#Tamil Translation | Explore Tumblr Posts and Blogs

polyglot-thought · 2 years

Text

[Tamil->English] Instagram Login Screen Color Coded Translation (Beginner)

—

தமிழ்

tamiḻ

Tamil

—

Facebook மூலம் தொடரவும்

facebook mūlam toṭaravum

Continue with Facebook

—

அல்லது

allatu

Or

—

ஃபோன் எண், பயனர்பெயர் அல்லது மின்னஞ்சல்

Ḥpōṉ eṇ, payaṉarpeyar allatu miṉṉañcal

Phone number, username or email

—

கடவுச்சொல்

kaṭavuccol

Password

—

கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா

kaṭavuccollai maṟantuviṭṭīrkaḷā

Have you forgotten your password?

—

உள்நுழைக

uḷnuḻaika

Sign in

—

கணக்கு இல்லையா?

kaṇakku illaiyā

Don't have an account?

—

பதிவுபெறவும்

pativupeṟavum

Sign up

—

Please correct me if I made a mistake

2 notes · View notes

translationwala · 2 months

Text

Language Harmony: Transformative English to Tamil Translation

Language is more than just a tool for communication; it’s a bridge that connects cultures, fosters understanding, and promotes harmony. In a world where diversity is celebrated, the ability to translate across languages is crucial. Among the myriad of language pairs, English to Tamil translation stands out as a beacon of linguistic harmony, facilitating meaningful exchange between two rich cultural traditions.

Preserving Cultural Integrity Through Translation

Translation isn’t merely about converting words from one language to another; it’s about preserving the essence and cultural nuances of the source language. English to Tamil translation requires more than linguistic proficiency; it demands an intimate understanding of Tamil culture, history, and context. Translators must delicately navigate the intricacies of both languages to ensure the integrity of the message remains intact.

Breaking Barriers with Technology

In the digital age, technology has revolutionized the translation industry, making it faster, more accurate, and accessible to a global audience. Machine translation tools, coupled with human expertise, have paved the way for seamless English to Tamil translation services. From websites and documents to multimedia content, technology has democratized translation, breaking down language barriers and fostering cross-cultural communication.

Empowering Communities and Businesses

English to Tamil translation transcends mere linguistic exchange; it empowers communities and businesses alike. For Tamil-speaking populations around the world, access to translated resources in their native language is empowering. It promotes literacy, education, and cultural pride, enabling individuals to engage with information and services more effectively. Similarly, businesses tapping into the Tamil market can leverage translation to reach a wider audience, build trust, and drive growth.

The Art of Translation: A Delicate Balance

At its core, translation is an art form that requires a delicate balance between fidelity to the original text and adaptation to the target language and culture. English to Tamil translation is no exception; it demands a nuanced approach that respects both languages’ unique characteristics. Translators must navigate linguistic nuances, idiomatic expressions, and cultural references with finesse, ensuring that the translated text resonates with Tamil-speaking audiences.

Conclusion:

Language harmony is not just about bridging linguistic divides; it’s about fostering mutual respect, understanding, and appreciation for diverse cultures. English to Tamil translation exemplifies this harmony, serving as a conduit for meaningful exchange and cultural enrichment. As technology continues to advance and the world becomes increasingly interconnected, the importance of accurate and culturally sensitive translation cannot be overstated. In embracing language diversity and promoting translation excellence, we pave the way for a more inclusive and harmonious global community.

Source: https://translationwala.wordpress.com/2024/04/12/language-harmony-transformative-english-to-tamil-translation/

#English to Tamil translation #English to Tamil #Tamil translation

0 notes

languagetranslationcompany · 7 months

Text

Are you looking for error-free Tamil translation services?

With Delsh Business Consultancy, you can trust that your translations will be accurate, clear and precise. Our translators are highly experienced in providing Tamil translation services to businesses and organizations all around the world. We specialize in medical, legal, financial and technical documents to ensure accuracy and high quality in our language-based solutions.

Take advantage of our error-free Tamil translation services today!

Email at: [email protected] For more visit our website: https://www.delshlanguageconsultancy.com/indian-languages/tamil-translation-services/

#Tamil translation services #Tamil translation #Tamil translation services in India #Tamil translation services in Delhi

0 notes

demigod-of-the-agni · 5 months

Text

kurunthokai, 168 — “what the hero said to his heart”

#i did this in a rush. that's why some things look wonky and weird and T-T #me drawing vague shapes then scribbling over them #here is some pavayatri for you #goldenmodel #pavitr x gayatri #literally whatever you call them #i tried translating slash rewriting the original kurunthokai poem #but it's in pure tamil so most of the words don't really line up with modern tamil/english #so i put my degree in bad writing to use. hopefully this does the poem justice #anyway yeah. have these babies #i love pavitr and gayatri so much!!!!!#i saw this poem and immediately thought “you know what would be absolutely sick. asm121 redraw”#and then I DID IT #no i am not sorry. not really. dw i gave myself psychic damage while drawing this #“the night gayatri singh died” be like #gayatri singh #pavitr prabhakar #spider man india #atsv #atsv pavitr #spider man #artoftheagni #its 1am rn if you have any beef with me please wait another six hours. i hate staying up so late

239 notes · View notes

solradguy · 2 months

Note

Do you think one could attain decent-ish ability to read Japanese just by studying kanji? Specifically asking because the kanji learnin' service "wanikani" is the single Japanese resource that works best with my brain, but then there are separate resources for grammar and vocab and and and.....

You will get REAAAALLLLLYYY far knowing only the kanji but you're going to have to know hiragana and katakana at some point too. Tofugu, the company that did Wanikani, has two mnemonics-based guides for the kana that are basically Wanikani Lite. They're how I learned the kana and I swear by them.

Here's hiragana: https://www.tofugu.com/japanese/learn-hiragana/

And katakana: https://www.tofugu.com/japanese/learn-katakana/

Hiragana are especially vital to learning kanji; you won't be able to use 99% of Japanese-English dictionaries without them. BUT they're pretty easy and the rules for using them are consistent. You won't have to remember any irregular exceptions for any of them.

I haven't tried it yet, but I've heard really good things about the Crystal Hunters manga series as a fun/low stress way to learning Japanese vocab and grammar. It eases the reader into new concepts and then repeats them throughout the chapter so you remember them. There are free vocab and study guides/lists for each chapter too. Might be worth checking out once you get some kanji and the kana under your belt? The first book is also free.

Official site: https://crystalhuntersmanga.com/

Good luck!!

#asks #Japanese takes like a bajillion hours forever to learn because of the 2200+ kanji lol...........#But it's sooooo consistent grammatically and with the spelling. I love it #Kinda spoiled me tbh. I look at English now and I'm like #'Why can't you be more like this. Why are you such a mess. Get your act together'#And then there's Korean's hangul writing system. It's SO BEAUTIFUL. Actual marvel of linguist engineering #The Japanese lexicon is also a lot smaller than English's too. Which is both a blessing and a curse #Less words = quicker to learn. BUUUUUTTTT less words that mesh well with English. Translation is hard!!!#Holy fuck. Ok so Wikipedia says that the English language has 755`865 words as recorded by Wiktionary #and Japanese has 500`000 according to Nihon Kokugo Daijiten #BUT THEN KOREAN. ACCORDING TO ONLINE DICTIONARY URIMALSAEM (open source dictionary) HAS 1`149`538 WORDS #The biggest lexicon is Tamil's with 1`516`952 unique headwords as recorded by online dictionary Sorkuvai #That's absolutely nuts #I got massively distracted. Enjoy my word vomit tags

37 notes · View notes

gomzdrawfr · 27 days

Text

Sometimes im reminded that Malaysian tend to have like the habit of switching up languages with no big issues and forgot that not everyone can do that

I went to the local food market, the type that is out in the open with several stalls all placed together closely and its crowded and stuff right

So I talk to my brother and sister in English, Mandarin + Cantonese to my mom and dad. If we're ordering food from the aunty uncle, we either use hokkien / fujian or Malay (depending the race of the seller)

There was a neighbouring customer who were white(think they were from America judging from the bag and general mannerism) that started talking to my dad and he was just saying how insane we sounded switching languages around HAHA

#its funny cuz if you are a Malaysian chinese growing up there you basically can speak three languages because of our education system #Malay English and Mandarin #if you're Malaysian Indian then bonus add Tamil into the mix #and /then/ chinese have dialects like #Cantonese Hakka Teochew Hainanese etc #we get so used to mixing up our languages that we just kind of forgot that not everyone does it #i think maybe some of yall have heard “Chinglish or Manglish” from Singapore which basically means using mandarin + english together #哇那个天气今天热到cannot tahan ah walao #translation: the weather is so hot that i can't stand it omg!#that was mandarin + english + malay in one sentence #yep #gummmyspeaks

34 notes · View notes

brokenbackmountain · 4 months

Note

LISTEN. I was just playing around with tamil words because I saw people sending someone the River to the Sea chant in their native languages and:

நதி முதல் கடல் வரை,

பாலஸ்தீனம் பெறும் விடுதலை

It kinda rhymes in Tamil and that makes me happy 🥺

i'm. so sorry for replying THREE days late I DID NOT KNOW WE WERE TRANSLATING THAT'S SO COOL i cannot believe it rhymes i love you tamil. we are winning for real நதி முதல் கடல் வரை பாலஸ்தீனம் பெறும் விடுதலை!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! i am 100% quoting this whenever i go down south next thank you i love you

#save me tamil translation of from the river to the sea save me #tamilblr #palestine #asks #mila

36 notes · View notes

the-way-astray · 2 months

Text

பொத்தான்களை அழுத்துவதை நிறுத்திவிட்டேன் என்று சொன்னால் என்ன செய்வாய்?

#fitz vacker #kotlc fitz #kotlc fandom #this sentence is so hard to translate into tamil wtf #a rough translation is more of “if i told you i stopped pressing buttons what would you do?”#this sounds so stilted and formal too lmfao #for context: in tamil (and also most indian languages i think) the written language is a lot more formal-sounding than the spoken language #people don't speak the way they write #it sounds like this guy is writing a formal report to his boss instead of going through an emotionally scarring moment #but oh well

32 notes · View notes

worldtalks · 10 months

Text

இலங்கை ஒரு காலத்தில் இந்தியாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது.

Sri Lanka once was part of India.

#sri lanka #asia #tamil #beach #aerial view #drone #aerial #sea #ocean #waves #sand #worldtalks #insta: worldtalksblog #travel #photography #country #translation #language #uploads

87 notes · View notes

f-loqweres · 1 month

Text

VENT !!! VENT !!!!! VENT !!!!!!!!!

சரி, எனது பிறந்த நாள் விரைவில் வரப்போகிறது, எனக்கு என்ன வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை (ஆனால் அதுதான் முக்கிய விஷயம்) இங்கு நிறைய நடந்திருக்கிறது என்றும், இந்த கிரகத்தில் எனது அடுத்த ஆண்டு வாழ்வதற்கு உதவி சிறப்பாக இருக்கும் என்றும் நான் சொல்ல விரும்பினேன். இங்கே பல விஷயங்கள் நடந்துள்ளன, நல்லது மற்றும் கெட்டது, எனவே நான் இங்குள்ள எனது நண்பர்களின் நம்பிக்கையை எப்படி உடைத்தேன் என்பதன் காரணமாக நான் அவர்களைக் குறைத்து மதிப்பிடுவது போல் உணர்கிறேன், மேலும் நான் தடுக்கப்பட்டேன். நீங்கள் இதைப் படிக்க உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டால் கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பார், ஏனென்றால் இதை மொழிபெயர்க்க நான் நிச்சயமாக எனது நேரத்தை எடுத்திருக்க மாட்டேன் (நிச்சயமாக எனக்கு தமிழ் தெரியவில்லை என்றால்) ஆனால் எனது பிறந்த நாள் இன்னும் 6 நாட்களில் வரவிருக்கிறது, அதனால் நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன் அந்த !!!! நான் இங்கே என் விருப்பத்தைச் சொல்லப் போகிறேன் ஆனால் உங்கள் விருப்பத்தை யாரிடமாவது சொன்னால் அது நிறைவேறாது. அன்பு, ஜென் <3

#translate if ypu wanna...#its tamil btw

9 notes · View notes

poems-from-around-the-world · 1 month

Text

The Un-God - Latha - Sri Lanka

Translator: Shash Trevett (Tamil)

First I made the pottu

Then I planted

Tumeric and pale-scented

Jasmine on the vine

Raw-green tumeric-yellow sky-blue violet-

Inked butterflies fluttered

And fluttered

Everywhere in the house

Filling it with their music

Every moment

Around you

As I grew around you

You said

Not all lives

Are conceived

To walk the earth

Yes

You will never become

A god

They’re saying in the village

#the un-god #Latha #Sri Lanka #translation: tamil #poem #poetry #poems from around the world

6 notes · View notes

translationwala · 2 months

Text

Empowering Communication: English to Tamil Translation Services

When you want to connect with people from other countries and languages, you need to be able to communicate clearly and effectively. Indian, a very varied country, is a great example of this. Tamil, a language spoken by millions, grows and lives as a rich and lively language. English to Tamil Translation Service are very important for improving connection, understanding, and opening up new possibilities in many fields.

Breaking Down Language Barriers

Language barriers can get in the way of people working together around the world. Translation services from English to Tamil help people talk to each other in a clear and accurate way. Businesses can use these services to interpret websites, marketing materials, and formal papers so they can reach people who know Tamil. By talking directly to people in their own language, they not only reach more people, but they also build trust and company loyalty.

Ensuring Cultural Nuance

There’s more to a good translation than just changing words from one tongue to another. It takes a deep understanding of the cultural differences between the two languages. Language barriers can be crossed by using English to Tamil translation services that hire native Tamil translation who are very good at understanding the language’s nuances and idioms. This makes sure that the translated content hits home with the intended audience, preventing cultural faux pas and making sure the message gets across clearly.

Tailored Solutions for Diverse Needs

The great thing about English to Tamil translation services is that they can be used for many things. You can use these services for a lot of different things, from translating expert guides for engineering firms to making marketing ads for tourism boards. When translating legal documents, it’s important to pay close attention to every detail and make sure that contracts and deals are understood correctly. To make sure that doctors and patients can understand each other, medical explanations need to be exact and clear. Reliable translation services hire experts in different areas to make sure the texts are correct and relevant to the subject.

Benefits for Businesses

English to Tamil Translation are very helpful for companies in many ways. Here are a few of the main benefits they offer:

Increased Market Reach: Businesses can reach a large and active market by changing their marketing materials and websites into Tamil. This helps them get more customers and raises knowledge of their brand.

Enhanced Customer Engagement: Talking to people in their own language builds trust and makes relationships better. Customers are happier and more loyal when you treat them like an individual.

Improved Brand Image: Businesses that pledge to speaking in Tamil show that they care about different cultures and position themselves as a brand that values inclusion.

Beyond Business: Empowering Individuals

Many things are affected by English to Tamil translation services besides business. These services give people power by letting them:

Access Information: Translating educational materials, study papers, and government records into Tamil can give people access to important information, which can help spread knowledge and help people make better decisions.

Navigate Healthcare Systems: Medical records that are turned into Tamil can help patients and doctors talk to each other more easily, so everyone can understand the findings and treatment plans.

Engage with the Global Community: Translating personal papers and artistic works into Tamil can help people connect with more people, which can lead to cultural exchange and a sense of being a global citizen.

CHOOSING THE RIGHT TRANSLATION SERVICE PROVIDER

There are many English to Tamil translation services out there, so it’s important to pick the right one. Here are some important things to think about:

Experience and Expertise: Look for a service that has a history of doing good work and a team of trained and experienced Tamil translators.

Subject Matter Knowledge: To make sure the translations are accurate in your field, make sure the service company has interpreters who are experts in that field.

Cultural Sensitivity: To make sure that texts are accurate for Tamil culture, the service you choose should be able to show that they know a lot about it.

Quality Assurance: Choose a service that has a strict quality testing method that promises versions that are correct and free of mistakes.

Competitive Rates: Check out different price models and make sure the service fits your project needs and your budget.

Conclusion

English to Tamil Translation do more than just change the language. They are strong tools for lowering barriers to conversation, promoting cultural understanding, and giving people and companies more power. With smart use of these services, we can make the world more open and linked for everyone.

Source: https://translationwala.wordpress.com/2024/03/30/empowering-communication-english-to-tamil-translation-services/

#English to Tamil Translation #English to Tamil #Tamil Translation #English to Tamil Translation Online

0 notes

languagetranslationcompany · 1 year

Text

Professional Tamil Translation Services at Competitive Rates

Here at Delsh Business Consultancy, we provide professional Tamil translation services with quick turnaround time. Professional translation services help you get better ROI, understand the market needs, gain a competitive edge, and maximize sales. Meaningful and robust content conveys your message efficiently and generates more sales. . Get a free quote today! [email protected] . For more about our services, Visit Our Website: https://www.delshlanguageconsultancy.com/indian-languages/tamil-translation-services

#Professional Tamil Translation Services #Professional Tamil Translation #Tamil Translation Services #Tamil Translation #Tamil Translation Services in India #Tamil Translation Services in Delhi

0 notes

kathai-kavithai-kadhal · 5 months

Text

புதுமைப் பெண் - The Modern Woman

நிமிர்ந்த நன்னடை நேர்கொண்ட பார்வையும்,

நிலத்தில் ய��ர்க்கும் அஞ்சாத நெறிகளும்,

திமிர்ந்த ஞானச் செருக்கும் இருப்பதால்

செம்மை மாதர் திறம்புவ தில்லையாம்;

அமிழ்ந்து பேரிரு ளாமறி யாமையில்

அவல மெய்திக் கலையின் றி வாழ்வதை

உமிழ்ந்து தள்ளுதல் பெண்ணற மாகுமாம்

உதய கன்ன உரைப்பது கேட்டிரோ!

A woman who walks with her head held high, and meets everyone's eyes,

Fearless in her pursuit of living by her ethics and values,

And is proud of her wisdom, because of which

The revolutionary woman does not look back.

"To be unwilling to drown in the darkness of ignorace,

And give in to the tragedy of a life without knowledge (I'm not very sure if that correctly translates "kalayindri")

To push such a life away is the duty of a woman,"

Do you hear the woman who is rising up saying this?

#tamil #bharathiyar #tamil poetry #translation #feminism #indian feminism

15 notes · View notes

liberty-barnes · 7 months

Text

@ tamil people i need help please

okay so my friend's birthday is coming up and we always joke about our trio of girls being the sun, the moon, and the star. she's the sun in this equation

so in her birthday card, moon & i wanna write "thank you for being our sun" but in tamil cause she's from sri lanka but i don't trust google translate and i don't want something important like that to be wrong but i also don't know any tamil people besides her so if someone could please be kind enough to translate this for us so we can write it in the card i would really appreciate it🤍🤍🤍

#libby rants #tamil #sri lanka #tamil language #translation #translation request

11 notes · View notes

vhstown · 5 months

Text

need to write a nadeesh and pavitr interaction so bad

#they have SO much banter #nadeesh goes OFF in bangla 100%#translating sayings is so difficult tho which makes me so mad cause there's so much SARCASM that DOESN'T CARRY OVER especially in my dialect #i can't speak shuddho dhmu bengalis / bdeshis #pavitr in tamil too (idk any tamil sorry 💔)#vee chats

10 notes · View notes