Tumgik
#sims polska
olesvkasims · 3 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Outdoor activities (functional)
༄ playhouse | float lounger | flower arranging table ༄ barbecue area | kids playground | hot tub ༄ bicycle | kiddie pool | play tent ༄ "pool" | slide | flowerpots
thank you to the amazing cc creators: @harrie-cc, @ts4novvvas, @myshunosun, @tudtuds, @syboubou, mycupoffcc, @joyceisfox, @toqsiic, @heybrine, @awingedllama, @thecluttercat
Tumblr media
༄ simterest | tumblr | patreon | ccfinds ༄ 
2K notes · View notes
nenusia · 2 months
Text
LISTA WSZYSTKICH TŁUMACZEŃ MODYFIKACJI DO THE SIMS 4
Kochani zrobiłam listę wszystkich tłumaczeń (chyba). Postaram się aktualizować na bieżąco.
Wyszukiwarka: CTRL+F - wpisz autora lub nazwę modyfikacji
Jeśli jakiś tłumacz chce być usunięty lub dopisany to proszę o kontakt
12 notes · View notes
alexzpaintings · 1 month
Text
Tumblr media
The Sims Cowplant :p / IG / based in Katowice, Poland
Booking through IG or [email protected]
17 notes · View notes
aurora--sky · 7 months
Text
Kompletna (?) lista tłumaczeń do The Sims 4 📝
Cześć. Ostatnio dostaję wiele próśb o tłumaczenie modyfikacji, które już mają swoje tłumaczenia. W takich sytuacjach, ja jak i druga osoba zakładamy, że mod nie jest przez nikogo przetłumaczony.
Stworzyłam więc listę wszystkich tłumaczy (o których wiem) wraz z modami, które przetłumaczyli. Na liście znajdują się aktualnie @livi-sims-pl, @daisy1728, @nenusia, @aarathiel, @iskierkaaa-pl, @krzydek i ja. Nie mogłam znaleźć listy Astercholika.
Jeśli znasz jakąś osobę, która tłumaczy mody (lub sam(a) nią jesteś), a ja o niej nie wiem/o niej zapomniałam, skontaktuj się ze mną tutaj, a ja dodam jej tłumaczenia do listy.
Jeśli jesteś tłumaczem i nie chcesz, aby "twoje" mody były na tej liście, napisz do mnie, a ja je usunę.
Nie wiem jak często będę aktualizować tę listę, pewnie nie za często, ale myślę, że lista w tej postaci już dużo pomaga. Nie trzeba szukać po kilku listach na kilku różnych stronach (oczywiście, zakładając, że zna się wszystkich tłumaczy modów ts4), aby dowiedzieć się, czy jest już tłumaczenie.
Dzięki tej liście wiadomo, kto przetłumaczył, jakiego moda i może pomóc tłumaczom nie dublować tłumaczenia.
Proszę, przed zapytaniem mnie o tłumaczenie jakiegoś moda, najpierw sprawdzić tę listę - czy mod już został przetłumaczony. Listę można sobie dodać do zakładek. Ja dodam też link do niej w moim przypiętym poście.
LISTA:
12 notes · View notes
sims4snoww · 1 month
Text
youtube
ZAPRASZAM BARDZO NA MÓJ KANAŁ. Rozpoczęłam rozgrywkę w The Sims 4 challenge NOT SO BERRY.
Będzie mi bardzo miło jeśli zostawisz coś po sobie. Chciałabym rozwinąć swój kanał. Naprawdę wiele to dla mnie znaczy.
Dziękuje ❤️
This is my video on YouTube.. leave a like and follow me, I will be happy, I'm just starting ❤️
4 notes · View notes
a-m-pyra · 1 year
Text
Tumblr media
2 Days -------------------------------
CC used in render:
Victoria: @regina-raven (dress and rings) @plazasims (necklace and earrings) @simpliciaty-cc (rings) @shimydim (hair) Victor: @acanthus-sims (outfit) @shimydim (hair)
4 notes · View notes
emilyyxyz · 2 years
Text
Siemka będę tu dodawać Chellenge z The Sims 4 przetłumaczone na polski
2 notes · View notes
sowamara · 3 months
Text
Stworzyłam postać w sims 4, ale ona często ma emotkę flary😀 Nie rozumiem jak to, w połowie czasu tak
1 note · View note
yolandasims4 · 2 months
Text
Tłumaczenie Animal Shelter Career oraz Animal Shelter Lot Traits
Polskie tłumaczenie do modów od KiaraSims4Mods: 💠 Animal Shelter Career (kariera) 💠 Animal Shelter Lot Traits (cecha parceli) Czyli kariera na pełen etat w Schronisku i cecha "Schronisko" dla parceli. Przetłumaczyłam te dwa mody i wrzucam je tutaj razem, bo mod na karierę wymaga moda na cechę parceli. Ważne! -> cecha parceli musi być dodana na parceli, na której mieszka sim podejmujący karierę! Inaczej nie będzie miał widocznych wszystkich interakcji w rozmowach i nie będzie mógł awansować na szczeblach kariery. Bardzo się cieszę, że mogę się tym tłumaczeniem podzielić. Jeśli znajdziecie jakieś nieprawidłowiści, to proszę o znak!
Tumblr media
Kariera zaczyna się od wolontariatu!
Pozwoliłam sobie trochę zmodyfikować dwa etapy ścieżki kariery, aby były bardziej rzeczywiste jesli chodzi o polskie realia i język polski :) Dlatego "New Recruit" to po prostu "Opiekun Zwierząt", a "Shelter Assistant", to "Asystent Terenowy Schroniska" (bo tak sugerował opis obowiązków). Mam nadzieję, że Wam się polska wersja spodoba!
Tumblr media Tumblr media
📥Tłumaczenia są do pobrania z GoogleDrive: 💠 Animal Shelter Career Tłumaczenie PL 💠 Animal Shelter Lot Trait Tłumaczenie PL
⚠ To są tylko tłumaczenia! Do ich działania potrzebujesz modów, do których linki umieszczam poniżej. Pobierz je i umieść w tym samym folderze/podfolderze.
📥Mody są do pobrania od twórcy KiaraSims4Mods: 💠 Animal Shelter Career (czytajcie opis wymagań!) 💠 Animal Shelter Lot Traits
2 notes · View notes
simsdelsworld · 8 months
Text
(The Sims 4) Retro World: Posen Townhouse.
(Eng) A townhouse inspired by the architecture of European cities in the 19th century. Also inspired by tenement houses in the city of Poznań (Poland)
(Pl.) Kamienica inspirowana architekturą miast europejskich XIX wieku. Inspirowane również kamienicami w Poznaniu (Polska)
DOWNLOAD (TS Gallery)
DOWNLOAD (Zip)
youtube
4 notes · View notes
reinato · 2 years
Text
Tumblr media
POLÔNIA...
Curiosidades...
1. O nome da Polônia (Polska) tem um significado especial. Sua origem é o nome Polanie, que significa "pessoas que vivem em campo aberto".
2. Faz fronteira com sete países, sendo: Alemanha, República Checa, Eslováquia, Lituânia, Ucrânia e Rússia.
3. O país desapareceu do mapa várias vezes em sua história. Sim, o país desapareceu dos mapas mundiais entre 1772 e 1795, devido às divisões entre Rússia, Prússia e Áustria. Mais tarde, voltou ao mapa (mas tinha nomes diferentes) e finalmente se tornou independente em 1918.
4. Foi o segundo país do mundo a escrever uma constituição. A Polônia adotou sua primeira constituição escrita em 1791, tornando-se o primeiro país da Europa a escrever uma depois dos EUA (sem contar a constituição da curta República da Córsega em 1755). Para entrar em detalhes, a constituição foi aprovada pela Comunidade Polaco-Lituana, pois não era um estado independente na época.
5. A moeda local é o Zloty. Apesar de pertencer à Unio Europeia, a Polônia ainda possui moeda própria . O złoty é dividido em groszy e significa "dourado". Pronuncia-se "suote".
6. Um total de 16 Patrimônios Mundiais da UNESCO estão espalhados por todo o território polonês. Embora nenhuma cidade tenha mais de um.
7. O maior castelo do mundo fica na Polônia. O Castelo de Malbork é o maior castelo do mundo em área terrestre. Foi construído no século 13 como um castelo e fortaleza, é também um Patrimônio Mundial da UNESCO.
8. A vodka é originária da Polônia (sim, embora todos pensem que é russa). Este fato sobre a Polônia é muito debatido pelos russos, no entanto, acredita-se que a vodka tenha sido inventada na Polônia. A primeira menção escrita do espírito foi encontrada em documentos judiciais poloneses de 1405 e a vodka foi originalmente usada como remédio.
A Polônia produz a famosa bebida desde a Idade Média e hoje os poloneses ainda fazem algumas das melhores vodkas do mundo, produzindo cerca de 260 milhões de litros por ano.
9. É um dos maiores consumidores de cerveja. Sim! Os poloneses adoram cerveja e, de fato, estimam que um cidadão médio beba 99 litros por ano.
10. A Polônia tem uma das minas de sal mais antigas do mundo. Você já esteve dentro de uma mina de sal? Ao visitar a Polônia, você pode ver a Mina de Sal Wieliczka de 800 anos, uma das mais antigas do mundo. É famosa como a Catedral de Sal Subterrânea da Polônia, e você verá câmaras de sal, esculturas, candelabros e uma capela inteira esculpida em sal-gema enquanto se aventura a 135 metros abaixo do solo com seu guia.
11. A Polônia tem um dos ambientes mais diversos da Europa. O que você imagina quando pensa na Polônia? florestas antigas? Montanhas enormes? Lagos deslumbrantes? Praias, desertos, dunas de areia ou pântanos?
Acredite ou não, a Polônia tem quase 800 km de costa arenosa, dunas de areia na região da Pomerânia, pântanos no Parque Nacional Biebrzański e até mesmo o único deserto da Europa central, Pustynia Błędowska.
12. Homens e mulheres da Polônia não podem ter o mesmo sobrenome. Substantivos terminados em –ski/ska ou –cka/cki funcionam como adjetivos e devem corresponder ao gênero. Ou seja, se o nome do seu pai for Brzezinski, se você for mulher, será chamada de Brzezinska.
13. Uma curiosidade muito triste, mas que faz parte de sua história. O maior número de assassinatos cometidos pelos nazistas ocorreu na Polônia. Cerca de seis milhões de poloneses morreram durante a guerra, sendo 50% deles judeus poloneses.
Por isso, a Polônia detém o recorde mundial do número de pessoas que receberam o título de “Justo entre as Nações”, que é recebido por não-judeus que arriscaram suas vidas ou sua liberdade para salvar judeus durante o Holocausto.
#Polonia #Polska #Europa
9 notes · View notes
olesvkasims · 3 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
sport shoes cc rec 01 / 02 / 03 04 / 05 / 06 07 / 08 / 09 10 / 11 / 12 thank you to the amazing cc creators!
_________________________ pinterest | patreon | ccfinds
1K notes · View notes
zbiorkomd · 2 years
Text
Tumblr media
To dzięki Marii Koterbskiej cała Polska usłyszała słynną frazę „Mkną po szynach niebieskie tramwaje przez wrocławskich ulic sto”. Artystka już w styczniu stała się patronką najnowszego wówczas tramwaju, który trafił do Wrocławia – to Moderus Gamma 2 o numerze bocznym 3301.
Teraz MPK Wrocław uhonorowało artystkę w bardzo obrazowy sposób – grupa Czary-Mury stworzyła niepowtarzalny mural będący połączeniem portretu Marii Koterbskiej i tramwaju linii 17, którego trasa najwierniej odpowiada treści piosenki „przez Sępolno, Zalesie i Krzyki”.
- Tym wydarzeniem upamiętniamy ważną postać dla wrocławskiej społeczności. Piosenka, którą wykonywała pani Maria to dla nas swego rodzaju hymn, który rozsławił nasze niebieskie tramwaje. Z kolei mural jest wyraźnym i trwałym sposobem na spłatę długu wobec poprzednich pokoleń ludzi, którym jako wrocławianie naprawdę dużo zawdzięczamy – mówi Krzysztof Balawejder, prezes MPK Wrocław. 
Graficzne dzieło pojawiło się w ważnym komunikacyjnie punkcie Wrocławia, przez który przejeżdża aż siedem linii tramwajowych, będzie więc widoczne dla tysięcy pasażerów podróżujących po mieście. Nie tylko mieszkańców, ale też turystów.
Całą inicjatywę docenił również Roman Frankl, syn artystki.
- Jestem wzruszony, dumny i szczęśliwy. Mama, by Was wszystkich na pewno wycałowała! Dziękuję Wrocławiowi za tak wspaniałe pomysły. Dziękuję autorom muralu, dziękuję MPK z Krzysztofem Balawejderem na czele, dziękuję wszystkim sponsorom. Co za emocje! I to już drugi raz w tym roku. Teraz macie problem, bo do trzech razy sztuka… – mówi Roman Frankl, syn Marii Koterbskiej.
Duet Czary-Mury, który od podstaw stworzył to dzieło, tworzą Marek Grela, którego wiodącą techniką jest malarstwo i Marta Piróg, celująca w mozaice ceramicznej, absolwentka wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych.
- Nasz koncept łączy te dwie techniki. To bardzo misterna praca. W całej inicjatywie kluczowe jest dla nas to, by ocalić ważne postaci od zapomnienia. By przenosić je także do świadomości kolejnych pokoleń. Pani Maria większość życia spędziła na Śląsku, w Bielsku. My też jesteśmy ze Śląska, więc to dla nas bardzo symboliczne zadanie – wyjaśnia Marek Grela z grupy Czary-Mury.
Sam mural, nie licząc prac projektowych, powstawał na budynku przy ulicy Teatralnej 26 przez niemal miesiąc. Ma blisko 260 metrów kwadratowych. Była to arcydokładna własnoręczna praca obojga artystów, niczym na płótnie. Nie bazująca na odbitkach, a na wykonaniu grafik i mozaiki od absolutnych podstaw na specjalnie przygotowanej siatce 1x1 metr. 
Duet Czary-Mury jest już znany we Wrocławiu jako autorzy muralu Samych Swoich, który możemy oglądać przy ulicy Hubskiej, wykonali też mural trenera Kazimierza Górskiego, mieszczący się na elewacji bloku na warszawskim Mokotowie czy mural Ryszarda Riedla w Tychach. Obecnie starają się stworzyć także mural Ady Rusowicz w Poznaniu. Realnych kształtów nabiera też projekt muralu Olgi Jackowskiej „Kory” w Krakowie.
MPK Wrocław podkreśla jednocześnie, że mural Marii Koterbskiej mógł powstać dzięki wsparciu sponsorów – Modertans Poznań, SAATZ, Zakład Elektroniczny SiMS oraz Herbert Kneitz GMBH.
[materiał prasowy MPK Wrocław]
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
3 notes · View notes
andris1968 · 2 months
Text
Włożyłem kartę SIM do trzech różnych telefonów. Oto wyniki testu
0 notes
sims4snoww · 20 days
Text
youtube
ZAPRASZAM BARDZO NA MÓJ KANAŁ. Rozpoczęłam rozgrywkę w The Sims 4 challenge NOT SO BERRY.
JEŚLI ZOSTAWISZ COŚ PO SOBIE TO BARDZO POMOŻE ABY ROZWINĄĆ MÓJ KANAŁ!
Dziękuje ❤️
This is my video on YouTube.. leave a like and follow me, I will be happy, I'm just starting ❤️
5 notes · View notes
a-m-pyra · 1 year
Text
Tumblr media
1 Day --------------------------- 🇵🇱 AAAAAAAAAAAAAAAA. TO JUŻ JUTRO. W końcu ten szajs wyjdzie na światło dzienne. Na Wattpadzie, co prawda, ale zawsze. -------------------------- 🇬🇧 IT'S TOMORROW. Finally, this shit will come to light. On Wattpad, of course, but always.
1 note · View note