#utada hikaru translation | Explore Tumblr Posts and Blogs

the-blue-wraith · 4 days

Text

Even the cherry tree, swaying in the wind Softly reaches out toward you

#the lyrics is from sakuraドロップス (sakura drops) by utada hikaru that was translated in english :>#khgraphics #khedits #kh #khux #kingdom hearts #kingdom hearts union x #kingdom hearts union cross #kh union cross #kh union x #marluxia #lauriam #strelitzia #flower siblings #myedits

81 notes · View notes

mythicalartistx · 9 months

Text

KH Translations Part 2

Also where I talk about English's hetero romance agenda

Where I discuss translations I found from various people (I'm not fluent in JPN at all) and I may have a slight Soriku basis but I'm okay with all ships (unless it's problematic or proshipping) like I understand those who like SoKai

Also I want to note the Eng version reanimates the mouth flaps.

This is just about this one moment..

When Kairi is founded by Olette and the rest of the Twilight Town gang she tells them what has happened and afterwards Olette responds in a way.

The English: What a romantic story

The Japanese: What a wonderful story

The localization has a tendency of making scenes or things more romantic towards Sora and Kairi when in the Japanese it wasn't like that.

In the Japanese it is romantic between Sora and Riku moreso while in the English it does Sora and Kairi.

And like it's kinda a problem to focus on it like that, like it be one thing to just take away all romantic settings and just not add it to another character.

But to take away the romantic settings between Sora and Riku and instead give it to Sora and Kairi is kinda odd and a bit mean to fans who actually like SoKai.

It gives almost false hope they might end up together — I mean it's possible they could and the same is with the other ship....

People can like them fine and there are some moments you can be like okay yeah that's kinda cute like in KH1 where they have that drawing in the secret place. Then at the end of the game Kairi has tears and laughs slightly when she sees what he drew because he is not there anymore.

Like that is all visual!

It's cute that he drew that and then she finds it cute and probably misses him.

But like around KH2 it kinda almost fades away at least in my opinion

And it's kinda sad because the English continues to force it in.

Or an example in KH3 when Kairi "dies" Sora runs to where Xehanort is and in the English he says "Why her" like she's more important.

It's not that big of a deal here, but it's still kinda like really?

It still can be taken that way.

In the original it's just why, like how could you do this to one of my friends.

And thus abused the power to save another of his friends and forget Riku's sacrifice WHICH I FEEL LIKE WOULD BE IMPORTANT in KH4

Then in KH3 when Kairi gives him a papou fruit.... It is given in hopes of good luck tomorrow that everyone will be able to do okay with the battle.

But the English romanticizes it.

Also they each have their own separate Papou fruit—

But yeah, I mean it's fine if people ship them but it's just really annoying how the translation is inaccurate.

I'd rather JPN release like 1-2 years earlier and the ENG translation team work hard on a correct translation.

Also I want to note that Utada has been stated by Nomura to focus on Sora and Riku with the KH songs...

Which I'll get into in another post soon.

#kingdom hearts #sora #riku #kairi #soriku #kingdom hearts 3 #kh3 #kh2 #Olette #kh olette #Pence #hayner #twilight town #People can ship whatever #KH please fix your translation problems #hikaru utada

39 notes · View notes

amniotic · 11 days

Text

I do love to make little mixtapes for my ships. well, this got out of hand, so there's the lyrics and the vibes i get of each of these songs. i'ts first time that i make a "story" with the songs, so each one is from zoro or sanji pov, kind of progressing cause my headcanon it's that they started like frenemies with benefits to married husbands cause i'm a romantic at heart.

˗ˏˋ listen here ˎˊ˗

lyrics under the cut ♫₊˚.🎧 ✧

Montero (call me by your name) - lil nas x

Romantic talking? You don't even have to try. You're cute enough to fuck with me tonight. You know that you can Call me when you want, call me when you need Call me in the morning, I'll be on the way Oh, call me by your name. Tell me you love me in private, Call me by your name.I do not care if you lying

Amarrame - Mon Laferte

Ignórame. Ven y pierde la razón. Quiero que me ruegues y me mires a los ojos. Dame la espalda, desenfócame. Tómame del pelo y repíteme mi nombre. Y ámame, pero sin querer

Kiss with a fist - Florence + the machine

You gave a kick. I gave a slap. You smashed a plate over my head Then I set fire to our bed I spilled your blood upon the floor. You broke my leg in return So sit back and watch the bed burn. Love sticks. Sweat drips. A kick to the teeth is good for some. A kiss with a fist is better than none

Rush - Troye Sivan

Big communication, tell me what you want Translate your vibration, let your body talk to me I feel the rush, Addicted to your touch

I Wanna Be Yours - Arctic Monkeys

If you like your coffee hot, Let me be your coffee pot Secrets I have held in my heart, Are harder to hide than I thought, Maybe I just wanna be yours, I wanna be yours, I wanna be yours

Good Old fashion lover boy - queen

What're you doing tonight? Hey, boy, Set my alarm, turn on my charm. That's because I'm a good old-fashioned lover boy. Let me feel your heartbeat, can you feel my love heat?

O sarracino - Renato Carosone

'O sarracino, 'o sarracino. Tutt"e ffemmene fa 'nnammurá Ll'uocchie 'e brigante e 'o sole 'nfaccia. Ogne figliola s'appiccia si 'o vede 'e passá. Na sigaretta 'mmocca, na mana dint"a sacca. E se ne va smargiasso, pe' tutt"a cittá

Pienso en tu mirá - Rosalía

Me da miedo cuando sales Sonriendo pa' la calle Porque todos pueden ver Los hoyuelitos que te salen Me da miedo cuando sales Pienso en tu mirá', tu mirá', clavá', es una bala en el pecho

Algo contigo - Rita payes

Y me quedan muy pocos caminos. Y aunque pueda parecerte un desatino, no quisiera yo morirme sin tener algo contigo

Hallucinate - Dua Lipa

I hallucinate when you call my name, Got stars in my eyes, And they don't fade when you come my way No, I couldn't live without your touch, No, I could never have too much, I'll breathe you in forever and ever, Hallucinate Kill me slowly with your kiss, Wrap me 'round your fingertips

Washing machine heart - mitski

Baby, will you kiss me already? And toss your dirty shoes. In my washing machine heart. Baby, bang it up inside Baby, though I've closed my eyes, I know who you pretend I am

Your best american girl - Mitski

You're the sun, you've never seen the night. But you hear its song from the morning birds. Well, I'm not the moon, I'm not even a star. But awake at night I'll be singing to the birds. Don't wait for me, I can't come You're the one. You're all I ever wanted. I think I'll regret this

誰かの願いが叶うころ - Utada Hikaru

あなたの幸せ願うほど　わがままが増えてくよ. それでもあなたを引き止めたい　いつだってそうそれならあなたを抱き寄せたい　できるだけぎゅっと

Can't help falling in love - elvis presley

"Only fools rush in". But I can't help Falling in love with you. Shall I stay? Would it be a sin. If I can't help Falling in love with you? Take my hand. Take my whole life too

One of your girls - troye sivan

Give me a call if you ever get lonely.I'll be like one of your girls or your homies Say what you want, and I'll keep it a secret. You get the key to my heart, and I need it

Sei la mia cittá - cosmo

Sei la mia città, fuori dal tempo. Sei la mia città, è un complimento. Sei la mia città, ti sento dentro

koko de kissu shite - shiina ringo

I´ll never be able to give up on you. So never say good bye And kiss me once again 行かないでね. 何処にだってあたしと一緒じゃなきゃ厭よ. あなたしか見て無いのよ今すぐに此処でキスして Don't go. Wherever you go, you have to be with me. I only see you. Kiss me here right now

Eres para mí - Julieta Venegas

Temes sentir más de la cuenta. El corazón es un músculo, Si no late revienta. Extraño mirarte de lejos. De hacernos los tontos, parecemos tan viejos. Tiempo, mm, ¿quieres más tiempo?. Mírame la piel, ¿no ves acaso lo que siento?

Tú eres para mí, yo soy para ti El viento me lo dijo con un soplo suavecillo

Strawberry blond - mitski

I love it when you look my way. Look at you, strawberry blond. Fields rolling on, I love it when you call my name. All I need, darling, is a life in your shape I picture it, soft and I ache

there is a light that never goes out - the smiths

Oh, please don't drop me home¨. Because it's not my home, it's their home And I'm welcome no more To die by your side Is such a heavenly way to die. And if a ten-ton truckKills the both of us To die by your side. Well, the pleasure, the privilege is mine

From the start - laufey

Don't you dare look at me that way I don't need reminders of how you don't feel the same. Oh, the burning pain Listening to you harp on 'bout some new soulmate "She's so perfect", blah, blah, blah That when I talk to you Oh, Cupid walks right through And shoots an arrow through my heart. And I sound like a loon, but don't you feel it, too? Confess I loved you from the start

Enamorada - Miranda!

Mi corazón palpitaba, Cada vez que ese hombre se me acercaba. Y con el tiempo me empezó a gustar. Debo decir que no me fue tan mal Ahora estoy mucho mejor, Porque me di cuenta que tuvo sentido Haber recorrido lo que recorrí. Si al final de cuentas él era mi recompensa, Qué suerte que nunca me fui

Somethin' Stupid - Frank Sinata

And then I go and spoil it all. By saying something stupid like "I love you"

Dreams - the cranberries

Then I open up and see. The person falling here is me A different way to be And now I tell you openly, You have my heart so don't hurt me. You're what I couldn't find

Love on top - beyoncé

I can feel the sun whenever you're near. Every time you touch me, I just melt away Nothing's perfect, but it's worth it. After fighting through my tears And finally, you put me first. Baby, it's you.

#im cringe but im free #zosan #mixtape #this is so eccletic sorry asdjkasdla #i know some lyrics are in spanish and japanese #i can put the translation #but this is like more for me i know the meanings of these songs ajksda #i cannot make a mixtape without florence and utada hikaru #zoro x sanji #ronoroa zoro x sanji #sanzo

8 notes · View notes

blowingoffsteam2 · 2 years

Text

I am once again asking you to perceive the lyrics of Chikai and how they are literally Just Riku and also remember how the Chikai reveal trailer was the Riku reveal trailer

#soriku #GOD #Nomura what did you tell Utada Hikaru that made them snap like this #A FUCKING WEDDING SONG #ALL THE REFERENCES TO DAWN I DIE #oh yeah and can't forget the other translation of that line that's like #let our heartbeats combine and let's dance #AKA THEIR HEARTSONG DEARLY BELOVED

267 notes · View notes

uwanosorade · 6 days

Text

youtube

A dress, asleep in the closet; A pair of high heels waiting to be worn; It's been quite some time Since I became a secondary character in the story. It's precisely because we're so busy That we have to spread our wings once in a while-- All the more boldly. For us, who work so hard morning, noon and night-- Here is an escape. There's no time like the present-- Take me away from here right now. A vacation of only two hours-- A rendezvous right by the shore. "Not quite enough" is just right. Pleasure should be taken In small doses.

Nobody wants to hear The sequel to a fairy tale. I love the gentle everyday But the thrills seek me out. For you, who works so hard for your family-- I'm stealing you for a drive. You can blame it all on me So indulge me in my selfishness. A vacation of only two hours-- It always ends just when things are getting good. Get too greedy and it will destroy you So tell me-- when can I see you again? C'mon, start the car Because we only live once. On the sand, give me a kiss that turns the inside of my head numb. Today, let's skip class And walk through the park together And maybe you'll give me A smile I won't be able to forget until the day I die. For us, who work so hard morning, noon and night-- Here is an escape There's no time like the present-- I'm on my way to you right now. A vacation of only two hours-- A rendezvous right by the shore "Not quite enough" is just right Pleasure should be taken In small doses.

#last reblog i wrote those tags and now i had to post it with my translation.#im just saying. certain people would never.#utada hikaru #shiina ringo #Youtube

5 notes · View notes

ohmuqueen · 2 months

Text

Utada Hikaru’s new song Naniirodemonai Hana just sent me to another higher plane of existence it is so Them… when that instrumental changed mid-song I was like “YOU DID IT AGAIN HIKKI SAN” god!! They know how to make music like nobody’s business! And the way they experiment with their music and their songs are always so interesting!! It just makes me over the moon ecstatic

Sorry not sorry I’ve been a die-hard Hikki fan for 11 years and they still find ways to blow my mind with their work and I’m just so so happy and at peace whenever I listen to their music ~

Also the English title- A Flower with No Color- makes me thing of Jjong’s Diphylleia Grayi (Skeleton Flower) 🖤

#I wish I had someone to scream from the rooftops with about Utada’s music #before I was a shawol I was downloading eeeeverything of Hikki’s I could find #including fan remixes #utada hikaru #kim jonghyun #I can’t wait to see a translation of the lyrics!#personal

2 notes · View notes

finallyfancy14 · 2 years

Text

If you were to see me now

What would you think

Of the me living without you?

#ff14 #ffxiv screenshots #yomuk #haurchefant greystone #wolhaurchefant #lyrics are translated from Sakura Nagashi by Utada Hikaru

5 notes · View notes

lyricsmiliyah · 1 year

Text

[Translation] Automatic

You pick up the phone On the seventh ring I don’t say my name But you can tell by my voice A melody flows naturally From my lips But the moments when I’m lost for words Are the happiest Even on days when something’s gone wrong Seeing you blows it all away The days I can’t see you are my rainy days When I hear your voice The sun will shine automatically It's automatic Just being by your side Just the way you look at me Gives me non-stop excitement (I don’t know why) I can’t say no I just can't help it It's automatic When you hold me It’s like being in paradise with you It’s dazzlingly bright (I don’t know why) The moment you look at me I feel so good It's automatic Your vague attitude Is still making me nervous So I’ll keep how much I love you A secret for a little longer Even on days when your kindness hurt You always told the truth I can’t cry alone on my rainy days When I touch your ring, Look, the sun will shine It's automatic Just being by your side Makes me hot all over I can’t hide my excitement (I don’t know why) I can’t even breathe I just can't help it It's automatic When I try to access The letters on the computer screen They flicker (I don’t know why) When I try to touch them with my hand I feel so warm It's automatic Just being by your side I don’t think I love you I just need you (I don’t know why) It’s not because I’m lonely I just need you It's automatic When you hold me It’s like being in paradise with you It’s dazzlingly bright (I don’t know why) The moment you look at me I feel so good It's automatic

Credits : kiwimusume / https://www.jpopasia.com

#Automatic #Miliyah #translation #utada hikaru

1 note · View note

meimi-haneoka · 4 months

Text

{drabble} I'm here - Akiho/Kaito

Alright, how do you do any of this...😂

I guess what you need to know it's that it is a Akiho x Kaito / YunaAki drabble, it's based on canon (set 3 weeks after the series ended), and it's based on the assumption that, differently from what the ENG translation said in ch. 80, in the JP Sakura affirmed that thanks to his stopped time Kaito wouldn't be hurting more than that...this means that his seizures would continue, just they wouldn't get worse than what we've seen till now.

This is mainly a hurt/comfort drabble, with glimpses of happiness. After all, Akiho is happy with him. And it's mainly a way for me to vent some complex feelings about the finale of Clear Card. I have a Kaito POV on the way (edit: here's the link, go read it after you finished this one!), but it's more difficult to write for him (and, uh, more depressing) so it'll come in the next days.

Easter egg: a line is a direct reference to the lyrics of Anata by Hikaru Utada. 😉

I'm not a native English speaker so forgive me if any line sounds weird!

Finally, I have to thank the "enabler" dandelion-stuff-and-fluff (not tagging in case you don't want to!) for giving immediately support to my whims! 😂

Excerpt:

I could feel the tears emerging, but I kicked all of them back, as I threw my 13-year-old self out of the window and summoned the part of me that helped me survive all these years. The resilient one.

Akiho's POV

Three weeks had passed by, from that fateful night.

Most of our stuff was packed, and our days were spent between checking everything for the imminent departure and hanging out with Sakura-san and the rest of the group, making the most out of the remaining time. Everyone was so lovely to us, showing all the support we needed. I really felt like I had acquired a family in Tomoeda, and the thought of it made me incredibly happy. I was going to miss them so much. Just like I would miss this big mansion full of memories.... and mysterious protective forces, apparently, as I was told by him.

Kaito-san revealed to me that when we came to Tomoeda almost one year prior, he had chosen this mansion specifically to protect me, as I was carrying a dangerous magical artifact that my own clan had engraved in me. We talked quite a lot over the span of those three weeks, and swallowing the truth had been hard, at first. But all of that was gone now and like waking up from a nightmare, the memories of it were getting more and more hazy as time went on. Only a permanent scar remained.

Both of us were in the kitchen, cooking dinner. The clang of kitchen utensils, the sizzle in the frying pan made me strangely happy. It sounded warm. It sounded normal. I love cooking with him. This was the corner of the house where we declared to each other how much we cherished one another, without even fully realizing it.

“Akiho-san, could you hand me the salt?” “Here you go!” I said, smiling brightly at him. He smiled back at me in that soft way that made my knees weak. God, please, give me this for the rest of my life. Every day, immutably.

“Done! We’re ready.” Removing our aprons, we were getting ready to bring everything to the table.

And then I saw it.

He stopped in his tracks, his complexion paling by the second.

Another one was coming. My blood ran cold, and I rushed to the other side of the room, while he slowly crouched to the ground, out of breath, groaning in pain. Each cry stabbed me in the chest like a knife. I could feel the tears emerging, but I kicked all of them back, as I threw my 13-year-old self out of the window and summoned the part of me that helped me survive all these years. The resilient one. I hastily opened a cabinet and took out a finely decorated small box, toppling other items in the process. I didn't care. Hiiragizawa-san had sent us, through a magic portal, a series of pills he made weaving a complex magic spell over them, to help Kaito-san cope with the seizures. He said they wouldn't do any miracle, but hopefully they could reduce the duration of the seizures and ease the pain a little bit. Cause the pain he was experiencing wasn’t caused by anything ordinary, and no ordinary medicine would’ve been effective.

I grabbed a towel, flung it over my shoulder and ran back to Kaito-san with a glass of water, spilling some of it in the process. I watched him as he struggled to swallow both the pill and the water.

How many times did he experience this excruciating pain, completely alone? How many times did he force himself to not crumble down in front of me, to protect my peace of mind? Just thinking back to all the times I could feel something was not right, and how he tried to deceive me to keep dealing with it all alone.... it brought back in me an anger I didn't know what to do with.

Yes, I didn't get over it yet. The wound was still so fresh. But we agreed that we would’ve dealt with this together, from now on. ...And just like that, the fit of anger quickly vanished, as a gentle feeling got a hold of me, and I began unbuttoning the collar of his shirt to let him breath better, then dabbing his damp forehead with the towel. "It's okay.... it's okay... I'm here" I whispered softly, like a lullaby.

As if surrendering himself to me, he held onto my arms and leaned over, trying to regain control of his breathing. I supported him, thanking in my head a hundred times that his time was halted. Yes, we were trying to look for a way to eventually make it flow again, but it was in moments like these that I remembered how numbing the fear to lose him again was. I couldn't live with that. With that feeling of hollowness. Not again.

That's why, I said to myself, this time I would've done anything in my power to not lose him, come what may. I wouldn't have spared any effort. Losing him would’ve been a hundred times more devastating than the pain I was feeling in that moment, seeing him in those conditions. After all, he was feeling like that because of me.

“Momo...please give me strength”, I thought, missing my beloved bunny more than ever. Who knows how many times she had witnessed all of that, and how she dealt with it. I could’ve used some advice in that moment.

His ragged breath became more regular, the pill was starting to kick in. He raised his head and looked at me. Those eyes I loved so much, now covered by a mysterious dark fog - a remnant of the dragon appearance, as they explained to me – seemed to regain finally focus. His face was so close to mine. In another situation, in another more oblivious period, there’s no doubt my heart would've exploded from embarrassment, red in the face like a tomato. But right now, I was preoccupied with something completely different, as I looked at him holding nothing but worry and sadness in my eyes.

"I'm sorry...", he whispered.

I could feel my heart catching fire, and it reminded how much I love him, despite being so hurt by his reckless behavior. But I didn't answer to his apology. Cause that wasn't what I wanted to hear from him.

Instead, I asked him “can you stand up?” and helped propping him up when he nodded. We proceeded slowly towards the couch in the living room, where I helped him lying down. Despite having tons of lovely memories here, this house was starting to be a bit too big for us and for emergencies of this kind. Hiiragizawa-san's pills had a sedative that inevitably caused Kaito-san to fall asleep, to recuperate. He looked so exhausted. I arranged some cushions on the ground and sat down beside the couch, watching him closing his eyes and drifting quickly into sleep. I moved some of his hair to the side and dabbed the towel over his forehead one more time. Then I went back to stare at his peaceful face, lost in thought. Was I truly prepared for this, when I decided that the life I wanted was this one? Probably not. Would I have chosen anything else? Absolutely not. Being with him is my happiness, after all.

26 notes · View notes

colorisbyshe · 27 days

Note

Your taste in music vexes me.

It's very simple.

I grew up being pseudo-raised by a family down the street and we 50% listened to average American radio (so 90s/2000s Big Music) and 50% listened to raggaeton and other radio stations that were only in Spanish, which no one ever translated for me (I was the only one who didn't speak Spanish), so the songs stayed in my heart all my life but... I had no real way to find them. The specific songs are lost to the passage of time but the influence on my taste remains.

Then I'd go home and my mom would play Enya. And then left my dad for a man who would take her to The B 52s concerts. So, that was my home life. Also, my dad would bring home cds people left behind on the greyhound bus he drove, so I got SUPER into Brandy's Full Moon album and Eiffel 65's Europop.

And then I got into anime at a young age, so both Jpop and meme music got into the mix via anime OP/EDs but also AMVs. But I wanted to kill myself, so I listened to emo music (we can argue whether or not this stuff counts as emo but at the time!! it was) , preferring stuff like Hawthorne Heights but also more metal offerings (which is probably the anime influence, lots of AMVs actually skewed towards "harder" stuff than like... FOB and MCR).

That was all of high school, then in college I realized I wanted to fuck several members of One Direction, so I got really into them and then got into a british radio show which introduced me to The Klaxons, Everything Everything, Laura Mvula, and more. But also, Dubstep was really big... and I was a binge drinker in college, so of course I was into that.

Also in college, I got into video games as well, in a way I hadn't been for years, so picked up Utada Hikaru again and then got into instrumental soundtracks. Through Utada, I rediscovered my love for 90s/early 2000s R&B. And decided to explore more current offerings.

This was amplified by the fact that I was ALSO getting into kpop (as a natural offshoot of my Jpop interest) and had frustrations with the "rap" in the songs and wanted... actually good rap and hip hop. So, I swerved a lot into exploring actual hip hop and not the fun house mirror hip hop that the kpop industry was offering.

All of this is curated by my unmedicated ADHD which demands high energy music and they all collided into a musical open mindedness which makes me willing to try anything.

Other notable events/influences:

I lived with a guitarist who would practice all the time and talk about his inspirations and stuff

Tumblr dashboard

Living in Vermont in general

Listening to people just cause they're gay (I have stopped doing this but it did influence me)

Really cannot reiterate enough how much AMVs influenced my taste in music. My entire preference for EDM probably stems from late 2000s AMV culture

Cousin who also semi-raised me got me into Mika, band of horses, and Paolo Nutini

13 notes · View notes

bluelocksource · 1 year

Text

Barō Shōei’s trivia (source: twt & Egoist Bible).

"Live the way you want to live. Win the way you want to win. This is my empire."

☆ Character's colour: Red.

☆ Weapons: High precision mid-range shot & ability to break through the opponent's defense.

☆ Nickname: King of Villains / King of Heel**

☆ Birthday: 27th June.

☆ Current age: 18 (3rd year of high school)

☆ Zodiac: Cancer.

☆ Hometown: Akita prefecture.

☆ Family: Father. Mother. Himself. Two younger sisters.

☆ Visual acuity: 1.5

☆ Current height: 187 cm.

☆ Foot size: 28.5 cm.

☆ Dominant foot: Right foot.

☆ Blood type: A.

☆ Motto: "Organize."

☆ School: Akudou Academy High School.

☆ Team before joining BLUE LOCK: Akudou Academy High School football club.

☆ Starts playing football: At age 6.

☆ Favorite food: Pudding. "When I was a kid, my mom bought me pudding when I got a flu."

☆ Disliked food: Waffles. "No matter how you eat it, it'll end up messy."

☆ Favorite color: Black and gold.

☆ Favorite animal: Nomad male lion.

☆ Favorite season: Around the end of rainy season. “If you’re a Japanese, you’ll get excited for no reason.”

☆ Favorite football player: Mario Balotelli.

☆ Favorite song:Any songs by Utada Hikaru. "Midsummer Rain" by Utada Hikaru.

☆ Favorite manga: Cobra. "Crystal Boy is cool."

☆ Favorite movie: The Dark Knight "I watch it to cheer up myself before the big game."

☆ Mushroom shoots vs Bamboo shoots: Bamboo shoots. "The small packet has just the right size to eat."

☆ What goes best with rice : "I don't add anything. Rice has a taste, idiots.”

☆ Hobby: Cleaning.

☆ Magazine he often reads: 'Gekisaka' (football news website) and 'Number' (Japan's sports magazine).

☆ Ideal type: Someone who likes tidiness and who he can clean together with.

☆ What makes him happy: Be shown legitimate and overwhelming respect.

☆ What makes him upset: Mess and clutter.

☆ What he thinks his strength is: Possessing a self ego.

☆ What he thinks his weakness is:“Ha? Who do you think you're talking to? I’ll end you!”

☆ Favorite/Best subject: P.E. (always placed 1st in all sports for 3-year at Musuo Middle School).

☆ Dislike/weak subject: Art, because it’ll get his hands dirty.

☆ What made him cry recently: He said the only time he cried was at the time of his birth.

☆ Usual sleeping time: 8 hours.

☆ What he usually ends up buying from convenience store: Sponge that cleans well.

☆ Place he washes first when taking a bath: He’s more worried about the cleanliness of the bathroom, so, he’ll clean the bathroom first before he takes a bath.

☆ Fixation: Quickle wiper cleaners.

☆ What will he do if received 100 million yen: A lifetime supply of Quickle Wiper.

☆ At what age he stops receiving presents from Santa: "From the moment I got a soccer ball on my 6th birthday, all I wanted was a field."

☆ What was his last wish from Santa: What I need now.

☆ How he spent his holiday: Clean up every nook and cranny of the house. After that, he’ll treat himself with hot tea and pudding.

☆ What will he do during his last day on Earth: "It doesn't matter what I'll do. By that day, I'll leave proofs that I've lived on this Earth."

* The crossed words are the changes made from twitter’s answer to the answer from Egoist Bible.

** In this context, the word 'heel'is used in pro wrestling which means a wrestler who portrays a villain or "bad guy" and acts as an antagonist to the heroic protagonist or "good guy" characters.

note: i want to apologize in advance for any mistake made in the translation!

#blue lock #barou shouei #trivia: barou shouei #trivia #source: twitter #trivia: profile #last updated: 10/08/2023 #our translation

115 notes · View notes

resuri-art · 3 months

Text

I keep thinking about a part of Utada Hikaru's song "Gold ～また逢う日まで～" (Gold ~Mata Au Hi Made~)

Translated in english, she says something like "Gold that refuses to be an ornament or to be owned by anyone"

Each time I listen to this song and it goes to that part, I can't help but think of Marik.

7 notes · View notes

mythicalartistx · 5 months

Text

So I just looked at Hikari English translation lyrics for the first time...

IT'S DEFINITELY FROM KH1 RIKU'S POV I'm going insane it's so him.

It shows how he is alone and that he got separated for Sora. He forgotten his destiny probably referring to his Kingdom Key going to Sora. Then he is referred to as light he awakens in the middle of the night.

Now the light is sometimes referred to him or Sora. Because to Riku, Sora is light.

He wishes he can tell him but he's scared and repressed his feelings. And he always wants to be together with Sora. Because with Sora who he views as light, he'll be fine when it's In the middle of the night when it's dark such as when he was going through a dark place in KH1

He's like turn everything off, don't do anything else but look at me. It gives KH1 Riku vibes so much.

He's still in his "I'm definitely not gay" phase and says he doesn't believe in us completely

But with Sora, he views as his Light

Riju wants to continue being with him and just want Sora to only pay attention to him.

And the thing about light, Riku is the light but to Riku, Sora is His Light.

They are each other lights.

Riku once said in the novels, Riku looked away from Sora because he was dazzling. For Riku he was too bright or dazzling.

And these are just some of the main stanzas I have thoughts on from it being about Riku

My thoughts on Chikai

82 notes · View notes

ryuuza-art · 1 year

Text

Selchtober Day 29:

"A break before this battle.

I want to spend my time with you.

The promise is next time we meet.

Can you hear me breath?"

Utada Hikaru - Eternally

---

Song link: https://youtu.be/nUjD6PfDphE

Suggested by @/sa8oteur on Twitter.

(Lyrics translated into English)

---

All Selchtober artwork will be posted for free, but please consider becoming a Patron or Ko-fi supporter, if you like my work.

You can get hi-res, stamp free versions of each piece, among other rewards.

#selchtober #emet-selch #emet selch #hythlodaeus #emet x hyth #hythades #ffxiv art #art

69 notes · View notes

hyohaehyuk · 6 months

Text

TakaTake Masterlist

Here you can find a collection of all the Taka (OOR) and Takeru Satoh interactions and mentions on videos and interviews. I will constantly update this list, so check back to the original post from time to time

Videos of them together without subs:

-UStream talk with Yu, TAKA and Takeru Satoh (2012)

-ＷＯＷＯＷ The Prime Show w/ Takeru (maybe from 2012)

-Takeru on Taka IG video (2014/09/14)

-Taka and Takeru on SUMIRE MATSUBARA IG STORY (2017/12/30)

-Sugar live with Taka, Satoh Takeru (2018/10/01) - Cuts 1, 2 and 3

-Takeru shared a video with Taka on his LINE message account from when they went live on SUGAR App (2018)

-Sugar live with Taka, Satoh Takeru and Miura Shohei on 2019/01/17 (Cuts 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7) Note: some parts are repeated

-“Rurouni Kenshin: The Final/The Beginning” Stage greeting event on 12/06/2021 (unfortunately i can't find any video that shows taka on the screen but you can heard his voice)

-2021/06/20 Bokura no jidai - unreleased footage (Sato Takeru x ONE OK ROCK's Taka x Director Otomo)

-Taka, Takeru Satoh, Miura Shohei, Rola and Taka’s dad Sugar live (31/12/2021) Cuts: 1, 2, 3, 4 and 5

-Taka, Takeru Satoh, Miura Shohei, Rola and Taka’s dad Sugar live (via Rola IG story)

-Miura Shohei & Shirota Yu & Takeru Satoh & Takahiro Moriuchi (Miuraya's Shoheihei YouTube LIVE) Note: i found some accounts on twitter that did some eng translations but it's all very vaguely unfortunately

-Cut of the ONE OK ROCK - Taka & Takeru Satoh's conversation project (PRIMAL FOOTMARK 2021) Note: i think this was a paid content in some app so to see the full thing you will need to pay :( i found an account on twitter that did some eng translations but it's all very vaguely unfortunately (by that i mean, not like, translating word by word of what they had said)

-(2023/12/31) Yu Shirota IG LIVE and Takeru Satoh SUGAR NEW YEARS LIVE (cut / full video)

Videos of them together with eng subs:

-Cut of the UStream talk with Yu, TAKA and Takeru Satoh (2012). I also found a couple of gifs (1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7)

-Cut of Sugar live with Taka, Satoh Takeru and Miura Shohei (2019/01/17)

-TAKERU SATO 1ST YOUTUBE VIDEO - Ken Sato “Taketere” (20/03/2020)

-2021/05/30 Bokura no jidai (Sato Takeru x ONE OK ROCK's Taka x Director Otomo)

-Miura Shohei & Shirota Yu & Takeru Satoh & Takahiro Moriuchi (Miuraya's Shoheihei yt live): Cuts 1, 2, 3, 4 and 5

-Takeru & Nobu trip (Part 2): The number one store in Ken Sato's life was Taka's house

-Takeru & Nobu trip (Part 3): Finally, One Ok Rock's Taka special exquisite oyster curry is here!!

-Takeru & Nobu trip (Shorts #1, #2 and #3)

Videos of them mentioning each other (without subs):

-2013/05/31 A-Studio With Takeru Satoh (Cut)

-ONE OK ROCK 2014 “MIGHTY LONG FALL AT YOKOHAMA STADIUM”. Taka also mentioned Takeru on Day 1 before Heartache. In fact he was in the concert that day.

- 2017/01/22 Broadcast "Sunday Session" with TAKA and Takeru Sato as a special guest (takeru appears around 16:46 until the end of the broadcast. unfortunately is not a join interview with both of them)

- “40-dai wa iroiro ♫” Hikaru Utada live w/ Takeru Sato (2023/01/19)

Videos of them mentioning each other (with eng subs or at least transcripted translation):

-"Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno" red carpet premiere event (06.05.2014). It's a gif bc i cannot find the original video

-Taka birthday message to Takeru on Taketere vol 35 (2015/3/21): Cut / Full video (no subs)

-SINA ENTERTAINMENT WITH TAKERU SATO (2017/12/25)

-Takeru Sato “Taketere vol.70” (2020/12/29)

-Taka IG live (2021/04/23)

-Taka (One Ok Rock) Special Interview | RUROUNI KENSHIN: THE BEGINNING

-Takeru Sato channel - [NEW COAT] THIS IS DEFINITELY A MUST-HAVE FOR WINTER (09/12/2022)

-Taka Instagram Live (2022.12.14 and 2022.12.30)

-TAKERU SUGAR LIVE WITH NOBU (2022/12/31)

-TAKERU SUGAR LIVE (summer of 2023) Note: cant find any video

-Ken Sato's 2023 Grand Prize has been decided (2023/12/05)

-Takeru Sato “Taketere vol.74” (2023/12/26). Tho he didnt not mentioned taka but OOR. He also mentioned the VS concert in the month before

Magazine/site Interviews, events and concerts (basically things with no video)

-Takeru Satoh 2014 photobook ‘ALTERNATIVE’ (Takeru × Taka Cross Talk Part 1, 2, 3, 4, 5 and 6). Some photos of this photobook with a bit of better quality (1) (2)

-Talk event held in Yokohama on August 19th, 2014 to commemorate the release of his first photobook “ALTERNATIVE”

-CUT Magazine September 2014 (photos 1 and 2). there is also this magazine print that i used the google translation

-Takeru went to the ONE OK ROCK 2016 SPECIAL LIVE IN NAGISAEN [2016/09/11]

-Takeru Sato attended Mimasaka University [2016/10/15]

-Sato Takeru 30th anniversary book 2006→2019

-J WAVE STEP ONE RADIO SHOW - "MY FAVORITE THINGS" WITH TAKA (2021/04/26)

-Taka interview for altpress (2021/05/21)

Others mentioning spending time w/ Takeru and Taka together or seeing them together

-Miura Shohei said that he, Taka and Takeru Satoh went to Korea (2012/04/11)

-Chidori’s Daigo drinking with Takeru Sato and One Ok Rock’s Taka (2019/09/12)

-Japanese fans saw Takeru and Nobu to the ONE OK ROCK concert (2023/04/22)

Masterlist of photos of them together (it will be in another page so that this will not be extra long)

#takeru satoh #sato takeru #taka #takahiro moriuchi #one ok rock #rurouni kenshin #takatake #eng subs #compilation #takaru

11 notes · View notes

zenmai--jikake--no--komoriuta · 27 days

Text

⌘ more than yesterday, more than today

{ a fanmix following Akane and Yamada’s whirlwind love story as they level up from strangers into something more, one song at a time }

listen on... { Youtube } >> { Spotify }

-------------------------------------- just a mix of EN and JP songs that fit well lyrically, arranged in some semblance of a chronological order, as well as a few that fit the vibe well!

I managed to fit many references to events in the story, chapter titles, etc. within the various songs and section headers up until around ch71-ish. I had songs planned out for a section covering the Gunma arc around ch97, but figured it was better to shelve that idea for now until we have more content; in the meantime I hope this playlist can help tide everyone over during the wait for ch108, while the manga is on another short hiatus!

Youtube is the recommended way of listening as it contains all 44 songs in their intended versions (I had to make some cover substitutions with Spotify, but it's otherwise intact-- just not preferred!). --------------------------------------

tracklist

⌘ = incl. links to a specific translation

- LV.1: A chance encounter, like a romantic comedy - ○ 01. Hello Hello — Fickle Friends >> I'm in a lie that I told last night / You're a problem but you're mine / I think you hide it well despite the dark around your eyes ⌘ 02. Umbrella — Penthouse >> I told him I'd return the umbrella I'd borrowed / and we met up with him over the turnstiles / I look for a reason to see him one more time ⌘ 03. Kasuka na Kaori — Perfume >> I was always looking for reasons we could be together / We didn't have the kind of relationship where I could just say I wanted to be with you ⌘ 04. If Soulmates Exist — Kana Nishino >> There is surely someone in this world / Someone who I’ll fall in love with and marry / My one and only soulmate / Cool and refreshing, taller than me / With a great smile, ah… / the possibilities are endless, after all ○ 05. IRL — Fickle Friends >> Can we just speak in real life? ⌘ 06. Magic — Nanawo Akari >> "Yes" and "Thank you" and "I'm not interested" / All these words are so like you ⌘ 07. Trick Art — Ryujin Kiyoshi >> I long to meet you, but I can't / I've been caught in a bad spell / Even though we're close, it feels distant / Like a trick art, I'm getting lost ⌘ 08. LOVE PARADE — Arashi >> The rhythm of the town within my heart, my beat and yours / When they come together, that's the moment when love starts ○ 09. prologue — dasii >> - instrumental -

- LV.25: A burning fondness, akin to fever - ○ 10. The Strangest Dream — The Strike feat. Alita Moses >> You ask me to stay, what a curious scene / You're gone when I wake, what a curious thing / I had the strangest dream / You put your hands on me / You said "tonight don't think / about what it all means" ⌘ 11. PLACEBO — Kenshi Yonezu feat. SEKAI NO OWARI >> I want to make sure of that day's coincidence / I want to resolve it, this unexplored mystery (this unnoticed gravity) / We can't go back to how it was before ⌘ 12. Gimme Gimme♥ — SP: BENI / YT: Kyaami feat. Miku Hatsune (cover) >> 1-2, what do you think, / 3-4, about me? / It's scary. I want to ask you that, but I just can't ⌘ 13. The Best Day of My Life — Utada Hikaru >> Falling more and more in love with you / It won't stop now, it won't stop now / A turn of events that would shock even Shakespeare— that's life ⌘ 14. Damn it! — Da-iCE >> Hey, it’s getting obvious baby, despite concealing it with a poker face / But then, I like you even more… ⌘ 15. Critical Hit! — Amatsuki >> More and more, I want to get to know you more and more / Please show me all the parts of you I don't know / For sure, for sure, today / I'll definitely, definitely say it ⌘ 16. Dreaming of you — MY FIRST STORY >> I don't care if it's all a lie, a beautiful lie / Just say you love me now ⌘ 17. Gradation — KANA-BOON >> I want to see you, I want to hear your voice / These accumulated feelings can no longer be divided, ah

- LV.40: Tomorrow morning, when you wake up - ⌘ 18. Ponytail — Vickeblanka >> You said "Are you kidding?" and laughed innocently / I can't wait to see your amazed face / when you understand that I mean it ⌘ 19. Never Stop — Nissy >> Again today, I was half-awake when you whispered in my ear / Your morning call / She says… "Hello? Hello?" / Where’s the border between dreams and reality? ○ 20. Same — Josie Dunne >> I could tell how you felt for a little while now / Innocent, droppin' hints, but it wasn't coming out / I don't say it, stayin' patient, kinda fun to drag it out / And you say I love you, I love you, I love you / And I say "same" ⌘ 21. BAD MODE — Utada Hikaru >> How about we ignore texts, watch Netflix / Stay in our pajamas all day, order something on Uber Eats / and take a bath together? ⌘ 22. Halfway — Gen Hoshino >> At a glance, it always seems like / we're pretty peaceful / Our adorable crises / and our not-so-adorable ones, we hold them close ⌘ 23. Akubi — Omoinotake >> Looking at each other's drowsy face, acting goofy / Like a mirror, we always have the same expression on our faces ⌘ 24. over and over — Rei Yasuda >> I always want to look over you, and that dazzling smile of yours / I want to fall in love with it, no matter how many times ⌘ 25. I LOVE… — Official HIGE DANdism >> In the midst of a growing love, of changing feelings, you shine brilliantly / Irregular, like paints diving into a water tank and melting / I wouldn't have even noticed these vivid colors if I was alone / You feigned ignorance, said it's normal —so let me finish what I started saying to you— "I love—"

- LV.69: A dimly-lit room and gentle rain, just you and me - ○ 26. Glue — Fickle Friends >> I know what you're thinking / I know that it's not like you / Your heartbeat is so quick / when you say, "let's rendezvous" ○ 27. Empty Cups — Charlie Puth >> If you wanna like I wanna, let me take it to another room / so it's only us / Turn that television up so nobody can listen ○ 28. Into You — Da-iCE (cover) >> The temperature's rising in here / Is this gonna happen / Been waiting and waiting for you to make a move / Before I make a move ○ 29. Collar Full — Panic! At The Disco >> We've waited so damn long, we're sick and tired / I won't leave any doubt or stone unturned / I've got a collar full of chemistry from your company / so maybe tonight I'll be the libertine ○ 30. Space — claquepot feat. Anna Takeuchi >> I want to touch you, even if it's just for a moment / Even the space between our skin / I love even that and it's endless / I want to swim around in the one-room universe ⌘ 31. Ribbon Shower — SP: Shoshinsha F (cover) / YT: Natsushiro Takaaki (cover) >> Amid the rain, I can hear it, I can hear, “I love you” / and then the two of us break those platonic rules… ○ 32. A Night to Remember — Betty Who >> When the morning came, I could hear my name coming from the bed / Laying on your side in the early light, I could see it in my head / Naked, coffee, hands still on me / I swore I'd never give you up ⌘ 33. Rendezvous — Nissy >> Because you’re the first, / a special person, you see / Hey, when the time comes, / I will definitely ask, / “would you dance with me?” ○ 34. Your Eyes — Bitei Matsuki >> Eyes that melt when the rain stops / The words that trace the wet window are silken / In a world where there is no day or night

- LV.999: More than yesterday, more than today - ○ 35. Grace — Kasper Lindmark >> - instrumental - ⌘ 36. Ai — Motohiro Hata >> I don’t believe in love because I can’t see it with my eyes / Or at least, that was how I used to delude myself / I kept it buried way, way down / But then I met you ○ 37. Then There’s You — Charlie Puth >> Some girls walk in the room and everything remains / But when you opened up the door, my life completely changed ⌘ 38. Comedy — SP: Gen Hoshino / YT: NORISTRY (cover) >> Let's go home hand in hand / What do you want to eat today? / Wanna talk to you about things like / "this is what happened today" / Every day with you / makes my life a comedy ⌘ 39. Tattoo — Official HIGE DANdism >> And within this relationship between you and me / I see why you show your cheeks blushing / I can’t come up with a good metaphor right now / but it’s something invaluable ⌘ 40. LADY — Kenshi Yonezu >> Suppose the two of us could meet all over again / like a glittering movie: how would you want it? ○ 41. Beautiful Journey — HIRAIDAI >> I like it just the way it is / You're you, aren't you? ⌘ 42. One Love — Arashi >> Any kind of you, even any kind of me, loving each and every one / If you are here, then I don't need anything else / Because I'll be sure to make you happy ⌘ 43. Sunflower — I Don’t Like Mondays. >> Hey, how much longer can we be together like this? / I don’t know, but I don’t wanna know just yet / I understood from the beginning that there is no eternity / so till that day, till that moment, I wanna be with you ○ 44. Wish Upon the Summer — Penthouse >> I wonder if I'll reach you someday / It's a risk-taking love / Tell me that you love me / I hope, more than yesterday, more than today...

#avoiding my usual tag-rambling because it 110% neutered the traction of my last fanmix! so: happy eng novel 1 release day! that's all!#山田くんとLV999の恋をする #yamada-kun to lv999 no koi wo suru #loving yamada at lv999 #my love story with yamada kun at lv999 #akito yamada #akane kinoshita #fanmix #playlist

3 notes · View notes