厚厚湿湿的胸肌上以求平衡。他看着这个插入自己的男孩，小麦色的结实肉体因为汗水而湿滑发亮，双手传来两块胸肌的温度还有硬的凸起的乳头；八块腹肌像有生命一样，随着男孩下身的挺动，一块一块的在收缩放松着；以及他无法忽略，股间那一团火焰。家豪配合（操控？）着阿正的动作，每次阿正坐下去时，他就往上顶，同时双手抓在他的腰上，用力往下拉；而阿正要往上移时，他也把屁股往下压，让他粗长的肉棒能退出多一点。两人就这样配合着肉棒与肉穴的活动，一上一下…一下一上…插的阿正好像灵魂出翘一样的恍惚，嘴角还不小心流出口水来…家豪的呼吸也慢慢的不规律而急促…

这样抽插了百来下之后，家豪知道自己又快要爆发了，而他这次不打算射进阿正的身体…

他起身压倒阿正，坐在阿正胸口，让阿正不能动弹，阿正没有反抗，也无力反抗，只是看着家豪在自己面前不到1cm的距离不停的搓揉自己的肉棒。家豪闭上双眼认真的而卖力的打着他的大砲。阿正看着那颗红嫩的龟头，在自己眼前闪耀着，忍不住伸出舌头去舔，并且刺激尖端的正在出水的马眼…家豪很自然的把肉棒又刺进了阿正的嘴里，快速的干操了起来。阿正配合的嘟起嘴巴口腔，增加家豪的爽感，突然他感觉到家豪肉棒突然又涨大了一点，他睁眼瞄了一下家豪，家豪帅气的双眉揪结在一起，嘴巴低声的喊着「我要射了…我要射在你嘴里…脸上…嗯…啊啊啊啊！！！！…」

家豪呻吟的同时，阿正感觉到口中的肉棒一阵跳动，有一发腥臭的浓液射进了自己的喉咙，阿正一阵反呕，他嘴里塞在家豪的肉棒，吐不出去，只好反射的把家豪的生命精华吞了进去…家豪快速的捏紧自己爆发中的大屌，让”它”不能发射，然后一边从阿正嘴里拔出来，手一放开、屁股一夹，肉棒鼓动收缩着喷射出第二发、第三发、第四发…阿正感觉到有一道又一道的黏稠的液体，有力的打到自己的额头，脸颊，鼻子，嘴唇，耳朵…

「喔喔…干……」家豪意犹未竟的搓着自己已经发射完的大屌，用龟头把射在阿正脸上的精液涂散开…然后像是在涂护唇膏似的，用红色的龟头把阿正的嘴唇上精液擦开…家豪脸色微醺，眯着眼看着满脸都是他精液的阿正，他说：「帮我清乾淨…」说着就把原本在阿正嘴唇边摩擦的龟头塞了进去…阿正用柔软的口腔包住这颗再次闯入的大龟头，舌头舔舐着嫩而温热的龟头，没射干淨的精液被舌头挤了一下，从马眼里汩汩的流出来…流到阿正的舌头上…流进阿正的口腔…

27 notes · View notes

idolsgeneration · 10 months

Photo

#Cheryl青树 #model

16 notes · View notes

starlitwishforu · 8 months

Text

青玉案 · 元夕 - 辛弃疾 english translation (and notes!)

ok well. all this chinese poetry posting has put me on a bit of a translation high so i wanted to share my most recent translation project, which i actually just finished recording and uploading yesterday after two whole months of waffling. the poem itself is SO fucking cute but SO hard to translate and i'm honestly very proud that i stuck with it to the end. it instantly became one of my top favourites the very first time i heard it so i hope other people can also find some joy from it!

here is the original:

青玉案 · 元夕

【宋】辛弃疾

东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。

and here is my translation:

Qing Yu An: Lantern Festival at Dusk

by Xin Qiji

Fireworks blossom beneath the touch of evening's eastern breeze; flurrying as they fall, sparks shower like stars. Prancing steeds pull chiseled carriages, sweeping fragrance across the path. The xiao’s decadent notes adrift, the jadelike light’s prismatic shift; the dragon-fish dance as the night-hours pass.

Combs shining in their hair, golden, silver, silken sway; sweet perfume and tinkling mirth linger in their wake. My searching gaze is futile as I scan the thronging crowds; at last I turn, and you are there, in the quiet dark of evening wane.

translation notes beneath the cut! there is a LOT, be warned!

translation notes:

so to start from the very top, let's first introduce the title 青玉案 · 元夕.

青玉案 (pinyin: Qing Yu An, lit. the matter of the verdant jade) is actually the name of a 宋词排名 (song cipaiming, song dynasty poetic/musical form). just as shakespeare wrote sonnets and basho wrote haiku, so the poets of the song dynasty wrote, among hundreds of other forms with fun names like this, Qing Yu An poems.

each 词排名 had a set number of characters per line, set rules for its tone patterns, and even came with its own tune. maybe a better western parallel would be twinkle twinkle little star, which uses the same tune as the alphabet song and baa baa black sheep.

the end result is that there are many titles under the heading of Qing Yu An, and even, according to chatgpt, another 青玉案 · 元夕.

anyway, this one by Xin Qiji, the most famous one, is titled 元夕 (yuanxi); 元 refers to 元宵节 (yuanxiaojie), the lantern festival held on the fifteenth day of the lunar new year which marks the end of the spring festival/chinese new year, and 夕 is dusk. hence a very naturally poetic name, lantern festival at dusk.

before i get into the text of the poem, i want to note that i often sacrifice rhythm/rhyme for precision of meaning. i ✨artistically✨ speed up/slow down some syllables while recording to preserve some sense of metre lol, but it does read quite awkwardly on paper. i'm a very inexpert student and have a lot to improve on!

ok so! line by line!

东风夜放花千树

--is a literally genius pun. it transliterates as: the east wind in the evening blows open the flowers of a thousand trees. very spring, right? haha spring festival get it.

however! its a chinese celebration, so what will there definitely be? fireworks 😎 and it just so happens that one word for "setting off fireworks" in chinese is 放烟花 (fang yanhua). yep, that's the same 花, which means flowers, but when combined with 烟 (smoke), it becomes a "fire-flower" 🎆!!

it's also the same 放, which in the context of actual flowers means the opening of petals, but in the phrase 放烟花 means to set off (the fireworks).

together, this line evokes both the blooming of the spring flowers under the eastern breeze* and the blooming of a thousand fireworks in the evening sky.

*spring comes from the east ofc; this is folklore and not science i think but lends to the spring-ness of the line

更吹落，星如雨

this one is pretty straightforward. lit. blown through the air by aforementioned wind, falling like a rain shower of stars.

宝马雕车香满路

oh boy. when i tell you my mom (who is my chinese teacher) and i got in several petty arguments over baomadiaoche...

so 宝马 (baoma) are just well-bred horses, prize steeds with a pedigree. a 雕车 (diaoche) (lit. carved chariot) is a very expensive carriage carved with lots of intricate decorations. in other words, these ppl are RICH.

however, it was difficult to convey the sheer decadence of 宝马雕车 without either using a miles worth of syllables or entirely losing the original cultural context. carved was too direct and ugly to hear besides, etched was not elite enough, sculpted conveyed entirely the wrong image... also, for some reason, "proud" to describe steeds was vetoed for being inaccurate???? hence the arguments.

in this scenario, the final word choice really is a matter of the least bad option.

at the same time, the second half of this line 香满路 (lit. fragrance fills the path) implies movement: the carriage is passing by, leaving the fragrance of rich people perfume in its wake. for the sake of syllables, i shifted that movement to the fragrance part of this line. i also like that this evokes a high-headed noble sweeping elegantly through the crowds.

overall, this line adds to the picture of a decadent, bustling market street during the most joyous celebration of the year.

凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞

lit. the notes of the phoenix xiao (chinese recorder) move, jade gourd light shimmers, the fish dragons dance all night.

chinese ppl, ok, use two motifs to describe the beauty and virtue of every artistic thing ever: phoenix and jade. phoenix xiao means NOTHING. it's like virtuous xiao. jade gourd is a little harder; some say it's the moon, some say it's the lanterns. jade and light put together kinda implies moon anyway, so i just sidestepped the problem entirely.

as for 鱼龙 (lit. fish dragons), theyre a type of dragon lantern which supposedly has some characteristic of a fish. they are puppet-danced on sticks - dragon dancing, the classic. my mom and i both had a vivid image of this dragon-lantern-dancing, but we couldn't find it ANYWHERE. if anyone knows the right search query to pull this up, please lmk how to tame 谷大哥*. anyway, i left the lanterns implied because idk how the fuck to explain this whole thing in four syllables.

*lit. big bro google. its funnier in chinese

蛾儿雪柳黄金缕

this is the line that, when i finally bothered to properly research it, made everything about this translation click into place. these are all hair decorations. 蛾儿 (lit. li'l moth) are silk moths, 雪柳 (lit. snow willow) are silver tassels, and 黄金缕 (lit. yellow-golden cords) are gold cords lmao. hence golden silver silken sway, which was SO satisfying to come up with.

笑语盈盈暗香去

lit. laughing speech tinkles and faint fragrance goes by. this one is also fairly straightforward. 去 means to go, so we specifically want the image of a group of giggly teenage girls fading into the crowd.

众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。

and finally we reach the most famous line, the 千古名句 (qiangumingju) - iconic line of a thousand histories!

lit. within the crowd, searching for him* in a thousand hundred directions; suddenly the head turns, it turns out that person is standing in the darkness where the lights have gone out.

*"him" is highly debated. 他, used in modern chinese like the pronoun "he", was historically a catchall pronoun for people of any gender. iirc, 她 for "she", and the gendered distinction, was only introduced when china started integrating to the west. in this line, 他 could be the teen girl that just passed by, or her beau. whichever way, one is the searcher, the other is the searched. i chose here to sidestep this by using i and you bc fuck gender.

anyway, when the searcher's head turns - even this bit had to be suitably poetic, a nightmare - they find their lover in the 灯火阑珊处.

灯火阑珊处 this phrase refers to a very specific image. imagine, in the early hours of the morning, a dwindling market street; the stands are closing one by one, lights winking out, leaving a gentle blanket of dark and calm behind. it is the quiet after the rain, the breath after the shout; it is the sigh of closing your front door at the end of the night. it's not the absence or complete lack of light, but rather the exit of it. a place of that just-left-behind dark is a 灯火阑珊处.

this sentence gave me so much grief and i am so proud to have done it even just a little bit of justice.

so after all that, the scene described by this poem is something like this: a lively late-night market street. people from many walks of life fill the path, celebrating the lantern festival, the turn of a new year and coming of spring, a riotous party of light and noise and joy. as the night slips into the sixteenth, the market begins winding down, stalls closing and lights winking out. amongst the teeming crowds ambling their way home, a young person searches for the their lover from whom they were separated; on some sudden instinct, they turn, to find their lover already looking back from the darkness of the fading festival, gaze caught in the divide between light and dark, wake and sleep: a quiet young love on the edge of spring, something fresh and new.

if anyone made it to this point, thank you and i hope this was an interesting read! please feel free to add comments questions and observations!! i would love to discuss at any level with someone other than my mom and chinese poetry truly is one of my passions even when it makes me want to kill, so i'm always down to talk. :] <3

#mine #fuck yeah chinese poetry #count how many times i used a thousand in this post #why do we love our thousands... ancestors... have a little imagination...#chinese poem #chinese history #mom if you see this im sorry & i love you very much & im very very thankful you cultivated this passion in me mwah mwah

28 notes · View notes