strolling around kita-senju, tokyo.

北千住でぶらぶら。

vlog

らぁ麺屋のさかいさん（Sakai-San）「牛中華」

✔️Store name / Menu

✔️Nearest : 北千住駅

Kitasenju, Tokyo por moominsean Por Flickr: Polaroid 190, Type 669

是屋

5年ぶりくらいに訪問。北千住の繁華街では無い方向に歩いていくと、店は以前と同じようにあった。日曜日、18時半ごろ、予約はしていなかったが運良くカウンターに席をとることができた。

日本酒を飲ませるダイニングバーだ。料理は一人で眼の前でテキパキと作られていく。うまい肴に、酒。幸せなひとときだ。

〒120-0025 東京都足立区千住東２丁目６−８

https://goo.gl/maps/M449FoMLWgkC3nWb7

Red Room (1999)

(Kitasenju, Tokyo)

do you like this vocaloid song?

(EXTREME FLASHING IMAGES WARNING)

(composed by Jyokyo)

submitted by @meltypen! thank you so much!!!

strolling around kita-senju, tokyo.

北千住でぶらぶら。

vlog

柳麺マタドール（Matador）「贅沢醤油らぁ麺 極」

✔️Store name / Menu

✔️Nearest : 北千住駅

Hellooo you like Adachi Rei right? May I ask for your favorite Adachi Rei songs/covers? :)

Ooh Yes!! I absolutely adore how unique her voice sounds! Heres a few songs and covers I really like in particular!!

Originals:

-Heat Abnormal by Iyowa

-My Bread was Burnt to a Crisp by Picdo (it’s short and silly but I adore it fhfsgsh)

-Let’s Head to Paradise by Picdo

-Observatory in Front of Kitasenju Sta. By Jyokyo (this one was actually only posted 2 days ago but I’ve already fallen in love with it!)

Covers:

-Hurting for a Very Hurtful Pain by EZFG covered by Near (also features Defoko)

-Solitary Envy by Denpol-P covered by incubism

-Identity by Kanaria covered by むしう (also features Defoko)

-Kyu Kurarin by Iyowa covered by Comedy Mask

メディウムの音を聞く / Hear the Sound of Medium

ウィーンと東京で、長澤がそれぞれ出会った作品の一部が偶然似ているなどといった雑なラベリングから、その有用性と限界を相互に反復する事で、社会における作家や制作のスケールを観測する長澤のキュレーション展「メディウムの音を聞く」が9月2日(土)から9月18日（月）まで、東京・北千住の仲町の家にて行われました。

Nagasawa's curated exhibition " Hear the Sound of Medium," in which he observes the scale of artists and production in society by iterating the usefulness and limitations of the works he encountered in Vienna and Tokyo, respectively, from their similarity by chance to their mutual repetition. The exhibition was held at Nakacho House in Kitasenju, Tokyo, from September 2 (Sat) to September 18 (Mon), 2023.

この展示は、フライヤーにも使用している展示作家である友高遼と高田満帆がそれぞれ描いた2つの顔の絵が、Instagramなどの画像で見た時に似ているという雑な見方（粗雑なラベリング）からはじまります。展示会場で、実際に展示されている2つの顔の絵を見比べてみると、筆のストロークから絵の具の重ね方までかなりの違いがあることは素人目であったとしても、一目瞭然なのです。

このように、絵画を表面的にみること（雑な見方）だけではわからない違いを、2人の他の作品や本展ステイトメント、インタビュー記事（友高）、そして、仲町の家という空間がもとから持つ空間性のおそさ(高田）などからより詳しく感じていただくことで、作品をつくるという行為の追体験をしていただこうと考えました。

※展示会場において、インタビュー記事やキュレーションの文章を記した冊子（2点セット）を販売したため、その内容をここで公開することはできません。

The exhibition begins with the cursory view (crude labeling) that the two face paintings by the exhibiting artists, Haruka Tomotaka and Maho Takada, each of which is used on the flyer, look similar when seen in images on Instagram and other sites. When comparing the two actual paintings of faces in the exhibition hall, it is obvious, even to the untrained eye, that there are considerable differences, from the brush strokes to the layers of paint.

We hoped that visitors would re-experience the act of creating artworks by learning more about the differences, which cannot be seen by simply looking at the paintings superficially (a cursory view), from other works by the two artists, from the exhibition statement, from an interview with Tomotaka, and from the slowness of the Nakacho House, exhibition space (Takada).

The contents of the booklets (set of two) containing the interview articles and curatorial texts were sold at the exhibition venue, so we are unable to disclose their contents here.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

会場：仲町の家（〒120-0036 東京都足立区千住仲町29-1） 会期：2023年9月2日（土）〜9月18日（月・祝）　土・日・月・祝のみオープン 時間：10時〜17時 参加者：高田 満帆、友高 遼 高田 満帆（たかだ・まほ） 2002年東京都生まれ。東京都拠点。2021年、東京都立総合芸術高校美術科油画専攻卒業。同年より武蔵野美術大学造形学部油絵学科油絵専攻在籍。家族や身近な子供達との関わり、生活や食事、労働などについて考えながらそこと緩やかに連関するような物語や詩、絵を作っている。 友高 遼（ともたか・はるか） 1997年福井県生まれ。現在はドイツ、ドュッセルドルフを拠点に制作中。2018年からオーストリア国立ウィーン美術アカデミー美術学部拡張された絵画空間科にてダニエル・リヒターに師事。 2023年4月からドイツ国立ドュッセルドルフ芸術アカデミーに交換留学生として、トマ・アブツに師事。主な個展に「スモウレスラーズウィズマナーズ」(エクリュギャラリー、福井県、2022年)がある。 主催：長澤太一 後援：オーストリア大使館、オーストリア文化フォーラム東京 ※本企画は「アートアクセスあだち 音まち千住の縁 拠点形成事業 パイロットプログラム」の一環で実施しています。　

Venue: Nakacho House (29-1 Senju-Nakacho, Adachi-ku, Tokyo 120-0036) Dates: 2 (Sat) - 18 (Mon) September 2023 Open only on Sat, Sun, Mon and public holidays. Opening times: 10am - 5pm Participants: Maho Takada, Haruka Tomotaka Organiser: Taichi Nagasawa Taichi Nagasawa - Organizer and curator Born 2002 in Hokkaido, Japan, grew up in Tokyo, Japan. In 2021 he graduated in oil painting from an art high school in Tokyo. Since 2022 he has been studying in the Abstract Painting Studio, Academy of Fine Arts Vienna. Through the production of his own paintings, He is seeking critiques and projects that focus on the “before” and “during” the emergence of art as a phenomenon, mainly in painting. Haruka Tomotaka - Participant Born in Fukui. He is based in Düsseldorf in Germany. Since 2018 he has been studying in the studio expanded pictorial space at the Academy of Fine Arts Vienna under Prof. Daniel Richter. Since April 2023, he has been studying at the Kunstakademie Düsseldorf under Prof.Tomma Abts as a guest student from Vienna. He had his first Solo exhibition, Sumo Wrestlers with Manners at ecru gallery, Fukui, Japan in 2022.  Maho Takada - Participant Born 2002 in Tokyo, Based in Tokyo, Japan. In 2021 she graduated in oil painting from an art high school in Tokyo. Since 2021 she has been studying in the Department of Oil Painting at Musashino Art University, College of Art and Design. She creates stories, poems and drawings that are loosely related to her relationship with her family and the children around her, thinking about daily life, eating habits, works and so on. Supported by: Austrian Embassy, Austrian Cultural Forum Tokyo This project is part of the "Nakacho House Pilot program of Art Access Adachi: Downtown Senju - Connecting through Sound Art"

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

音まち千住の縁・サイト / Information of this exhibition on the website of Downtown Senju - Connecting through Sound Art

Una mostra a Tokyo celebra il franchise tokusatsu Gridman e il film anime Gridman Universe L'evento "Gridman World in Kitasenju Marui" si terrà dal 22 aprile al 7 maggio al 6º piano del grande magazzino Kitasenju Marui. Info:--> https://www.gonagaiworld.com/una-mostra-a-tokyo-celebra-il-successo-del-film-anime-gridman-universe/?feed_id=361122&_unique_id=643b916a42445 #GridmanUniverse #SSSS.Dynazenon #SSSS.Gridman #Trigger #TsuburayaProductions #グリッドマンユニバース