#enstars IF story | Explore Tumblr Posts and Blogs

jewwyfeesh · 6 months

Text

3rd anni enstars IF story -- story 1

Writer: @ inlandeempire

Translated by: jewwyfeesh

Characters: Kiryuu Kuro, Kagehira Mika, Hakaze Kaoru, Oogami Koga

Theme: "If they're to pick out flowers for someone…"

Disclaimer: this was performed as part of the enstars IF section during the CN 3rd Anniversary stream (37:16 - 40:57). the stories are submitted by fans and two were picked out to be performed live.

translated from CN subs with reference to the script that they posted on screen.

this is story 1 of 2.

Kuro: Is Kagehira workin’ here? It’s pretty hard work.

Mika: ‘Tis not for monetary reasons, but rather ‘cause I’m stuck tryna think up some ideas for a performance… Notta mention, the store owner’s taken care of me before… So I’d thought that maybe takin’ care’of the store might change my mood ‘round.

Koga: Mm, this method’s pretty effective. When I hit a mental block, I’d bring Leon out for a run. A change of scenery really does call forth new ideas.

Mika: Kiryuu-senpai, are’ya here to buy flowers?

Kuro: Mhm, my lil sister’s birthday’s comin’ up soon, and I don’t really know what a girl of her age would like as a gift… Even if I were’ta sew her some clothes, I’m likely to be shunned. Maybe a cute flower bouquet would be to her likin’? Or… would it be more fashionable to pick a potted plant instead?

Kaoru: Yaho~

Mika: Today’s customers are all familiar faces I see.

Kaoru: Sorry, I accidentally overheard your conversation, and couldn’t resist butting in.

Kuro: Hakaze, do ya have any recommendations?

Kaoru: What about making accessories out of preserved flowers? It seems to be the in-thing these days.

Mika: Mm, this particular store’s able ta help preserve the flowers chosen by the customers!

Kaoru: Not to mention, Kiryu-kun would definitely want to gift his sister something that he made with his own two hands, no? Preserving your carefully selected flower, before turning it into an accessory… it’s way more meaningful than any regular flower bouquet out there~ ♪

Kuro: That ain’t a bad idea… I’ll think it over…

Koga: Aa—ACHOO…!

Kaoru: Koga-kun’s wearing a mask in a flower shop and he’s still unable to avoid sneezing altogether… Poor thing…

Mika: Uwaaaah… I forgor that there’s another customer! Oogami-kun, are ya here to buy some flowers too? Yer can tell me what’cha want!

Koga: Mm, I’d like’ta reserve one of those flower baskets[1] congratulatin’ a successful performance, and have it delivered to the nearby Livehouse next week. Is that possible?

Mika: Lemme write that down… Is the flower delivery address the same Livehouse that Hakaze-senpai used’ta manage?

Kaoru: Well, someone else has replaced me in the managerial position~ Even so, I do go back once in a while to check on things. The performance next week… Say, is that the band that Koga-kun’s been looking after?

Koga: Mhm. ‘Cause its meant for a Rock’n’Roll band, I needa pick a super duper cool flower basket!!

Kuro: Hakaze’s still plenty familiar with his own business.

Mika: Yer can have a look at this catalog for the various flower basket arrangements! Though yer need to book them in advance… same goes for Kiryuu-senpai’s preserved flowers.

Kuro: In that case, I’ll go pick out the flowers I’d like to use from the shelves.

Koga: A-a-a… ACHOO! Lend me that catalog, ‘m goin’ out to have a look! Hakaze-senpai, since yer free, help me decide which one’s more suitable!

Kaoru: Ehh? Kiddo, you’re asking for my help so naturally?

Koga: It’s gonna be placed at the door of the Livehouse, so it’s not like it ain’t got nothin’ to do with you.

Kaoru: Ah. Yeah, that’s true. Let’s look through the catalog together, then~

Mika: Hehe, I, too, have found inspiration for ma’ design. The decor for the next stage will have flowers as its main theme… fresh flowers, potted plants, dried flowers, preserved flowers… Creatin’ different results through a variety of combinations…

Translator's notes:

[1] he's talking about those flower baskets that you prop up on huge stands?? that are like "from X to Y, congratulating you on a successful shop opening" or whatever www

Story 2 →

#enstars translation #enstars IF story #Kiryuu Kuro #Kagehira Mika #Hakaze Kaoru #Oogami Koga

16 notes · View notes

octolingrendezvous · 1 month

Text

there are no strings on me

#a 2023 one...to be completely honest I don't really read the stories so I'm not sure if their relationship is still Bad #I just went off vibes #ensemble stars #enstars #natsume sakasaki #tsumugi aoba #my art #not splatoon #I haven't really drawn much splatoon recently I'm wondering if I should transition this blog to just my art or go back to being splatoon #my twitter is pretty much just my art already anyways

710 notes · View notes

humbuns · 3 months

Text

various doodles i did while reading some enstars events

#enstars #shu itsuki #mika kagehira #<-- since these are parts of stories that involve them after all #i do dislike eichi just a bit but sometimes he says some funny things like the second to last part that makes me laugh way too much #anyway shoutout to everyone pointing out how mika is very important to shu despite them not acknowledging it in the timeline i'm in #doodles

708 notes · View notes

venusinta · 5 months

Text

💗 i see girls in bikinis, girls in bikinis with roller skates (in outer space)~ 🎶

#arashi narukami #hiyori tomoe #jun sazanami #enstars #ensemble stars #venus.art #arashi posting #IM HAPPY TO HAVE FINALLY FINISHED THIS #ive planned to draw this for a yr or so alr but i only got around to doing it now #it was supposed to be nrsn #but with the made me story i was like ehe nrjn... and now its nrhyjn. theyre a polycule

783 notes · View notes

surreal-duck · 4 days

Text

Tuesday is chuu day! (x)

#more haniwa redraws because i am Sick and Twisted #duck scribbles #i might as well remake the entire mv atp but no editor </3 #i wanted to put a part of the lyrics in the caption but they all give me secondhand embarrassment im sorry #actually drawing this in general also did. i think ill need a while to recover #enstars #midoyuzu #yuzumido #midori takamine #yuzuru fushimi #ensemble stars #tori voice if youre gonna flirt in here at least lock the door #ignore the fact its still monday its tuesday somewhere else in the world #anyways have you seen the new profiles. they did that for me specifically i think im never getting over it #hes studying painting..... im so proud of her...........#also read the fuyume midori story its rly cute :'] disaster mentor and little brat princess #regardless. back to finals hell i go </3

304 notes · View notes

always-a-joyful-note · 7 months

Text

Enstars sure is an experience. Did I miss anything?

#are you guys all okay? i definitely am not okay #this is not the type of media that i usually go for yet it is EXACTLY the type of media that i would like #so many gaps so many stories WAY TOO MUCH READING I DONT HAVE THE TIME #i know i missed a lot because ive only watched the anime and read the main music story up to ch 4 of the second part #and i have read some events stories that were free #and maybe one or two outside from translations #but like thats it #this is like reading orv and getting hit with its deep metas on human life and the importance of stories #but instead im being clobbered by the most deranged storylines known to man (and again. i read ORV and am a bsd fan)#this isnt fantasy but there is nothing realistic about enstars and i unfortunately am attached #every day i spiral into east asian media that gives me an aneurysm #bsd -> orv -> link click -> enstars....i wanna say they keep getting more unhinged but theyre all unhinged in different ways #anyway please help me....#enstars #ensemble stars #fandom spamdom #stuff i say #i will admit i am mostly into the game for the stories #a consistent gamer i am not #but to unlock the stories ill push back the animes i have to catch up on etc etc #again. please help me....#edit: updated to remove queerbaiting because apparently i dont know whats going on

927 notes · View notes

aranarumei · 30 days

Text

started going through the enstars main story and what do you mean idols earn in money in the form of a special company currency called L$ and L$ can’t be exchanged for actual real currency…? (edit: yes, yen can be exchanged into L$. as far as I’ve read, exchanging L$ into yen is impossible… though the main story might mix itself up later. still…) the more I read the more fucked up it gets btw

#kiri.txt #enstars #how am I liking the main story so far u may ask #it’s fine! kinda slow but i wasn’t walking in expecting for something great #I was not expecting this financial nightmare tho #also obligatory no spoilers!!! please!!

341 notes · View notes

puddii-ng · 4 days

Text

a nostalgic feeling ♪

230 notes · View notes

mihai-florescu · 16 days

Text

Reloaded

#enstars #ensemble stars #izumi sena #my art #well. i say reloaded cuz i love the story and it fits but it works for any story set in summer with izumi

242 notes · View notes

yunnshui · 2 months

Text

EDEN CLIMAX TIME!!

#plot of story: they kill gatekeeper and all get married #yunndraws #enstars #jun sazanami #hiyori tomoe #ibara saegusa #nagisa ran #eden

269 notes · View notes

madakunn · 4 months

Text

drawing mood lately ty enstars for the cool new stuff

#enstars #enstars fanart #ensemble stars #kuro kiryu #warm up #but i went extra on it #VERY PRETTY SCOUT CANT WAIT FOR THE STORY!

334 notes · View notes

jewwyfeesh · 6 months

Text

3rd anni enstars IF story -- story 2

Writer: @ 今天也是想吃美食的一天

Translated by: jewwyfeesh

Characters: Kiryuu Kuro, Kagehira Mika, Hakaze Kaoru, Oogami Koga

Theme: “If they’re to pick out flowers for someone…”

Disclaimer: this was performed as part of the enstars IF section during the CN 3rd Anniversary stream (42:12 - 45:38). the stories are submitted by fans and two were picked out to be performed live.

translated from CN subs with reference to the script that they posted on screen.

this is story 2 of 2.

edit 22/11: thank you anon who pointed out i made a minor error while translating kuro's line! it has been rectified.

Kuro: Oh, if it ain’t Hakaze. You’re at the flower shop early.

Kaoru: Kiryuu-kun, good morning. Ran-kun invited me to come watch Dramatica’s performance, so I was looking to buy him some flowers to congratulate him on the show. What about you?

Kuro: Kanzaki and I both received an invitation to today’s performance. Hakaze, Ran’s yer roommate, right? Hasumi’s also part of Dramatica, and is the main producer of today’s show.

My lil sis said that I needa bring a bouquet of flowers, so here I am. Hakaze’s surely plenty skilled in gifting flowers, no? I’d like some suggestions if yer okay with it.

Kaoru: Of course! Let me have a think… Ran-kun— (he gets interrupted by a very loud sneeze before he’s even done with his sentence)

Koga: ACHOO! Oi, Hakaze… senpai, the hell yer doin’ o’er here?

Kaoru: (shocked) !? K-koga-kun!? Don’t you have a pollen allergy? Why are you here in a flower shop!?

Koga: (sniff but nose is blocked.sfx) When I was participating in ANIMALS’ activity earlier on, Hibiki-senpai cared for me quite a lot… not’ta mention, Leon really loves him.

I heard his troupe’s participatin’ in today’s show, and Akehoshi wanted’ta drag me out to watch it together… but called earlier on ta say he couldn’t make it. Still, he bought some flowers an’ wanted me ta bring ‘em over… which forced me to drop by the flower shop.

Sniff.. sniff… a… ACHOO!

Kaoru: Aa… Wan-chan’s such a poor widdle thing…!

Quick, back away from the flowers! Let Onii-chan help you!

Koga: HAA?? Whose Onii-chan are’ya, you shallow playboy!

I’m fine on my own!

Kuro: Hahaha, seems like the both of you have a pretty good relationship with each other.

Koga: WHO THE HELL HAS A GOOD RELATIONSHIP WITH HIM?! (looks at Mika, who’s near the door.) Kagehira. What’re you here for?

Mika: Ngah~ It’s Oogami-kun… g’morning…!

Kuro: Oh, if it ain’t Kagehira.

Mika: Kiryuu-senpai, g’mornin’…! Oshi-san mentioned yer name a couple days ago…!

Kuro: Oh, let’s meet up fer a meal when Itsuki’s next back in Japan, then.

Mika: Ehe, I’ll be sure’ta tell Oshi-san! (turns to the store owner) Oh, um, please gimme a bouquet of lilies…!

Kaoru: Eh? Everyone’s here to buy flowers today.

Mika: Naru-chan’s got’ta performance today, so I wanna gift ‘em a bouquet to cheer ‘em on!

Kaoru: Eh? Perhaps… also performing as part of the Dramatica troupe?

Mika: …? Al…so…? Senpais and Oogami-kun… are y’all buyin’ flowers for the Dramatica members too?

Kuro: That’s right. Seems like we can all head there together.

Kaoru: Mhm. Then, these two bouquets please. White cosmos represent purity, meant for Ran-kun. And for Hasumi-kun… how about lotus flowers? (tl/n: lotus as in ‘hasu-no-hana’ WWWWW i can’t tell if OP chose it as a pun on his name or)

Kuro: Huh, that ain’t a bad idea. (To the staff in the store) Excuse me, may I have a bouquet o’ lotuses please? Ah, turns out Hakaze’s help really made the whole process a lot smoother!

Koga: (yelling from the store’s door) DON’T FORGET ‘BOUT MY FLOWERS, HAKAZE SENPAI…!

Kaoru: (in a joking manner) Goodness, Wan-chan’s really… When he needs something, he’ll yell for Hakaze-senpai, but when he doesn’t need anything he’ll call for ‘the shallow playboy’!

Koga: HAA??? Don’t yer dare continue jokin’, lemme tell ya! If yer dally any longer, we’ll miss the show, senpai!!

Kaoru: (yelling towards the door) Yes yes~ Kagehira-kun, have you chosen your flowers yet? Since we’re all heading to the same place, we can all go together!

Mika: Ehe, yep. I’m sure Naru-chan will love this bouquet of perfume lilies. Senpais, let’s go!

Koga: HURRY UP! I’ve already called fer a car, so let’s get movin’!

Kuro & Mika & Kaoru: Yes~

← story 1

#enstars translation #enstars IF story #Kiryuu Kuro #Kagehira Mika #Hakaze Kaoru #Oogami Koga

10 notes · View notes

yume-fanfare · 5 months

Text