NMTDaily: A Wild Hero Appears
- It makes me a little sad that Bea tweets out this video with “meet the prettier version of me”. You’re beautiful in your own right, Beatrice, and I don’t think Hero would want you to compliment her by putting yourself down. This moment starts to show Beatrice’s insecurities, in a very teenage-girl way. It feels very accurate to that time of life for sure.
- What’s interesting, though, is that this tweet, where Bea thinks of herself as less pretty than Hero, is a direct parallel to and reversal of the moment in a future episode when Claudio tells Ben who he likes (Hero), and asks what Ben thinks of her, and Ben says he prefers her cousin, naming no names. These lines are adapted from the play. Now, I’m not going to say it’s good or ok for the guys to be comparing the girls to each other, even unintentionally, and of course Beatrice has to develop her own self-confidence outside of what anyone else thinks of her. But it is very sweet that at the time she makes that self-deprecating tweet, Beatrice already, unknown to her, has someone who looks at her before anyone else, who always thinks she’s the prettiest girl in the room. It’s just that even he doesn’t know it yet! Ben has thought Beatrice was gorgeous since long before he could admit it to himself, and that just makes me happy.
- I bet Hero’s “you’re not so bad looking yourself, Bea” is her answer to the tweet. She’s too sweet even to directly address it.
- Hero reading TFIOS is so incredibly 2014. (I can also tell she’s an actress and isn’t actually reading it right now because she’s that far into the book and she isn’t SOBBING. I’ll never forget how hard I cried and I’m not afraid to admit it.)
- “Hero it’s Darcy on a horse” being the thing to get her attention is hilarious and adorable and how many Jane Austen Movie Nights do we think she and Bea have had? Definitely some!
- Hero is adorable and we love her enthusiasm and many many video ideas 😆
- there are so many amazing quotes in this episode. “room tour. room tour. ROOM TOUR”; “I am very proud of the witty capabilities of 3-in-the-morning me” amazing.
- Bea is starting what’s essentially senior year in April at a new school. That has to be stressful. Good that she seems cheery about it. I’m sure she’s not at all worried about who else is in her classes…
- Now I want lemonade! Lol. But US lemonade for me. Research is telling me that NZ/Aotearoa lemonade is just basically lemon soda, like it is in the UK, as opposed to the US lemon juice + water + sugar situation. I hope Bea gets to try US lemonade on her travel year. It’s so good when it’s good.
- the Hersula origins! “She’s so lovely I catch myself wanting her to insult me” 💕
- Shoutout to the NMTD Fandom Revival Discord for catching the fact that Bea’s line “what is this cake even for” is a reference to the TARDIS cake Ursula shared on her tumblr, showing that Ursula and Hero surprised Bea with the cake for no reason at all, they’re just that sweet and lovely!
- A brief aside: Ursula’s tumblr has been lovely. She’s posted lots of desserts including one that she said is her dad’s specialty, so now I headcanon that she likes to bake because it’s something she and her dad do together. Ursula lore!
- Poor Meg. It’s tough to be an early bloomer, and you can tell the girls know they shouldn’t be making fun of her for it. I’m glad Hero told Bea to stop, but she was still going along with it and was the one who said the “Queen of Scream” line. We know they’ll learn, though.
- I also notice the link to Ursula’s first video in the description of this episode is now broken and goes to a page that says the video doesn’t exist. Fortunately VOX POPS is alive, well, and next in the playlist. Interesting how links break over time.
- This episode is apparently from before the characters start answering YouTube comments, I checked the comment section. That’s something I’m interested to see whether the NMTDaily emails will highlight, because I remember the characters’ comments being very fun to read! Good for immersion too!
- I’m embarrassed to even admit this, and I blame growing up without cable tv or video games, but I’m just now realizing this title is a Pokémon reference. This show was always even nerdier and more full of pop culture references than I realized! Excited to see if I find anything else I didn’t get before!
💖🥭🦩
14 notes
·
View notes
hello Mr gaiman! loved the series, hated the heartbreak, etc. this is more a technical concern that you undoubtedly had little to do with, but as someone who requires subtitles to process the audio, it would be nice if the styling guide on them was consistent. it was very jarring for the first several episodes to call him Mr. Fell and then all of a sudden the last 2 called him Mr. Phale. (there were several other errors throughout the season, and honestly with as high a budget as this show probably had it's... a little bit disheartening to see corners cut on the subtitles tbh. disabled people love tv too 😭) the good news is that since good omens is on streaming, it must be very easy indeed to update the subtitle files. it's not like having to retract a half million copies of a DVD.
You have no idea how bad the subtitles are. I, who knows what the characters were actually saying and how far the subtitles often were from the words said, can promise cheerfully it's worse than you think.
If I hadn't been on strike I would have seen the closed captions and fixed them. I am on strike and I'm sorry to all the people who use or rely on the captions.
I understand that Amazon are getting it fixed and that our producer, Sarah-Kate Fenelon, is going to be actually going through them against the scripts. And then the changes will go up.
3K notes
·
View notes