"Forse la relazione d'amore si riduce a questo squilibrio: non appena pretendi qualcosa, non appena ti aspetti qualcosa, hai perso."

Delphine De Vigan

1855- En la vida hay una cosa molesta, una cosa contra la que no se puede hacer nada: es imposible parar de pensar.”

(No y yo - Delphine de Vigan)

"Uno piensa que tendrá tiempo de decir las cosas y, cuando se quiere dar cuenta, ya es demasiado tarde. Uno piensa que basta con dar muestras de cariño, con hacer gestos, pero no es verdad: hay que decir lo que se siente"

- Delphine de Vigan: Las gratitudes.

[...] un uomo ...con tutta la fatica di vivere che si porta dietro, la forza e la fragilità. Un uomo che conosca la vertigine, la paura, la gioia. Che non abbia paura delle lacrime dietro il suo sorriso né del suo sorriso fra le lacrime. (…)

Delphine de Vigan

Je suis en train de terminer la deuxième partie de Rien ne s'oppose à la nuit de Delphine de Vigan et je ne sais pas si je vais sortir indemne de cette lecture.

Ce livre me met dans le même état que La cloche de détresse de Sylvia Plath.

J'ai le cœur qui cogne et la gorge et l'estomac noués.

Ce qui me fait penser que j'aimerais trouver des forums où on peut parler de livres ou bien on peut lire des critiques, des avis... Mais je n'en connais que quelques uns et je ne sais pas si c'est safe.

Credevo che la violenza fosse nelle urla, nelle botte, nella guerra e nel sangue. Adesso so una volta per tutte che non si scacciano le immagini, e ancora meno le crepe invisibili che si aprono in fondo alle viscere, non si scacciano le risonanze, né i ricordi che si risvegliano quando scende la notte o spunta l'alba, non si scaccia l'eco di quelle grida, né tantomeno quello del silenzio. Adesso so che la vita è solo una successione di tregue e squilibri, il cui ordine non obbedisce ad alcuna necessità. Adesso so che la violenza è anche nel silenzio e qualche volta è invisibile a occhio nudo. La violenza è il tempo che risana le ferite, la sequenza irriducibile dei giorni, l'impossibile ritorno indietro. La violenza è quello che ci sfugge, che tace, che non si manifesta, la violenza è ciò che non ha spiegazione, che resterà opaco per sempre.

Ogni tanto Mathilde sogna un uomo al quale chiedere: puoi amarmi? Con tutta la fatica di vivere che si porta dietro, la forza e la fragilità.

Un uomo che conosca la vertigine, la paura, la gioia. Che non abbia paura delle lacrime dietro il suo sorriso né del suo sorriso fra le lacrime. (…)

Ma le persone disperate non s'incontrano.

Al cinema, forse.

Nella vita vera si incrociano, si sfiorano, si urtano.

Il più delle volte si respingono, come i poli identici di due calamite. Lo sa da molto tempo.

Delphine de Vigan

“Los reyes de la casa”, de Delphine de Vigan

On croit toujours qu'on a le temps de dire les choses et puis soudain, c'est trop tard. On croit qu'il suffit de montrer, de gesticuler, mais ce n'est pas vrai, il faut dire.

Les Gratitudes - Delphine de Vigan

"Le fedeltà invisibili. Sono fili che ci legano agli altri, ai vivi come ai morti, sono promesse che abbiamo sussurrato e di cui non riconosciamo l’eco, lealtà silenziose, sono contratti per lo più stipulati con noi stessi, parole d’ordine accettate senza averle comprese, debiti che custodiamo nei recessi della memoria. Sono le leggi dell’infanzia che dormono dentro il nostro corpo, i valori per cui lottiamo, i fondamenti che ci permettono di resistere, i principi indecifrabili che ci tormentano e ci imprigionano. Le nostre ali e le nostre catene. Sono i trampolini da cui troviamo la forza di lanciarci e le trincee in cui seppelliamo i nostri sogni."

Delphine de Vigan - Le fedeltà invisibili

Il faut avoir un petit coin de sa tête accroché dans les étoiles.

Delphine de Vigan

Vídeo. Cinco novelas de Delphine de Vigan

View this post on Instagram A post shared by José Luis Romero (@icarobooks)

View On WordPress

Forse è questa la felicità, non un sogno, non una promessa, solo un istante.

Delphine De Vigan, da Gli effetti secondari dei sogni

Las Lealtades

un libro maravilloso de Delphine de Vigan.

Ogni tanto Lei sogna un uomo al quale possa chiedere:

PUOI AMARMI?

Con tutta la fatica di vivere che si porta dentro, la forza e la fragilità.

Un uomo che conosca la vertigine, la paura e la gioia. Che non abbia paura delle lacrime dietro al suo sorriso ne del suo sorriso fra le lacrime.

Un uomo che sappia.

Encore un roman magistral écrit par Delphine de Vigan. Impossible de trouver aussi captivant et troublant et émouvant et magnifique juste après la lecture de Rien ne s'oppose à la nuit... Pour ne pas rester sur ma faim et pour avoir relu des centaines de fois Jours sans faim je me suis dit que j'allais trouver un des livres de Delphine de Vigan que je n'avais pas : Les gratitudes. Ça m'a l'air tout aussi émouvant. Je suis définitivement sous le charme de l'écriture de cette autrice formidable. Je ne peux que recommander. Je sens que je vais relire encore et encore Rien ne s'oppose à la nuit pour collectionner quelques phrases, quelques citations.