Tumgik
#ewa lachowicz
cats-warsaw-archive · 9 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Ewa Lachowicz, Jakub Szydłowski and Elżbieta Portka performing as Demeter, Ram Tam Tamek [Rum Tum Tugger] and Bombalurina respectively during a press conference before the start of 2007/2008 season in Roma Musical Theatre
Cats Warsaw September 19, 2007
21 notes · View notes
Text
Tumblr media
Ewa Lachowicz as Demeter
Cats Warsaw promotion in CH Reduta November 16, 2007
50 notes · View notes
operafantomet · 7 years
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
The Polish non-replica Degas costumes
106 notes · View notes
kwojciechowicz · 3 years
Text
Dotyk Tkaniny w OWZPAP
WYSTAWA! WYSTAWA! WYSTAWA!
Szykuje się nowa wystawa, do organizacji której się przyczyniliśmy.
DOTYK TKANINYw Okręgu Warszawskim ZPAP, Galeria DAP ul. Mazowiecka 11a od 14 maja do 25 maja! WERNISAŻ: 15 maja - rotacyjnie. 
Tumblr media
Uczestnicy: Joanna Alexandrowicz, Barbara Bielecka-Woźniczko, Waldemar Borowski, Ewa Cieniak, Małgorzata Dąbska, Aleksandra Giros (Sasha),            Anna Hlebowicz, Maria Jełowicka, Ewa Kamieniecka, Bogumiła Klaudel-Rezler,  Dominika Korzeniowska, Bożena Kuzio-Bilska, Bożenna Leszczyńska, Monika Lewicka, Marek Lewicki, Katarzyna Lis-Lachowicz, Joanna Lohn-Zając,              Zygmunt Łukasiewicz, Ewa Łukiewska, Jolanta Mikuła, Ewa Misiak,                      Ewa Osińska-Rozpędek, Barbara Pierzgalska, Magdalena Piwko-Chudzik,    Katarzyna Pleśniak, Teresa Rucińska, Bohdan Ruciński, Anita Sadlej-Stelmach,  Tomasz Sadlej, Nadiya Sobolewska, Dorota Sztabińska, Katarzyna Szymańska,  Urszula Święcicka, Joanna Tumiłowicz, Jolanta Wdowczyk,                        Kamila Wojciechowicz-Krauze, Hanna Wojdała-Markowska, Krystyna Wojtyna-Drouet, Dorota Wójcik.
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
7 notes · View notes
i-am-aci01 · 6 years
Video
youtube
[New] Les Misérables - On My Own (Multi-language) [30 versions] Languages/songs: English: On my Own (Linzi Hateley; 2010: Rosalind James; 1985: Frances Ruffelle; 2015 Australia: Kerrie Anne Greenland; 2010, 2012: Samantha Barks; 2014: Nikki M James; 1996, 1998: Lea Salonga; 2008: Lea Michele; 2014: Carrie Hope Fletcher; 2016: Eva Noblezoda;) Hungarian: Senkim már (1987: Nagy Anikó; 2011: Réthy Zsazsa) Hebrew: לבדי (1987: Shulamith Aharon) Danish: For Mig Selv (Julie Lund) German: Nur für mich (1996 Sanni Luis; 2003: Vera Bolten) French: Mon Histore (Candice Parise) Polish: Sama wciąż (2010: Ewa Lachowicz) Japanese: オン マイ オウン (1987: Kaho Shimada; 2017: 昆夏美) Spanish:  Sola Estoy (Mexico: Natalia Sosa) Czech: Písen Samotárky (1992: Lucie Bílá) Norwegian: For meg selv (2004: in nynorsk; 2017: Marion Raven) Korean: (Park Ji-Yeon) Spanish: Sólo para mí (2011 Madrid: Lydia Fairén) Dutch: Heel alleen (2008: Céline Purcell) Portuguese: Só Pra Mim (2017 Brazil: Laura Lobo)
1 note · View note
lauraosnes · 12 years
Text
EWA LACHOWICZ IS IN SINGIN' IN THE RAIN. 
I.HAVE.TO.SEE.IT.
0 notes
cats-warsaw-archive · 9 months
Text
Tumblr media Tumblr media
Ewa Lachowicz and Elżbieta Portka performing as Demeter and Bombalurina during a press conference before the start of 2007/2008 season in Roma Musical Theatre
Cats Warsaw September 19, 2007
26 notes · View notes
Text
youtube
"Macavity" during "Shopping night with TM Roma" on November 16, 2007 in CH Reduta
This performance is where this Demeter photo is from
Ewa Lachowicz as Demeter, Anna Sztejner as Bombalurina, Anna Dębowska as Fraszka and Paulina Andrzejewska as Kocik le Miau
26 notes · View notes
Text
youtube
Polish version of "the Old Gumbie Cat" from Cats Warsaw CD album
Damian Aleksander as Munkustrap, Izabela Bujniewicz as Jennyanydots, Patrycja Wódz as Bombalurina, Anna Sztejner as Jellylorum, Ewa Lachowicz as Demeter, accompanied by the orchestra of Roma Musical Theatre
11 notes · View notes
Text
Big unanswered Warsaw question:
Did Ewa Lachowicz have anyone to cover for her as Demeter, or did she just do it all alone?
0 notes
Text
Cats Warsaw Merch
Aka all the Cats Warsaw merch things that I've found, at least so far
Starting with the stuff that I actually own:
CD Album
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
It's a highlights album containing 14 of the songs, sang by the main singing part of the cast, which mainly results in that some parts go to different people than later on stage, including Mistoffelees' part in "Mr M" being sang by the actor playing Victor (he does sing it as Misto). Also some of the songs in their arrangements are sounding closer to OBC than to how they would later sound on stage (mainly Jellicle Ball and Mr M).
The little booklet contains some basic information about the show, the songs included and the cast, as well as a few photos from the recording of the album
It was recorded in November 2003 and published/available for purchase with the premiere of the show on Jan 10, 2004
Programme
Tumblr media Tumblr media
I got actually 2 of those, from 2004 and 2007. They are almost identical (only differences are ads and a bracket indicating one of the sponsors died by 2007). The actually different things are the cast inserts, both in the cast as well as the general formatting and rehearsal photos included
More photos of the 2004 version here
Book
Tumblr media
Once again I have 2 of those, one came to me in its original protective sleeve and i'm keeping it safely tucked away. The other one is by now ever so slightly falling apart from how many times I've read it XD
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
The book contains interviews with: the set, costume and make up designers, the translator and some notes from the choreographers and cast members. It also includes quite a few photos (most of them from rehearsals) as well as fragments of song lyrics, some of the character descriptions and other general information about the show and its production
It was published in November 2004
Stuff that I know about from photos
Posters
Tumblr media
I have a few such photos from a promo event for the CD album where people could get cds and posters, get them signed and there was face painting and some other activities including learning how to be a cat or smth
Umbrellas
Tumblr media
This premiere photo is the only one that I got
A cup and a saucer
Tumblr media
This is the only picture I have of it, and I am honestly not sure if it was actually sold or if it was custom made, but I'm gonna count it anyway
Pens
Tumblr media
I don't actually have a photo of any, BUT the plaque over this lady's shoulder says "Długopis KOTY" aka "Pen CATS", and at this point that's all that I got (also there are CD albums on the top shelf)
Repertoire brochure
Tumblr media Tumblr media
Distributed most likely sometime in December 2003, given it advertises the premiere and all the preview shows. Cats Warsaw had in total 6 preview shows, and it also had 2 premieres
The repertoire is for January and Febuary 2004, aka the original planned run of the show
Calendar
Tumblr media
This is the only photo I have of it, possibly for June or July page, and curiously enough the same photo can be found in the Warsaw book, on Demeter's page. This suggests at least some other portrait photos from the book were originally taken for this calendar
Not merch but I thought they should be included
Cats Warsaw documentary "Ujarzmić Koty" ("The taming of Cats")
Tumblr media
Making of Cats Warsaw, which included some of the musical's history and the director's history with it; some interviews with the cast, mainly Damian Aleksander (Munkustrap), Ewa Lachowicz (Demeter), Grzegorz Suski (Macavity), Jakub Szydłowski and Paweł Podgórski (both Rum Tum Tugger); rehearsal, backstage and premiere footage
It had its premiere on December 20, 2004
2005 edition of the Poems (that I do own)
Tumblr media
2005 edition of "Old Possum's" translated by Stanisław Barańczak, simply titled "Koty" ("Cats")
Tumblr media
The only tie it has to the musical is the fact that the cover photo is a very edited fragment of a rehearsal photo featured in the middle spread of the programme mentioned in the beginning of this list
It's Tantomile plus Etcetera's leg
20 notes · View notes
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Ewa Lachowicz as Demeter
Cats Warsaw
26 notes · View notes
Text
Tumblr media
Ewa Lachowicz as Demeter with Marcin Olszewski as Tymoteusz [Coricopat]
Cats Warsaw
19 notes · View notes
cats-warsaw-archive · 8 months
Text
Tumblr media
Bombalurina doing the shadow dance in Cats Warsaw
Ewa Lachowicz as Demeter Patrycja Wódz as Bombalurina
28 notes · View notes
Text
Tumblr media
Ewa Lachowicz as Demeter and Patrycja Wódz as Bombalurina during rehearsal for "Macavity"
It's clear it's the rehearsal, not a performance because:
Demeter's wig is unfinished
Bombalurina's costume is unfinished, the obvious right sleeve is later covered by a black opera glove
Both of their make ups are unfinished (lack of lipstick, nose and cheeks stripes)
The woman not in costume behind Demeter and Bomba is either the assistant choreographer, Dorota Krupska-Narloch or Cassandra's actress Katarzyna Gaweł-Stańkowska
Besides Bombalurina (left) and Demeter (right) in front, photo includes: Fraszka on far left, behind her Electra, left to Bombalurina is Victoria, behind her in the back Jellylorum, on the right on the steps Rumpleteazer and Jennyanydots above her, and Fantazja on the far right
Photo by Wojciech Glinka, Cats Warsaw playbill
30 notes · View notes
Text
I love Warsaw Demeter so fucking much
She is cute and relatively small (Ewa Lachowicz is 160-165 cm tall with most other actors being around 170 cm and taller; also making herself as smaller with her moves and costume)
But she's also very much a protector
And she knows how to use herself as a bait for Mac and to get others out the way
Also the whole "Demeter is Grizabella's daughter" which like, I've never seen in any other production
It adds so much flavour and hey, Deme is not just lady in distress but also a daughter struggling with wanting her mother back when everyone around her is like no, she's bad news
(And to that Griz wanting to be back partially cuz her daughter/literally everyone and not old D? Give me more of that every day)
Add to that Ewa's fucking amazing voice, especially that moment in the end of "Macavity" where she just goes off with that note, i really miss it in other productions
Also, this is the only design where i really get that Demeter is gold queen, cuz like the main colour for her is actually this gold-related tone, not mostly dark with yellow-gold bits like in og version
In conclusion, Warsaw Demeter is a darling, i love her so fucking much and just i need her more in my life
11 notes · View notes