Die Saison hat wieder begonnen
Die Dampflokomotive "Waldbröl" im Lokschuppen Dieringhausen, wo sie zwischen den zwei heutigen Fahrten des Historischen Dampfzuges "Bergischer Löwe" am Ostersonntag noch ein klein wenig technische Zuwendung bekam, damit auch alles wie geschmiert läuft. Die von der Lokomotivfabrik Arnold Jung gebaute Dampflokomotive wird am 21.April 2024 110 Jahre alt.
The season has started again
The "Waldbröl" steam locomotive in the Dieringhausen engine shed, where it was given a little technical attention between today's two trips of the historic "Bergischer Löwe" steam train on Easter Sunday to ensure that everything runs like clockwork. The steam locomotive built by the Arnold Jung locomotive factory will be 110 years old on April 21, 2024.
La saison a repris
La locomotive à vapeur "Waldbröl" dans le hangar à locomotives de Dieringhausen, où elle a reçu un petit coup de pouce technique entre les deux trajets du train à vapeur historique "Bergischer Löwe" le dimanche de Pâques, afin que tout fonctionne comme sur des roulettes. La locomotive à vapeur construite par l'usine de locomotives Arnold Jung aura 110 ans le 21 avril 2024.
Walt Disney - Animal Kingdom - Wildlife Express Train
Die Bahn (mit der nicht mehr dampfgetriebenen Lokomotive) ist Teil der fiktiven Eastern Star Railway, die von Lusaka nach Nairobi und Kisangani führt. Ein 1.2 Mailen Rundkurs zu Rafiki's Planet Watch und zurück.
The railroad (with the no longer steam-powered locomotive) is part of the fictitious Eastern Star Railway, which runs from Lusaka to Nairobi and Kisangani. A 1.2 mile round trip to Rafiki's Planet Watch and back.
Disney World Railroad – Orlando
(Thema Park Magic Kingdom)
Dampflokomotive - No.2 - Lilly Belle
Die hier fahrenden echten Schmalspur-Dampflokomotiven (Spurbreite 914 mm) wurden gebraucht in Mexiko auf einem Boneyard gekauft und in Florida überholt bzw. umgebaut. Dabei wurden sie von Kohle auf Heizöl umgerüstet, mit neuen Kesseln und neuen Führerhäusern versehen. Auf den originalen Fahrwerken wurden bei den Schlepptendern ebenfalls neue Aufbauten errichtet. Alle vier in Betrieb befindlichen Lokomotiven wurden Lokomotiven von Baldwin Locomotive Works gebaut.
Zu meinem Besuch im Februar 2024 waren nur zwei Maschinen
No.1, “Walter E. Disney”, Achsfolge 4-6-0, Baujahr 1925, Fabriknummer 58444
im Parallelbetrieb. Die anderen beiden Lokomotiven
No.3, „Roger E. Broggie“, Achsfolge 4-6-0, Baujahr 1925, Fabriknummer 58445
No.4, „Roy O. Disney“, Achsfolge 4-4-0, Baujahr 1916, Fabriknummer 42915
waren gerade in Wartung.
Disney World Railroad - Orlando
(Magic Kingdom theme park)
Steam locomotive - No.2 - Lilly Belle
The real narrow-gauge steam locomotives running here (gauge 914 mm) were bought second-hand in Mexico at a boneyard and overhauled or rebuilt in Florida. They were converted from coal to fuel oil, fitted with new boilers and new driver's cabs. New bodies were also built on the original bogies of the locomotive tenders. All four locomotives in operation were built by Baldwin Locomotive Works.
At the time of my visit in February 2024, only two machines
No.1, "Walter E. Disney", axle arrangement 4-6-0, year of construction 1925, serial number 58444
No.2, "Lilly Belle", axle arrangement 2-6-0, year of construction 1928, serial number 60589
in parallel operation. The other two locomotives
No.3, "Roger E. Broggie", wheel arrangement 4-6-0, year of construction 1925, serial number 58445
No.4, "Roy O. Disney", axle arrangement 4-4-0, year of construction 1916, serial number 42915