Decided I should finally write a pinned post so have this.

Call me Felix! anu soweli Lupen ★ They/Them, but he/him is ok too. ill use it for myself sometimes.

Partnering Aro ★ Asexual ★ Transmasc🏳️‍⚧️ ★ Masc + Neutral Nouns

My Ao3 is FelixLupin. I write when I feel like it and have time.

If triggers are tagged they will be tagged with just the trigger and/or trigger tw when I remember (this is not very reliable though). So, e.g., #flashing or #flashing tw.

Other stuff under the read more. Tags, fandoms, other stuff

Status: awake against my own will

(Status last edited: May 10th, 2024, 8:18 AM)

Last Edited (besides 'status'): May 9th, 2024

My Tags:

#animal arsenal = Animals!!! I will also usually tag it with whatever animal it is (the plural of the animal; so if it is a picture of a dog i will tag it #animal arsenal #dogs, and if it is a video of a crow I will tag it #animal arsenal #birds #crows) as well as the toki pona classification (soweli, waso, kijetesantakalu, akesi, etc.)

#art arsenal = Other peoples' (usually, but not always, specifically non-fandom) art. This includes writing. I will usually try to tag it with whatever kind of art it is as well (drawing, painting, writing, poetry).

#classics = Pretty self-explanatory. Things I consider to be "tumblr classics"

#cotlposting = posts about cult of the lamb that i dont want to put in the main tag bc im not really saying anything

#felix artwolf = My art/drawing tag

#felixlupin.txt = Original posts

#hello people in my phone = My ask tag

#mi awen e ni = Toki Pona for "I am saving this." Saved stuff / stuff that i am saving for later

#mi moku e ni = Toki Pona for "I'm eating this." Stuff that's very good and I like it a lot. Started saying this in reference to that "[watching/reading/listening to] x isn't good enough i need to eat it" meme. So, stuff that reading/seeing it isn't good enough i need to eat it.

#ni li ante e toki mi = Toki Pona for "this changed my speech." Posts that changed my vocabulary. Posts that I reference in my daily life in my speech and think about often.

#soweli Lupen li toki = toki pona post tag. like if im using toki pona, or if I'm talking about toki pona.

#writing lupin = My writing tag

#writing wares = Others' posts relating to writing, such as writing advice, memes, etc. Forgot I had this tag tbh I'm gonna try to start using it again

Fandom Stuff

I am in a lot of different fandoms tbh. what im mostly focusing on will be different based on my mood. RN it's mostly Chonny Jash.

Fandoms I'm in:

Chonny Jash/CCCC (Chonny's Charming Chaos Compendium). <- My Hyperfixation RN. I have a lot of Mind thoughts. I have thoughts about all of them tbh, but Mind thoughts specifically.

Centricide ← IM NORMAL IM NORMAL IM NORMAL. anyways uhhh yeah this series is fun I think. I like it a normal amount. im normal about centricide 7. also ancom is silly + quis good & i like quem.

Undertale & Deltarune. <- Always at least a little mentally ill about both of them, esp Undertale. I would kill and die for Chara, Flowey, and Susie btw

Helluva Boss <- Most active for a day or two whenever a new episode/thing comes out.

Hazbin Hotel <- A reblog here and there. It was okay

Good Omens <- I like Crowley a lot. Put that guy (gender neutral) in Situations

Avatar: The Last Airbender <- Love all of the characters from ATLA tbh. Great show 10/10 no notes

Five Night's at Freddy's <- This was my first fandom! So it has a lot of nostalgia for me. I liked the movie, it was fun. Favorite animatronics are Foxy and Mangle bc I'm basic like that.

Gravity Falls <- Haven't re-watched it in a while but I still hold a lot of fondness and love for it. sitelen tawa ni li pona mute tawa mi (this show is very good from my perspective)

Cult of the Lamb <- I like this game a lot! I think it is very fun and I like the fanart that people make for it. I replay it alot bc ona li musi tawa mi (it is fun to me). #1 Shamura lover btw I would kill and die for them, if I was a character in the game I would be one of Shamura's disciples, just so we're clear

The Owl House <- When the Owl House was coming out Hunter got a chokehold on me and forced me into a hyperfixation on the show face-first.

Other Stuff

I am physically incapable of shutting up sorry (i am not sorry). Unless I get locked in gay tumblr baby jail (hit the post limit), then i shut up.

I have a queue running basically constantly that spits out a post/reblog every 15 minutes all 24 hours of the day (unless the queue has run out of posts. then it won't.)

As you could probably tell from the other sections, I know a little Toki Pona. My Toki Pona is not very good so please forgive me if I say something incorrectly. I may sometimes throw some of it in tags n such to practice.

I reserve the right to call things kijetesantakalu that are not technically kijetesantakalu based solely on vibes. foxes and seals are kijetesantakalu tawa mi

who remembers rivals discourse because ctechno asked for his armor back instead of accommodating cdream and making him become a syndicate member for something 😭 the copium was funny sorry...

I REMBER. CTechnoblade could give someone the clothes off his back and people would be like "why didn't he also make dinner"

It was a mistake to use one notebook for all the nonsense in the world I just opened the notebook I use for physics notes and it’s open to a page of the first draft of my toki pona subtitles of The Chain (Fleetwood Mac)

mi toki insa e mi pakala. ni tan mi awen toki ala tawa recommenders a ,,, jan ale li utala luka e mi

jan Otimantija

(Ozymandias in toki pona)

jan pona mi li jan tawa pi ma pi tenpo pini.

ona li toki e ni: noka kiwen tu, suli a li lon ma seli.

poka ona la, sinpin kiwen.

sinpin ni li pakala, taso, ona li pilin ike.

li pilin lawa, li pilin wawa, li lukin tawa sina.

ona li moli a, taso, jan pali ona li pona.

jan pali ni li pali e pilin wawa a e sinpin.

sitelen li lon kiwen, ona li toki e ni:

"mi jan Otimantija, mi li lawa pi jan lawa.

wawa o lukin e pali mi, o pilin e luka moli!"

poka pakala la, ala li awen.

ma seli li suli.

Toki pona is really not an easy language to write poetry in. Though it obviously doesn't resemble the original pentameter, I at least tried to give my translation some sense of meter. Here's the literal meaning of it, translated back into English:

My friend is a traveller from a land of the past.

They said this: two stone legs, very large, are in the land of fire.

Near them, a stone face.

This face is broken. However, it feels angry.

It feels imperious, it feels powerful, it looks at you.

It is dead, but the worker who made it was good.

This worker made very powerful emotions in the face.

There is writing on the stone, and it says this:

"I am Ozymandias, ruler of rulers.

Powerful ones, look at my work, and feel the hand of death!"

Next to the broken thing, nothing endures.

The land of fire is vast.

mi tonsi. mi sona e ni. taso la, mama mi li pilin ike tawa kulupu tonsi. tan ni la, mi len.

tenpo lili la, mi tawa weka e tomo mi. tenpo lili la, mi len ala. tenpo lili la, mi pilin pona. tenpo lili la, mi lon kin.

taso la, tenpo ni la, mi awen...

lipu RuriDragon kepeken toki pona!

toki a! pana ni la mi kepeken tenpo suli..a... mi wile toki mute, taso mi wile toki ala kin. mi toki lili

mi ante e toki pi lipu RuriDragon (anu... akesi Luli) nanpa wan. mi awen pali anu seme? mi sona ala. taso ni o pona tawa sina!

sina ken lukin lon ni:

ilo Imgbox

ilo Imgur

sina wile e ilo ante, o toki tawa mi! mi sona ala e ilo mute.

(mi ante e toki mute la pakala li ken *_*)

o lukin pona!

sona pi toki pona li lon ilo glibc a!

mi pana e sona pi toki pona tawa kulupu pali glibc. tenpo suno ni la ona li kama tawa ilo glibc a! pana sin li lon la sina ale li ken kama jo!

ni la ilo Linux mute li ken sona e nanpa sike e ijo ante lili pi toki pona a!

awen la sona ni li lon la ilo lon ilo Linux li ken sona e ni: "toki pona li toki lon. mi o alasa e sitelen pi toki ni a!"

> env LC_ALL=tok.UTF-8 date 2024#)#01)#09 tenpo 21:45:11 lon -0500

glibc now has a toki pona locale!

i sent a patch with locale information to glibc, and it got committed today! it'll find its way into the next release.

with this, many Linuxes can understand locale formatting for toki pona.

additionally now that it has a locale, many Linux programs will be able to identify toki pona as a language, and furthermore, this allows many more programs to be able to be translated into toki pona.

> env LC_ALL=tok.UTF-8 date 2024)#01)#09 tenpo 21:45:11 lon -0500

a list:

bad feelings are just that, feelings

they do not necessarily mean the thing is bad

this is not to downplay anything

do not generalize the bad feeling - sometimes you just need to like, take a break, and stop looking at the thing, and then come back

because the thing does not have to be bad

you don't have to stew

life is not the oppression olympics

acknowledging someone else has bad things happen doesn't mean you don't have bad things happen

your goodness as a person is not dependent on how much you have suffered

suffering is just that, suffering. we are trying to get rid of it

privilege is not bad bc it's a lack of suffering, it's bad because it's unequal

being privileged does not make you a bad person, that isn't how it works, everyone here on tumblr has the privilege of having access to the internet but that doesn't mean we are all bad

'bad people' is not really a useful category to make

if you've done something bad, no matter how large, all you can do is take steps to get better. there's no other option. don't ritual kill yourself because you have made a mistake

people are supposed to make mistakes. that's a thing. that happens

being someone who is still learning is GOOD that's a GOOD thing

absolute truths are few in number

life cannot be a game of becoming the perfect person, refer to above, you cannot be perfect

bad things exist. there are also good things

SEARCH FOR JOY

don't feel bad for no reason - almost all of the time if you feel bad you should try to stop feeling bad

everyone deserves to live

everyone deserves to recover

you have time to do all you want to do

you can always start to recover or become better. ALWAYS

also people probably hate you less than you think

and they probably don't remember your tiny little mistakes

ike la, o kute e ni:

get your pussy up. get your money up. you're gorgeous btw

pakala la, sina awen lon - nasin sina li weka e jaki!!!!!!

o tawa waso! o pali e ale! sina ken tawa mi!

sina jo ala e luka tu wan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

o kalama lon poka mi!

This is Sir Almond Butter, a pangolin from the World Wildlife Fund. I've been getting to know him better today and yesterday. He's passionate about the planet and likes gossip. He's helping me stay positive while my queerplatonic partner is dealing with a busy and overwhelming time of the year.

rough translation into toki pona: sitelen ni la, soweli "alon pata" li soweli awen pi kulupu awen soweli. tenpo suno ni la, mi en ona li musi. ma sike "tewa" li suli li pona tawa ona. ona en mi li kute e ijo ike pi jan ante la, mi en ona li pilin pona. jan olin pona mi li pilin ike la, ona li pona e pilin mi. ona li suwi a!

toki a jan ale o.

tenpo suli la mi pilin ike. ni la mi pali ala e ijo pi kon pona. ijo ni li lipu kon li lipu sonamako li ijo ante.

mi ala e lipu konpona.la tan ni:

mi jo ala e mani la mi ken ala esun e lipu

mi wile pali e lipu kepeken toki pi poki nanpa

jan misikeke li pona e mi. ni la, ken la mi kama sin tawa lipu kon. mi awen toki lon lipu lawa mi, @rubiecava, taso mi pali ala e ijo sin.

sina kute e mi la sina pona, o pona.

-kon pona Nowe

jansowia-weka20160327

meli olin tu wan mi. lon la, ona li moku kon e kasi nasa laso.

🎇  kiwin

ona li moku kon e kasi nasa laso anu seme?

🚨  jansowia

a, lon kin.

🔼  sikekusi

sina toki e ni anu seme: ona li kepeken ala palisa nasa taso? ona li kepeken palisa pi kasi nasa laso anu seme?

🚨  jansowia

palisa li jo e nimi "palisa i kasi taso".... lon ala la ona li "palisa pi kasi nasa laso"... taso, lon la, ona li palisa i kasi taso laso. meli tu wan li moku kon e palisa i kasi taso laso la, mi uta olin. (ona li meli olin mi,)

📗  nimipimeja

lukin la ona li moku kon ala e kasi nasa laso.

🚨  jansowia

sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. sina o pakala. mi pilin utala a, sina o pilin pona a tan ni: meli tu wan mi pi monku kasi li luka pona e sijelo mi tawa ni: mi pilin utala ala. mi pilin utala mute lon tenpo ni.

👿  melikakamine  Follow

meli sina pi "moku kasi" li jo e sitelen pi soweli Alokisi lon sinpin sijelo ona. meli insa.

🚨  jansowia

mi pali e sitelen jan sina lon lipu, mi pana e ona tawa palisa len pi wile utala, mi utala e ona la mi toki e nimi sina lon utala wawa ale, sina lili o.... tenpo ale la o Toki ala e jan Pesi e Sitelen(sitelen sijelo) epiku ona pi pali mi lon tenpo ale, sina jo e poki loje telo nasa lon tomo mi lon tenpo pimeja la mi wile Ala lukin e sina lon tenpo ale, sina sona ala sona? o weka tan mi, ni li TOKI PINI A LON TENPO PI UTALA ALA

🙂  janlijase  Follow

aaa ni li kama suli kepeken tenpo lili......

🚨  jansowia

ni, li seme? n? o toki sin. *jan Pesi li alasa awen e sijelo mi* jan Sowi o, sina ken ala kama jo tan ona, mi wile e utala ala! * mi tawa e sijelo mi li weka e luka ona* ALA! AAAAALA!!! *mi open utala e sina kepeken luka suli a mi. utala ale la mi kalama wawa. utala li kama wawa mute, kalama li kama suli mute. mi kalama mute mute li open telo oko. TENPO PAKALA. tenpo esun ni li pana e ike, mi ken ala awen lon ike. mi telo oko sunli lon tenpo ni, sina kalama nasa pi telo loje sijelo lon poka. meli tu wan mi li pali tawa ni: mi weka tan ni. pali mute la ona li tawa e mi tan ko pi sijelo sina*

🎆  jansapeke

a a a sewi mi

jan ni li seme? jan li wile kama sona e nasin pi pilin utala ala.

ni li musi tawa mi: tenpo mute la ona li toki "MI JO E MELI OLIN TU WAN", li toki "ONA ALE LI UTA OLIN E MI", li toki "ONA LI MOKU KON E KASI NASA LASO NNNNN"

kin la, mi o weka ala sona e jan "jan Pesi" e "sitelen epiku" ona, e ni: toki "sina jo e poki loje telo nasa lon tomo [ona] lon tenpo pimeja la [ona li] wile Ala lukin e sina lon tenpo ale", en toki "ni li TOKI PINI A LON TENPO PI UTALA ALA".

"ko pi sijelo sina"

mi moli a, jan sewi

jan Sowi o, mi wile e ni: sina en mi li utala tokki pi kulupu ilo; mi sona e ni: ni li ken musi.

🚨  jansowia

*mi moli e sina* a a, jan pi sona ala... *mi en meli tu wan mi pi monku kasi li weka tawa ni: mi luka e luka li uta olin.*

🔽  sila-supipeman

jan ni li musi a a a

🚨  jansowia

o toki sin? *tomo pi telo nasa li kama kalama ala. jan ale li wile ala kalama, tan ni: sina toki e toki ike lon tenpo pi ken utala mute. mi awen lon supa pi telo nasa. mi lukin ala tawa sina. luka nanpa wan li jo e poki pi telo lili, luka nanpa tu li jo e lawa mi. mi toki sin, kepeken suli sin.* o toki sin?! *sina kute e nasa pi toki mi, kute la toki li wile e pali mute tan mi. sona sina la lawa mi li nasa. sina kama sona e ni: ken la sina pakala mute mute. jan ante ale li pali sama ni: ona li lukin ala e mi e sina. jan pi pana telo li weka e jaki tan poki. ona li len e oko ona, li toki pi kalama lili. jan mute li weka wawa. jan wan li lukin tawa sina, li jo e sinpin pi pilin ike. ona li open toki, taso ona li lukin anpa, li weka. taso, sina weka ala. sina ken ala. sina lukin la, mi awen lon supa. sina lukin e lupa, sina jo e tenpo. taso sina jo ala, li jo ala, li jo ala. sina open toki la ni li ken ala ante.* pakala a.. sina toki e seme?! *mi tawa pi wawa ala tan supa. mi onpe tawa sina. mi ike lukin. linja mi li ike, mi weka ala e linja sinpin mi lon tenpo suli, anpa oko mi li suli li pimeja, len mi li jaki li jo e lupa mute, mi jo e len noka wan taso. taso, ni taso li suli tawa sina: mi jo e ilo utala, e luka suli wawa. lukin la, luka mi li lon tawa ni: ona li utala. sina sona ala sona e kalama musi pi toki ni: len noka li lon tawa ni: ona li tawa? lon, ni li sama, taso, len noka li luka mi, kin la tawa li utala. mi tawa nasa tawa sina la, sina lukin insa e jan sama sina... tenpo kama la ona li pilin ala pilin ike tan moli sina? ante la, ona li alasa ala alasa weka sona ni: jan sama ona li toki ike tawa jan Sowi a lon ma pi jan mute, ni li lon? toki sina li weka tan ni: mi lon sinpin sina. mi luka e sinpin sina li tawa e sina tawa mi.* musi?! musi li lon ala... musi ala, sina pakala o. musi ala... ona li lon.. ona li lon suli tawa sona mi.. pilin... olin. mi olin e ona... jan Pesi.... jan Sasa... jan Pon... mi olin e ona tu wan... taso ona...*sinpin mi li telo tan oko mi, mi ken ala pini e telo.* ona li weka tan mi... weka... *tenpo poka la pilin telo li weka tan sinpin mi. ona li ante tawa pilin utala taso.* musi? musi?! *luka mi li weka tan sinpin sina. ona li tawa ijo. sona sina la, ijo ni li ilo utala. sina pini e oko sina, li lukin e jan sewi. ona li toki e ni: "a, ni li kama lon tan sina." la ona li alasa weka e sina. taso, luka mi li kama jo e ilo utala ala. luka mi li kama lon luka sina. oko sina li open wawa. pilin utala li weka tan sinpin mi. pilin telo taso li lon.* weka tan mi... * mi tawa anpa. mi kalama pi pilin telo. aaa, o kama suli. *sina toki e ni, sina weka tan tomo, taso tenpo poka la sina moli tan pakala pi tomo tawa.*

EN: I've been told there's a formalized method for submitting propaganda to this bracket and because this has awakened a vicious instinct within me I will participate

Techno and Wilbur are not nothing Pogtopia did slay and the Techno+Ghostbur interactions are excellent. In many circumstances I would vote this. In many circumstances I would campaign or this. And in general I tend to vote cTechno over cRanboo. So it is not lightly that I say

VOTE BURGERDUO

The lame ass 5D chess game we got to see during burger arc was a highlight of the otherwise dismal prolonged petering out of the SMP and also was fantastic

Common foil dynamic W

They have separate c and cc duo names because of how influential the cduo is

Man this shit just drives me insane. Each sees himself in the other and for cWilbur this is initially a second chance a validation and for cRanboo this is a condemnation and the culmination of this w/ cRanboo fucking killing itself in front of cWilbur to change the trajectory of his life forever irreversibly changed my brain chemistry

This dynamic GAVE US cbee resolution, GAVE US cTechno apology stream and apology arc in general. The largely-unspoken spectre of cRanboo hanging in the air in Bust is unparalleled in cinema.

Even outside of burger arc, cWilbur's legacy impacted cRanboo's ideological development more directly than it did cTechno's, bc cTechno had more grounds to worry about direct manifest troubles and cRanboo had primarily to deal with dread, anticipation, and understanding how to navigate the social context it found itself in, which had been shaped by Wilbur's legacy

And finally

If you vote cRanboo and send me a screenie of you doing so I will doodle you something of your request

TOK: mi kama sona e ni: toki pi ante wile la nasin suli pi pana toki li lon. utala ni li kama e pilin utala WAWA a lon lawa mi la mi o pana

jan Tekuno pi lon ala en jan Wipa pi lon ala li lon poka la ni li ken suli, li ken musi, li ken toki e ijo mute. ni li lon. tenpo pi ma Patopija la toki ona li suli. toki ona pi jan Wipa moli kin li suli. mute la mi wile wawa e nimi pi kulupu ni, e nimi pi jan Tekuno. mi la ijo ale pi jan Tekuno li suli tawa ijo ale pi jan Lanpu. ni la sina ken sona pona e ni: mi toki e ni la mi toki WAWA, li toki e ijo SULI A:

O WAWA E NIMI PI KULUPU PAKATU

ona tu li utala toki la ni li wawa a e musi Simesenpi lon tenpo pi kama moli

ona tu li sama la musi wawa

jan lon tu ni en jan tu ni pi lon ala li jo e nimi tu ante a. kulupu pi lon ala la sina ken sona pona e suli ona tan ni

ONA! TU! LI SAMA! LA! MUSI! WAWA! ona tu li lukin sama la ona tu li toki insa e sama ni: "jan ante ni li sama mi." jan Wipa la ni li pona, li toki e ni: "mi awen ken pona, mi awen ken ante; lon mi li pakala ala! jan pi sama mi li ken lon li ken pona!" taso jan Lanpu la ni li ike, li toki e ike ona e ike pi jan Wipa. nasin ni li kama suli ike li kama wawa; jan Lanpu li moli tan ona la ni li wawa ike tawa jan Wipa. ni li wawa tawa pilin mi kin a ona li ante wawa e nasin pi lawa mi lon tenpo ale

TAN NI TASO LA musi pi kulupu Pitu li ken pini. NI TASO LA toki pini pi jan Tekuno li ken lon. NI TASO LA jan Wipa li open e nasin pi toki pakala mute. ona li wawa tawa toki suli pi musi Simesenpi. kon pi jan Lanpu li lon toki musi "pakala"; jan ale li toki lili e ona lon toki, taso kon ona li awen lon. ni li wawa a. pilin li wawa. kon li wawa.

tenpo ante la kon pi jan Wipa li suli seme tawa jan Lanpu tawa jan Tekuno? tenpo pi ma Nulemanpe la jan Tekuno li lukin e ijo ante. ona tu li wile sama, li wile awen tan ken pakala, taso jan Tekuno li wile awen tan ken lon. jan li lon, li wile lon e moli ona; ona li sona e tan, li sona e ken. taso jan Lanpu la, tan ni en ken ni li len lili. ona li sin tawa ma Simesenpi la ona li sona ala e nasin – ona li wile sona e ken pakala la ona o kama sona e nasin kulupu. jan Wipa li suli tawa pali ni. la pali pi jan Wipa li suli tawa jan Lanpu lon tenpo ni, li suli sama ala tawa jan Tekuno lon tenpo ni

ni ale li ante ala e wile sina la o sona e ni:

sina wawa e nimi pi jan Lanpu li pana e sona pi pali ni tawa mi la mi sitelen e ijo pi wile sina

SO I'M OPENING TRADITIONAL COMMS

Purchase today, at your whim, a 5.5"x8.5" watercolor or a classic Pencil Doodle On Graph Paper for a relatively small amount of US dollars

I WILL DRAW: your OC. Your TTRPG or Balding Gate or Minecraft Roleplay character. Your favorite guy from your shows as long as she won't get me killed. Robots to some extent. Minecraft guys. Creatures. Aliens. Furries/anthros. Gore/body horror. Love and endearment. Possibly more -- just ask!

I will send you any pictures that you request of the image, and if you buy a painting and feel like sending me your address+the shipping cost I'll mail the physical copy to you if you really wish

10% discount if you commission a StarCraft character, an SCP character, c!Ranboo, or c!Technoblade. sina toki pona tawa mi la sina kin li ken pana ala e mani pi mute sama a! (sona sama pi toki pona li lon anpa)

TERMS & CONDITIONS (BOTH)

up to two characters, waist up only

proship shit, gore of minors, etc fuck off; no real people you don't know; no NSFW/fetish, sorry; reserve the right to refuse service for other discomfort

no resellage, no crypto/NFT/web3, keep my name ~roughly in vicinity, please negotiate any AI/ML use

MI WILE PANA ESUN E SITELEN PI LIPU LON A

tenpo lon la sina ken kama jo a e sitelen ni kepeken mani pi suli mute ala! sina ken esun e sitelen pi kule mute e sitelen pi kule ala kin. sitelen kule li lon lipu pi suli 5.5"x8.5"

mi ken sitelen e jan musi mute! sina musi toki la mi ken sitelen e jan musi sina! mi ken sitelen e jan soweli, e jan ilo, e jan monsuta; mi ken sitelen e olin; mi ken sitelen e pakala sijelo. kulupu esun o pakala ala e mi; wile sina o pakala ala e wile mi ni; ni tu li lon la mi ken sitelen e jan musi ale!

mi pini e sitelen ni la mi pana e sitelen ale pi wile sina kepeken ilo; sina wile jo e sitelen kule lon la o pana e sona pi ma sina e mani tawa ni

LAWA MI: mi wile ala sitelen ni: jan lili li kama pakala. kin, sina wile e sitelen pi jan lon la, ona o sona e ni: mi sitelen e ona. kin, mi wile ala sitelen e unpa. mi wile ala sitelen tan ijo ante la mi ken toki e ni li ken esun ala. o awen e sona pi nimi mi. o pana esun sin ala. o kepeken ala tawa nasin mani ike. sina wile pana e sitelen tawa ilo la o toki tawa mi lon open

kon lili pi tenpo kasi

sina toki e ni: mi ike. mi pilin e ni: mi ike lili. mi wile e ni: tenpo kama la mi ken sama kon lili pi tenpo kasi. ni la mi kon tawa insa sina, li wile e ala. tenpo ni la sina olin ala e mi.

sina toki e ni: pilin mi li lete, mi pilin e moli. mi pilin e ni: lon li lawa e mi. tan ni la mi mama e kili pona mute, e kili suli mute.

lon anpa pi ma anpa, lon anpa pi ma anpa, jan pi sitelen tawa li toki tawa ona.

sina la seme li lon? sina lon toki. tenpo kama lili la toki ni li pini. sina pali mute tawa ni: sina pona wawa e ona. tenpo lili la pilin sina li ike. tenpo ale la sina lukin tawa sinpin. toki lon sina li sin tawa mi. sina ken ala ken lukin e toki ale? mi pilin e ni: ni li pana sina nanpa wan.

telo en kon li tawa e sina. sina powe mute e tawa noka. sina toki wawa, li kalama suli. sina kute e weka kalama taso.

taso ale sina la, taso ale mi la, ale ante li lon ala lon? lon ni la, ike en pona li pakala lili taso. lon ni la, ijo li weka e selo powe mute. lon ni la, lon tenpo ale la, sitelen li kama, li tawa. sina kama lon ni la, sina wile ala e awen e lukin. ken la mi ken pona e nimi ike mi. ma pi sona ala li lon poka ale. toki li lon ala. taso kalama li kalama kalama e ni: toki! toki kama! toki kama la sina o kama a! pona pi jan ale li nena ma lili taso lon ni.

(translated into Toki Pona from Mandarin Chinese)

tenpo la, jan li lukin e toki mi li toki e ni: "o kepeken ala nimi/nasin sin. ona li ike". ni li ike tawa mi. jan mute li toki e toki pona. nasin pona li mute. jan li wile ala kepeken nimisin la, ni li pona. taso, nimisin en nasin sin li pona li musi tawa mi. kama la mi awen kepeken ona. ni li ike tawa sina la, ona li suli ala tawa mi a a ;b