Tumgik
#忍者排球 au
hoozukis · 2 years
Text
those two guys from naruto
Tumblr media Tumblr media
those two guys from haikyuu
Tumblr media
those two guys from harry potter
Tumblr media
those two guys from the maze runner
Tumblr media
9 notes · View notes
xiudi1985 · 4 months
Text
Slash:Viggo Mortensen/Sean
作品标题:《茶艺大师》
等级:NC17
警告与说明:AU,sean是一个成功的英国中年商人,谢菲尔德足球俱乐部的股东之一,他邂逅了一位来自美国的中年独立艺术家兼艺术出版商viggo,陷入了让自己重新年轻起来的恋爱。然而,他们在恋爱的进展速度上产生了分歧,对于viggo来说他们的关系似乎进展得太快了,而viggo拖沓的一再拒绝让sean感到非常挫败。本作品有大量性描述,请谨慎观看。
全篇共8 章节,2 个彩蛋。
本部分为7-8章节。
Tumblr media Tumblr media
——————————————
7.
又过了一个月,sean把俱乐部的烂摊子处理好了,开车去找viggo,带着礼物和花,顺便去看他的摄影展。
他踏进展厅门口,远远的看见viggo,在一个小角落里,和一个短头发的小伙子接吻。
他拥抱着他的双手在他肩膀上的圈得太紧了,他的吻停留在他嘴唇上的时间太长了,他们看起来……太过亲密了。
好你个一本正经要和我慢慢谈恋爱,viggo!
他一样是知道诸多男人手段的人,���刻心很脏,马眼看人低。
这算什么,viggo的备胎?还是他才是那个床都没上到的傻逼备胎?这样的备胎viggo还有多少个?
他吊着他,不肏他也不让他肏,按着他的节奏遛他,好顺便操控他手里的每一条线,直到他选出最优最好控制的那条。
他简直无法形容他的心情,暴怒直转失落,连上前质问或者揍viggo的欲望都没有了。
sean不看了,他转身回车里,把鲜花和礼物丢在副驾驶座上,开车回家。
他气得故意不和viggo联络,不接他的电话,不回他的短信,一律推说很忙。直到viggo发信息问他。
“sean,你到底怎么回事?”
“噢viggo,和别人接吻开心吗?想起我来了?”
“……我打招呼的方式就是那样的,sean。”
“哈!美国风俗,男女不拘,见人就亲,我领教了!”
“……你能不能有话直说?”
“你这个出淤泥而不染的男子,你是白莲,我是淤泥,是吗?”
他夹枪夹棍的讽刺他什么都看光了还什么都不干,让自己像个大傻子,sean的信息越发越刻薄,指头都快把屏幕按扁了。
“对,我是杯陈年老绿茶,你倒了吧。”
过了一会那边才回复,语气平淡。
“你这么吊着我,暧昧关系玩得还挺溜。”
sean手机都要按碎了,这杯入口的温茶实际上烫嘴,他含在嘴里烫到气结,他留着隔应,倒又不舍。
“是啊,我是老海王。”
那边对他的攻击照单全收,不咸不淡的回击。
“我收回我的结论,你是陈年老黑茶,黑得发亮那种,over!”
sean把手机猛地扔到一边。
去你的慢慢谈恋爱,大海里面全是鱼,我回来了!!!
sean回归了声色犬马的夜生活,把不悦一股脑抛在脑后,放纵自己比之前摄入更多的酒精,有时候一晚上甚至好几个性伴侣。
这个晚上他刚踏进俱乐部酒吧,肩膀上就被撞了一下。
“嘿……小心点!”
他今晚心情不怎么样。
“对不起……我是来找兼职的,走得急了,伙计。”
撞他的男人看着很年轻,带点美国口音,沙金色的半长发,蓝眼睛,俊脸上有和viggo一样中间有条勾那种性感方下巴,右耳上戴个耳钉,胸口前挂着好几根风格粗犷的项链,穿着露出肚脐眼的有洞T恤,破破烂烂的牛仔裤,胳肢窝里夹着一个画夹,这一身叮叮当当乱七八糟的打扮在对搞基不排斥的英国酷儿文化里等于把“我是同性恋”刻在脑门上,这样的小基佬他见多了也睡多了,十拿九稳。
“兼职可以慢慢找,”sean玩味地眯起眼睛,把手插进西装的裤兜里,“要是不那么忙……先找个乐子?”
他的手伸出来和小伙子的手握在一起,力度恰当又暧昧的晃了晃,年轻人在他过长时间心怀鬼胎的握手里脸红了。
“我是sean,”他低沉迷人的约克郡口音在喉咙里转溜得很性感,他显然很明白自己有多英俊,对男人女人有什么样的吸引力。“你呢?”
“david……”
“好的,david,你今晚有福气,我们玩点儿不一样的怎么样?”
sean漾着蜜的绿眼睛继续对他放电,现在年轻人脸红得更厉害了。
“行,附近找个酒店?伙计。”
sean知道鱼上钩了,年轻的潜在床伴不会拒绝他。
“你喜欢在上面还是在下面?”
他半心半意的和年轻人接吻,在推推搡搡里把彼此扒了个干净。
“都行,随你,伙计。”
年轻人忙着啃他胸膛上立着的一对乳头,用嘴左右轮流袭击,手将两根戴着安全套的阴茎握在一起,套弄到勃起。
“啊...我今晚想开个苞,mate……”
sean学他的口音,把t字的重音挑逗地弹在舌尖和门牙上,右手按在男人后脖子上摩挲他的皮肤,一下又一下揉搓他的硬屌,就势打开了一双有力的腿,摆出邀请的姿势,主动拉着男人的手指轻轻触摸洞口的皱起,年轻人在他的抓握下显然很想再进深一点,sean咧大了嘴笑补充。
“新鲜的洞,还没人用过。”
年轻人的手指头做了足够的润滑,开始深深浅浅地捅着他的洞,指头摸索sean也不算熟悉的内肠,找寻他的敏感点。
sean尽量放松自己,把两腿张得更开,david手活很好,耐心细致,但他的整个下半身都没有什么反应,既不兴奋,也不舒服,刚刚在前戏里被撸硬的老二耷拉在了胯间,金色耻毛颜色暗淡无精打采。
虽然不礼貌,但他真的想翻身在上面,要么就彻底不干了。
他的手机响了一下,他摸过来,是viggo的短信,他们在闹别扭,很久很久不给对方打电话发信息了,sean觉得viggo早就放弃和他的短暂关系了,这种时候他屁股里还有只手不停的钻着拓着,他真不该点开看,可他又忍不住。
“下个月到我家来好吗,10月20号……我想和你见面,我很想你,sean。别再生我的气好吗?”
他突然坐起来,连想在上面的心情都没有了。
“怎么了?你兴致不高?”
david盯着sean软得更彻底的老二,他从他的反应大概猜到了他看了手机后没说的剧情,把手指抽了出来。
“抱歉……”
他尴尬地看着david兴致高昂的勃起。
“没关系。我自己解决一下。”
年轻人耸耸肩,也不多问。
“那你介不介意我看会儿电视?”
在年轻人点头表示没意见下sean习惯性用遥控器的搜索体育频道。
“别换台!就看这个!”
“hum?”
“圣洛伦佐队的球赛!”
年轻人连管都不撸了,盘着腿凑到他身边看球。
“…………足球比性爱好?”
sean笑了,他真的想不到有一天,他和一个陌生男人光着屁股在床上,不为做爱,只为看球。
“谁说不是呢,伙计。”
年轻人兴致勃勃地回。
—————————————
8.
十月二十日那天,sean在一番挣扎之下,还是开车去了伦敦viggo的公寓。
他这一路上满肚子都是纠结,想做个拉锯战的了结。
如果viggo拒绝他,他倒是挺轻松的。
viggo家公寓的门没关,半掩着,里头黑灯瞎火。
sean摸进去,在黑暗里撞进一个怀抱。
“...viggo?”
那人想走,他又急急的把对方圈在怀里。
“别走…viggo……”
sean的声音满是痛苦,他的嘴唇贴着对方的唇,并没有亲上去。
“我服输……我服输viggo…我依然想和你一起,哪怕你不跟我做爱,随便你,随便你viggo,我跟着你的节奏走,和你重新谈恋爱,随便你谈多久,把我当作什么,放在哪个位置上,随便你……viggo……只是你别再,别再……”
他把心里苦苦的被折磨化作亲吻印在他唇上,轻轻的,克制着欲望颤抖的一吻,一路上那些嘲讽的话此刻全咽进了肚子里被他自己消化了。
客厅的灯突然打开了。
“hi……虽然我很感动,但你好像抱错人了。”
金色短发的小个子陌生男人在sean怀里,举起一只手小心翼翼的提醒。
“你是谁啊?!”sean一把推开他,手背尴尬地抹着自己的嘴,又觉得他有点眼熟,这不是viggo那天在摄影展上亲的……“操!男备胎!”他想起来了!这小子绿得他过目不忘!
“男备胎???!!!”
“谁是男备胎?”
viggo的声音也加了进来。sean才注意到这屋子里头人不少,不止他们仨,全围着桌子用满是好奇看热闹的目光轮流打量着他们三个人,这里头还有他妈的orlando!
viggo头上傻气地戴着一顶纸皇冠,桌子上有个待点蜡烛的大生日蛋糕。
“你在说什么啊sean……”
viggo满脸惊讶地看着他。
“这不是你的备用男友吗?viggo!那天你在摄影展上亲他!我全看见了!”
sean指着举起双手以示清白的小个子,大声指责。
“你在胡说什么,sean!”viggo气笑了,他可算知道了为什么之前这个脾气不怎么样的英国佬对他持续的阴阳怪气。
“billy是我的前乐队合伙人,如果我和我的前同事乱搞,他老婆会生劈了我!sean!”
“那你今天找我来?”
“过生日啊,sean……”
viggo说得理所当然,他大手一挥对着桌子前围着的人逐一堆划了一圈。
“顺便介绍一下,这是我的两个弟弟,我弟的老婆,和我的侄子侄女们,这是billy,billy的老婆,啊他们的女儿都七岁了,orlando我就不介绍了,咱俩都认识。”
“也就是说你的全家老小都在这儿了……”
sean呢喃着,恨不得把冒烟的脑袋插进地板缝里,他这和在viggo的家人密友们面前公开出柜没有区别,还说了那么一大堆不得体的话。
“可以这么说,sean…我想正式把我的男朋友介绍给我的家人,宝贝……”
viggo揉着他的肩膀安抚,眼神温柔地看着他紧张到应激的情人。
“我还是走吧……viggo……很高兴认识你们!自我介绍一下,我是sean,下次再会!”
sean头皮发麻,脚已经往门口挪了。
viggo拉住他的双手,不让他逃跑。
“你不想吃块我做的蛋糕么?至少吃完了再走,行么?sean……”
他哀求他,把他拉到了桌子前,亲手给他切了块全是大草莓树莓的那部分,把盘子递到sean面前,把小叉子握进sean手里。
“你慢慢吃,不要吃太急,吃完了,再走,好不好?”
viggo轻哑的嗓子柔声细语的,sean硬着头皮一口一口味同嚼蜡的吃着蛋糕。他吞嚼得很慢,突然他在绵密的奶油,水果,蛋糕胚体里吃到了一个更硬的小圈。
他吐出来,一枚小小的金戒指躺在他手心。
“这是……?”sean看着掌心的金圈,脸皮又烫又红。
“给你的礼物…sean……”viggo轻轻摩挲着他的手掌和手指。
“我不指望你马上戴上,sean……你甚至不需要考虑后面这意义的压力,就当它是个装饰品,就当这是我们关系重新开始的提前支付,如果再过半年……再过半年sean……你觉得我是合适的人选,觉得我可以和你走得更长一点,那时候,你再戴上它好么?”
viggo求婚的含义不言而喻,他和他的恋爱在祈求更稳定的婚姻,要和他走进一段更久远更合法的关系里,只是他剑走偏锋,用了一招提前预付的棋。
“真是巧了……viggo……”
sean把金色的指环举高了低喃。
“你摸摸我的衣兜……love……”
他把viggo的手握住伸进自己口袋里,那里面有个小小的心形礼盒。
viggo掏出来,sean在他面前轻轻打开它。
一枚黄金素戒在天鹅绒布里闪着金光,像某种默契。
“我也有一样的礼物给你,viggo……我……我想着如果你不能接受全是以恋爱里的性关系,我们的公司上市时间就再提前一些,我想和你合法发生关系,fuck…这么说好像还是显得我是个没日没夜想着做爱的没品混蛋,你拒绝我也行……但我真的很想要你,要你整个人,viggo……”
他的告白被viggo吞进吻里,一个长长,长长的吻,满桌亲戚好友们只好假装低头再吃两口菜。
“婚姻不意��着恋爱的终点,它或许是更多艰难险阻的新关卡开始,但我愿意和你一起走到那一天,sean。”
在亲吻里,他和他一样愿意,期待恋爱进行到那一天的那个未来。
Tbc
3 notes · View notes
widy-creep · 6 years
Text
《如履薄冰》第四章
*原作者:@go-big-or-go-hoe
*原篇連結:http://go-big-or-go-hoe.tumblr.com/post/170870704103/chapter-4-bbs-hockey-au-on-thin-ice
*翻譯前已經過作者同意
第四章:
Jonathan不知道那是什麼時後發生的。他不知道從什麼時候開始他隨口的玩笑和調情,變成了認真的事情。他曾被男人吸引過,而Luke教導他開放的觀念,但他那一次親了男人時,說實話,他沒什麼感覺。
一直到Evan的出現。
Jonathan不曉得那天自己嗑了什麼藥才會吻他。也許是那天比賽後還存在的腎上腺素或Luke的受了傷的緣故;也許是Evan髮絲間隱若的光芒;也許是因為這是他唯一可能的機會。
這加拿大人有多麼的完美,而他本人毫無知覺。
加拿大人絕對想不到他的一舉一動影響Jonathan有多深。
他的笑有多麼好看,照亮了他的臉龐。
他不知道他有多聰明,有趣和慷慨,還有令Jonathan欽佩的滑冰技術。
他從沒有注意到他走在路上所吸引到的目光。
Evan是個害羞且不太外向的人,卻讓Jonathan進他的小窩,這讓Jonathan說有多高興就有多高興。
在醫院前長椅上的那個吻代表了所有。
儘管它很短暫,Evan雙唇的柔軟烙印在他腦海裡,他想要一次次的重複這吻,雖然他知道他不該這麼做。
不幸的是,Jonathan似乎無法放下這人。
每一次有機會時,Jonathan總尋找著物理性的接觸。有時是不經意的,像是他們的手「意外」的觸碰到,或是在他們的隊伍得分後稍微過久的擁抱。
雖然有些時候,那些不經意的細微接觸無法滿足Jonathan。
像是有一次,他們倆在一起看一部電影,Jonathan無法克制自己更靠近一點,把頭放在Evan的肩膀上。他沒料到Evan並沒有走開或推開他,反而挪近些好讓他們坐的更舒服,輕輕的把手繞過他,擱在他的腰上。
Jonathan幸福極了。儘管他知道Evan也許沒注意到他在做什麼,也沒發現他們那天稍稍擁抱了彼此。
儘管如此,Evan沒有推開他這點燃起了他內心所有的希望火光,就像是他仰賴著這些火苗生存一般。
一月時,他們球隊休息了一小段時間,為了要慶祝這賽季一路來的順利,他們甚至被准許喝酒。排隊辦在Lui的家;一個他近期才租的房子。
Jonathan站在廚房的桌檯邊,Brian和Craig在一旁,雖然他們目前不是比賽球員,一樣被邀請到了派對。
Evan站在離他幾呎遠的地方,橫越過整個房間。他正在和Tyler與Daithi聊天,Jonathan忍不住不時地往那邊看去,靜靜的看著他似乎有一點點尷尬,就像他每一次參加社交活動時一樣。加拿大人似乎不知道該怎麼處理雙手擺放的位置,一會把手放進合身牛仔褲的口袋裏,一會拿起裝著威士忌的玻璃杯,修長的手指緊張得不知所措。
看見他朋友如此模樣更使他深陷,難以離開在其身上的視線。
Jonathan因為太過明顯而被Brian識破。
「你要不要我走開所以你能看的更清楚?」他用愛爾蘭的口音問著,Jonathan讓自己保持冷靜的表情,不過顯然的他做的很爛,因為他眼前的愛爾蘭人白著眼嘆了口氣。「You know,要是我知道你早已為那個雪人神魂顛倒,我也不會為了你精心打扮。我就不用浪費時間了。」
「抱歉。」Jonatham說道,緩些才意識到Brian剛才說了些什麼,「等等,啥?我不懂,你為了我打扮?你打算要追我嗎?」
Jonathan沒想過他的隊友會喜歡男人。
「已經好幾個星期了。感謝你終於發現了。」Brian答道,但他的語調裡沒有特別的毒,甚至聽起來有些許笑意。
「我很抱歉,但我不喜歡男人,Brian。」Jonathan說道,但其實他知道這是個謊話。
「噢拜託,每個人都知道你是怎麼看Evan的。我之前一直覺得是因為他迷人的肱二頭肌;所以我才想說要試試看,但我現在知道我沒有機會了,因為你不只是被他吸引而已——你愛上他了。」Brian解釋道,Jomathan咬了咬下脣。
「你這麼覺得?」
Brain緩緩的點了點頭,Jonathan這是才仔細看著這人的外表。身高高,金色頭髮,還不錯看,但不是Evan。
他覺得他的藍眼和有形的髮型挺吸引人的。但他沒有使自己小鹿亂撞。只有Evan能夠做到。
突如其來的發現狠狠給了他一巴掌。
Shit.
他說得對。
他愛上Evan了。
Jonathan轉頭看向他那隊友就在同一時間Evan也轉頭看向了他,Evan給了他一個溫暖的微笑。Jonathan不知道他是想要吐,還是走過去毫無顧忌的吻他。
最後他選了第三個選項:灌幾杯酒下肚然後期望酒精能幫他解決這兩難的困境。
他不能愛上Evan。他們只是朋友而且畢竟Evan是直的。在醫院前的那個吻也只是因為他好奇。就這樣而已,單純只是好奇心作祟。
Brian再一次將他從思緒裡喚醒。
「真要我說的話,我覺得他也愛上你了。」
Jonathan看著他,彷彿他說了什麼蠢話。
「你瘋了嗎?Evan直的跟棍子一樣。」
Brian只是笑著,用看白癡的眼神看他。
「難道你忘了曲棍球棍了嗎?它的尾端是彎的。」他說,挑眉。「不試試看你怎麼會知道?」
「啥,你想要我直接走過去然後說『嘿,Ev,我知道我們是朋友但我覺得我們應該滾床單然後結婚。』我不覺得這是跟好點子,對吧?」Jonathan語調帶著諷刺。
Brian並沒有回答。取而代之的是他看著Jonathan的背後。他臉上參雜了好笑與驚恐,Jonathan不用轉身就知道發生了什麼。
Evan站在他身後,他迷人的臉上有不可置信的表情,Jonathan不知道他什麼時後到他身後的,但他確信Evan聽的夠多了。
Brian藉故離開,叨念著他要跟不在現場的Brock講話,留下Jonathan和Evan兩人。
其中的美國人尷尬的清了清喉嚨,搔了搔後頸,強迫自己去笑。
「我想我們該談談。」Evan說道,Jonathan無法從他的語調和表情判斷他的情緒。
Jonathan默默的點了點頭,跟在加拿大人身後出去,他確信這會是他們友情的結束。
10 notes · View notes
itsfreerealestate · 4 years
Text
「 僵尸世界大战AU 」
- 灵感来源是&(以及群里的接龙hhh
- 其实更像是僵尸世界大战+丧尸之地+惊变28天 混合AU
- ooc/剧情不合理/错字都是我的锅
————
乐佩·科洛纳 Rapunzel Corona
存活小队中对医疗及病理方面知识最多的人,在病毒大肆爆发前是旧金山医学院的临床见习生,病毒爆发后一开始本来决心不逞英雄,后来由于看到太多无辜生命死在眼前,她不想再无动于衷而决心遵守希波克拉底誓词,一路上只要是还有救的人她都不会袖手旁观。平常看起来好像依然充满求生欲还经常鼓励大家一起活下去,其实早就做好了坦然面对死亡的准备。因为想去到芝加哥找到葛朵的旧友而踏上求生的旅程,目标是找出这场闹剧中的零号病人。
乐佩的第一天
伊始之日时在医院里看到许多医护人员推着急诊病人从电梯中慌忙走出,她经过人群时因为强烈的血腥味而瞟到床上病人的狰狞模样,在乐佩搭上电梯准备离开时目睹了那位病人开始对周围医生的突然袭击,她则因为电梯门恰时关上而逃过一劫。
回到大厅的乐佩不敢相信自己看到了什么,还没回过神的她看见医院大厅还是一片正常,慌乱之余她想起来自己的导师葛朵医生前两天还念叨过巴拿马近来爆发的一种传染病,在她急忙向主治医师办公室跑去的同时看到葛朵向她跑来并让她赶快离开,她将自己的笔记本交给乐佩说那种传染病已经出现在加州并且扩散速度非常快,此时一辆救护车突然冲破医院的玻璃墙并制造了大规模的恐慌,葛朵让乐佩赶紧离开加州然后去笔记本里记录下的地址找她。随着越来越多的丧尸出现在医院,乐佩在离开时被从失控的救护车里逃出来的急救员同事卡桑德拉救助,她帮乐佩摆脱了缠人的丧尸,乐佩趁机开车和她一起从医院逃出。逃过一劫的两人本打算一起结伴逃离这场灾难,但卡桑德拉在两人开始逃亡不久后便被丧尸袭击,自知命不久矣后的她为了不拖累乐佩而跳车消失在了夜色中,最终乐佩一直将车开到了荒无人烟的郊外才终于停车宣泄了一下自己的情绪,而后她又擦干眼泪开始着手自己的下一步求生计划。
相遇
病毒在旧金山爆发后的第五天,乐佩在开车驶过高速路时遇上坐在栅栏上抽烟的杰克,第一眼看他浑身浴血的样子差点以为他也被感染了,本来打算对他视而不见的乐佩因为想起卡桑德拉曾经对自己的帮助还有自己当初的行医誓言而最终停车问他要不要搭车。
物品/武器
- 医疗包:在药店搜刮到医疗包后就一直随身带着,基本消毒酒精,碘酒,绷带,创可贴,抗生素,镇定剂等等都有
- 平底锅:乐佩的专属武器,不太会使用枪并被杰克警告过枪支的后坐力,情急之下救过她一命并且越用越顺手
- 笔记本:原本是葛朵的病理记录本,乐佩发现里面记录了一些关于这次病毒的已知信息和葛朵对潜在感染源的猜想,里面还有葛朵让乐佩去往的她的老友在芝加哥的地址
- 斧头:防身物品之一,在了解丧尸弱点以后相对高效的武器
杰克森·奥弗兰·弗罗斯特 Jackson Overland Frost
存活小队中的近战输出,高中毕业后曾在军队中服兵役一年因此身体素质和应激能力都较为良好,病毒爆发前只是个在DQ兼职的普通男孩。病毒爆发后随着时间推移而逐渐掌握了射杀丧尸的技巧并一度以血腥暴力为乐趣,原本打算利用乐佩的善心夺取她拥有的物资,也认为她在目前的世界中还保留善心简直既无谓又天真,后来被她多次帮助并得知她的经历而选择相信她的理论,后来性格逐渐恢复成原来的样子,也同时开始逐渐信任对方。逃亡的目的地是华盛顿特区,目标是找到自己服兵役时关系很好的指挥官诺斯,杰克听说诺斯曾在国土安全部工作,他认为他们一定会有对病毒爆发情况的对策因此想要找到他们。
杰克的第一天
伊始之日时正在去接妹妹艾玛放学的路上,他看见其他家长急忙将孩子们带走的模样就有种不好的预感于是带着妹妹迅速回家,途中看见了街道上人们慌乱奔走的样子还有已经被感染的人攻击其他人的样子,一时之间的惊吓使得艾玛的哮喘发作,杰克在包里找不到她的哮喘气雾剂于是他开车去到药房。药房里和边上的超市都人心惶惶,每个人都在争先恐后地��夺着商品食物,杰克也���速地拿上了一些必需品后便带着艾玛逃离了混乱的现场。
成功回到家后的两人正以为可以带上父母一起逃命的时候,杰克的母亲那时已经被邻居感染并且失去理智开始袭击他们兄妹二人,杰克在情急之下发现找出抽屉里藏着的手枪并朝母亲开了枪,随后他才意识到那东西已经不是自己的母亲了。回过神后的杰克看见浑身僵住的艾玛,他顺着她的视线看向她手腕处的咬伤,在意识到自己被感染之后艾玛流泪说自己很害怕,但她更害怕自己变成那副恐怖的模样,在万分艰难地对变异的艾玛扣下扳机后,杰克决定遵从她的遗言努力活下去。
相遇
病毒爆发一周后杰克所剩的所有子弹都用完了,加上车因为之前被丧尸袭击过也撞过很多东西而在高速路上临时抛锚,没什么求生欲的杰克当即坐在路边栅栏上抽起烟听天由命,没多久他听到车停下的声音,有人问他要不要搭车,睁眼看去发现是个看起来手无缚鸡之力的金发姑娘。
物品/武器
- M1911:杰克父母放在主卧里的枪,他用这把枪杀死了异化后的母亲和即将异化的妹妹,在第一周里对杰克的生存反击起到了关键作用
- 0.45英寸ACP:杰克和乐佩在去到一家枪店中拿到的手枪,因为用起来很顺手所以后来他就一直随身携带
- 弹枪:车里的一直携带着的武器之一,杰克最经常使用
- 金质项链:原本是妹妹艾玛的项链,里面有家人的照片,杰克在艾玛死后就一直戴着
希卡普·黑线鳕·哈道克 三世 Hiccup Horrendous Haddock III
存活小队中的信息智囊,病毒爆发前在洛杉矶读大学,几年前刚入大学时因为被兄弟会的人捉弄而成功黑进过他们所有成员的电脑。本来上学的时候比较沉默寡言,在病毒爆发后因为不敢相信自己遇上了这么扯淡的事而开始变得话痨。逃亡时的目的地是明尼苏达因为听说那里适合养老。
希卡普的第一天
伊始之日是在回学生公寓的路上。希卡普看到大道上空飞过好几架直升机,身旁的交叉路口好像也有出车祸的,警车和救护车的鸣笛声让他开始警觉并加快了回公寓的步伐,他好像也看到不远处公园里有人被突然袭击,尽管心里不愿意承认但希卡普知道自己看到了人吃人的场面。希卡普回过头看去发现岔路口的人们都从车里出来并开始疯狂逃离着,希卡普看着四处奔散的人群,尽管不知道他们究竟在躲什么但他也下意识地跑了起来,他转头看见迎面餐馆中急忙跑出来的人被一个面目狰狞的“人”追着出来并被咬伤时开始变逃边下意识地计数,最终回头发现被咬到的人变异只需要十五秒。在发现变异的人越来越多时希卡普逃到一条阴暗的小巷子里,情急之下拼命掀开了井盖并成功躲在下水道中逃过一劫。
希卡普在逃亡过程中结识了一只流浪黑猫,它的头上也只有一只小耳朵,希卡普本来打算叫它一只耳,却明显感觉到它很讨厌这个名字。黑猫很专注地盯着在吃东西的希卡普,原本以为是丧尸的希卡普在发现只是一只饿了的猫以后松了口气并分给它一些食物。每当希卡普想摸它时它都会表现出明显的敌意,有一次它甚至用没长齐的牙直接咬住他的手,但希卡普只是任由它闹也没怎么抵抗,后来他就发现这只猫总跟着他。本来不想管这只猫的希卡普鬼使神差地将它从丧尸群中救下,后来看到自己大腿受伤的他做好了自我了结的准备,希卡普告诉那只猫说他才不想吃猫肉并让它赶快离开,但它却还是待在他身边。后来希卡普发现他腿上的只是逃离过程中的金属刮伤,在那之后他就给黑猫起名为没牙并决定带着它一起找个家。
相遇
希卡普和没牙待在郊外的一个超市里一直勉强生存着,直到病毒爆发后第六天,希卡普醒来时听见超市里有动静,他拿着球棒警惕地靠近了药品专柜后看见了地上拖着的金色长发,随后他顺着金发看到了正在搜寻医疗用品的乐佩,听到身后动静的乐佩一把抓起一个平底锅和希卡普对峙着,杰克听到动静后迅速找到了他们的位置,在发现大家都是人类后便松了口气。杰克没放松警惕并质问着希卡普他腿伤的伤是怎么回事,希卡普说如果这是被咬了的话他早就变异了。乐佩因为发现希卡普有伤口感染的迹象而帮他注射了抗生素,由于明尼苏达和芝加哥方向顺路,乐佩也决定带着希卡普一起上路以免他的伤口有其他并发症。
物品/武器
- 球棒:本来是希卡普室友的东西,最开始拿着它防身但效果不显著,使得他在第一周时基本都是靠躲才得以生存
- 狼牙棒:希卡普的自制武器之一,把长钉打进木桩里的长棒
- 火弩:自制武器之一,被改良后的箭柄在被浇上酒精后只需一个火星就可以点燃,可以远距离较为高效地消灭敌人
-  手枪Glock19:希卡普随身携带的保底武器,万一最后防线被攻破他还可以自我了结
- 假肢:在芝加哥逃亡事件中失去了小腿后,为了能继续活下去也为了不拖累其他人,希卡普用一些现有工具自制了一条假肢,并在乐佩的帮助下成功将其佩戴,之后在limbo里做体能训练并最终能做到像原来一样走路甚至跑步
梅丽达 Merida
存活小队中的远程辅助,病毒爆发前在南加州的马术庄园中当教练,庄园的主人是梅丽达父亲的老友麦葛芬,由于梅丽达是苏格兰裔所以激动的时候会突然口音变得很重或是说一些客人听不懂的俚语。因为想要去到弗吉尼亚寻找定居在那里的家人而踏上了求生的旅程,另外梅丽达的父亲有很多持证枪支,他们在自家农场边上有私藏的武器库,所以她去到弗吉尼亚的另一个目标也是希望获得更多的火力以便和家人一起逃离。
梅丽达的第一天
伊始之日时梅丽达本来很平常地在平原上骑着她的爱马安格斯,在接近森林的时候安格斯一反常态地停下并显得有些紧张,梅丽达觉得奇怪并带着它回了马厩,后来感觉到马厩里的其他动物们也都出奇地不大安分。不久后梅丽达突然接到了母亲的电话,对方在电话那头让她立刻回家关好门窗并一直说着什么东亚之前爆发的狂犬病已经扩散到美国了,梅丽达刚想说些什么却发现电话线路断断续续,同时她看见窗外数架直升机从铅灰的空中飞过。
在电话线被切断前梅丽达听到母亲最后说的话是让她赶快回家,随后梅丽达骑着安格斯去到了老麦葛芬的宅邸想要询问发生了什么,老麦葛芬的儿子把她拉到一旁说他觉得父亲有些不对劲,他让梅丽达先去客厅等等。在客厅里等了片刻的梅丽达听到楼上传来玻璃摔碎的声音和挣扎的声音,越来越觉得不对劲的她打算上楼一探究竟,却发现麦葛芬父子面目狰狞地向她袭来。情急之下梅丽达夺起挂在墙上的长剑防卫着,庄园警卫听到动静后也破门而入发现了被感染的麦葛芬父子。梅丽达和警卫一起拼命地与两位已经被感染的人战斗着,梅丽达渐渐发现丧尸们很难缠,在成功斩杀麦葛芬的儿子后她察觉只有将他们的大脑摧毁才有用。警卫紧张得对着他们一通乱开抢本以为他们就会真的死亡,没想到没什么用反而好像还让他们变得更暴戾,这使警卫不幸也被感染而变成了丧尸。梅丽达逃到庄园的仓库里并拿到一把麦葛芬收藏的十字弓,瞄准丧尸眼睛的她最终成功将两位被感染者杀死。她也发现本来在庭院里的安格斯不见了。梅丽达调开电视看见新闻正在大肆报道这次的“狂犬病”并意识到了事情的严重性,后来她拿走了警卫尸体旁的枪和他剩下的子弹,以及带走了十字弓并返回马术庄园寻找安格斯。
一路回到马术庄园后梅丽达发现好在庄园地址比较偏僻,她找到了跑回马场的安格斯并带着它一起去到邻近的房子并打算警告他们,却要么是被当成是骗子要么就是被她身上的血迹吓到赶她走的,唯一相信她的人还抢走了她手里拿着的手枪和子弹。在被丧尸包围的紧要关头安格斯好像自愿做饵一样离开了梅丽达并带走了原本包围着她的一大帮丧尸,最终梅丽达开着麦葛芬的车逃离了庄园。
相遇
WHO正式宣布活死人病毒爆发十天后,杰克,乐佩和希卡普在路过贝弗利山庄时选了一座看起来很有钱的豪宅决定留下过夜。三人探索了整个宅子都没发现任何丧尸的影子,正当乐佩逐渐放松警惕并欣赏起挂在主卧墙上的画作时,一支箭倏地划过她的脸颊直插入她眼前的画中吓得乐佩没忍住叫出声来,乐佩转身看到一位手拿弓箭的红发姑娘正死死地盯着她。其他二人顺着声音找到了主卧,杰克看见梅丽达手拿弓箭指着乐佩便也拿起枪对准了她的脑袋。梅丽达说这间房子是她先攻下的地盘,杰克则说她是一对三自不量力,僵持不下的场面后来因为梅丽达被突然出现在她眼前的没牙吓到而打破。杰克最开始提议把梅丽达绑起来以免她打歪主意,后来半夜盯梢的乐佩在其他人睡后偷偷给梅丽达送去食物并给她毛毯取暖,她还问梅丽达要不要考虑加入他们的存活小队,没想到梅丽达趁机挣脱开绳子,她警告乐佩这种非常时刻善心不会有好报,随后拿上了她的武器开车离开了豪宅。不久后豪宅开始被丧尸攻陷,千钧一发之际,一直都没真正离开贝弗利山庄的梅丽达回到豪宅并用十字弓射杀了在希卡普身后的丧尸,最终成功帮助一行人逃脱。
物品/武器
- 金属弓箭:梅丽达的个人物品,因为青少年时期经历过系统训练而基本百发百中,迫不得已近战时也能派上些用场
- 十字弓:原本放在麦葛芬庄园的仓库中,后来因为使用起来顺手且高效而变成梅丽达的专属武器
- 卡宾枪:比较轻便的步枪,梅丽达经常用于远战,对协助杰克清除掉他盲点区的敌人有很大的帮助
- 猎枪:不得已的情况下会使用,不是很方便携带但梅丽达用起来较为顺手
弗吉尼亚→芝加哥线大纲
在很久之后,四人成功到达弗吉尼亚时,他们发现整个州的病毒爆发现象没有西部城市那么严重,也许是地广人稀的缘故,丧尸数量尽管也很多,但并没有几人想象中那么糟糕。梅丽达很快便找到了自己家,却发现整个房子都一片狼藉,窗户和阳台玻璃碎了一地,厨房周遭的刀子和血迹表明这里一定发生过激烈的斗争。在找遍整个房子都没看见任何人或者尸体的痕迹后,大家很快便意识到丹布洛奇家除了梅丽达以外很可能已经全军覆没了,梅丽达看着破碎在地的家庭合照沉默了许久,接着她带着几人一起破入了她父亲的武器库,除了父亲最爱的雷明顿700和Mac 10冲锋枪以外其他所有的枪支都还安然无恙地摆放在武器库里,几人把有用的物品搜刮了个遍后便踏上了前往芝加哥的旅程。
中途希卡普犹豫了很久是否要带着无牙一起离开队伍并自己去明尼苏达建立属于他们的家,几人在郊外一家废弃酒店过夜时一起给希卡普办了个简单的送别仪式,喝了酒后的梅丽达和杰克甚至说要把希卡普绑在车的副驾驶上好让他无法离开,在安排两人睡去后,负责守夜的乐佩则把她在芝加哥的目的地址写给了希卡普,并告诉他如果他改主意了欢迎他随时再来找他们,那晚没牙也在乐佩膝上枕了一夜。
第二天几人拥抱告别,希卡普带着无牙一起驶向了明尼苏达,而其他三人则一并往芝加哥前进着。在笔记本中记录着的,葛朵的老友是一位代号为”Pitch“的人,并且地址所指的方向正是芝加哥市立医院。众人艰难地闯入医院,并在一间单独的病房中找到了Pitch,乐佩从他那里得知这间医院的病理室里有这个国家零号病人的血液样本,并把芝加哥第一天的情形讲述了一遍。乐佩听后因为认定零号病人的信息能帮助他们研究出终止一切的对策而决定独自前往病理室拿取血液样本,杰克和梅丽达完全不把她的话当一回事并擅自决定要和她一起去,Pitch觉得他们好笑的同时也决定帮助他们,他为他们草拟了一张医院的地图并指明了病理室的区域。三人几乎是千辛万苦去到在医院另一头的病理室不料科室的门是指纹认证的,情急之下门突然自己打开了,三人成功将丧尸们隔绝在门外。正当几人疑惑时,病理室内的对讲机突然响了,里面传出的是希卡普的声音——他和无牙在决定回到他们这个大家庭后成功潜入了医院的监控室并黑进了这里的控制系统。成功拿到血清样本后的几人去到控制室和希卡普一起回到Pitch的病房中,发现他的病房也快要沦陷,临走前Pitch说现在全世界最安全的地方莫过于耶路撒冷,他委婉提到了耶路撒冷早在病毒爆发前就做好了强大的防范措施,并听说他们建立了名为Limbo的高墙并成功阻挡了丧尸的入侵。乐佩让Pitch和他们一起走,但他因为女儿已经离世,他早就没有什么继续抗争的念头了因此让他们赶快离开。最终众人拼命逃出被包围的病房,乐佩在逃跑过程中回头看向Pitch,目睹了排山倒海的丧尸群体无视般地直接绕过了他的景象让她惊诧。
四人拼命逃上了车,却不料在车门还没关上时一些丧尸袭来并咬到了希卡普的小腿,随后大家立刻关上门成功离开了丧尸群。在发现他腿被咬伤后的杰克在众人十分紧张的状态下二话不说立刻将他的腿斩断,乐佩见状马上用布条裹住希卡普的腿防止他出血过多,同时嘴里边数着十五秒。梅丽达将她的剑柄放到希卡普嘴里防止他在剧痛下咬到舌头,时间一秒秒地过去,杰克颤抖着将手枪抵在希卡普脑袋上,最终十五秒到了后大家发现希卡普并没有被感染而松了口气,乐佩当即就为他用酒精消毒并开始包扎,杰克说也许他就不该回来找他们,希卡普面色苍白地摸了摸没牙,说他倒觉得和他们在一起更安全些。
杰克在不久后成功联系上诺斯并试图询问他是否有任何关于这场病毒的消息,诺斯有些委婉的态度让杰克有所察觉,他立刻告知诺斯他的队伍有零号病人的血清样本,并且他本人的实战经验也让他可以继续在他麾下做事,唯一的条件就是让诺斯派人把他们带到耶路撒冷的limbo里去。电话那头的诺斯听后沉默了片刻,并承诺他一小时后会联系他们。
一小时后,诺斯发来消息指明明天日出时他的人会在克利夫兰终端塔等着他们。在到达克利夫兰后,四人带上了他们所有剩余的物件和武器,把厚杂志环绕贴在双臂和双腿周围并做好了一鼓作气而上的准备。在日出时,四人竭尽全力摆脱丧尸群的穷追不舍,来接他们的直升机近在咫尺,希卡普用他的火弩来告诉直升机驾驶员们他们的方位。梅丽达在斩杀丧尸的过程中不慎让它们的血液溅到嘴里,几人冲上塔顶后梅丽达直奔悬崖般的塔顶边缘做好了随时坠落的准备,乐佩见状本慌忙地想去阻止却被梅丽达制止了,她闭上双眼默数着十五秒,并因为最终没有感染而成功搭上了直升机。
众人逃过一劫般地终于来到了耶路撒冷的limbo高墙内,乐佩和血清样本被带去见存活下来的WHO病毒学家,诺斯把杰克编排入守卫队去保护高墙周围,希卡普带着没牙被送去做了截肢的后续治疗,而梅丽达则在高墙的某个帐篷里见到了自己存活下来的三个弟弟。
——————
然鹅耶路撒冷也依然不是终点...limbo之后还有很多但还没码完...如果将来有人看的话再说?
以及因为迪士尼皮克斯梦工厂总部都在加州所以设定他们几个的伊始之日都在加州w
0 notes
vorbei19-blog · 7 years
Text
[译文]You’re still the best more or less, I guess
作者:eleasofia
原文地址:You're still the best more or less, I guess
*Lover Dearst(Arranged Marriage AU)part 1
>>>
Chapter 31
影山被及川持续扰人的手机铃声给吵醒。他们仍然肢体纠缠着相互依偎在床的一侧,及川没有丝毫的意向去翻身关掉床头柜上的手机闹铃。恰恰相反,他把影山抱得更紧了,完全把自己隐匿在两个人的毯子下。 “你不打算把这个关了吗?!”影山问得有些恼火。 “一分钟后它自己会停掉的。”及川把头埋在影山的怀里咕哝了一句。 “你是在跟我开玩笑吗?!”影山真得生气了,试图把及川从他身上扒离开。 然而,及川只是更加紧紧地环抱着影山,并且闭上了眼睛。他意识到及川真得不想动弹,他就自己试图翻身到另一边去。他努力使及川松开他,终于他挪动得够远可以伸手够到电话关掉闹铃。 铃声消失的那一刻四周一下子安静下来,影山仰躺了一会儿,眼角瞥见及川转过身,蜷缩成一团。如果是以往的他,可能立马就注意到有什么事情发生了,通常这个时间点及川都已经起床了,但他实在是太累了没注意到周遭的氛围产生了变化。 “你打算起床了吗?我还想再睡一小时。”过了一会儿影山才开口。 “是啊!好的!”及川似乎是被这句话激怒了,几乎要从床上跳起来。 影山歪着头困惑得看着他。及川现在站在他的面前,盛气凌人地俯视着他,但影山对他为什么突然开始发脾气完全摸不着头脑。他们才醒了连五分钟都没有。 “你知道,我原本……算了,”及川低语了一句,迅速转身。 影山真的想不明白他要做什么,他抓住及川的手腕试图去阻止他,“等等!你想说什么?” 及川甩开他的手,目光变得愈加灼热。“别碰我,”他冷冷地说,然后转身离开了房间。 影山看着他离开,不知道刚刚到底发生了什么。他记得入睡时的幸福和快乐,醒来仍然和及川舒服得紧紧相依在一起。但如果他现在仔细想想,他会注意到问题的所在,他以为及川像他一样开心,但事实上他可能完全搞错了。所以昨天的一切可能真的只是一个生日礼物。 然而,一只手已经放在门把手上的及川突然又停了下来,“你应该知道的,我本来可以不去上晨课。”
Chapter 32
“这太累人了!我真的很讨厌和你的父母一起吃饭,”在他们从餐厅回家的路上及川这样说道。街上的行人三三两两,头顶的夜空繁星点点,这是一个美丽的夜晚,虽然有点冷。 “你只是讨厌假装我们的婚姻很快乐,”影山回答,“我的父母人都很好,不是吗?” 影山不需要及川的肯定就知道他自己是对的,反正他也没期待及川能做出回应。风很冷,影山不停地颤抖着。因为白天非常的暖和,他就大意了只穿了一件薄衫。他低估了春天的夜晚是多么的寒冷。 “你很冷。” “没有办法。” 他期待的最后一件事是及川能够脱掉外套,把它披在他的肩上。及川真得这么做了。他不是真得无私地关心着他,因为他在他的衬衫外面还穿着毛衣,只不过是随手的温柔,却让影山感到无言以对。但现在言语间的交谈已经不需要了。他们之间的沉默不再令人不安,这只是他们共同生活的一部分。有点寂寞的同时却感到及川的存在本身已经是一些安慰,他喜欢这种感觉。 影山知道一句“谢谢你”并不能代表什么,所以他只是将夹克穿好,将拉链一直拉到顶来抵御寒风。现在他的周围都是及川的气味,他忍不住笑了一笑。他想知道他是否有一天会厌倦它,但他甚至无法想象再也不能感受到温暖和幸福的那一天。
Chapter 33 及川的睡梦被打搅,他感到有股奇怪的力量在牵拉着他后背的T恤。起初他以为这只是他的想象,这只是他的梦或者只是影山在睡梦中乱动而已。当他又感到这股牵拉的力量后,他很肯定这力量来源于影山,并且敢肯定这是有意识的。及川转身愤怒地面对他。 “你做什么?”他十分生气,“你知道现在几点了吗?!” “桶……”影山说。 “真的,飞雄,这一点都不好笑!”及川开始抱怨。 “…嗯,”在这么近的距离下影山看起来很痛苦,“只要动一点我就想吐…” “哦,”及川面无表情地说,他花了五秒才完全了解状况,“哦!” 他突然清醒过来,急忙走进厨房去拿清洁桶。他往里面塞了一点水,抓起一些纸巾,急急忙忙地跑回卧室。影山仍然仰躺着,双目紧闭,嘴唇紧紧抿着。及川小心翼翼地走到他身边,把桶放在影山触手可及的地方。 “你能自己坐起来吗?”他轻声问道。 “我不要,”影山的回答听起来就像是一个倔强的孩子。 “但你必须坐起来。” “但是会很疼,”影山有些呜咽的声音让及川发抖。
不管发生什么事,影山的声音听起来都不像刚刚那样的柔弱无助。有时候当他受伤的时候他的声音会变得嘶哑低沉,或者有时候当他们吵架,吵得愈发激烈时他的声音会颤抖中带着愤怒。然而,总的来说,他通常会保持冷静。现在,当及川听到这声音的这一秒他开始真正担心起影山来。他咽下想要冷嘲热讽的话。 “听话,坐起来,你会感觉好一些的。乖,这是不可避免的,马上就不疼了,”他试图说服他,尽管影山可能明白这一点,但他只是缺乏力量去这么做。毕竟发烧呕吐是异常难受的一件事。 影山深吸一口气,努力地坐起来,立刻就吐在了桶里。及川拿着桶没有后退。及川看到影山的眼角泛着泪花,他轻轻地伸手摸了摸影山的额头,拨开他的刘海把它们别在耳后。影山感觉相当温暖。等他呕吐完,及川给了他纸巾擦干净嘴角。 “你能走路吗?”他问道。影山点点头。 他慢慢地站起来,走向浴室去刷牙。及川跟着他,一道去清理桶里的呕吐物。因为影山的腿脚酸软无力,他们花了好长时间才走到浴室。在浴室明亮的灯光下,他看起来很糟糕,糟糕到都无法找到形容词来形容他现在的状态。及川轻叹一口气。 “这将是一个漫长的夜晚。”
Chapter 34
“你想吃什么?”及川问道,随后他得到了和刚刚一样的反对答案。几分钟前他曾强迫影山喝凉茶来填饱他的胃。 “你发着高烧,需要吃药。但如果你什么都不吃,你绝对会再吐一次的,让我换一种说法:你想想你有什么能吃得下去的?”及川觉得他是在跟一个小孩子对话。 “也许汤…或者饼干,”影山想了一会儿勉强给出了回答。 “可惜这两样家里都没有,”及川又叹了一口气,随之站了起来,“你还有什么想要的吗?” 影山发出一些让人不解的声音,而此刻及川已经穿上了他的运动裤,并在寻找着他的毛衣。 “不…不,你没必要这样做。”虽然这只是个微弱的抗议但影山还是说了出来。 “我当然有必要这么做,”及川回答得异常严肃,“除此以外,因为我们同睡一张床你可能已经将感冒传给我了,我希望我病了的时候你能够像我照顾你一样地照顾我。” 听到这话,原本对叫醒及川还感到十分紧张抱歉的影山终于感到了一丝轻松。他闭上眼睛,脸上挂着淡淡的微笑。 “那是肯定的。”他轻声回答。 在去便利店的路上及川想到,也许,只是也许,他真的不值得影山飞雄对他这么好。
Chapter 35
及川走进卧室发现影山就像他十五分钟前离开的那样睡着。他稍稍感到放心,至少现在的状况还没那么糟,他走进厨房去准备他刚刚买的食材。 他是一个相当糟糕的厨师,但还没糟糕到会把速溶汤搞砸。幸好做个速溶汤不用他一直在灶台边守着,这样他就能够跑去去找感冒药,还有准备更多的纸巾、一杯水以及一些在他们公寓搜罗到的其他的东西,他把这些东西一股脑儿全堆在了影山的床头柜上。 当他忙完一切,他扶着影山坐起来,递给他药和吃的。而他自己则手里拿着一个装满冰淇淋的小桶,正一勺一勺地挖着吃。影山吹了吹还是热气腾腾的汤,扭头看向及川。 “你要吃冰淇淋吗?我也给你买了一些。” “我想吃,但我不认为我的胃能够受得了。”影山的声音听起来真的很难过。 及川微微一笑继续不停地把冰淇凌大口地送进嘴里。他们坐在一起,没有交谈,有的只是一贯的沉默,直到影山吃完闭上眼睛休息。但他没能休息多长时间,及川就把药片和一杯水塞到他的手中,他立即听话地吞下了药。 “你觉得像这样你能睡着吗?”及川问道。
影山耸了耸肩:“可能不能。但如果你想这样睡的话,没关系,我OK。” “那好,反正明天我们可以很晚才起来。那我们现在先看部电影等你退烧,好吗?”及川提出建议,“啊,但看什么得由我来选。” “无所谓,”影山笑着回答,末了又添了一句“你肯定喜欢那部电影”时及川正把电影Area 51的DVD塞到他的笔记本电脑里。 “那又怎样?!”及川打断他。 “没什么,我只是注意到而已。”影山对于及川具有挑衅意味的回答只是耸耸肩。 注意到他喜欢某部影片这样的小事情,如果换做是别人的话肯定会觉得很可爱。但不幸的是,注意到这一切的是影山飞雄,所以一点都不觉得可爱,一点都不!与心里所想恰恰相反的是,及川把手搭在影山肩上,用手指梳理着影山的头发直到影山依偎着他睡着了。 即使这个姿势很不舒服他都没有松开影山,因为影山的烧已经退了,他完全可以叫醒他,但他不想,毕竟他觉得影山醒了会更麻烦。
Chapter 36
长达一个半小时多的电影已经结束,但及川仍保持着同样的姿势。头枕在他手臂上的影山已经陷入熟睡。起初它感觉手臂发麻像针扎,但现在他只觉得有些微麻微酸,甚至失去了痛觉。 他迷迷糊糊地望着熟睡中的飞雄。感觉得到飞雄还有些鼻塞,但他的呼吸已经变得平稳。因为身体挨得很近,及川甚至能感觉得到他的心跳。他叹了一口气,闭上眼睛休息片刻,他的额头抵上影山的头好一会儿他才终于得以抽离他的手臂。 由于细细碎碎的响动飞雄醒了过来,困倦得睁开双眼。脱离了及川的支撑他现在几乎无法坐好,迷迷瞪瞪地好像又要马上睡着似的。 及川轻轻地碰了碰他,“嘿,你需要先洗个澡。” “现在?”影山的声音听上去有些嘶哑。 “嗯,现在,”及川低声说,“这会让你感觉舒服一些。” “直接睡觉能让我感觉更舒服。”飞雄跟以往一样像小孩子似的噘起了嘴,他的头再一次地靠在及川的肩上。 他伸出手,抓住及川的T恤,及川瞬间明白,影山呆在床上不是因为想睡觉,而是因为想有他的陪伴。及川的理智叫嚣着让他把影山推开,但这样做的话只会让他看见他眼底的悲伤,现在的他无论无何都做不到。可能是缺乏睡眠的原因,但他真得不知道他为什么不想再紧挨着影山了。每当他们现在一样依偎着彼此,这种情况实际上并没有完全使他觉得困扰。与此同时,这种情况还带给了他什么,他也不知道。 然而,片刻犹豫之后,他把影山推开。飞雄的表情看起来比以前更痛苦,几乎使他抑制不住他内心的情感。不管影山的内心是有多么的希望,但现在及川绝对不希望影山利用他生病导致的脆弱来博取他的同情。 “你身上全是汗,”及川清了清嗓子后说,“先去洗澡。”
Chapter 37
当影山回到卧室,及川已经换好床单和被褥在等着他,这样他们终于可以继续睡觉。飞雄的脸色即使是在昏黄的灯光下依然看起来很苍白,并且他所有的动作都显得缓慢而笨拙。从门口走到床边他走得摇摇晃晃,在及川眼里看来几乎可以用可爱来形容。及川想知道如果影山喝醉了会是什么景象。 影山爬上床,但显然他没敢碰到及川。他的内心有着深深的恐惧,导致他误解了及川的话,并认为那是表示“离我远点儿”的暗示,以及他的内心同样害怕着被再次拒绝。及川想了一会儿转过身来。他的神情看起来似乎还是有些勉强,但最后他掀开毯子表示“欢迎”。 飞雄蜷缩在及川的怀里,仿佛这是世界上最自然的事,同时及川发现自己总是不由自主地环抱住影山。一关上灯,失去了这黑夜中的唯一光源,好像整个宇宙只剩下他们两人。他们被暗夜包围着,感觉像是要被吞噬了。 突然有一种奇怪的感觉充盈在及川的胸腔内,这使得他呼吸艰难。他自动地收紧环绕影山的手,紧紧地抱住他好似在寻求某种形式的支持。他不知道飞雄是否注意到了什么,但他开始轻柔地抚摸着他的背给予他安慰。反正也没关系,这安慰正是他所需要的,尽管他甚至都不知道需要安慰自己些什么。 经过几次浅短的呼吸,他的肺部终于再次被充足的空气给填满。在身体的节奏开始变得平稳之前,他发出了最后一次不安的呼吸,他的心脏终于不再像是要从胸膛里跳出来似的。显然有些事他不知道,但有一件事是肯定的。如果没有飞雄的洗发水的味道,没有飞雄依然有些吃力的呼吸声,没有他散发着热度的温暖身体,没有他对他后背的轻抚,他会感觉更加糟糕,他的眼前将只有无边的黑夜。
Chapter 38
及川正在准备发球,排球旋转几次停留在两手之间。当他正要把球抛向空中开始助跑起跳时,他听到了球场边某处传来他的手机铃声。他说了声抱歉,在朋友充满疑惑的眼神中迅速扔下球。 “飞雄?”他有点上气不接下气。 “对不起,我不想打断——”影山有些小心翼翼,但话还没说完就被及川打断。 “一切都还好吗?你没事吧?”他焦急地问道。他想也许他不应该在飞雄身体还没恢复前就离开家去和他的朋友打排球。 “可能是更糟糕……我想…”影山说,“感觉像昨晚一样。” “又开始发烧了么?有没有吐?” “嗯…” “哪一个?” “两者皆有。” 及川深深地叹了一口气,“需要我回家吗?” “我就是想问你,你什么时候能够回来,我的意思是…”影山回答。 “比赛一结束我就回去,好吗?” “谢谢,”影山低声说,“对不起。” “没关系,”及川不知道还要说些什么可以让飞雄感到好受些,“不要做一些蠢事,等我回家再说;洗澡的时候不要淹死或者摔断脖子或者发生一些其他意外。” “但我想没人会在洗澡时淹死吧?”影山立即说道。及川确信他听到了藉由电波传来的微弱的笑声。 “你这个小家伙!那是…我不是那个意思!”及川的抗议使得影山笑得更开怀,都开始咳嗽了,“别因为自己的口水呛死,笨蛋!” 过了一会儿影山才停止咳嗽,及川耐心地等待着直到听筒里再次传来声音,“我不会的,我保证。”
“那等会儿见。”及川笑着说。他挂了电话转身就迎上朋友们意味深长的目光。惊讶的目光可比他扔下球飞奔去接电话时多得多。 “哦哦哦?有人在试着成为一个好丈夫吗?”黑尾故意戏弄他,一脸坏笑。 “没有!那只是——” “及川你没必要感到尴尬!”花卷在旁边添了一句。 “我没有!”及川沮丧得有点想哭但他也不否认他感到自己的脸颊发热。甚至都不需要照镜子就知道自己的脸红得要滴出血。 “好吧,没有就没有,反正等他明白是迟早的事~”松川也不忘一旁补刀。 “明白什么?!”木兔和及川同时喊道。 及川不解地看着松川,然后转头看向正笑看着他的岩泉。周围突然爆发出哄笑声,他更肯定他绝对不该在今天离开家来和朋友们打排球。
Chapter 39
今年3月下旬的时候影山发现自己几乎要淹没在作业中。学期即将结束,有无数的论文要交,有数不清的考试要准备。大学的课程比中学时要难得多,睡眠时间流失得比他想象得还要快。 当他正往文档里敲进一句话时他听见轻微的敲门声。及川走了进来,没有打扰影山而是耐心地等待着影山忙完。 “这是什么?”影山从座位上抬眼望向他。 “你现在能去睡觉吗?”及川的声音很低,两个人都没有眼神接触。 影山注意到及川看上去很疲惫,甚至可以用伤心来形容。他有些无精打采,手指不安地拽着他over sized的毛衣下摆。 “出什么事了吗?发了生什么?”影山问道,声音比以往要稍微温和一点。 及川摇了摇头,“我只是累了。” 有一瞬间影山想问为什么要对他说谎,但他决定如果及川什么都不想说他就不问。“我得写我的论文。”
“明天就要交吗?” “这周五交,但如果我不想错过明天的练习,所以今晚我得多做一些工作。” “明天我可以帮你,”及川表示,“我们现在就上床睡觉。” 他给了他一个恳求的眼神,影山拿他没办法,轻叹一口气关上电脑。及川径直走到卧室而他则先去浴室刷牙。有些怪异,但影山不能确定及川这样做的原因,是发生了什么吗?还是他换了一种方式在玩弄操控他?
Chapter 40
影山走进房间惊讶得发现及川再次可疑地躺得靠近床的中间,并用他棕色的双眸���脸天真无辜地望着他。当他钻进被子及川迅速地靠过来把脸埋在他的脖颈里。这个意外让人觉得有些惊喜,这是第一次及川主动地寻求影山的感情而不是让影山觉得他是他的负担,但他除了保持冷静什么也做不了。 他关了灯,换了个姿势好让自己舒服一些,他拥抱着及川,就像及川紧紧拥抱着他一样。一定发生了什么。 “发生什么事了?”他对着及川耳语,“你不想告诉我吗?” “我跟你说过了,我只是很累!”及川有些不厌其烦,呼出的气流喷洒在影山的肌肤上。 “绝不是因为你很累。”影山说,但他决定不再问更多的问题。 如果及川想告诉他他一定会开口,但如果他不想他就绝对不会开口。在沉默中他们依偎着彼此,影山的手指穿过及川柔软的头发,轻拍他的背。他能感觉到他的呼吸在搔痒着他的脖子,环抱他的双手十分用力好像要陷进他的身体里似的。 “你不会离开我的,对吧?”过了一会儿及川低声问道。 “嗯…不会?”影山被他弄得有些糊涂了,“我应该去哪儿?” “我的意思是,你不会离开我的。你会永远和我在一起,对吗?直到死亡把我们分开。” “嗯,我们结婚了。我想应该是这样的,”影山回答,“为什么你要这么问?” “没什么特别的理由。”及川说得太快,明显没什么说服力。 “你做了什么?”影山谨慎地问道。 “没什么!你要我多长时间就重复一次?!别问愚蠢的问题,小飞雄!” “你才是在问愚蠢的问题!”影山说,“现在回答我!” “如果你像这么跟我说话的话,我是不会告诉你任何事的!”及川的声音听起来是从未有过的生气。 “哦,那么现在你承认你有事情要告诉我?”影山不禁想到无数件及川可能做的可怕的事。 他已经感觉到了伤害和背叛,尽管他甚至都不知道发生了什么事,但及川的行为十分怪异,真的,真的很奇怪,这可能意味着一些不好的事。 “没有!我不会告诉你的!”及川抗议到,他的声音听起来有点绝望,这让他说的话更像一个谎言。 影山没有回答,只是试图把及川从他身上推开。他们开始打架,这一点也不新鲜。影山觉得他们永远也无法靠近彼此,不仅是心灵还有身躯,都隔着一段距离。但现在,及川抱住了他,再多的推搡都不能使他离开。 显然,及川不想失去他,他可以认为这是他对他们这段可笑婚姻的珍视。但现在他的心里只剩下恐惧。
tbc.
1 note · View note
squall7 · 6 years
Text
translation
Google翻訳で日本語のテキストを数カ国語に順繰り変換してみた。そして最後に再び日本語に翻訳。オリジナルと世界を旅してきたテキスト。日本語を操る自分にはどうにも府が落ちない文章になってて伝達という意味ではもはや機能していないという印象なんだけど。もともと法律の文章なんて普段使いの言葉なんて使ってるわけもなく意味なんて理解できてないって前提もあるわけで。そういうことならばコンピュターの伝言ゲームみたいなことで産み落とされたこのテキストも詩的な視点で眺めたらそれなりの味わいもあるのかな。そんな妄想してる暇な人してみたよ。
日本国憲法前文
日本国民は、正当に選挙された国会における代表者を通じて行動し、われらとわれらの子孫のために、諸国民との協和による成果と、わが国全土にわたつて自由のもたらす恵沢を確保し、政府の行為によつて再び戦争の惨禍が起ることのないやうにすることを決意し、ここに主権が国民に存することを宣言し、この憲法を確定する。そもそも国政は、国民の厳粛な信託によるものてあつて、その権威は国民に由来し、その権力は国民の代表者がこれを行使し、その福利は国民がこれを享受する。これは人類普遍の原理であり、この憲法は、かかる原理に基くものである。われらは、これに反する一切の憲法、法令及び詔勅を排除する。 日本国民は、恒久の平和を念願し、人間相互の関係を支配する崇高な理想を深く自覚するのであつて、平和を愛する諸国民の公正と信義に信頼して、われらの安全と生存を保持しようと決意した。われらは、平和を維持し、専制と隷従、圧迫と偏狭を地上から永遠に除去しようと努めてゐる国際社会において、名誉ある地位を占めたいと思ふ。われらは、全世界の国民が、ひとしく恐怖と欠乏から免かれ、平和のうちに生存する権利を有することを確認する。 われらは、いづれの国家も、自国のことのみに専念して他国を無視してはならないのであつて、政治道徳の法則は、普遍的なものであり、この法則に従ふことは、自国の主権を維持し、他国と対等関係に立たうとする各国の責務であると信ずる。 日本国民は、国家の名誉にかけ、全力をあげてこの崇高な理想と目的を達成することを誓ふ。
Ni, la japana popolo, agante per nia laŭregule elektitaj reprezentantoj en la Nacia Dieto, rezervita por la ni niaj posteuloj, kaj atingoj de Kyowa de la nacioj, la Utiloj alporti iri-inter de libereco kotono al Japanio tra, decidis al Yau neniam okazas hororoj de la milito denove Te cowpea al la ago de registaro, ĉi tie por suvereneco deklaras kiu loĝas kun la personoj kaj al ni firme establi ĉi Konstitucio. Registaro estas, per Teatsu pro la sanktan mision de la popolo, la aŭtoritato por kiu devenas de la popolo, la potencoj estas ekzercita de la reprezentantoj de la popolo tion, la avantaĝoj de kiuj ĝuas de la popolo. Ĉi tiu estas la universala principo de la homa raso, kaj ĉi tiu konstitucio baziĝas sur tia principo. Ni ekskludas iun ajn konstitucion, leĝojn kaj imperiajn rekriptojn kontraŭ ĉi tio. Ni, la japana popolo, deziras pacon por ĉiuj, aplikeblaj tiom profunde konscias pri la altaj idealoj kontrolado homa interrilato, fidu la nacioj de justeco kaj fido ami pacon, nia sekureco kaj supervivo Mi decidis teni ĝin. Ĝi subtenos la pacon, tiraneco kaj sklaveco, en la internacia komunumo Iru provanta akiri liverita por ĉiam subpremo kaj maltoleremo de ĉiuj tempoj de la tero, kaj volas okupi estimata pozicio Omou. Ni konfirmas, ke la homoj de la tuta mondo estas senkulpaj de teruro kaj manko de vivo kaj rajtas postvivi en paco. Ni ankaŭ Izure de la ŝtato, devas apliki tiel ne devus esti ignorita aliaj landoj estas dediĉitaj nur al tiu de la lando, la leĝoj de politika moralo estas tiuj universalaj, 従 Fu estas gxis leĝo, sia propra lando Estas respondeca de ĉiu lando konservi suverenecon de la aliaj landoj kaj fari egalan rilaton kun aliaj landoj. Japana civitanoj promesas honori la ŝtaton, por fari ĉion, kion ili povas por atingi ĉi tiun subliman idealon kaj celon.
Wir, das japanische Volk, handelnd durch unsere ordnungsgemäß gewählten Vertreter in der National Diet, für die uns unsere Nachkommen vorbehalten, und die Gewinne von Kyowa der Nationen, die Vorteile eines go-between Freiheits Baumwolle nach Japan durch, beschlossen, Yau bringen nie passiert wieder Te cowpea des Krieges auf die Aktion der Regierung Schrecken, hier Souveränität erklärt, dass mit den Menschen lebt und diese Verfassung fest begründen. Regierung ist, durch Teatsu aufgrund der heiligen Mission der Menschen, die Behörde für die von den Menschen abgeleitet ist, werden die Kräfte von den Vertretern der Menschen ausgeübt haben, die Vorteile, von denen die Menschen genießt. Dies ist das universelle Prinzip der menschlichen Rasse, und diese Verfassung beruht auf einem solchen Prinzip. Wir schließen jegliche Verfassung, Gesetze und imperiale rekriptojn dagegen. Wir, das japanische Volk, wünschen Frieden für alle, anwendbar so tief im Bewusstsein der hohen Ideale menschliche Beziehung zu steuern, das Vertrauen in den Nationen der Gerechtigkeit und Glauben zu lieben Frieden, unsere Sicherheit und Überleben, entschied ich mich, es zu halten. Es wird die Frieden, die Tyrannei und Sklaverei, in der internationalen Gemeinschaft pflegen gehen versucht, von der Erde für immer Unterdrückung und Intoleranz aller Zeiten loszuwerden, und wird eine geachtete Stellung Omou besetzen. Wir bestätigen, dass die Menschen in der Welt sind unschuldig des Terrors und der Mangel an Leben und das Recht, in Frieden zu überleben. Wir auch Izure des Staates, müssen angewendet werden, um nicht außer Acht gelassen anderen Ländern gewidmet ist nur das Recht des Landes werden sollte, die Gesetze der politischen Moral sind die universellen, 従 Fu ist auch ein Gesetz, das eigene Land ist für jedes Land die Souveränität zu bewahren die anderen Länder, und eine gleiche Beziehung zu anderen Ländern zu machen. Japanische Bürger versprechen, den Staat zu ehren, zu tun, was sie können, diese erhabene Ideal und Ziel zu erreichen.
Nous, le peuple japonais, agissant par l'intermédiaire de nos représentants dûment élus à la Diète, pour lesquels nous nous réservons nos descendants, et les bénéfices de Kyowa des nations, les avantages d'un entremetteur coton Liberté au Japon par décidé, Yau apporter n'est jamais arrivé De nouveau le niébé de la guerre sur l'action de l'horreur du gouvernement, a déclaré ici la souveraineté qui vit avec le peuple et fermement établi cette constitution. Le gouvernement est, par Teatsu en raison de la mission sacrée du peuple, dont l'autorité est dérivée du peuple, les forces sont exercées par les représentants du peuple, les avantages dont les gens apprécient. C'est le principe universel de la race humaine, et cette constitution est basée sur un tel principe. Nous rejetons toute constitution, lois et rekriptojn impérial contre elle. Nous, le peuple japonais, le désir de paix pour tous, de contrôle applicable si profondément consciente des idéaux élevés de relations humaines, la confiance dans les pays de la justice et de la foi à l'amour de la paix, notre sécurité et notre survie, j'ai décidé de le garder. Il tente de se débarrasser de la terre pour toujours l'oppression et de l'intolérance de tous les temps aller dans la communauté cultiver internationale, la paix, la tyrannie et l'esclavage, et occupera une position respectée Omou. Nous affirmons que les peuples du monde sont innocents de la terreur et du manque de vie et du droit de survivre en paix. Nous avons également Izure de l'État doit être appliqué, afin de ne pas dédié n'a pas tenu compte d'autres pays est que la loi du pays devrait être que les lois de la morale politique sont universels, 従 Fu est aussi une loi que leur pays est pour chaque pays préserver la souveraineté des autres pays et établir une relation similaire avec les autres pays. Les citoyens japonais promettent d'honorer l'État, de faire ce qu'ils peuvent pour atteindre cet idéal et ce but sublimes.
我们,日本人民,通过我们在国会正式选举产生的代表,对此我们保留我们的后代,和协和国家的利润演戏,棉花媒人自由在日本的利益决定攸永远不要再发生战争的懦夫对政府的恐怖行为,在这里宣布与人民同居的主权,坚定地建立了这个宪法。由于人民的神圣使命,特立普政府是由人民群众所赋予的权力,人民群众的代表,人民的恩惠,这是人类的普遍原则,这个宪法是基于这样一个原则的。我们拒绝任何宪法,法律和帝国的反对。 我们日本人民对所有人的和平的愿望,如此深刻地意识到人类关系的高度理想的适用的控制,相信正义和信仰国家对和平的爱,我们的安全和我们的安全生存,我决定保留。他试图摆脱地球的永远压迫和不容忍所有的时间去培育国际社会,和平,专制和奴役,而且会占据的尊崇地位Omou。我们申明,世界各国人民是无辜的恐怖和生命的缺乏和平安生存的权利。 我们也应该应用国家的一切,所以没有奉献,不考虑其他国家是国家的法律应该是政治道德的法则是普遍的,呃傅也是他们的国家为每个国家保护其他国家的主权,并与其他国家建立起类似的关系。 日本公民承诺尊重国家,尽可能地实现这一崇高的理想和目的。
Noi, il popolo giapponese, attraverso i loro rappresentanti al Congresso abbiamo prodotto un'elezione formale, per il quale ci riserviamo i nostri figli, e profitti paesi Concord recitazione, cotone sensale il terrore libera del governo nell'interesse del Giappone ha deciso Yau Mai più la guerra di codardi Il comportamento, annunciato qui la sovranità della convivenza con il popolo, stabilì fermamente la costituzione. A causa della sacra missione del popolo, il governo di Trinidad & P è il potere conferito dal popolo, in nome del popolo, il popolo della grazia, che è i principi universali di umanità, questa costituzione si basa su un principio. Rifiutiamo qualsiasi opposizione costituzionale, legale e imperiale. Abbiamo il desiderio della gente giapponese di avere la pace per tutti, profondamente consapevoli dell'alto grado di adattamento ideale delle relazioni umane, la convinzione che la giustizia e la fede nello stato di pace per la pace, la nostra sicurezza e la nostra sopravvivenza sicura ho deciso di mantenere. Tenta di sbarazzarsi dell'eterna oppressione della terra e dell'intolleranza di tutto il tempo per nutrire la comunità internazionale, la pace, il dispotismo e la schiavitù e occuperà lo status rispettato di Omou. Affermiamo che i popoli del mondo sono innocenti del terrore e della mancanza di vita e del diritto di vivere in modo sicuro. Dovremmo anche essere applicata in tutti i paesi, quindi non c'è dedizione, senza riguardo per gli altri paesi, il diritto nazionale dovrebbe essere la legge della moralità politica sono universali, uh Fu anche per proteggere la loro sovranità nazionale di altri paesi per ciascun paese, e con altri paesi Stabilire una relazione simile. I cittadini giapponesi si impegnano a rispettare il paese per quanto possibile per raggiungere questo nobile ideale e scopo.
Мы, японский народ, через своих представителей на Конгрессе проводили официальные выборы, за которые мы резервируем наших детей, а прибыль в стране. Конкорд декламация, чувственный хлопок правительства свободный террор в интересах Японии решил Яу Май более трусливая война. Поведение, провозглашенное здесь суверенитетом сосуществования с народом, прочно утвердило конституцию. Из-за священной миссии народа правительство Тринидада и П - это власть, наделяемая народом, во имя людей, людей благодати, которые являются универсальными принципами человечества, эта конституция основана на принципе. Мы отвергаем любую конституционную, правовую и имперскую оппозицию. У нас есть желание японского народа иметь мир для всех, глубоко осознавая высокую степень идеальной адаптации человеческих отношений, убеждение в том, что справедливость и вера в состояние мира во имя мира, нашу безопасность и наше безопасное выживание Я решил сохранить его. Он пытается избавиться от угнетения вечного земного шара и нетерпимости всех времен, чтобы подпитывать международное сообщество, мир, деспотизм и рабство и будет признавать статус Ому. Мы подтверждаем, что народы мира не виновны в терроре, отсутствии жизни и праве жить безопасно. Мы также должны применяться во всех странах, поэтому нет приверженности, независимо от других стран, национальное законодательство должно быть законом политической морали универсальным, а также защищать свой национальный суверенитет других стран за каждый страны и другие страны. Установить аналогичные отношения. Японцы привержены уважению страны, насколько это возможно, для достижения этого благородного идеала и цели.
Kami, rakyat Jepang, melalui perwakilan mereka di Kongres mengadakan pemilihan resmi, dimana kami mencadangkan anak-anak kami, dan keuntungan di negara ini. Pembacaan Concord, terorisme kapas sensual pemerintah yang bebas untuk kepentingan Jepang memutuskan perang Yau Mai lebih pengecut. Perilaku yang diproklamirkan disini oleh kedaulatan koeksistensi dengan orang-orang mapan konstitusi. Karena misi suci rakyat, pemerintah Trinidad dan P adalah kekuatan yang dianugerahkan oleh rakyat, atas nama orang-orang, orang-orang yang dianugerahi, yang merupakan prinsip universal kemanusiaan, konstitusi ini didasarkan pada prinsip. Kami menolak oposisi konstitusional, legal dan imperial. Kita memiliki keinginan orang-orang Jepang untuk memiliki kedamaian bagi semua orang, sangat menyadari tingginya tingkat adaptasi ideal hubungan manusia, keyakinan bahwa keadilan dan kepercayaan dalam keadaan damai untuk perdamaian kita, keamanan kita dan kelangsungan hidup kita yang aman, saya memutuskan untuk melestarikannya. Dia mencoba menyingkirkan penindasan dunia kekal dan intoleransi sepanjang masa untuk memberi makan masyarakat internasional, perdamaian, despotisme dan perbudakan dan akan mengenali status Omu. Kami menegaskan bahwa bangsa-bangsa di dunia tidak bersalah atas teror, kekurangan hidup dan hak untuk hidup dalam keselamatan. Kita juga harus diterapkan di semua negara, jadi tidak ada komitmen, terlepas dari negara lain, undang-undang nasional harus menjadi hukum universal moralitas politik, dan juga mempertahankan kedaulatan nasional negara lain untuk setiap negara dan negara lainnya. Tetapkan hubungan yang sama. Jepang berkomitmen untuk menghormati negara tersebut, sejauh mungkin, untuk mencapai cita-cita dan tujuan mulia ini.
의원의 의원을 통해 일본 국민은 공식 예비 선거를 실시했으며, 우리는 자녀를 예비 해이 국가에서 이익을 얻습니다. 콩코드 독서, 정부의 관능적 인 면화 테러는 일본의 이익을 위해 무료로 야우 마이를 결정했다. 이 행동은 헌법 설립과 공존하는 주권에 의해 여기에서 선포된다. 때문에 사람들의 신성한 사명, 트리니다드 P의 정부는 인류의 보편적 인 원칙이다 수여하는 사람들은이 헌법 원칙을 기반으로, 사람을 대신하여, 사람들이 부여하는 힘이다. 우리는 헌법, 법률 및 제국의 반대를 거부합니다. 우리는 일본 사람들이 모든 사람들을위한 평화를 위해 욕망이, 인간 관계의 이상에 적응의 높은 수준을 잘 알고있다, 우리의 평화를위한 평화의 정의와 믿음은 우리의 안전과 우리의 생존이 안전 믿음 것을, 나는 그것을 유지하기로 결정했다. 그는 억압과 국제 사회, 평화, 독재와 노예 제도를 공급하는 모든 시간의 편협의 영원한 세계를 제거하는 시도하고 OMU의 상태를 인식 할 것이다. 우리는 세계의 국가들이 테러와 생명의 결여와 구원에서 살아갈 권리가 결여되어 있음을 확인합니다. 우리는 또한 모든 국가에서 적용 할 수있는, 그래서 의지가없는 떨어져 다른 국가에서, 국가의 법률은 정치 도덕의 보편적 인 법칙, 그리고 각 국가 및 다른 국가에 대한 다른 나라의 국가 주권을 유지해야한다. 같은 관계를 설정하십시오. 일본은이 고귀한 목표와 목표를 달성하기 위해 가능한 한 국가를 존중할 것을 약속합니다.
Japan hefur fram til opinbers gegnum prófkjörum í Congressman Congressman, fáum við að njóta barna í pre-hættu landi. Concord, Reading, líkamlegur bómull hryðjuverk sem ríkisstjórnin hefur ákveðið að Yau Mai frjálst að hagsmunum Japan. Þessi aðgerð er boðin hér með fullveldi sem er til staðar við stofnun stjórnarskrárinnar. Vegna guðdómlega trúboðs fólks er ríkisstjórn Trínidad P alhliða grundvallarregla mannkyns. Þeir sem veita þennan kraft á vegum þjóðarinnar, byggt á þessari stjórnarskrá, eru fólkið. Við hafnum stjórnarskránni, lögum og andstöðu heimsveldisins. Við erum vel meðvituð um mikla aðlögun að hugsjón mannlegra samskipta, löngun til friðar fyrir alla þjóða Japan, friðar friðar til friðar og trú okkar að öryggi okkar og lifun okkar séu örugg Hlutur, ég ákvað að halda því. Hann mun reyna að fjarlægja eilífa heim óþol fyrir alla tíma til að fæða kúguðu og alþjóðasamfélagsins, frið ofríki og þrælahald, og viðurkenna stöðu Omu. Við að tryggja að þjóðir heims hafa rétt til að lifa í skorti og hjálpræði hryðjuverk og skortur á lífi. Við verðum einnig að halda fullveldi annarra ríkja fyrir hvert land og önnur lönd, þannig að lögmál ríkisins, lögum ríkisins og öðrum löndum sem gilda í öllum löndum, svo að þær séu ekki við. Settu upp sama samband. Japan lofar að virða landið eins mikið og mögulegt er til þess að ná þessum göfugu markmiðum og markmiðum.
Japan has appeared to be official through the election of Congressman Congressman, we get to enjoy children in pre-end country. Concord, Reading, physical cotton terrorism that the government has decided to Yau Mai free to the interests of Japan. This action is offered here with sovereignty that exists when establishing the Constitution. Because of the divine missionary people, the Government of Trinidad P is a universal principle of humanity. Those who provide this power on behalf of the nation, based on this constitution, are the people. We reject the constitution, the law and the opposition of the empire. We are well aware of the great adaptation of the ideal of human relations, the desire for peace for all nations of Japan, peace of peace to peace, and our belief that our safety and our survival are safe. Things, I decided to keep it. He will try to remove eternal world intolerance for all time to feed the oppressed and international community, peace of violence and slavery, and recognize the status of Omu. We ensure that the nations of the world have the right to live in shortage and salvation of terror and lack of life. We must also maintain the sovereignty of other states for each country and other countries, so that the laws of the state, state law and other countries that apply in all countries, so that they are not applicable. Set up the same relationship. Japan promises to respect the country as much as possible to achieve these noble goals and goals.
日本は国会議員の選挙を経て公式に見えており、プレ・エンドの国で子供たちを楽しむことができます。コンコード、リーディング、政府がヤウマイに日本の利益のために自由に決めた物理的な綿のテロリズム。この措置は、憲法を制定する際に存在する主権と併せて提供されています。神聖な宣教師のために、トリニダード・Pは人類の普遍的な原則です。この憲法に基づいて国家のためにこの権力を提供する者は、国民です。私たちは憲法、法律、帝国の反対を拒否します。 私たちは、人間関係の理想、日本全国の平和への願い、平和への平和の平和、安全と生存が安全であるという私たちの信念の大きな適応を十分に認識しています。物事、私はそれを維持することを決めた。彼は、抑圧された国際社会、暴力と奴隷の平和に繋がり、オムの地位を認識するために永遠の世界不耐性を取り除こうとします。私たちは、世界の国々がテロの救済と人生の不足で暮らす権利を持つようにします。 我々はまた、各国および他の国のための他の州の主権を維持しなければならないので、国家、州法およびすべての国に適用されるその他の国の法律は適用されないようにする必要があります。同じ関係を設定します。 日本は、これらの崇高な目標や目標を達成するために可能な限り国を尊重することを約束します。
0 notes
huiyiliucheng-blog · 7 years
Text
【耀法】L'Amant
《情人》AU,如有雷同,全部都是我的锅😂 法叔视角,人类设定 #令人不愉快的三次向描写 #第一章这个法叔跟后期的法叔不太一样,没以后那么风sao😂还是个少年(对就是没胡子那版),因为成长是需要有一个过程的,所以小法看起来……大概有些ooc? —————————— 在我即将步入耄耋之年的第一天,我亲爱的孙女儿突发奇想为我举办一个宴会,波诺弗瓦家族发迹的不长不短一百年的历史里,这尚数第一次。 当索瓦丝将这想法告诉其他人时,自然获得一片支持,于是大大小小的孩子们纷纷跑来亲吻我的脸颊,用柔软得搽了蜂蜜的嘴唇鼓动着我同意。实际上,他们根本不用如此耗费口舌,倘若一定要有个理由让我捡起关于自己年岁的记忆,那它不需要太刻骨铭心,更无须为了强迫自己回首曾经,得出一个错误的结论。 索瓦丝那群形形色色的友人中,一位有着夜色中幽泉般眼珠的女孩最令我注意,她让我想起了某个埋在六十多年前的黑白照片里的人物,当她走近时,仿佛有一股混杂着胶片味儿的茉莉茶香就缠绕在空气里。那股幽泉在阴暗的角落中叫嚣着悸动,用隐忍的生命力呼唤着我去对视,去观察。透过那股幽泉照见的是某段在普罗旺斯薰衣草地里的荒唐的青春,同样的眼神属于一个中国男人,一个在他的身上镌刻下我的年少轻狂的青春。 六十多年前,我的父��,德·波诺弗瓦先生带着波旁家族远亲最后的骄傲,一路向东南进发,来到了普罗旺斯的乡下。从经济的角度来看,这是一个再好不过的选择。而对于一个尚沉醉于巴黎这妖女性感暴露的光滑脊背的少年来说,从最初的新奇变为百无聊赖的苦闷也就在意料之中。 父亲沉迷于改造大型机械带来的快感,疯狂犹如中世纪的炼金术师。这使我能够拥有足够多的时间与我的家庭教师斗智斗勇,花上一整天玩捉迷藏的游戏,从长穗薰衣草私田北方的缺口处一直跑到南方长满梧桐,翠柏和巨杉树的丘陵上,在满天的星光下拨开草叶与灌木丛寻找发光的萤火虫。这是这片乡下的土地唯一能代替巴黎的女人和香水给我带来慰藉的地方,每捉住一只萤火虫,我会把她放在胸口,回忆在巴黎目睹过的少女贵妇的闪烁着街灯光芒的眼睛,然后松开手让它远去。 本着家主不管不问的精神,我的法语,拉丁语与几何教师只好妥协。我的艺术与文学都靠着天赋修得不错,因此在阶段测验中并无大碍。然而几何着实无法弥补。我的父亲,在金钱和科学中痴醉几个月之后,终于记起来监督他儿子的学习成绩,于是平生我第一次被关在地下室堆放杂物的破屋里,和一张或许是前几任户主的女仆留下来的沾满灰尘的破��布床对视。 我被关在小黑屋里饿了一天一夜,地下室的墙外是泥土,是排水沟,没有天河萤火虫作伴,梦里也没有明艳的美人。只有隐隐的流水冲撞着昆虫掘土,蚯蚓挖洞的噪声。 醒过来的时候,我才终于回到了自己的房间,女仆殷勤又欣喜地推门呼唤管事们和父亲。而此刻我才注意到我的背面还有他人的气息。 “亲爱的弗兰克,恐怕接下来的一段时间你再不能偷懒了,”父亲拿着几何课本进来,把书直接扔到我的被子上,“现在王先生是你的新几何老师了!你要是下次再不及格,我得把你下放到农场去。” 我心想,要是他真的这么做了倒也不坏。 接下来我花了三秒钟消化这个东方姓氏,然后缓缓地转过头去,随着我的动作的变换,他也慢慢地走到我的身前。之前被他挡住的阳光从背后慢慢地倾泻出来,于是当他终于出现在我的眼前时,半个身上披上了一层金粉,他的黑发从一片黄白光雾渲染的以太中具象出来,五官精致深刻更甚雅利安人,他的长发炸成马尾垂在脑后,他没有辫子,前面也没有剃成半光头,刘海随意地飘散在脸颊两侧。 他不像一个中国人,大陆彼岸革命的信号已经发出十几年之久,但我等芸芸庸者,并不在意,也没有改变对于他们的印象。 他不像我眼里的中国人,恐怕也不像父亲和仆人眼里的中国人,他们的敬意也就仅限于他的卓越的数学成就,完成把他介绍给我的任务,然后默然地走开。而冯·贝施密特先生第一天来到我们家里时,父亲亲切地为他泡好上等的Lafite,与他足足交流了三个小时。 白皮肤的人天然里带着一股怡然自得的优越感,并且从出生到死亡,他们的环境都如此熏陶并要求着他们。 但,这位王先生,长得真不是一般的好看,黄种人多少在我看来都长得太柔和,我绞尽脑汁地回想在路易勒格朗中学那些寝室被窝里偷看那种杂志的片段。这种杂志最前面的一部分会选登世界各地的名媛美女,并不带有色情的意味。我的脑子里兜兜转转找到了一位美丽的刚卸完妆的日本艺伎的形象,名字里似乎有个“樱”字。 那时候本田樱(一周后我了解到那是他的远房表妹)是我能想到的最接近于他的美丽的形象。回想当初,我都要为我这超人的想象力而忍俊不禁。王耀的眉宇里满是勃发的英气。在当时的法国,却并没有人能给出准确的定义。 我向他微笑着伸出手去,心里是前所未有地一片振奋,这感觉说不上好坏,我想那不算一见钟情。 他说,他叫王耀,来自中国。 这是我记忆中他的第一句话,除了他的名字和国家,我未曾得到其他。 糊弄王耀并不是那么容易的一件事情,第一次上课,我故意把桌上摞起一座书的小山。不仅我的所有课本都在里面,还有那些我从破落贵族装点门面的落灰书架里搜来的小说游记。偶尔在自然里爬累了的时候,我也会安静地挑几本书看,打发一下午漫长的几何课的时光。我对如何瞒过老师的眼睛独有一套研究,把小说剥掉外壳,教材的纸页弄得蓬松,这样贴合的时候,外观上看去就和一本书差不多。 可是这天,王耀路过我的书房时,只是轻轻地瞟了一眼,我远远地向我的书房里看去,那一摞小山的阴影拉得很长,一直垂到了我们的脚下。 王耀没有停下来,他恐怕知道那是书房,女仆说,我醒来之前,她们好歹要带他熟悉环境。 现在,我彻底变成了不安的那个,我本以为他会比冯·贝施密特先生更加古板,就像连环画里那些梳着辫子,穿着桶一样马褂的中国人一样,行礼一板一眼,狡诈而迂腐。 我不足十八岁的小脑瓜里除了敏感的文人艺术家的情怀,就是初入社交场合的那些单纯的小伎俩。这一切都使我做出了引发后来多米诺骨牌效应般一连串事情的开始。 我深吸一口气,从怀里摸出随时备用收集各路美人的玫瑰花,大跨步走到他面前去,一只手捏着他的胳膊试图把他定在那里。 我还没来得及说一句话,他下意识反手一扣,我的手骨便差点折断。但多亏我一瞬间变脸的功力,他须臾间便意识到我并非恶意,手上的巨负就突然撤去了。我疼得差点往前倒,他充满愧意地马上上前扶起我。 这时候我要大喊一下引来他人,那么我今后再也不会见到他了。 当时,气愤和恶毒的报复计划充满了我的内心,我人生的前十七年里,自懂事以来便从来不曾被人体力惩罚,自两年前以来看中的美人无不斩落下马。但这个相貌堂堂的中国人竟然有本事把终结的屈辱扣在了我的草包脑子上,叫我还没正式上他的课之前就在他面前丢足了人。我狠狠地抓住他胸前灰色西服的面料,一股前所未有的,法国大革命般的斗志笼盖了我,要我去征服,或者被征服。我的心越跳越快,然后王耀把我的脑袋从他的胸口捞起来。 我正对着王耀的脸,这张精致的东方人的脸,比我大不了两岁,像七千克拉的钻石一样光彩照人。我反反复复打量他好几次,他也在观察着我,两颗黑曜石里的光芒抨击着我的心脏。然后我将我的嘴唇覆上他的,我开始中毒了。 这是我遇见王耀之后获得的第一个小小胜利。即使多年以后,以法国人的角度,我依然难以相信一个实际年龄将近而立的盛年男子竟然刚刚失去他的初吻。 王耀僵硬地把我推开,他的力气很大,我不情愿地被痛松了手。他看起来似乎只有尴尬,我的眼泪差点就不争气地涌出来,冷静下来的时间刚够把它抑制住。我盯着他,现在连一个“Tu”也发不出来。 他这回的反应却是极其迅速,温柔地执起我受伤的右手按揉,检查,轻声问我伤到了哪里,我指三角骨的位置,点点头,又摇摇头。 本来已经移动到那位置的王耀只好又停下来,再次询问:“怎么了,波诺弗瓦少爷?” “我并没有受伤,虽然的确疼了些。”我闷闷道。 王耀边走边按摩着我的手,那清澈而温润的声线此刻徐徐响起。 “本来来这里之前,也的确做好了心理准备。但今天的情况……我真的希望,哪怕你们告诉我是我德行有差,也胜过单纯因为我是一个中国人的缘由。” 这番话使我更加愧疚了,他的确是一个完美的人,我也的确因为他的皮肤而产生不敬之意。 “但说到刚才把你捏到疼,也的确是我的不对。” “不,不是这样的。”我争辩道。王耀意外地抬起头看了我一眼,我期待着他的回语,但他似乎迷蒙着,若有所思。 “我也得向你道歉,为我书房里那些表里相异的闲书,和我父亲仆人们的态度。” “也不一定就得叫它们闲书,”王耀再次出声,“我刚刚翻过它们了,你看的范围真广,从凡尔纳到普鲁斯特,你甚至看卡夫卡——他们可都是文学大家。” 收回我之前的想法,王耀不是一般的聪明,他身上有一股我从未发觉过的灵性。当我感觉话题难以为继时,他便巧妙地回避了关于父亲的态度问题,转而用书籍吸引我的注意力。他成功了,我心里的话已经化成几千万只小猫爪挠着心脏,想要喷薄而出。 而激流的波涛仍未停止,王耀接着问道:“你能给我讲讲波德莱尔吗,它被单独放在你的抽屉里,并未被摆出来。你父亲想要翻开它的时候,我便顺手把它藏起来了。” 他从怀里掏出我那本硬皮外壳天鹅绒扣的《恶之华》,封面梳着卷儿的金发女郎一手持玫瑰花,一手攥着夏娃的禁果。他白皙的双手搭在红色的封皮上,显得分外纯净。 此刻我们刚刚走到花园里,高耸的雪松把稀碎的花纹筛在我们脸上,我几乎要以为,那是薄纱披在了我的脸上。 时至今日,我的作品已经登上巴黎歌剧院数次,我总以为我的灵感是从那时候开始的——以前约着那些女孩子写肉麻的情书绝不作数,作词家天生是诗人,苍白的感情不足以成为绝好爱情诗的养料。 那天下午,我们似乎忘记了几何为何物——我忘记了父亲的任务,他“忘记”了教师的职责。从布格罗的完美神话到亨利·卢梭的魔幻丛林,又或者是争论勋伯格又是怎样的新奇。我心情舒畅,浑身的细胞都叫嚣着再和他多呆一会儿,更多,或者说别再离开。我从任何一位“理想”的小姐身上都得不到这样强大的精神慰藉,而我,和普通人一样狭隘自满的我,就这么轻易得到了一位来自遥远东方的博学男子的友爱。 《情人》AU,如有雷同,全部都是我的锅😂 法叔视角,人类设定 #令人不愉快的三次向描写 #别看狗血到爆 ———————————— 在此之后,没有人能阻止我的文思如涌泉般爆发,即使是我那专制势利的父亲。王耀很好地扮演了一个存在感极低的局外人形象,虽然懂得隐忍之道,但真要他低声下气也绝无可能,他总是尽可能地从我过去跑野的田埂上进入——自我被关在小黑屋以后,父亲发动了一大票仆人,才最终在一位平时住得离门口很近的仆人那里得到情报,分析出我的逃跑轨迹——我又不是白痴,所谓秘密通道,即使已经人尽皆知,每日从上面踏过的人也寥寥无几。 每周星期五下午两点钟是我最幸福的时光,准确的说,整个星期五我都沉浸在一股恋爱般的情绪中。上午偶尔认真听过的文学课,成为释放头脑风暴最好的场所。就连不苟言笑的冯·贝施密特先生也罕见地当面称赞了我,说我对于德国和俄罗斯的文学有了一些值得称道的见地,但他不喜欢我模仿着拜伦或是别的什么流行作家的语调,写着三流情色小说的内容。 于是我又花了些时间思考“玛利亚·热尔保望着张先生无法自已,她情愿将自己洁白的酥胸一辈子向这位仪表端庄的男人开放”怎能称得上下流,比起过去几百年来法国宫闱里流传的那些令人瞠目结舌的风流韵事,我简直纯情至极。 在课堂纪律上面,王耀倒是礼教的拥护者,但他见我实在不是静心钻研通往学界的料,也并不强求。因而我几乎从来都没有规矩地坐在自己的位置上过,我喜欢把椅子挪到他这一边,如此他专心致志地在草稿纸上画出正弦函数时,我可以神不知鬼不觉地靠在他的肩膀上,眼睛往斜上方瞟,观察他的剑眉和包裹在纤长睫毛下如宇宙浩瀚的眼睛。我不怀疑那眼睛里有一股魔力,如黑洞如流动的银河吸引着我的热忱。 “你听见了吗?波诺弗瓦少爷?”王耀不动声色地把我轻轻扶起来,用他刚刚完成的计算结果隔开了我俩的距离。 我身体前倾,以童年等待着母亲相机的天真双手拖着下巴,微笑道:“当然,系数影响它的振幅。” 他放松地把草稿纸给了我,摆手示意结束课程。整个人从刚才腰背绷直的状态松懈到了靠椅上,我讨好地把椅子再挪进了些,爬起来跪在椅子上,现在我的脸靠在他的胸膛上了,他刚浅闭起来的眼睛感受到阴影的压迫,于是他不情愿地清醒起来,对我嘟囔道:“我就休息一会儿,一会儿就会离开的。” “您这么说可真叫人伤心。”我努力地把眼帘垂下,做出一副可怜巴巴的表情,“好像我是什么可恶的资本家一样。” 王耀深知我的品性,外表云淡风轻。他懒洋洋地摆弄着教具,塞进自己的公文包里。“你就是资本家,”语气里有隐藏不住的笑意,“你不但是个万恶的小资本家,还是个小贵族。” 我闲得发慌,顺手帮他把剩余的东西也整理好。“把'小'去掉,我的先生,”我成功地捕捉到他表情里转瞬即逝的无措,心里洋洋得意,“顺带一提,波旁王朝灭亡将近一百年了。” “它的影响力仍然存在,”王耀慨叹道,每谈及文学和历史,即使他当日下午真的困得眼皮打架(虽然并不影响教学质量,但他到底是怎么搞的?),只要有他认为值得思考的问题,他都会及时地醒过来,“贵族或许不再是政治舞台的主流,但他们永远都在上流社会的高楼。一夜暴富的资本家,或许毕生也不能融入这样的环境里。” 我努力点头表示同意。尽管,我这挂着半吊子贵族的浪子,金钱时代的弄潮儿,颠沛半生,心灵面目全非,千疮百孔,才终于明白这段话的含义。 索瓦丝和春燕的关系或许在旁人看来扑朔迷离,多数人只当她们情同姐妹,也会有无聊好事之徒谈论她们单独出行时,身边却陪伴着同一个男人——倘若真要让贺瑞斯听到这种传言,估计面瘫如他,也得回家笑个不停地讲给他的姐姐和妻子听了。 没有关系,如今,不会有道德的枷锁阻止她们相爱。 事情的展现如此简单,有一天,我自己推着轮椅缓缓路过我早就转交给索瓦丝的书房时,发现她正缠着春燕给她讲解正弦函数,这使我情不自禁地停了下来,屏住呼吸,感觉一股时光倒流的惊悚猛地渗进我的脑子里。老年人对于量子运动的感受已经不甚准确,再抬头时,两个女孩子已经搂着对方热吻起来。 这一场亲热并没有持续多长时间,王春燕从黑色的不像女孩子用的公文包里摸出一枚戒指,看上去足足七克拉的钻石镶嵌在大块延边白金戒环上,索瓦丝这见惯繁华的女孩都惊讶地瞪大了眼睛。 六十年前,惊讶的人则是王耀,尽管他的反应要相对冷静得多,显然他已经习惯了西方人夸张的情感表达与毫不掩饰的玩笑。 “鄙人只是感慨加调侃一下我们未来的德·波诺弗瓦勋爵,没想到真是随便往身上一搜便是稀世珍宝!” 我干巴巴地笑道:“其实,这是来普罗旺斯之前,我从家里的仓库顺过来的。” 这是实话,管家尽职尽责,然而东西太多,仆人们进进出出仍然显得凌乱。等到半夜,疲惫的大人们睡得死沉,我能凭着十三四岁时翻越围墙偷去报亭买那种杂志的功力悄无声息地摸到仓库。在他离开了几十年之后,我仍然以那段经历为豪,因为它是证明我追求炽烈的叛逆的象征。 王耀大笑起来,这是最好的机会,我作势要把整个脑袋和胸口都压在他的身上,用双手推攘他的肩膀。王耀这才慌张地过来推我,他现在一向不敢过于使力。我说过,我是一个有着革命般冲动与身体力行精神的人,和王耀不到半个月的相处里,平静只是欲望的掩护,得体的话语全然为了梦里挣脱不了的渴求。 几次拉锯战之后,我和他被生生固定在了不到十厘米的距离内,他还轻轻地喘着热气,身上好闻的清新花香混杂着汗水的咸湿与我的玫瑰香薰交合在一起。 他的两颗黑曜石般的眸子里映着的全部是我,对于他人,对于我来说,小小的球体里只能看见一个被扭曲化了的金色的脑袋。只有王耀才能把这个破碎的,扭曲的我还原成他理想里情感的镜面。 王耀在颤抖着,似大浪拍打的喘息变调为低沉的呼吸。这是极为危险的信号,禁锢着我的双手仿佛化身为锁链。 此刻,我情愿,也着实地,试图挤出我人生中最为甜蜜魅惑的笑容。此刻巴黎的少女们泛着香水味的笑容一个个在我的脑中排过,成为我吸引这株异国之花的教例。对于接下来即将发生的期待胜过了一切祈愿,那些荒唐的理智,实际的考虑,我要叫它们通通见鬼。我只能用鼻尖轻轻触碰他的嘴唇,想着哪怕今天是世界末日也别想让我停止。 他猛地把我提起来,力道之大甚至超过第一次。比他矮不了多少的我被提离了地面,然后在我来得及尖叫之前把我抱起来,堪堪跨坐在他的腿上。这回我真的要尖叫起来了,随后马上被他修长的双手堵住了嘴。而我鬼使神差地竟然想要微微放松桎梏,好让我的舌头能够摩挲他的手掌。 王耀的西服扣子在争执中被我拉开了,衬衫也显得凌乱不堪,脸上却挂着面对我父亲时的标准扑克脸,眼里的湖水了无波澜。我意识到我正坐在一座不知何时会爆发的火山上,只不过内心并无恐惧,只想被他炸得粉身碎骨。 “如果被波诺弗瓦先生发现,你或许还能得到原谅,我可就再也回不来了。” 我的心里蓦地被泼下凉水。 但燃遍的火焰不能灭尽,半个月以来我是那么忠诚地热爱着他,任何女人在我的眼里都黯然失色。 “我既然敢这么做,自然也有我的把握……我马上就要满十八岁了!” “而这份把握并不足以支撑起你我的未来——哪怕是我们有一丁点的可能会在一起。” 我难以置信地盯着他,他微微低头,眼睛被遮掩在长长的刘海中。 “你的父亲不会同意,那么你得想办法经济独立,并且终其一生都不能利用任何的家族关系,社会也不会宽容你,你会成为少数分子。” “而你我的羁绊,除了师生,和那莫名奇妙的……感情之外还有什么呢?除了我的名字,国家,表妹和同样关于文学历史的喜好,你还了解些什么呢?你甚至有没有想过,快满三十岁的我,可能还有一位妻子在中国等待?” 我无力地瘫软下去,拼命告诫自己别在他眼前落泪。他抱得更紧了些,松开了一只手,安抚性地拍在我的背上。 地板上是一层可见跳跃的薄薄的灰尘,自他每周驻扎在这个房间里以后,打扫一向由我亲历亲为,过惯优渥生活的我不习惯这些,我只能尽量地偷偷观察女仆们的动作,然后照本宣科地重现。 辛苦是幸福的资格。 王耀主动把我放进了怀里,这回换做我僵硬得一动不动。 “我没有妻子。” 我下意识地点点头,以中国人的普遍婚龄来看,他算是异类了。 “初次见面时我就知道,你和别的中国人不一样,”我搜肠刮肚地回想那些在巴黎见过的亚洲人的情态,试图用思考平复情绪,“他们有的麻木不仁,终日等死;还有人每天起早贪黑起来学习,准备日后回归中国。” “我也是要回中国的。”他插嘴道。 “我可以和你一起走,”我认真地说,“但那些人里没有谁像你一样,就像从古希腊,或者从中国的传说里走出来的奇迹。” 王耀伸出左手无名指戳我的脸颊,一瞬间我又差点爆发,他的手指移开,挪到了太阳穴上,另一只手也松开,挪到对称之处,于是我主动往前坐了些,这次他没有把我推开。 他帮我平静即即将迸裂的神经。 “你真是太看得起我了,”王耀苦笑道,西下的夕阳窥破了隐蔽的窗帘,忧郁洒在他的眼里,“历史的进程不需要我的笔杆子。” “谁说的?我一直以为你看得很远。” “真正被实现的超脱时空的想法很少很少,所以每一件都能被载入史册。人们不是看不见未来,但他们能控制的只有现在,当他们将无奈的应急之举施行在今日时,明天又会不断改变。” 他把手搭在我的肩上,认真的,四目相对的,双唇平行地,一字一句说道:“所以我宁可你活得轻松些……在中国,可能我们连未来都没有。” 我哪里会想到这里来呀,我以为,我就是为爱与自由而生的灵魂,如今却要像现实和历史进程让步了。 我想,我真正意义上的初恋,十七年来积蓄的浓重的情感,此刻经历战争的洗礼,终于被安宁地平铺在棺材上。 但我不能什么也得不到。 “我知道了,我只有一个心愿,除此之外,别无他求。你想要离开,我会随时为你准备好一切。” 他点头同意,于是我把下巴搁在他的锁骨上,脑袋朝着上方扬起。就像朝圣者跪拜着他的主的圣象。 “我要借您的爱情,您全心全意的爱情,从走出这个房间开始,一直到您乘上飞机的那一天为止。” 在那以后我还会继续爱着他,即使后来我可能会爱上别人。 我等待他艰难的心里斗争中那片沉默的真相,我想拼凑他神秘身世下难得的一片真实。 最后,他艰难地,却又坚定地吐字。 “如你所愿。” —————————— 我理了理思路,发现好像离完结还有点远,虽然看起来第二章就莫名摊牌了→_→ 话说写这个真的好累的,我需要小短篇恢复元气→_→所以大概要放飞一下了。 #地理常识性错误一大堆,准确的来说应该没啥对的地方 #多重时间倒序,信息量有点……大 #这个若法的情话终于可以毕业了 #逻辑它死了并且哭着被我埋葬 #lof有德千万别和谐 ————————   三个月来,出于一种冥冥中想要开始新生活的思绪,我从未向王耀打听关于他更多的信息。终将失去的残忍快感让我从踏出房间的一刻起迅速成长为爱神的拥蹩,把汲取有限空气中无限可能的爱意当做自己的第一使命。二十四年后的某个星期五下午六点钟,我亲爱的小天使玛格丽特在她婚礼之后的派对上醉醺醺气鼓鼓地对我说,我是一个十足的混蛋。她把我赠与的波诺弗瓦家族在阿维尼翁一处小小的双层洋房的地契返还给我,然后在我再三的拒绝中撕毁了它,她说她爱我给予她温暖的保护与理智的宽容,但不要再看着我永远逡巡在文学大门将进未进之处成为渴望接近爱的幽灵。   我并非在王耀离开的那一刻起放弃了文学的理想,我的妻子是个很好的英国女人,我可以与之心平气和地谈论莎士比亚与华兹华斯。但与她在一起的日子里,我始终保持着一种不同于少年时代的悠闲的心境,昔日摄于长穗薰衣草田的回忆随着德国人点起的烟火轻轻地覆灭在另一个世界。没有必要的冲动使我再次举起写作的笔。   直到弗朗索瓦丝·威廉姆斯的出生,我才陆陆续续地将昔日的日记和诗歌解禁,然后将几十年来源源不断积淀的灵感如沙倾流河般喷泻出来,为此我最终将事业交给了马修,于是梅格总是温柔地抱怨我又在劳逸她宽厚的丈夫。   之所以选择将其公之于众,是因为我最终失去了与他的联系。从日军轰炸南京开始,邮局不再接受寄往中国的信件,本来就小得可怜的角落里的窗口被换上了另一个中非国家的名字,金融家们已经预料到了即将席卷整个亚欧大陆的风暴,保底的资产在看不见的地下线中瞒天过海渡向远方。   我心急如焚,无可奈何,父亲带着家产逃去拉美时我只是站在英吉利海峡的岸边,拍掉他死命拉住我的双手,无视他用恐吓与怒骂哀求我与他同去。我只是目送他成为海岸线上的黑点。当他最终消失只剩一轮金色夕阳挂在织锦天幕上时,一个站在甲板上帮工擦洗铁锚的盎格鲁撒克逊少女据说久久注视着我,而那时我正低着头,回想与王耀四次刻骨铭心地相处的场景。   第三次坐落在阿维尼翁一处小小的双层洋房,历史进程定位在那短短三个月的第七天,那是父亲预备十八岁时给我的第一栋房产,在催促仆人们收拾好整栋房子的第一天,我告诉父亲有社交圈子的应酬,然后不管他的反应便轻快地离开了这个束缚着我的小小囚牢。   从专属于我和王耀的跑野小路上一口气奔过是平生最为畅快的体验,未经荒垦的处女之林与人工雕琢的花田信海沐浴在银河列车的运行轨迹上,百年之后,我和王耀必定在此相逢。半天晚霞半天黑穹将长短不一的山毛榉与欧洲榛装点成童话里辛德瑞拉驻满白鸽与斑鸠的许愿树。穿过珠帘般枝条的阴影,越过尚未开花的薰衣草地,隐匿的流萤正缓缓朝天鹅座的双翼飞去。   我知道王耀就在薰衣草私田另一段的洋房旁边等着我,为了这一次幽会,我花了三个晚上的时间为他绘制地图,并躲过父亲的视线提前安排好汽车。等到前一天我又早早地睡下,心里纠结着明日是否会平白生出令人恼怒的黑眼圈来。   那时候的我远离友人,爱情第一。许多人说这样的男子不免太缺少雄性魅力,直到我留起胡子之前也总有人把我当成女人,而随着我由最初的恼怒到最后的彻底改变的,正是日渐玩世不恭和令人作呕的态度。   所以,每当人们羡慕起二十几岁的我身边红颜无数时,老年人的余晖之怒总会被轻而易举地挑起,想要咆哮自己的滥情与失责,但迪兰·托马斯却说过,不要温顺地走入那个良宵。   那个良夜,话语已经迸发不出激情的火花,一切都是在双方几近沉默,全凭默契和阿芙洛狄忒赋予的合二为一的心情下进行的。宵烛朝着天鹅纵身跃去,就像半个月来一直彷徨着的我。我一把扑进王耀的怀里,却将钥匙甩飞到窗沿的最高角上,王耀伸手欲抓的身体失去平衡,落在新铺的尚未沾染尘埃的手工波斯地毯上。他像一座没有棱角的山,西式的深色丝绸制服上流着一股黑色的瀑布。   主啊!我祈祷着,跨坐在他的身体上,慢慢解开自己的衣服,王耀的身体颤抖得不像话,仿佛他才是那个献祭者。   原谅我,只有今晚,您卑劣的信徒,与一个未曾信仰崇拜着自然的天地的人,他们因为相爱而结合在一起。你尽可夺取他的余生作为惩罚,只求为他的爱人留下一条生路。   “你看,你看……”握着他的双手拂过我已经裸露的胸口,“摸摸我吧,我的心就在这里。”   他因夜的湿气而凉透的手指缓缓抬起,划过我的嘴唇,划过锁骨,迟疑地停过左侧红樱,静止在旁边心脏的位置上。全身的感官都被泡在冰里,被他触及之处因刺激而发红,他拂过我的眼角,拭去几滴眼泪,于是我朝他微笑,我想起安徒生的童话里王子邂逅睡梦中的天国仙女的情景,此刻他感激的亲吻像雨点般落下来。   你来,你的双手尽可探求更下方的两腿间的罪恶,将甜蜜的汁液从青涩的浆果中吸取出来。   这是我的第一次,也是他的第一次,这是两个心理十七岁的人的故事。两个人脊背汗津津地贴在一起看星星,计算彗星回归年的讯息。争论的嘴唇又会越说越贴近对方,直至全身又贴在一起,当晚反反复复好几次,最终在我一片狂喜的晕眩中倒了下去,失去意识的前一刻听见有人意味不明的叹息。 后来他捡回钥匙,把我清理好送到了主卧室的床上,他本想另收拾了客房度过,却被我紧紧地攥住了手臂,于是他便坐在了床头,让我晕晕沉沉的脑袋枕在他的大腿,然后靠着枕头抚摸我安静的脸,一直到天色将明,才终于沉沉睡去。当我从这温柔地近乎虚幻的梦境中醒来时,抬头便看见他沧桑又天真的睡颜。   当我们已经彻底坦诚相对时,却不知道该如何组织自己的语言。索瓦丝曾鼓励我将未竟的心愿用小说的形式写出来,而我上百次试图改变未来,创造出另一种存在的可能性却毫无办法。我相信时间是单向线条,因某一个意外产生的结只需要忽略便可以继续前进的道路。   我们俩这初次恋爱的傻瓜,初夜后的白天过得滑稽可笑。这天早上两人几乎失去了言语。耀试图给我烧菜,却发现法国式的蔬果和调料完全不可以与中国式并论,两个人都是一阵手忙脚乱,身上脸上沾着酱油和面粉,心里却终于获得了短暂的平静,当你看见一个人毫无顾忌地把他未梳洗的一面暴露给你时,你与爱情的距离也终于完美地渐型成熟。   事实证明我俩有着下厨房的天赋,在那个女人主导着厨房和家庭的时代,家境并不贫寒的我们在第一餐的失败后熟练地就掌握了美食技能,我刚端出一碗俄式红菜汤,耀便迎上来将一块牛肋排喂进我的嘴里。   “我不知道这材料是从哪里来的……”他在我耳边悄声说道,“你这里的房子里莫非还有佣人?”   “那是我之前准备的……只有两个,都被我打发去休假了。”   “那便很好。”耀带着他最接近于孩子气的笑容说道。   我有多爱他年长者的睿智模样,就有多迷恋他现在全然稚气的表情。与妻子离婚之后,也有过那么一些男孩子主动围到我的身边来,彼时我也早已超过了王耀那般天真与内敛并存的年纪,因而害怕审视的习惯将他们玷污,便将他们每一个人都耐心地打发走,然后宁愿一个人留在家里模仿安格尔的真迹。   妻子从那伊丽莎白号的甲板上走来,留在法国陪我直到玛格丽特结婚前一年为止,随后在某个我还沉浸在旧梦中的清晨又带上她全部衣服,首饰,摆在家里客厅橱窗的相册集匆匆登上了下一趟回到英国的航班,她在简陋的便笺上写着梅格就拜托给我,并用她这辈子最“凶狠”的语气说,若我食言,必将不得善终。我只是哑然失笑,二十多年前在双层楼房之下,背景漫漫的薰衣草中,对上帝祈求的惩罚竟然以这样的形式结束。   几个月前她便表露出离婚的意愿,说自己愿意回到苏格兰的乡下安静地度过最后的旅程。而我已经沉浸在愧疚中那么多年,心里仿佛也有了解脱。   我并非一味无情地将她当做牺牲品,她说过,当我在渡口冷漠地拒绝了逃亡,站在夕阳底下沉思时,她也在专心致志地盯着我。王耀离开之前对我说一切必将有新的开始,于是当我因为企业货物的问题再次来到这里,并真切地发现她的(第二次)注视时,我想或许这就是是命中注定的历史行程。在她羞怯地向我告白之后,我选择学习爱她。   我不能用爱着王耀那样的方式爱着她,她是一个女人。一个与我遇见王耀之前遇见的那些少女们无甚区别的人,但我竭尽我最后的热情去爱她,她自己也承认,新婚三年,她一直也开心无比。   玛格丽特理解一切,但她仍心存苦涩。   二十年后的索瓦丝通晓一切,为我带来了一个意料之外的人。   王春燕简直就是他女性的翻版,幽深的黑眸里是时光的隧道,王春燕的眼神温柔地拂过索瓦丝的手指和脸颊,然后越过亲爱的孙女儿的发髻一直扫到我的身上,她的手里仍然拿着那枚戒指,郑重地扬起,真相被魔女的八音盒吐出。最后的告别和开始,信物被掌握在同一个人的手里。   为了利用好和王耀在一起的每分每秒,我已经习惯于知了不辍的夜晚里挑灯夜战自学几何,父亲以为我的转变是一个少年终于走向他人生正轨的表现,而对我来说,那不过是情感的绝地反击。父亲希冀把他未完成的梦想寄托在我的身上,于我却意味着毕生的寂寞与违心的安逸。没落的波诺弗瓦家族能在他的搭理下摇身一变成为新时代资本主义的佼佼者,并不意味着我就也能够在商场呼风唤雨,满面得意。待到我成为一家之主后,多年来不温不火的经营使公司前途晦暗不明,我浑浑噩噩地度过了这没有诗歌与音乐的二十年,直到迎来轻快的青年马修·威廉姆斯为止。   如今星期五下午已经成为了暧昧的暗号与隐秘的情热,我希望一直在他的面前都是完美无缺的样子,那是我最擅长的表达爱情的方式。我希望当我自觉完美,并为之改变时,这种完美在别人的眼里也变为真实。在王耀的面前,一切别有用心的“残缺的美”,都只能自惭形秽。 王耀想告诉我更多关于他自己的事情,我说不,我并不在意他在中国留下的那些痕迹,因为那从头到尾都不属于我,属于我的只是一个抽象的模糊的文化符号。我说我爱上他的时候,他那超凡脱俗的气势已经凌驾于他中国人的形象之上,因此我无法理解当他的身世真正地在异乡贫瘠的土地上打开时,我又该做何等反应。我并非对于那片土地有偏见刻薄的印象,只是我需要一个未曾熟知的精神寄托,我希望这份力量来源于他。 ———————————— 下一章终于没那么麻烦了,差不多又可以恢复正常顺序了…… 这一节还有大概几百来字,明天补,实在是太困了…… #部分有参考《情人》内容 #可能有争议性的背景描写 —————————————— 除此之外,时间衰变的认知也使我的内心的空洞逐渐变大,我信誓旦旦地对他说别无所求,但那是一种看似深刻表白下的浅薄祈愿。临到三个月的界限,仿佛像得了皮肤渴求症,依赖王耀的时间也就越来越多,这份一脸就像毒品一样一点点地扩大,令人上瘾。 我太年轻了,害怕改变一时冲动而做出草率的决定。这也是我头一回如此憎恨着自己的理智,它在我还来得及反应之前,就开始推动着分离。 到后来我也不再缠着他肆意索求,只是站在一边看他写周期函数公式。这就足以让我落泪,低头,模拟出从未存在的很多年以后的场景。我只要静静地看着他就好,仿佛此刻我俩已经头发花白,相伴一生。 “以前从来都没有发现你认真工作的样子是多么美。”我从背后轻轻地抱住他,眼帘微垂地盯着从他颈部微下方一直伸向白衬衣里部的一道伤疤,想必那是一道没有我的故事的创口。 最后一行短短的标题的落成,王耀在单词的末尾打下一个慎重的点。他切实惆怅着的眼神空洞地望向窗户外的方向,那是过去三个月里我们踏过的长着童话树木和醉人的薰衣草花海的短暂的恋迹。 他来的时候,那还是一片苍白荒凉的绿,驱使我从隐匿着庸丑的黑暗里寻找唯一的解脱;他将行之时,盛夏的热气已经推进到日渐剥离伪装的泛红肌肤里,薰衣草一季最后的辉煌和着刺眼的阳光闯进了小小的书房里。 “三个月,和你谈了一次很长的恋爱,作为中国人,这曾经是一件不可想象的奢求。” 他翻过手来捻着我垂到他肩上的金色发丝,那是我第一次见到自己的头发发光的样子。 “可我这个情感上的愚者,依旧说不清那是一种怎样的感觉,追源溯底也无法描绘出在一起时的点点滴滴,除了那三个无比精确的时间点。”他改变姿势,熟练伸手把我揽进他的怀里,我立刻紧紧地抱住了他,仿佛抱着一件本该永不松手的珍宝,我抱着他的脖子吻遍他的胸膛,他叹息着顺抚着我的背部,像圣灵关怀着圣子,像忏悔的人抚摸着基督。 “你说,我会忘记你吗。我觉得,我快要忘记你青春年少的模样了。”他开始哽咽,颤抖的双手摸到我的脸上,那个男人在用手指细细摩挲我的眉心,“如果我忘记你了,还有谁会记得我呢?” “你该忘记的,”我喃喃道,“我记得就好。” 从来,我就未曾想过破坏他生活的正轨,自我第一次意识到自己才是整场棋局中最大的变数开始,因此所有的苦果自然应当由我承担。三个月前,他还是个感情内敛如蚌里珍珠的人。他需要事业,妻子,儿女和一辈子幸福和平安的体验,不需要一段发生在异国的注定不会被二十世纪初的社会与历史进程所接受的,师生之间的,同性相吸的背德之恋。它的纽带是如此的脆弱不堪,所以注定要在绽放得最灿烂的时候死去。 从我诱使着他拿起《恶之华》的那一刻起,命运的齿轮无端地向着错误地方向转动,而我在十万亿分之一的可能性中找到了它,并把它记录下来。 ——我对他说,乐意至极。于是打开了庄严封皮上的银质纽扣,随意翻到的是某个遥远的尚不知人间悲喜,强说闲愁的夜晚里贴下的书签。于是那片干涸近黄的枫叶被雀跃的手指捡起来,连带着被汁液染成深色的优美句子。 “也许你我终将行踪不明 但是你该知道我曾因你动情 不要把一个阶段幻想得很好 而又去幻想等待后的结果……”*¹ 我曾唱着这首诗,陪着王耀从静谧的花园走过。现在他把它还给了我,用他惯用的描画着函数图像的钢笔,以漂亮的花体字誊抄在封面后的纪念白页上,并且至今保留在我粘满破损的油黄色信件的文件夹里,那是六十年来到达不曾到达那片古老的大地的思念。德国人把我们的财产,工厂,美丽的薰衣草田与花园带走,仅留下一幢摇摇欲坠,支架崩离的二层洋房。我的日记也不慎在混乱中从外部的记忆里消失了,只剩下慌乱中扯下的副页被如救命稻草般一直扣在怀里。 我把行李箱的最后一根拉链拉上,将他在法国的一切记忆打包起来。王耀正读着一份信件,那是他行将就木的父亲在履行作为一个传统中国大家长的义务,现在,他可能真正地拥有了一个未曾谋面的温顺的中国未婚妻,一个年龄比我小上一岁的女人,终其一生被豢养在家的温室里,她会小心翼翼地揣度着丈夫的喜好,由她亲身或者她推荐的女人为家主贡献上一个能够继承他的口碑的儿子。 也许不会,哪怕是在那个遥远得连故事都被幻想家随意揣上黄金或者鸦片的国度,数学家都是一个全新得足以让人将旧时代的陋俗与之分而论之的新概念。王耀把他的地址写在我的手心上,并告诉我若有需要之处,尽管给他写信,不必担心纷繁的事务使他逐渐失去活力。我盯着手上那段画成方块的汉语字母,然后叫王耀把他名字的两个字写在我的另一只手上。 他不是在许诺,他是在恳求。 这是我第一次见他用钢笔写中文,他写得很慢,笔尖在掌心里优雅地游走。我曾打趣道中国人写上一篇同样长的自传需要花上比法国人至少多两倍的时间,等待毛笔渲染完世界的第一分空白时,法国人已经遥遥领先。他说他宁可跟随他的文字在人间浑浑噩噩,优哉游哉地活着,到了老年,用不着双手合十地匍匐在巴黎圣母院被人以抽象地意绪亲吻了千万遍的玛利亚的脚下,他要在黑白无常前来索魂之前刚好过完迟去的少年,在来不及回首过去时带着生命巅峰里的轻逸与从容离开。 “何必这么麻烦,”王春燕冰凉的眼睛里倒挂着他的灵魂,把那颗珍稀的钻戒压在我的手上,双眸细细地眯起来,慨叹她祖父之兄长最不想得到的那种命运,“疯不过一个时代的人的,还谈什么掌握自己的命运呢。” 我站在奥利机场最后一次亲吻他,他用强大的手劲把我腾空抱起来,做了一个优美的全转。人来人往之间缺乏言语的交流,只有一位穿着巴黎美术学院制服的同龄人投来新奇而毫无恶意的一笑。我以飞吻回报,看着少年红着脸加速从身边走过。 他轻轻放开我,我拉起他的手,摩挲左手无名指下粗砺的茧纹。这只手指曾抵在我的脸颊上,支起一支抖动磨损到充满刮痕的深棕色Montagut钢笔,向下探索最深处激情的源泉。今后它会被赋予一个完全不同的使命,带着他的主人去参加革命,或者成为南京政府里一个毫不起眼的小小职员,或者继续它的通往数学王宫的使命。也许它会在另一场有着传统中国红烛喜被的东方夜里,开扩另一条东方女人的温暖的通道。 然后他们结合,生儿育女,最后那个站在普罗旺斯薰衣草田的年轻金发法国男孩会被彻底地埋在一个垂老的最普通的中国知识分子压抑起来的诗意中,偶尔透过时代局限浮上水面悄悄地喘一口气。或许那时他已经不记得我的金色的长发,碧蓝的眼珠,横躺在天鹅座流星雨下洁白尚青涩的身体。 我把那枚顺来的钻戒套在他的无名指上,然后亲吻他的手指,他看我就像我第一次向他告白,索要他短暂爱情时一样晦涩,这一次我懂他。 “所以它是独一无二的,在中国,不必担心有人用戒指把你套走。” 他笑了笑,把手抬起,钻石在他眼睛里映射出如黑夜幽泉里泛起粼粼波涛的光点,他的眼睛里有太多太多的言语被埋藏起来了,有些不知道如何启口,有些是被我特意阻挡了流泻。 “可惜我没有戒指给你,除了这支钢笔,我什么都没法给你。” 我把他握着钢笔伸向我心口的手放回了棕色风衣的口袋里,他有些诧异地看着我,我说我早就告诉他不要留下任何值得我凭吊的东西,我只需要一个空洞的回忆,足以让我的后半生都沉浸在文字创造的幻想世界里。 我到底爱着他什么呢?从他惊为天人的相貌开始,到他不屈服于歧视的天生傲气,再到后来那些渊容百家的人文造诣,或者是走向严谨的数学精神,可我觉得这一切都不足以说明我是如何在三个月内如何耗尽了一生的感情去爱也许仅存于他神秘的身世里冰山一隅的性格特质,但我知道我是真真切切地爱着他,因为他就在我的怀里。 当飞机的双翼响起螺旋桨转动的声音时,整个机场都沐浴在引擎震耳欲聋的悲鸣中。隔着极远的起飞区,看不见的飞机向天空发出令天空画面抖动的声波,最后终于逃出地面,像一鸣冲天的青鸟飞向所有人的视线。有绅士脱下他的礼帽,对天空中的故人无声地喊:“A bientot”,一位穿着卡其色丝绸长衫和酒红色羊毛披肩的女子泪流满面,在飞机缩小成点的轰隆声中渐行渐远。 我在夕阳里抬起左手,无名指上光秃秃的,像个纯洁无辜的婴孩,我对它自言自语道:“现在,就只剩下我们俩了。” 来自中国北方的信件几乎全部携带着经年的信息。王耀仿佛失去了过去诗人般的语言,琐碎又零散地抱怨着家长里短,他从来没有提起过他的妻子,偶尔向我提起他的弟弟娶的新式女子,带着大脚和超越许多男人的学识与阅历和丈夫手牵手地跨进了他家充满发霉气息的大门。他提到德国社会工人党的上台让他对于我的安全有了难以入眠的担忧,当我终于能够从邮局拆开这封信时,父亲已经在慌张地策划着拉丁美洲的逃亡,于是任由他和仆人们在家中���来回回地穿梭着,我站在书房里安稳地读着给我的信。 他说他去了延安,一个人,我不知道这个陌生的地名,也不知道他现在到底活成了怎样的人。南京一场惊天动地的灾难过后,我就再也没有收到过他的任何信息。 我认识了那个来自苏格兰乡下的少女,她有着鲜艳的红发,碧绿的眼睛,朴实又带着那个小岛上特有的端庄的性格,她本来不识多少字,于是我翻着字典一页一页地教她,后来是散文,再后来是诗集和我的手稿。 有一天,她指着一篇翻译过来的诗歌对我说,她觉得那很美,我说没错,来自古老中国的现代诗人,几年前死于一场飞行事故。她说她以为我喜欢这首诗,把它夹在一堆文学大家的名篇中。我说我更爱波德莱尔,但有一位故人在信里把它摘写下来,就这样留在了我的收藏里。 今夜 我就听这一场秋雨 听雨滴打落黄叶 听足音踏过石径 听风越过纱窗 听菊悄悄绽放*² …… 那个人死于五十年代末期,刚刚长出皱纹的他被脏兮兮的麻绳捆起来。临刑之前,他索性默写了一晚上的诗,从徐志摩到波德莱尔,从普希金到冯·海塞,这个人不为他自己即将进入历史行程的任何往事辩解,于是罪名就被默认裁定,免去了之后即将承受的更大的悲哀。他最后的遗言中只是痛骂他的兄弟是个无耻的混蛋,说他是骗子,恶心的烂货,一个小人。他同样聪明的兄弟带着家人含泪地宣布与他划清界限,然后在某个冷寂的秋夜里从无人看顾的地上偷偷拖走他冰凉的身体,埋在老家后山半腰处。那里如今已草木丛生,没有墓碑的土丘上长满倔强的五彩斑斓的野花,没有别人会在意一个死去的魂灵,所以一切都很顺利。 他并没有结婚,也就没有人陪伴他度过后面四十年的岁月,在那些茫茫不可倾诉的夜晚里,只有秋雨滴滴答答地触碰花朵细小的蕊尖。 这是我,一个法国白人男孩,从来一无所知的结局。 我对王春燕说,我想去看他,在我还能看得清这个世界的时限里看看他最后的归宿。
1 note · View note
hoozukis · 2 years
Text
i think atsuosa’s just always been really good at eating their fruits and veggies since they were young, y’know? so mama miya would experiment giving them things of varying levels of sourness (sudachi, yuzu, kobumikan/kaffir limes, kudamonotokeisou/passion fruit, etc.), bitterness (tsurureishi/bitter gourd, etc.), stickiness (star apple, bael fruit, etc.), some of her own acquired tastes (most nuts including peanuts/rakkasei, snakefruit/salacca/saraku, tamarind, maboya/sea pineapple, etc.), and whatnot, and they always take to them better than expected. she’s very happy about this ^^
vocab inventory bc i sometimes like giving language-teaching content, i guess. sorry it’s not a story or anything you were expecting.
好き嫌い sukikirai = likes and dislikes; pickiness; fussiness
こだわらない kodawaranai = not picky; not fussy; to not be particular about; to not fixate on
果物や野菜 kudamono ya yasai = fruits and vegetables
果菜 kasai = fruits n veggies (shorthand of the above)
青果 seika = plant produce; green goods; fruits and vegetables (ie. all edible plants as a whole)
酸味 sanmi = (n.) sourness; acidity (in taste/eating only; not chemistry)
酸っぱい suppai = (adj.) sour; acid
すだち/酸橘 sudachi = japanese sour citron (citrus sudachi)
ゆず/柚子 yuzu = japanese yuzu citron (citrus ichangensis x c. reticulata)
こぶみかん/瘤蜜柑 kobumikan = kaffir lime (citrus hystrix)
パッションフルーツ passhonfuruutsu; くだものとけいそう/果物時計草 kudamonotokeisou = passion fruit (passiflora edulis)
苦味 nigami/苦さ nigasa = (n.) bitterness (for taste only)
苦い nigai = (adj.) bitter
つるれいし/蔓茘枝 tsurureishi = bitter melon/bitter gourd (momordica charantia)
粘り nebari = (n.) stickiness; viscosity; tenacity; persistence
ねばねば/粘粘 nebaneba = (adj.) sticky; thick; gooey; slimey
ベタベタ/べたべた betabeta = (adj./adv.) sticky; clinging; to cling on; all over; thickly; heavily
金星果 jīnxīngguǒ/牛奶果 niúnǎiguǒ = star apple (chrysophyllum cainito)
ベルの木 berunoki/イグレマルメロズ igure marumerozu = bael fruit (aegle marmelos)
後天的味覚 koutenteki mikaku/慣れ親しんだ味 nareshitashinda aji/習い覚えた嗜好 narai oboeta shikou = acquired taste
木の実 konomi = fruit of a tree; nuts; berries
ピーナッツ piinattsu/落花生 rakkasei = peanut/groundnut (arachis hypogaea)
サラク saraku = snakefruit (salacca zalacca)
タマリンド tamarindo = tamarind (tamarindus indica)
まぼや/真海鞘 maboya = sea pineapple (halocynthia roretzi) (it’s actually an animal so doesn’t really fit the topic but oh well www i felt like mentioning it anyway 🤷)
など/等 nado = et cetera; and the like; and so on
2 notes · View notes
hoozukis · 2 years
Text
宮治の術
osamu jutsus!! ^_^
summoning technique: omg rin help me
summoning technique: omg rin save me (dire)
summoning technique: omg rin save me (super dire)
summoning technique: tsumu come blast this mf real quick
summoning technique: sorry i had to
summoning technique: hi kita how are you :)
ninja art: chakra sensing
ninja art: gotta go FAST
martial art technique: kick names, take ass
1 note · View note
vorbei19-blog · 7 years
Text
[译文]You’re still the best more or less, I guess
作者:eleasofia
原文地址:You're still the best more or less, I guess
*Lover Dearst(Arranged Marriage AU)part 1
>>>
Chapter21
影山醒了过来,发现刚刚还在他梦中的那个人就睡在他的身边,并且离得那么近。他小心翼翼地挪动了下位置,但还是感觉两个人贴得太近了,及川的手臂就挂在他身上并且整个脸都埋在他的脖颈里。 影山屏住呼吸,几秒钟后他确信及川没有醒过来的迹象。虽然他觉得利用这种情况感觉很不好,但等到他放松自己、呼吸变得顺畅时,他忍不住搂住那个紧挨着自己、睡得安详的身体。 仅仅是短短的一瞬,他感觉自己被舒适的温暖包裹着,这温暖散发着及川的味道并且每当及川呼出的气息轻拂在他颈间敏感的肌肤时他都感觉痒痒的。这种感觉很短,仅仅是一瞬,在及川缓缓抬头睁开朦胧惺忪的睡眼时一切都回到了现实。 “你知道你在干什么吗?”及川感到十分恼火,迅速地退到床边。 “是你自己睡觉不安稳,动来动去,自己翻身到我这边的。”影山只是轻声地回答着及川。他纹丝未动,仍然仰躺着,盯着天花板。
“最好是这样,”及川的话语里含有一丝嘲笑。
“是这样,”影山的回答他自己都感到惊讶,虽然声音很小但还是能够听见。
假装感到没有受伤实在太累了,所以过了一会儿他的表情就出卖了他。影山不知道为什么当他真实得显现出内心的感受时及川却表现得如此不安。影山承认自己喜欢这样,这让他感觉在及川的内心深处至少是有那么一点在意他的。
他叹了口气,转过身来正对着墙,这样就可以不用看见他旁边的身影了。及川没有发出任何声响,以至于影山认为他又睡着了。突然他又感到了及川在乱动。毯子被掀开,冰冷的空气使他浑身都起了鸡皮疙瘩。不过是一秒钟的功夫,然后及川就把他温暖的身体靠在他的背上,弥补了冷空气的入侵。 触碰很轻,他搂着他,好像影山是易碎的稀世珍宝。或者及川是真的不想碰到他也说不定,但影山尽量不让自己去想那么多的可能性。及川靠近他是极为罕见的,这种时刻通常结束得太快,太突然。 影山想要紧紧地握住他的手,想要让身体更靠近他一些,但是他清楚地知道他的贪婪可能会使他失去一切。他不敢动,即使他听见及川的呼吸再次变得均匀。
Chapter 22
影山犹豫着要不要打开他们卧室的门,或者说他的卧室。即使已经过去了一个多月,他仍然觉得奇怪,感觉自己像是个陌生人闯入了别人的家,虽然这个地方也是他的家。他仍然无法弄清他们为什么会同睡一张床。 很自然,他们是一起搬进来的,但肯定不是因为他们自己想搬。同睡一张床很显然不可避免,而且还是必须的。即使影山一直感到不解,但他接受了及川的决定。有时候他真希望自己没有接受,因为无数个夜晚他感觉他们两人之间好像相隔着数英里。认为这样简单的事情能使他们更亲近,是多么天真啊。 虽然他计划是要叫及川起床,但他还是尽可能安静地打开门。步伐很慢,而且轻如鸿毛,他走到床边,及川还在安静地睡着。当影山站在床边,看着及川安详地睡着时,他几乎可以假装一切都很好,他实现了他的梦想——与他生命中的最爱生活在一起,及川醒来会给他一个早安吻以及甜蜜的话语,两人在床上吃早餐,会拥抱,会有更多的亲吻,甚至会做、爱。 迷失在自己的思绪中影山伸手想要触碰及川赤裸的脊背,轻轻地抚摸它。然而,在他的指尖即将碰到那光滑完美的肌肤时,及川醒了过来,影山迅速地收回手。没有亲吻,有的只是空气中奇怪的紧张感。影山清了清嗓子两次才得以开口。 “早餐,”他低声说着,“我给我们做了早餐,已经准备好了。” 及川睡眼惺忪地看着影山,过了好一会儿他打了个哈欠,让自己清醒过来。影山开始觉得很不自在,每一秒都像是一小时。他们已经好几天没有一起吃饭了。 “好哦,”过了一会儿及川说到,“我马上就好。” 影山松了一口气,立即转身打算离开房间,逃离这尴尬的气氛,然而突然他感到他的手被拉住。 “等等,”及川说,“在床上吃早餐怎么样?” “你是说一个人…或是一起吗?”他尽量不抱太大的希望。 及川耸耸肩,“我不关心你在哪里吃,只要你把我早餐给我就好。” 他知道这和它将要得到的一样好,至少,这代表着什么。他们之前从未一起在床上吃早餐,也许其他的愿望说不定也会实现。
Chapter 23
影山的手机在口袋里一直振动不停。当他拿出手机,屏幕上不仅显示着及川的来电还有几个未接来电和未读邮件。他一定是一脸的不高兴,刚刚一直跟他说话的人看到这情景都笑了。他叹了口气,接听了电话。 “你他妈的在哪儿?!你知道现在几点了吗?!” 他瞥了一眼手表,“大约凌晨2点,我在参加月岛的生日派对。” “哇,真好!你不认为你应该让我知道吗?”及川生气地说。 “我本想告诉你来着,但是你没问,我想你也不在乎。”影山的声音听上去很平静。 “你知道什么?!”及川的怒气持续暴涨,“做你想做的事!我才不在乎呢!” “嗯,是吗?”影山有点不知道该说什么,在及川挂断电话后他觉得他做错了。 他有些疑惑地盯着手机,然后把它放回了口袋,注意力重新回到他面前的这群人身上。 “女朋友?”他们中的一个咧嘴笑了笑。 “比这更糟糕,他结婚了!”日向将实情告诉他们,使得众人再次爆发出笑声。 另一个人拍了拍他的背。“对不起,哥们”他说,“她一定非常漂亮,所以这么早你就结婚了。” 影山不太明白是什么非常有趣。被不认识的人包围着,他从来都觉得不舒服,尤其是当他们喝醉的时候。因此,他决定不告诉他们,实际上他对女人不感兴趣,但确实他的爱人非常好看。
Chapter 24
影山回到家时惊讶地发现客厅的灯还亮着。他快速地走进屋内,然而,他在沙发上找到了已经睡着的及川。他还戴着眼镜,胸前放着一本打开的书,头靠在扶手上,这个姿势睡觉的话肯定很不舒服。 影山小心地摘下他的眼镜,取走他的书,一不小心书签滑落到地板上。影山把所有的东西收拾好放在旁边的茶几上。他真的不知道现在该做什么,因为他绝对不想叫醒及川,让他更生气,但他也不想让他就这样子睡觉。他考虑过把他抱上床去睡,但后来决定不这么做,因为他不确定自己是否能抱得动他。 最后他利用及川睡得相当死这一事实,设法拉出了沙发的下层部分将它变成一张床并且没有吵醒及川。然后影山小心地移动着及川,使他换了个位置躺的更舒服一些并且能够充分伸展双腿。他意识到及川真得很重,让他呆在沙发上是一个不错的决定。 影山也准备睡觉了,他回到客厅,手里拿着他们床上的枕头和毯子,他轻躺在沙发的另一边。他轻轻地抬起及川的头给他放了一个枕头,及川突然动了一下,影山以为他弄醒了他。幸运的是及川没有醒来,依然睡得很香。 影山关掉灯,不消几分钟他便睡着了。
Chapter 25
影山醒了过来因为他感觉他的脸被人反复用手指戳着。当他睡意朦胧地睁开双眼,他看见及川非常清醒地坐在他的旁边。 “我们为什么会睡在沙发上?”他问道却把头转向了另一边。 “因为你在这儿睡着了。”影山抱怨着。 “我知道,但你为什么睡在沙发上?”及川显然是被逗乐了。 影山只是哼了一声,转过身来。“现在几点了?” “大约八点。”及川说。 “大约8点?!你为什么这么早就叫醒我?!”当他意识到到目前为止他还没有睡满四个小时他愤怒地质问及川。 “你答应今天早上做煎饼的。”及川解释说。 “我晚一点会做的,但现在让我睡觉!”影山生气地说。 “但是我现在饿了,不要晚一点再做。”及川抱怨着,掀开了影山的毯子。 影山试图抢回毯子,但没有成功因为他还没有完全清醒。然后他决定抢及川的毯子来代替,及川早就有所预料,先他一步抢走毯子。最终事态发展成两人在毯子上翻滚打架,直到把影山固定在他身下,及川才赢得了这场“战斗”。他把影山的手腕按在头顶,影山几乎不可能逃脱。 过了一会儿影山停止了挣扎,他意识到及川这样做并没有那么糟糕。通常及川都避免与他有什么身体接触但现在他们离得非常近,几乎可以说是从头到脚都挨着。与毯子相比,及川肯定更温暖。 “所以..你说什么?”及川顽皮地、笑嘻嘻地问着影山。 “见鬼,我现在就去给你做煎饼!”
Chapter 26
影山带有些许厌恶的感情注视着及川,看他挤压了瓶子里至少一半的糖浆然后涂抹到煎饼上。他看起来对早餐很满意,但现在影山困得几乎睁不开眼睛。换做其他时候他肯定会欣赏眼前的这番景象。然而,及川才咬了一口糖浆就顺着他的下巴流了出来,影山认为他也许应该收回他最后的想法。 今天的早餐做得跟以往一样的好,但影山他自己完全享受不来,因为他每咬一口煎饼都想要打哈欠。及川现在感觉充满了能量,此刻的他太活跃,太清醒了。 他们在相顾无言中吃着早餐,但及川吃得实在太快了。当然也有可能是因为影山吃得比平常都要慢。吃饭时被盯着看总让人觉得怪怪的。 “发生什么事了吗?”过了一会儿,影山问道:“你今天看上去好紧张。” “天哪,我几乎以为你永远不会问了!”及川惊呼,立刻从椅子上站起来,这几乎使他要摔倒。 几秒钟后及川回来了,手里拿着一封信。及川将信交给影山,影山小心翼翼地接过它。在他完全能够理解和处理信息之前,他不得不将这封信读了两遍。当他抬起眼睛回望着站在他面前的及川时,他突然感受到了同样的兴奋,浑身也都充满了能量。 这一刻发生了一些事,可能是因为他睡眠不足或是因为别的什么,影山甚至没有思考就做了一些他平时不敢去做的事。他起身紧紧地抱住及川。令他吃惊的是,及川也给了他一个拥抱。 两个人就这样拥抱了好一会儿,及川将影山拉开以便他们能互相看着对方。 “我为你感到高兴,”影山说,及川只是对他笑了笑,“但这是可以料想到的。你是最好的球员之一,如果他们不要你那他们真是蠢到家了。” “我知道,”及川咧嘴笑了笑,“但我还没开始我大学的最后一年,所以这一切又让我有点惊讶。” 影山真的不知道该怎么回答,所以他们只是站在那里互相望着对方。几分钟后,沉默开始让人感到一丝的不舒服。及川似乎意识到他们仍然互相拥抱着。最终他完全放开了影山。 “我要呆在我的房间里,我有功课要做。”
影山想知道如此温暖的微笑是怎样眨眼间就变成了如此冷漠的表情。
Chapter 27
“你想要一份生日礼物还是圣诞礼物?”在吃晚饭的时候及川随意问了一句。 对于这个问题影山有点惊讶和困惑。 “他们两个隔太近了,我不能同时想出两个好主意,”及川解释说。 “生日礼物,”片刻思考后影山说到,“生日…不像圣诞,我们不需要给彼此准备礼物。” 影山知道及川会因为从他这儿得不到圣诞礼物而难过,哪怕只是很小的礼物。真的,及川的脸色变了一点点,然后开始笑了起来。影山已经花了这么多时间和他在一起,他不能被这个笑容给愚弄了。 “好吧,”及川这样说着,但事实上他似乎有点生气了,“你想要什么礼物呢?” “你试着对我好一点可以吗?”影山觉得他把他的坏情绪拿捏得很好,“也许在我们睡觉时抱着我。以及请不要尝试做饭,我不希望回家时看到厨房着火。” 及川脸上的表情意味深长,“都会如你所愿的。” “好吧。”影山说。 “没问题。”及川回答。(*二人都说得alright) 影山立刻知道及川是在想着最后一句话。这根本没有意义,他通常试图避免类似的对话,但他这次有点受伤,有点生气,那就不能让对方赢这一次。 “很好。”影山说着给了及川一个挑战的目光。 “真棒。”及川挑衅地回答到。 “精彩。” “出色。” 在影山想出另一个词之前,他需要思考片刻,“叹为观止。” “蔚为大观。”及川的声音像是蜜糖,他非常快就说出了口。 “嗯…精妙绝伦。” “完美无缺,我亲爱的小飞雄,看来你词穷了呢~”及川的声音如同悦耳的铃声。 及川起身,嘴角挂着一个大大的笑容,他走向他的房间忙他马上就要上交的论文。正当他聚精会神地忙于他的任务时,他被吓了一跳,因为没有任何警告门就被开了。及川转过身来,看见影山站在门边,愤怒地皱着眉。 “拍案叫绝!”他大声说着,然后又“砰”得把门关上了。
Chapter 28
从国中时起,对于影山而言生日就从来没什么特别和令人兴奋的地方。基本上,除了他会得到了一些礼物,以及还有一些人祝他生日快乐以外,那一天和往常没有什么不同。到目前为止,他的第十九个生日和其他日子一样。 及川已经履行了他的诺言,或者确切地说,在清晨他俩醒来共同在家的十五分钟里及川没有对他刻薄。没有礼物,但他对他也没有特别的好。 由于影山在他的大学里没有很多朋友,所以几乎没有人知道今天是他的生日。记得的只有和他同在一个球队的日向,谷地还做了一个蛋糕给他当作午餐。他其他的朋友没有跟他念同一所大学,但白天的时候也都有给他打电话或者发信息。 然而,他的心情并不好。但也不算很坏,没什么问题,他觉得自己应该更快乐一些。事实上,他一想到晚上就感到焦虑不安。他真得没抱太高的期望,期望越高,失望越大。他不想再一次的失望,但他没有其他办法只能抱着一丝希望。 当他打开前门,走进他们的公寓,虽然及川应该至少一个小时以前就已经回家了,但他发现家里所有的灯都关着。他脱下鞋子,走进厨房打算去弄点喝的。 打开灯的瞬间他看见桌子上摆放的两个被包裹着的礼物,或者至少及川真的试图对他好一点。当他走近桌子想仔细看看时,他看到一张便条,不禁笑了出来。 “我不在家的时候你敢打开礼物。我很快就带着晚餐回来。” 影山原本真没抱什么希望,但这一切看上去及川在试着兑现他的承诺,可能甚至还特意祝他生日快乐。
Chapter 29
当影山淋完浴只穿着短裤离开浴室的时候,他听到前门被打开的声音,及川回来了并带着承诺好的晚餐 “我希望你没有打开礼物,”及川的声音听起来十分愉悦。 “不,我没有,”影山忍不住笑了笑,“但这其实不难猜出它是什么。我的意思是,那个看起来像…可能是一个球。一个球,也许是一个排球?” “小飞雄,你是在嘲笑我吗?”及川假装很反感。 “如果你不想让我知道,也许你应该把它放进一个盒子里,”影山耸了耸肩。 “嘁,你所说的就是抱怨!能不能多一点感激啊!” “事实上,你所说的就是抱怨。”影山笑着回答。 及川抢走影山搭在肩膀上的毛巾,并用毛巾揍了他一下。“快去穿衣服,不快点的话,晚饭会冷掉的!” 当影山回到客厅,食物已经摆好在餐盘里,及川也已经坐在桌旁,显然是在等他。他们像往常一样沉默地吃着饭,但这是第一次,让人感觉很舒服,并没有那么尴尬。 当他们吃完饭影山终于被允许可以打开他的礼物。起初他打开了一个看起来像是球的东西,发现它确实是一个排球。那绝不是最有创意的礼物,也不是说是某人能得到的最明显的东西,但他还是非常感激。 打开第二份礼物后,他真得很惊讶,他发现及川送给了他他一直想要的运动鞋。他���楚得记得他只提到过一次,并且只是大概说了下。他甚至没有期望及川平常有在听他讲话,但这双鞋真切地摆在这儿,尺码是对的,颜色也是他喜欢的。 “谢谢。”影山的脸上出现了一个温暖的微笑。当他抬起双眼,他可以发誓,及川的脸颊比平常要红得多。
Chapter 30
影山走进卧室的时候及川已经躺在床上,不知为什么,躺在比平常更接近中间的位置。他想起他曾说希望他抱着他睡觉,但他并不确定及川是否真的会这么做,虽然看上去好像是会的。 他小心翼翼地爬上床,关掉床头柜上的灯。这可能只是他的假想,因为他希望着什么,但又感觉到他们之间好像有些紧绷。然而,什么都没有发生,他们只是在黑暗中互相依偎着躺在一起。 影山开始感到有些失望,想转身让自己睡得舒服一些时他听到及川发出一些动静。他感觉得到在毯子下面,有一只手轻轻地触碰着他的胳膊。这是一种害羞的做法,几乎像是在征求他的同意。 影山不知道要做些什么,他只能也向及川伸出手臂。这显然是得到了对方的同意,因为及川已经拉近了两人的距离,接着他又把影山拉得离他更近些直到二人间只有几毫米的距离。 影山能感觉得到及川的呼吸喷洒在他的脸上,那感觉就像他们要接吻似的。及川确实依偎着影山,身体蜷缩起来,把脸埋在影山的脖颈里,紧紧地拥抱着他。 一个吻会很棒,但现在的他感到很舒服,即使没有接吻也没有关系。及川是温暖的,他的手指在他的背上画着小圈,这让影山感到放松。 “那么,”及川对着影山喃喃得说到,“我不知道你所期望的是什么但我希望我今天已经对你足够好了。” 影山满足地呼出一口气,慢慢地把一只手放在及川的头后面,手指懒洋洋得穿过他的头发。过了一会儿,及川停止抚摸他的背,他的呼吸也变得平稳。那之后影山也很快陷入了睡梦中,他感到安心,嘴角挂着一个真诚的微笑。
TBC.
1 note · View note
vorbei19-blog · 7 years
Text
[译文]You’re still the best more or less, I guess
作者:eleasofia
原文地址:You're still the best more or less, I guess
*Lover Dearst(Arranged Marriage AU)part 1
>>>
Chapter 11
他们被礼物、祝福以及拥抱和握手所淹没,直到他们交换位置去拍摄结婚照之前二人甚至都没有时间去真正地交流。又一次的尴尬,但幸好很快就结束了。 摄影师告诉他们,照片看起来很棒,二人的笑容一点都不勉强,简直就是天生一对。及川听后哈哈大笑,这很讽刺因为影山像往常一样皱着眉头,面色紧绷,而及川的笑容更是明亮得如同假人,简直恶心。 在正式开始以舞会开场的婚礼宴会之前,及川父亲进行了一次较为尴尬的讲话,除了及川母亲没有人感动流泪。及川曾设法阻止他的父母拿出他们从初高中以来的照片,因为至今没有其他照片显示他们在一起,理所当然的,他们之间所有的一切都与排球相关。 当音乐响起,影山尽力不让自己再次与及川眼神相接。明显地,他没有盯着自己的脚,因为他需要集中精力,更因为他想起了他与及川的最后一次跳舞。他没有踩到及川的脚,一次也没有,但一曲结束后他立即松开了手,委婉地拒绝与及川再跳一曲。 及川知道这是他自己的错,但他仍然对在自己的婚礼上被遗弃在舞池里感到受伤。他真的很喜欢跳舞,虽然影山或许动作还有点僵硬,但由于他再也没有踩到他的脚,及川对于影山作为他的舞伴还是感到很满意的。他叹了口气,跑去拿了一些食物,然后跑到岩泉和其他朋友的身边。
Chapter 12
“我真不敢相信你现在嫁给了大王!”日向激动地大叫,而影山安静地坐在他旁边。 “怎么说呢,我都不相信自己已经结婚了,”影山回答道,然后开始寻找食物塞满肚子,“以及我简直不敢相信我穿着这可笑的白色西装。” 日向对此只是笑了笑。他们安静地坐在一起,影山一边吃着餐点一边观察着其他所有人。影山感到很奇怪,及川还在和别人握手拥抱并接受祝福但却没有人走近自己。 “我讨厌你这样看着他,“日向突然的话语打断了影山的思考,“一直都很讨厌。” “为什么?” “因为他不是那样看着你的。他会伤害你,飞雄,”日向严肃的话语出乎意料。 影山忍不住抿起嘴唇,有点悲伤地笑了笑:”我知道。” “或早或晚你会发现你可以爱上别人,”日向继续说着。 “现在给我提建议不是有点晚了吗?”影山说,“但不管怎么说,你真的认为在正常情况下我能跟我爱的人结婚吗?现在的我得到了一个机会。” “但你不必花光所有的运气,这可能是个错误。” “是的,我可能做了个错误的决定,但我愿意冒这个风险,”影山说到,随后站了起来,“因为有一天他可能会回头看我,就像我望着他那样。” 他已经吃完了一份咖喱猪肉,然后又去拿了一份。他决定放上两个温泉蛋,既然这是他自己的婚礼,这样做也不会显得不好。
Chapter 13
“你现在吃了多少份猪肉咖喱了啊?”及川虽然笑着,但笑容看上去非常假。 影山正在咀嚼着他的食物,只抬起一只手向及川竖起四根手指作为答案,甚至都没有抬眼看及川一眼。影山只是吃了很多他最喜欢的食物就那么快乐,对此及川轻声咯咯地笑了起来。在吞下一口咖喱后,影山转身面对及川。 “你想干什么?”他一脸警惕。 “我想和你跳舞,”及川鼓足了勇气才敢说出来。 “好,等我吃完,”影山回答到,但注意力却回到了他的盘子里。 “真的吗?”及川有点惊讶于影山这么轻易就答应了他。 “真的啊,为什么不啊?”影山被问得有点困惑。 “我以为你除非必要不想再跳舞了呢,因为第一曲结束后你就立即消失了啊,”及川解释说。 影山摇了摇头:”我只是饿了。” 及川忍不住笑了起来,也许他真的不太明白影山的行为方式。因为他人的伤害而一直埋怨应该是他而不是飞雄。为了打发时间,及川在影山身边坐下等他吃完。
他转过身来,面对日向:“嗨,小不点,好久不见。”
Chapter 14
凌晨4点左右,几乎所有的客人都已经回家了,及川他们也因此打算离开。影山的父亲开车送他们去酒店,他们理应在那儿度过他们的新婚之夜。及川的父母已经为他们挑选准备好并支付了全部费用。走进房间影山很快意识到这是一间婚礼套房,这肯定花了一大笔钱。 及川放下包走到衣柜前,把他的西装挂在衣架上。及川开始脱衣服,影山突然开始感觉有些尴尬。在这一天的最后实际上大部分时间他们都在一起度过,但现在和被别人包围着跳舞时有很大的不同。 “嗯……”影山仍然站在房间的中间,神情就像是迷失了方向,“我们不会…做、做…爱,对吧?” 及川皱了皱鼻子:”应该不会,”及川从影山身旁走过,向着浴室走去。 影山松了一口气,但他却因及川突然叫喊着什么而吓了一跳。 “我去,这里甚至还有涡流浴缸*!”(注:理解为资本主义电影里那种奢侈高级的浴缸就好(T_T)) 影山走到浴室,站在及川身边。及川的眼睛闪烁着,盯着眼前的浴缸。 “如果我们不使用它,那就太可惜了,你不觉得吗?”及川问影山。 “我们?”影山反问。 及川只是耸耸肩:”如果说你只想睡觉的话,我没意见。”他边说边蹲下来打开开关。
Chapter 15
及川闭上眼睛,滑入热水中,发出一声满足的叹息。天已经亮了,漫长的黑夜使得他筋疲力尽,但令人愉快的温暖使他放松了下来。尽管浴缸足够大,他们不会碰到对方,同时他们都还穿着内衣,但影山看起来仍然感到不适。但老实说,及川真的不在乎。他让影山跟他一起洗澡,唯一的原因无非是他答应岩泉不要对影山太刻薄,至少不要在他们的新婚之夜这么对影山。 “你觉得已经有多少人在这里做过爱了?”及川笑着问。 “什么?”影山被问得措手不及。 他的脸变得通红,及川十分肯定那是因为尴尬而不只是因为热。 “这间毕竟是新婚套房。我们肯定不是第一对在这里度过新婚之夜的人啊,笨蛋,”及川轻声笑了一下。 “我知道,我不傻,”影山咕哝着,眉毛又像以前一样皱成一团。 及川露出了真心的笑容,取笑影山一直很有趣。至少在未来的岁月里,他还有一些值得期待的东西。 及川密切地注视着已经累得闭上眼睛的影山。他一点都不想承认,但飞雄对他来说是有吸引力的。然而,当他注意到对方可能睡着了,他就把这个念头抛到一边。他向影山泼了一点水,看看他是否还醒着,如果已经睡着了,就把他叫醒。影山吓了一跳,有些水突然洒在他的脸上,他猛地睁大眼睛。及川对此笑了出来。 “嘿,别睡着了以防淹死,那会像是我把你给杀了!” 影山眯缝着眼,及川真的不希望挑起战争。几秒钟后,一股更大的水花突然击中了他的脸,他完全被吓着了。现在差不多已经是早上6点,他感到筋疲力尽,但是有人居然敢用水破坏他的发型,这绝对意味着战争。
Chapter 16
“我恨你,”及川面对影山,把头枕在枕头上。他的头发还是微湿的,与影山相反,一点都没有蓬松的迹象。 “是你先那么做的。”影山说得是事实。 “但是你把我的头发弄乱了!那是不可原谅的!”及川发着牢骚。 “我又不知道会那样?”影山反问,及川紧紧咬着牙,但确实是他理亏。 “不管怎样,晚安,”他转过身去。 “晚安,及川前辈。” “停——”及川突然感到有点烦。 “停什么?”影山很困惑。 “别这样叫我,”及川回答说,转过身面对影山。 “那我叫你什么?” “及川。只需要称呼‘及川’就行。毕竟,我们已经结婚了。”他说得有些无奈。他突然真的不知道为什么刚刚他觉得有必要给影山这个权利。 影山只是点了点头,盯着他看了一会儿。及川感觉到对方想说些什么却苦于找不到合适的词。所以他试着耐心等待影山说出来。 “难道我们不应该吗?嗯..至少拥抱…还是什么?”好一会儿影山才费力说了出来,甚至都不敢看向及川的眼睛。 “不要,”及川又皱了皱鼻子,立刻做出回答,“我们为什么要这么做?” “因为..毕竟,我们结婚了,”影山低声重复着及川几秒前说的话。 “但这并不意味着我会以任何方式对你温柔。”及川转过身去背对着影山,陷入了睡梦中。
Chapter 17
“这是什么鬼东西?!”及川指着影山手中的防滑浴垫,“我们绝对不要买它。” “不行,安全很重要。” “不,我们不要买!这东西真他妈的丑!”及川微微有些恼火。 影山忍不住想说“你也是”,但幸好忍住了。他把浴垫放入购物车。他头痛得厉害,不想跟及川争论。昨晚他们睡得很晚,今早又被及川爸妈热切地拉来了家具商场。 “你多大了?洗澡的时候不至于跌倒吧?”及川继续着他的抗议。 “我没有跌倒过,因为家里一直都有用浴垫。跌倒的话简直就是地狱,所以一定要买。”影山这样说着,推着车往前走以结束这场争论。 “小飞雄你太粗鲁了!”及川抱怨着,快速地跟在影山身后,对于这个话题就此打住,不再说些什么。 “你爸妈在哪儿?”影山沉默片刻后问及川。 “他们说要我们挑一张床,”及川仍然撅着嘴抗议着。 一路无话,到了家居区后,他们见到了及川的父母。他们一边正在仔细挑选一张King-size的床,一边和家居处的销售员交谈着。 “啊,我的儿子来了!”及川的母亲喊道,并立即激动得向二人告知挑选床铺的细枝末节。 影山一点也听不进去,他完全不能理解为什么仅仅是一张床就能使他们这么兴奋。他唯一听到的内容就是这张床今天特价,但直到明天下午商家才会配送。 “飞雄,你觉得怎么样?”及川突然面对他问了一句。 “嗯…”影山有些尴尬,他微微耸了耸肩,“我想,很好?” 影山注意到,及川似乎有点失望。他不明白为什么,但他肯定自己说错了什么话。 “你喜欢的我都喜欢。”他试着又回答了一次。听到这个答案及川似乎高兴了一些。 “那我们就要这个了。今晚我们可以先睡床垫。” 影山怀疑及川只是为了让他妈妈开心一点才同意买这张床的,又或者及川是真的想要一张双人床。就算是已经结了婚,影山也还没有想过两人要同睡一张床,但或许他可以认为这是个好兆头也说不定。
Chapter 18
买这些东西着实花了他们不少时间,好在临近晚上的时候,他们已经买好了公寓所需的大部分东西。床和睡椅要明天下午才能送过来,但是其他东西,他们已经都搬回家了。及川的爸爸帮他们搬了一些东西上楼,然后才和及川的妈妈离开公寓。
卧室里很安静,及川和影山尴尬的站着,周围是大大小小的箱子和还没有来得及组装的家具。影山慢慢地,但是非常笃定地意识到,从此刻开始,这里就是他的家了。但是他心里仍然有着一丝丝不安:当家里一切都布置好了之后,他的尴尬和拘束会减少一点吗?及川同样看上去有些紧绷,他估计两人是在想着相同的事。
过了一会儿,及川说:“我累了,要不我们叫个外卖,然后就休息吧。”
影山点头。选择吃什么花了他俩不少时间,但是点好之后,东西很快就送来了。因为家里还缺桌子和椅子,他们索性就坐在地上吃了起来。
及川俯身向前,用筷子偷偷夹走了影山饭盒里的肉,这一切都被正在喝饮料的影山看在眼里。影山眯着眼睛生气地瞪着及川,然而及川并不在意,反而回以坏笑。一瞬间影山也想从及川的饭盒里偷夹食物予以报复,但他为了防止及川再偷夹他的菜就已经自顾不暇了,哪还有余裕去偷吃及川的。
及川笑着拿起自己的餐盒继续吃着,并且继续夹着影山的食物。影山忍不住笑了起来。他不得不承认,眼前这一幕还是有点搞笑的,慢慢地他感到放松不少。房间里的寂静也不让他感觉那么尴尬了。
“我吃完了,剩下的你自己吃吧”。及川说着便将自己的餐盒推向了影山。
“喂,自己的东西都吃不完,为什么还要夹我的吃?”影山不解地问道。
“我就是想试一下你菜的味道喽~”及川笑着回应,顺势从地上站了起来。
“你问一下我不就知道了!”
“是啊,但是我猜你肯定不会同意的。”及川轻轻揉了下影山的头。
影山发现自己又笑了。被摸头的那一刹,竟笑得更开心了。
Chapter 19
醒来时影山闻到一股焦味,他飞快得爬起来去确保及川没有把厨房炸毁。还好,一切都还算正常,除了完全看不出及川做的是什么。 “你到底在做什么啊?”影山的突然出现吓了及川一跳。 “笨蛋!很明显我在做煎饼啊?” 影山看着盘子里略微焦掉的“煎饼”,然后非常怀疑地望着及川。
“你刚说什么?!”及川大吃一惊,抓住影山的手臂。 “我说,我来做吧。”影山回答到,想叫及川让开他好做早餐。 “你别想吃到我做的早餐!” “我并不想,我不想被毒死,我想吃点好吃的。”影山面无表情地说,“现在先摆桌子吧。” “小飞雄你真是的!别这样对我发号施令!”及川抗议着,但影山继续做着煎饼,看也不看他。过了一会儿,及川叹了口气,从橱柜里拿出两个杯子和盘子。却不想撞到了影山。 “但我们还没有餐桌,”他说,影山立刻转过身来面对他。大约两秒钟后,两个人突然大笑起来。 及川还在笑着,他猛然意识到他从未看到或听到影山笑得如此开心,他不介意从现在开始这样的事多发生一点儿。 “那就先放在地上吧。“过了一会儿影山说。但这却导致他俩笑得更厉害了。 在把所需的东西在地上放好后,及川站到影山身旁,惊讶地望着如何做一个真正的煎饼,直到影山用完了所有的面团。 “看起来做得稍微比我好。”及川一边承认,一边看着影山将煎饼递给他。 “只是稍微?”影山给了及川一个怀疑的眼神。 “嗯,稍微~”及川给了影山一个大大的笑脸。
Chapter 20
在连续六天开箱、组装家具后,他们的新公寓开始有那么点感觉像家了。他们花了比预期还要长的时间。及川的动手能力非常差,这意味着影山需要做大部分的工作而及川只需要做些简单的活,以及拆包裹。 决定是谁来分担家务本来就是很简单的事。从及川企图做煎饼之后,很明显就可以看出,最好是影山完全负责做饭和其他家务。影山原本以为这一切会更复杂、更让人激动,但最后他们很快就适应了新环境,而且适应得很好。 显然,他们对干净整洁的定义是相似的,所以他们对此从不争吵。和他人同睡一张床还是觉得有点奇怪。幸好床很大,影山一开始的紧张感很快褪去。除了共同的卧室里他们都还有一个自己的房间,大部分时间及川都独自呆在他自己的屋子里。 除了通常的交谈他们之间并没有什么交流。所以几乎每次吃饭时两人之间都沉默无话,让人感到不快。影山尝试启动的所有聊天均宣告失败。每当他问及川今天有什么计划,都只能得到简短的回答,并且及川从来没有回问过他。 及川对影山的刻薄已经不是一天两天了,这种刻薄似乎从他们认识起就开始了。及川伤害他捉弄他,而影山并不喜欢及川这样。但是在暑假快结束的时候,影山开始渐渐意识到,尽管及川时不时还是会对他刻薄,但是这绝对不是因为及山讨厌他,再者冷漠的态度要比现在这种刻薄要更糟糕。
影山相信,自己能让及川讨厌他少一点,甚至能让及川喜欢他。但是现在,他显然是没有任何办法让及川在意关心他的。
1 note · View note
vorbei19-blog · 7 years
Text
[译文]You’re still the best more or less, I guess
作者:eleasofia
原文地址:You're still the best more or less, I guess
*Lover Dearst(Arranged Marriage AU)part 1
Summary:                              
“那接吻呢,我们也需要练习吗?”及川边说边恶劣地笑着。男孩把头撇向一边,想把他那张烧红的脸藏起来,这个动作使及川笑了出来。“闭、闭嘴!”影山有些口吃。”我的小飞雄,这是你对前辈说话的态度吗?”及川假装生气。使他吃惊的是,当飞雄转过脸来时,他的神情已经变得自然,并且目光坚定。”不,”他具有挑战意味地直视着及川的眼睛,“但这是我和我未婚夫说话的态度。” 及川和影山的这场包办婚姻没人问过,影山到底遭受了多少,因为如果那个人不爱你的话,和你爱的人结婚并不会那么幸福。
Chapter 1
“徹,冷静下来,一切都会好的,”他的姐姐柔和地说道,“至少他们让你和一个男人结婚。那不正是你想要的,不是吗?” “是的,但是不!我想要自己决定我将与谁结婚,而不仅仅是决定和哪个性别的人结婚!”徹勃然大怒。 “否则他们会让你和某个女人约会,你知道的吧?他们也不曾让我自己做决定,”她回答说。 “是的,我知道!但是绝对不行!现在是二十一世纪,强迫婚姻不应该再存在了!”每一分每一秒,及川越来越多的愤怒累积着。 “这不是强迫的,是安排好的。你可以选择拒绝——“ “我不能拒绝!拒绝的话,我至少将失去继承权,以及失去一切,失去所有和我亲近的人。你知道的,这不是一个选择,”他打断他的姐姐。当他给姐姐打电话时,他希望得到更多的支持。他没料到她会如此的“认命”。 她不理会他的抗议,继续试图使他平静下来,“起初,我也不高兴,但最后,我得到了一个爱我的丈夫和一个极好的儿子。没人想伤害你,徹,他们只是确保你在很好的照顾中。等着你认识他吧。我想你们会相处得很好的。” “等等,什么?!”及川完全给弄糊涂了,“你认识他吗?已经给安排好了?” “他们没有告诉你吗?是的,已经安排好了。他的父亲在我们父亲的公司工作,”她回答道。 “哇,太好了,我们有共同点!”及川一脸讽刺,“我会爱他的。” “还有另外一个选项。但至少他们为你选择了那个也打排球的人,”她用一种暗示他至少应该多一点感激的声调告诉及川。 “他们真是太体贴了,”及川低声说着。 他知道他的父母已经做出了这个决定,并且把他最大的兴趣放在了心上。然而,他即将结婚的对象也喜欢排球,这就意味着他们彼此认识的可能性相当高。及川确信,没有人会因为一项运动就会愿意和谁结婚。
Chapter 2
及川真的不想承认,但他既紧张又有点兴奋。当他站在镜子前系领带时,他想起了这件事。整个状况有点难以置信的超现实主义。打扮得帅气一些,和他父母出去吃顿丰盛的晚餐没什么大不了的,除了他感到有些奇怪有些紧张,到目前为止还没有什么特别的事情。今天唯一让他感到特别的是,他知道他将在接下来一个小时左右的时间内跟将要与他度过一生的那个人见面。 他对他未来的爱人会是怎么样的一个人已经想了很多。然后他开始考虑他希望他成为什么样的人。或者他希望他成为他的什么。或者他想要他绝对不会成为什么样的人。当他跟岩泉说起这件事的时候,他们从“thelove of my live”开玩笑到“ushiwaka”,以及讨论着什么时候他会拒绝,不管后果会是怎样。最后,他并没有真正决定什么,因为这个讨论的情况甚至可能一个也不适用。
他错了。
影山飞雄是他除牛岛外此刻最不想见到的第二个人。事实上,影山是他一直以来最不想见到的第二个人,但在这种情况下,这感觉就像是某种残酷的玩笑。事实上,影山现在正站在他的面前,穿着一套深蓝色西装和一条相配的领结,这意味着从现在开始,他将在每一天都会看到他。至少,只要他不拒绝的话。 “不,”他自言自语道并停下了脚步。 但在内心深处,他知道这种反应仅仅是出于习惯;更重要的是,他被突如其来的这一切吓到了,而不是因为他内心深处在乞求他离开。他的父亲紧紧地把一只手放在他的背上,把他推了过去。只有那一刹那的时间,他需要决定要做些什么。他不得不完全依靠自己的直觉。然而,不知怎么的,他错过了逃走的机会。
Chapter 3
在震惊过后,及川又变回了原来的那个及川。他知道他的父母希望他成为“完美的女婿,他也觉得他很成功地拉拢了影山的父母。他很肯定,在他亲自见到他后,他们仍然想让他与他们的儿子结婚。 然而,他真的不知道影山是怎么想��。及川真的想知道他是否事先被告知他将要和谁结婚,或者他是否对此也感到意外。他想知道他对此有何感想。可是影山基本上除了问候之外,一句话也没有说,他的表情也没有泄露出任何东西。及川的看似不可动摇的信心慢慢开始动摇。他一直忙于思考“拒绝”,他从来没有想过“被拒绝”也是有可能的。 及川观察了影山一会儿。影山明显地皱着眉头,但因为他总是那样的表情,这并不代表什么特殊的含义。除此之外,他似乎一边全神贯注地在听着父母间的谈话,一边吞咽着他的食物。及川认为这相当奇怪,连他自己的父母都忘了与影山交谈,至少现在还没有问他一些问题。然而,影山似乎并没有被打扰。这样的情况让及川知道了影山已经习惯于被冷落。 自从影山转过头面对他,二人四目相对,及川一直盯着影山。虽然被撞见,略微有些尴尬,但及川立即松了一口气。一瞬间,他看到影山的眼睛里的闪光,与他的脸部表情形成鲜明的对比。及川通常是微笑着的,但他的眼睛一般与微笑表达着不一样的东西,然而影山显然完全相反。他不敢说出那东西的名字,但如果他不得不说出的话,他可能会称之为好奇或期待。 今晚第一次感觉到一切都开始变得真实,就像这真的会发生一样。他不可能对此感到高兴,但他知道情况可能更糟。及川打算一回到家绝对要向岩泉抱怨这件事。
Chapter 4
三周的时间,他没有看到影山,也没有人提起他们不久之后会结婚,及川几乎已经快忘记了这件事。好吧,或者更确切地说,他把它埋葬在了他的脑海里。不幸的是,他的父母对此很直接。 “关于你的婚礼,”他的母亲在他们吃饭的时候说到,“你们应该很快就会订婚。” 及川被食物呛到,不停地咳嗽,过了好一会儿才回答。”你想说明什么?”他问。 “你需要适时地向他求婚。因此,你需要买一枚订婚戒指,”他的父亲平静地回答道。 “为什么我需要这么做?”“及川一点也不觉得好笑。 “因为我们接触过了他的家人。除此之外,我们比他们经济更稳定,”他的母亲如此说到。 “好吧,不管怎样,”及川勉强同意。 买戒指没什么大不了的。他的母亲无论如何都要挑一个。他完全不在乎那件事。问题更在于求婚本身。他试图去逃避,他想说既不要他的也不要影山的父母在周围,因为这种时候,他们需要单独相处。他母亲的那句话“适时地去做”,从那天起就一直萦绕在他的睡梦中。
Chapter 5
经过了一段时间的思考,及川认为适时并不等同于浪漫。约见影山很容易。他刚刚发短信给影山去附近的公园,影山答应了甚至没有问为什么。当及川到达约定地点后,影山已经坐在一张长凳上等着他了。及川悄悄地坐到他的身旁,但与影山之间保持了一段距离。影山转过头才发现及川的存在。他们没有互相打招呼。 “那么,”及川想说什么却清清嗓子两次才得以继续。他有些紧张,甚至不能让自己去直视影山。取而代之,他只能直直地盯着他们面前的花花草草。“我们要结婚了,对吗?”他鼓起勇气问道。 “我想,是的?”影山的回答听起来更像是一个问句而不是一个实际的答案。 “把你的手给我,”及川问道,最终转身面对着这个男孩,影山看起来真的很困惑但还是有些害羞地伸出了手。 “左手啊,笨蛋,”及川想,也许话语有点太尖锐了。 影山对于及川的羞辱生气得眯起了眼睛,但他还是伸出了左手。及川把小盒子的戒指从口袋里拿了出来,打开它,并牵起影山的手。当他把戒指戴在影山的无名指上时,他的手有点发抖。让及川失去理智的是此时此刻影山的眼神。那样的眼神和他在几个星期前晚餐时看到的一样。然而,这一次,他确信这是某种期待,他甚至想说,这甚至可能是快乐。 影山将手举起到胸前,仔细地端详着它和那枚戒指。过了一会儿,他握紧拳头,贴在他的胸口,然后转过头望着及川。”谢、谢谢,”他结结巴巴地说着,几乎只是一句耳语。 “你最好好好保管着它,”及川这样说着,因为他实在不知道该说些什么。
Chapter 6
及川想向某人求婚之后有点不适合马上就离开,况且影山也没有丝毫想要离开的意思。他们之间无话可说,沉默的气氛开始弥散开来。就在及川打算要说声抱歉的时候,因为他不得不谎称说他要准备考试或编造一些其它廉价的谎言以便离开,影山却清了清嗓子准备说些什么。 “我知道我们的父母基本上会帮忙准备一切,但我想说的是,婚礼,一生中只有一次……你有、有什么特别的愿望吗?”过了好一会儿影山才开口。 听到这些话,及川意识到,事实上,他们很快就会结婚,但他甚至都没有想过希望婚礼会是怎样的。 “那你有什么愿望吗?”及川反而向影山提出了这个问题而不是回答它。 影山耸耸肩。“我想我在意婚礼举行的地点,”他说,“还有食物,也许还有音乐,但我还是更在意吃的。” 及川听了这番话忍不住笑了起来:“那你想在哪儿结婚?想吃什么呢?” “我想吃咖喱猪肉,最好再加上一个温泉蛋,”影山随即回答道,看上去他好像已经能够和及川更亲切地交谈了,“以及我真的不怎么喜欢东京,那里…人太多,.所以我想在宫城的某个地方举行婚礼,我想邀请我的朋友。那样大家都会更方便参加。” “我倒不怎么介意,”及川回答,他想这也许是他第一次与影山这么容易就达成共识,“那蛋糕呢?” “蛋糕之类的我不在意,”影山回答,但似乎是在思考,“我想它不应该过于华丽,也不要太甜。” 及川只是点了点头。他知道影山不敢问另一个问题,但他总觉得他想更多地谈论这个话题。这是他第一次对某样东西产生了想法,在某种程度上,他喜欢这个话题。影山是对的,结婚是一辈子的事,因为这是他们的婚礼,应该尽可能地让他们自己感到愉快。 “我想我比较在意婚礼时用的音乐。我希望是古典乐,而不是现代的流行音乐,”过了一会儿及川说到,“我还关心舞会。” 影山很讶异,“我不会跳舞。”他低声说着,有些害羞。 “那么,你需要学会跳舞。无论如何,我们都需要练习。”及川说的话其实相当令人鼓舞。
影山没有回答,但明显地,他的肌肉在逐渐放松下来。
“那接吻呢,我们也需要练习吗?”及川边说边恶劣地笑着。
男孩把头撇向一边,想把他那张烧红的脸藏起来,这个动作使及川笑了出来。
“闭、闭嘴!”影山显得有些口吃。
“我的小飞雄,这是你对前辈说话的态度吗?”及川假装在生气。
使他吃惊的是,当飞雄转过脸来时,他的神情已经变得自然,并且目光坚定。“不,”他具有挑衅意味地直视着及川的眼睛,“但这是我和我未婚夫说话的态度。” 这个时候,及川才意识到和影山相处并不像在公园里散步那么简单。他原以为影山会像以前一样乖顺,皱着眉头默默地接受所有的事,从不反击。但如果这是真的,那他想得也太天真了。
Chapter 7
“你还想要练习吗?”当影山一天中无数次地踩中他的脚后,及川终于忍不住了,“我的脚越来越痛,这都是因为飞雄是笨蛋大笨蛋!” 影山放开及川,只是有些生气和些许牢骚。明显感觉得到他的沮丧,但已经练习了这么长时间及川是不会让他放弃的。毕竟他们有一场即将举行的婚礼舞会。 “好吧,看来我不会和我的伴侣在我们自己的婚礼上跳舞了,真丢人!我想知道有没有人能代替你~” 及川挑衅着影山。 影山的眼睛眯了起来,每当他被侮辱或嘲笑之后,他就习惯性地这么做。他再次走向及川,轻轻地把他的一只手搭在及川的肩上,另一只手与及川的手相握。他的手里全是汗,动作依然僵硬和笨拙,但是及川觉得影山那股向前冲的劲儿已经回来了。当影山精神高度集中,皱着眉头,小心翼翼地盯着自己的脚时,及川觉得这样的影山几乎可以说是可爱的。 他们的下一支舞已经比他们之前练习时好了很多,这之后,影山甚至有足够的信心抬起他的双眼直视及川。当及川对上影山炽热的目光时他几乎要搞砸这支舞。他们已经跳了好几个小时,但突然之间,他们不自然地靠近彼此。见鬼,如果及川愿意的话,他甚至可以清楚地数出影山的睫毛有多少根。 舞蹈随着音乐的终止也随之结束了。及川立刻放开影山的手,背上背包准备走。 “结束了?”影山对及川满意他们只成功了一次感到疑惑。 “教一个像你一样的笨蛋并不有趣,我们会朝夕相处一辈子,所以放过我吧,今天就到这儿。”及川的反应比预想的更冷漠些。 他不想看影山的反应,所以他转过身来,迅速走出空荡荡的公寓,把影山一人独自留在将是他们未来的家的屋子里。
Chapter 8
“及川桑,等等!”影山在及川身后喊道,闻声的及川在公寓门前停住了脚步。他闭上眼睛,叹了口气,才敢转身看着男孩。 “嗯…”影山有些不好意思不知道怎么开口,及川慢慢地失去了耐心,“你有告诉别人这件事吗?” “关于什么?”他问道,虽然他明白影山指的是什么。 “嗯…是指我们,”影山说得具体了些。 “到目前为止,我只告诉了小岩,”及川还是有点恼火,“你想干什么,小飞雄?” “我不想让人们知道这是……嗯..被安排的...我想说我是因为爱而不是因为父母的缘故才和你结婚的。“ 及川的笑看起来像是在嘲弄。”现在你想让我也这么说?” “是的,那样不是很好?”影山的回答听起来更像是一个问题而非答案。他显然对及川的反应感到困惑。 “听着,我知道你是想炫耀,但跟你这样的人结婚我并不感到骄傲。我不会说谎,我从来没有想过要跟你在一起。毕竟,我不想让任何人认为我的择偶标准是如此之低。”及川说着又转过身去。 这次他要离开的时候影山没有阻止。他只是站在那里,震惊地盯着他,无法动弹,无法对他刚才听到的话作出正确的反应。 回家的路上及川想他说出那样的话是不是错了。但他绝对不要浪费精力以试图让他的话听起来像是糖衣炮弹。最坏的情况,影山可能会拒绝和他结婚,当然,他的父母会生气他打乱了计划,但最终他们还是会支持他。 然而,不知怎么的,他确信这不会发生。他看着影山受伤的眼神,他立刻就知道他倔强地不会拒绝这荒唐的婚事。这可能是最让他感到害怕的一件事。
Chapter 9
婚礼被安排在暑假开始的第一个星期六。影山穿着雪白的西装,搭配着一条浅蓝色的领带。他已经准备了将近半个小时了,但当他母亲疯狂地敲着门,并大声说着他们就要迟到时,他才勉强起身走出自己的房间。他讨厌他穿白色西装而及川穿黑色的,这让及川看起来不那么可笑。 “你看起来真漂亮,飞雄!”母亲看到他时惊喜得叫出声,父亲则是稍显笨拙地拍了拍他的背,他们看着他的眼神里饱含慈爱和欢喜。 他在某种程度上理解为什么他的父母为他选择了像及川这样的人;在某些方面他与他的母亲是相似的,同时在其他一些方面他又与他的父亲如出一辙。他真的很感激他们的支持,他们并没有逼迫他与一个完全陌生的人结婚。 在他们去小教堂的短途车上,他在想他是否做了一个错误的决定。事实上,自从他和及川在婚礼前最后一次见面后他就一直在思考这个问题。但最终他接受了,毕竟及川说出的话对他来说并不是第一次听到。当然,听到这样的话难免不会受伤,但他先前就知道及川对他的想法是怎样的。不,他现在不会临阵退缩的。毕竟是他一开始就做出了这样的选择。 当他们到达教堂时,所有的客人差不多都到了。没过多久,每个人都坐好了,但现在他还不被允许进入教堂。他不相信提前进入教堂会导致不幸,但他妈妈相信,所以她要阻止及川在婚礼开始之前看到他。 影山能够看到房间内他的家人和朋友都在,而且都打扮得很好看。月岛在看他的手机,山口和谷地似乎是在讨论什么。他们的旁边,日向在他的座位上兴奋得蹦蹦跳跳,看到这些影山微微笑了起来。 “你紧张吗?” 他的父亲突然出现在他的身边,他有点吃惊。 “我没事,”他快速地看了一眼墙上的钟。 “是时候了,”他的父亲说到,并伸出他的一只手臂给他的儿子。 影山深深吸了口气,挽住他父亲的胳膊,任由他带领着走向神坛。
Chpater 10
及川在电影里已经看过很多次这种时刻。当他在神坛前等候时,当他看见他美好的爱人时眼泪应该顺着脸颊慢慢流下来。但是他没有,他看到的是自中学时起就跟在他身后的臭小鬼正一步步地向他走来。但至少他穿着一身可笑的白西装,就像他要求的那样。 当影山到达他所在的地方时,牧师开始讲话。牧师向他们的家人和朋友致意,随后谈论着神圣的爱情。但这些及川都没有听。他耳朵里的嘈杂声太大了以至于他都没有办法好好思考。他一整天都很放松,但现在却突然地非常紧张。所有的人都在注视着他们,他不知道影山是不是也很紧张或者不舒服。在及川看来他的神情是那样的尴尬不自然。 “你,及川徹,愿意接受影山飞雄为你的合法爱人吗?” 突然听到他的名字,他吓了一跳。这是他今天第一次这样直接看着影山。 他咽了咽口水,然后回答:”我愿意。” “你会爱他、尊重他、尊敬他吗?” “我会的。” 牧师转身面对影山。影山的神情看上去就像几秒钟前同样震惊的及川一样。他又重复了同样的誓言,他也肯定了这两个誓言。现在,及川确信他很紧张,因为他只需要说四个字,但他却说得结结巴巴。 及川接过一个结婚戒指而影山害羞地向他伸出手。牧师又一次告诉他该说什么。 “我以这枚戒指起誓。”及川重复着牧师的话,他对自己感到恼火,因为他的声音和他的双手一样在颤抖着。 在给及川戴上另一只戒指时,影山说着同样的誓言。但他又说得结结巴巴的,这使得及川看起来至少比影山要镇静得多,虽然实际上他也十分紧张。 “在神所赋予的权利下,在家人和朋友的见证下,我很荣幸地宣布你们成为彼此的伴侣。现在请你们以吻来封缄誓言。” 看着影山,及川想告诉他他不得不吻他,否则接下来什么事情都不会发生。他不想让仪式太久,这没���要。所以他向前迈了一步,轻轻地覆上了影山的嘴唇。这是一个尴尬的吻,也许是他经历过得最糟糕的,但他的嘴唇竟出乎意料的柔软,这让这个糟糕尴尬的吻非常令人愉悦。 这个吻只持续了几秒钟,影山就先退却下来。他的双颊红红的,显然除了他自己的脚以外,什么也看不见。及川牵起他的手,因为他觉得他现在应该这样做。然后,他转向人群,在他们面前,给了他们最灿烂的笑容。
tbc.
1 note · View note
wesharehk · 7 years
Text
2017 Sydney Trip ❤ Day 4 紀念日 : Sydney Fish Market + Hurricane's + Blu Bar + Alttitude 晚餐
終於來到行程重點---兩口子的紀念日慶祝篇了!這天的行程全是兩口子的心水:Sydney Fish Market、Darling Harbour,還有在酒店頂層享受日落酒吧及 Fine-dining 浪漫大餐,不過由於中途老公感冒加重了,行程也有點小影響呢...
Tumblr media
  不同於 Day 3,這天一早起來已經陽光普照;乘著極佳的天氣,早上於 Horizon Club 享用早餐時,也拍下了一張很滿意的日光早餐圖~
Tumblr media
   趁著好天氣,我們決定要到 Sydney Fish Market 走走;不過才吃完豐富大早餐,那裡那麼快吃得下海鮮?所以,看了地圖又望了遠景,我們決定試由 The Rocks 沿岸步行去 Fish Market。
Tumblr media
  首先第一步要過地下道,去 Bangaloo Reserve 那邊,第一站是個風景秀麗的暸望台,雖然高度不算太高,但被植物環抱的感覺太好了!
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
    當然要來張合照,不過這天兩口子都低估了晴天下的冷天氣(晴朗度相約,但氣溫與 Day 2 差很遠),衣服都穿的不太夠,全靠一顆興奮心情頂住!
Tumblr media Tumblr media
   又玩了全景照(這次有三個老公,哈哈!XD),拍了更多照片及影片,逗留約20分鐘後,我們才繼續走下去~
Tumblr media Tumblr media
   中途上了兩趟洗手間,也講講在悉尼的旅程中,見到不少 Unisex 的洗手間(酒店也有!),不過同時也設有男女洗手間,所以感覺還好~
Tumblr media Tumblr media
   正式走近海邊了,感覺非常良好!Bangaloo Reserve 一帶沿海都是漂亮的石塊,趁沒帶小孩,我們自己化身大小孩,興奮踏上去(當然要留心青苔部分),瘋狂拍照留念!
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
     悉尼這個入海口太妙了,令到城內一帶呈連綿美麗的海景;重點是南半球水質比北半球乾淨清澈太多,澳洲的環保應該又做得不錯,每個碼頭/每處海傍,都很乾淨!
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
    我們邊走邊拍,陽光下倒不覺得太冷,沿路還見到不少人在跑步呢!雖然進度比較慢,本來我們也有信心走到 Fish Market,不過中途卻遇上封路,才不得不往回走並改搭的士。
Tumblr media Tumblr media
   搭的士很快就抵達 Sydney Fish Market 了~傳統的街市對我來講很腥又臭,但這裡一點沒這感覺,反而超有風味很好逛,就算我不是海鮮迷,也非常樂在其中!
Tumblr media Tumblr media
   大鄉里的兩口子,一抵達先被巨大的塘鶴吸引住,拍了多張照片後,才正式去第一間店~
Tumblr media Tumblr media
   好便宜的澳洲生蠔!個子還挺大,不過我們後來買了更大的,當然也會貴一點。也有新鮮龍蝦、鮑魚等價錢,明碼實價,比在沙巴吃海鮮貨真價實很多~
Tumblr media Tumblr media
   還有更多數之不盡的海鮮選擇,以及刺身吧,非常豐富~~~
Tumblr media Tumblr media
   我們還是愛風景多點;逛完首間店,又到碼頭旁邊去拍漁船去了~~~
Tumblr media Tumblr media
   接著再慢慢入去主建築大樓,參觀更多海鮮店。其實裡面的店子貨色、選擇及價錢都大同小異,不同是裡面的食店熟食多一點,也設有室內座位,讓「恐鳥」的食客安坐~
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
     雖然厚厚的芝士十分誘人,但兩口子總覺得用的是次等/不太新鮮的帶子或龍蝦;加上一早想好要去 Darling Harbour 吃烤肋排,所以只選了半打巨型 Pacific Oysters (AU$29.9),加上半打 Rock Oysters (AU$10),當然選在外邊吃用。幫襯的店叫 Peter,因為下面的獎牌!
Tumblr media Tumblr media
   見到巨型 Pacific Oysters 的威力嗎?吃一隻等於吃半打石蠔了,非常過份,但味道很鮮又濃,十分吸引;加上在場內一間酒舖買的粉紅汽酒,感覺爽爆!
Tumblr media Tumblr media
   當然,在爽爆的背後,真的要擔心小偷來犯的... 就在我們的座位上方,已有數隻海鷗虎視眈眈,一不留神就可能被搶生蠔,又或被牠們「加料」變得無法進食...
Tumblr media Tumblr media
   生蠔吃完、酒飲完,人終於可真正放鬆下來,好好拍拍這裡的風景了~雖然危險又有點凍,但一場來到絕對要選室外位,因為景色實在太迷人了!不過還有一重要前提:我們都覺得海鷗很漂亮,如果閣下是「恐鳥」人士,則請再三考慮~
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
     除了海鷗及塘鶴,這帶還有特多這款黑嘴鳥,到處巡視有沒有食物呢!
Tumblr media Tumblr media
   逛完 Fish Market,我們決定步行去 Darling Harbour,因為路程非常的近!浴途,還拍到漂亮的紅葉~
Tumblr media Tumblr media
   抵達 Darling Harbour 了!命名的人真的很天才,這名字太好聽了,連中文達令港也非常悅耳~這裡最鮮明的標記,應該是彩色飄揚旗子,另外橋兩邊的風景,也是美到不行~
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
        除了靚景及耀眼陽光,這裡的風也很大... 打算到較暗的地方合照,氣溫又太冷;說來說去,時間快一點,要去吃點熱暖東西下肚了,我們的目標是 Hurricane's Grill -Darling Harbour~
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
    Hurricane's Grill 就在 Darling Harbour Harbourside Shopping Centre 內,要先繞過下方,路上看到這在賣抹茶脆筒的 Movenpick,被吸引了,本打算是飯後來吃,結果翌日才吃到...
Tumblr media Tumblr media
   前往 Hurricane's Grill 的途中,還見到 Pancakes on the Rock 另一分店,而且人流不多,不過還是去幫襯 Hurricane's 吧~
Tumblr media Tumblr media
   這中心的餐廳地方都很大,不用訂位都可直接進去,我們當然挑有海景的 window seat 啦~
Tumblr media
  吃了生蠔來,所以頭盤只要了烤蘑菇,價錢好像是 AU$13-15,份量非常多,很好吃啊!但這時老公突然見暈,應該是著涼+吹了太多海風,感冒加劇了,吃了兩粒就停手...
Tumblr media
  另一份主菜 Half Ribs + Steak Combo (AU$35) 也上檯了,但可憐老公完全吃不到,只幫襯了兩件 Sweet Potato Fries 來補充一下澱粉質/糖分;我也只吃了兩根骨(普通啦,還是 Day 1 的 Ribs & Burgers 好吃),然後就讓侍者幫忙打包了~連同一支水,埋單AU$70多,不貴的。
Tumblr media
  還好一下樓很快找到的士,老公回到酒店馬上午睡,我安頓好他後,又再去泡多次 Jacuzzi,一直到4時多,老公醒來,精神回復,再去 Horizon Club 享用下午茶。
Tumblr media
  這也是旅程中唯一一次享用下午茶:小蛋糕、三文治、Scones、少量水果,以及茶/咖啡都是無限享用,但我們只分享了一件 Scones(也與樓下一樣好吃),再各自飲了一盅蜜糖茶~
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
    時近五點,開始日落,趕快去頂層 Blu Bar on 36 看日落了!其實抵達前一早訂好紀念日晚上先來看日落,再到隔壁 Altitude 餐廳用餐;老公不適後,想過改遲一天,但一來休息後精神好轉,二來這天天氣太好了,大家決定還是照舊去慶祝~
Tumblr media Tumblr media
   還好上了去,原來 Blu Bar 非常火爆,可用一位難求來形容,錯過了這晚,未必再能到訪呢!由於日落只有 Blu Bar 這邊望到,所以5-6pm是酒吧內最旺場時間;如果大家有意也來看日落,記得查清楚日落時間,以及訂位!
Tumblr media Tumblr media
   這晚的日落,比首天晚上的更美!更重要是,在室內看日落,不怕風不怕冷,還有很棒的 Cocktails / Mocktails 作陪襯~
Tumblr media
  日落過後,最美的景色就是悉尼大橋那邊;華燈初下,加上極美的 magic hour,再來一杯以 Belvedere、士多啤梨、熱情果加上香檳泡沫的 After Glow (AU$26),太迷人了! 
Tumblr media Tumblr media
   老公點的 Yamazakura (AU$23) 也大有來頭,原來是 Shangri-La worldwide cocktail competition 得獎作品呢!當然只要了 Virgin 版本,據他說也很好喝。
Tumblr media Tumblr media
   隨著夜幕開始低垂,燈光越來越熣燦,喝完手頭上的 Cocktail / Mocktail,也是時間移身到 Altitude 進行紀念日大餐了!
Tumblr media Tumblr media
   Altitude 是行程中唯一預訂的 fine-dining 餐廳,環境華麗、景觀開揚優美,同時食客遠比預期中更多,後來 Window seat 那邊幾乎都坐滿了,所以很慶幸沒有錯過~
Tumblr media Tumblr media
   本來打算兩口子一同品嚐七道菜的 EPI-CURIOUS Tasting menu (每位不過AU$170,非常抵食!),然而老公食力大減,擔心會有浪費。過問後,店方很好的答應可以只點一人份的 Tasting Menu,另加散點頭盤、主菜,太好了~
Tumblr media Tumblr media
   晚餐要乖乖飲熱水了~Chef’s Amuse Bouche 先上,一共有三款,最喜歡小巧味鮮的刺身蝦,小泡芙也好吃。
Tumblr media
  接著吃件侍者呈上的麵包籃後,又有 Yellow Fin Tuna Loin, tomato, white anchovy, arugula,本來我不太愛吞拿魚(赤身),但配合醬汁及脆米真的很吸引,忍不住全部吃光了!
Tumblr media
  老公另外點了一份水牛芝士原生番茄沙律,作為清怡的頭盤開胃菜。
Tumblr media
  第三道菜式是 Bone Marrow, scallop, squid ink, wild mushroom, black truffle,真沒想到牛骨髓可以配帶子,鮮滑感一流,加上墨汁更是神來之筆,連同蘑菇及松露,好好吃啊!
Tumblr media
  接著的 South Australian Red Snapper, ricotta gnocchi, eggplant, crustaceans and curry sauce 除了主角鯛魚煎得皮脆肉香,配菜的 ricotta gnocchi 也令人愛到不行,不過吃完後我開始飽了...
Tumblr media
  可接著的 Snowy Mountains Squab, black pudding, heirloom carrots, cocoa peanuts,乳鴿又香又嫩,水準非常高,又是不可能吃剩的一味!
Tumblr media Tumblr media
   之後有柔滑的雪葩清一清口腔,再到老公的主菜 Wild Mushroom and truffle risotto (AU$35),他很喜歡意大利飯質感夠濕,還說吃點暖米飯進肚的感覺極好!
Tumblr media
  Tasting Menu 主菜是 Beef Black Angus Tenderloin, braised beef cheek, jerusalem artichoke, wild mushroom, heirloom carrots,牛柳肉嫩好吃,同上的耶路撒冷阿支竹更是香甜美妙,吃完100%飽足了~
Tumblr media
  之後有 Pre-dessert,小巧香濃又精緻的朱古力蛋白脆餅,非常的好吃,而且個子不算太小,個人甚至喜歡它多於正式甜品!
Tumblr media
  最後正式甜品是 Brûlée Cauliflower, caramelized native macadamia, nutmeg sponge, truffle ice cream,我愛極了又香又滑的松露雪糕,但對椰菜花味燉蛋心理上有點過不了(雖然菜味不強)~
Tumblr media
  老公不吃甜,飯後點了 Cheese - Three types (AU$22),撞鬼又真的很好吃,而且配料包括原片蜂蜜,太棒了~
Tumblr media Tumblr media
   美好的紀念日晚餐,就這樣過去了~去到 Day 5,老公精神大復元,恭喜,不過卻輪到甜魔媽媽不適了... 明天再記!
 延伸閱讀:
2017 Sydney Trip Summary ❤ 悉尼8週年陶婚 x 探親之旅
2017 Sydney Trip - Day 1 : 抵達 + Shangri-La Sydney + 下午茶 + Opera House + Ribs & Burgers
2017 Sydney Trip - Day 2 : Parramatta 探B + 觀光
2017 Sydney Trip - Day 3 : Black Star Pastry + Aqua S + La Floraison + Tenkomori + Lucky Suzie
 Sydney Fish Market
地址:Bank St Pyrmont, New South Wales, Australia, NSW 2009
Facebook:Sydney Fish Market
 Hurricane's Grill - Darling Harbour 
地址:Harbourside Shopping Centre Shops 433-436, Level 2 Darling Harbour, Sydney, Australia
Facebook:Hurricane's Grill -Darling Harbour
 Blu Bar on 36
地址:Level 36, Shangri-La Hotel, 176 Cumberland St, The Rocks, Sydney NSW 2000
 Alttitude
地址:Level 36, Shangri-La Hotel, 176 Cumberland St, Sydney NSW 2000
 ** 想收到兩小兄妹的最新消息,可以like一下Matthew and Chloe fanpage哦~~
作者:  甜魔媽媽Yan
原文: http://weshare.hk/GourmetYan/articles/4614058
0 notes