#HSMTMTS 3x02 | Explore Tumblr Posts and Blogs

lstxrks · 2 years

Text

- hsmtmts; gina icons

⭏ like or reblog if you save

207 notes · View notes

mariannastogner · 2 years

Text

HSMTMTS 3x02 SPOILERS

Another episode gone! Let’s talk about it!

Nervous!EJ was really refreshing and adorable for me to watch. He never usually gets nervous, the only thing I remember him being nervous for in the course of the show was Gina in s2, and it’s really sweet and endearing to see him come back.

Also I literally love Val. Oh my God she’s precious.

Kourtney and Ashlyn, you’re on THIN ICE IF YOU THINK YOU HAVE THE RIGHT TO TALK ABOUT MY GIRL MADDOX.

NO BC POOR MADDOX! WHENEVER SHE SAID PEOPLE CALLED HER AN “ACQUIRED TASTE” AND THAT IT HURT HER FEELINGS I WAS READY TO PROTECT HER.

Rina friendship coming back, but what I’m focusing more on is Ricky and Jett because what is Tim Federle trying to do with them?! (The way Ricky looked at him during auditions?!?! HELLO IS QUEER!RICKY COMING?!)

Portwell absolutely served this episode AGAIN! We’re getting so much fluff with them, and Happy!Gina is my favorite Gina. Aside from the little bit on angst with Val (which Maddox said she and Ej played Kurt and Gretl Von Trapp and they were siblings, so very sibling bond), we’re getting so much good content. Here’s some more pics of Portwell being happy:

And that’s episode 2! What do you guys think of that cliffhanger? What are your thoughts on the episode?

#hsmtmts season 3 #hsmtmts #portwell #gina x ej #ej x gina #HSMTMTS 3x02

69 notes · View notes

gifsofoliviarodrigo · 2 years

Photo

OLIVIA RODRIGO. HSMTMTS 03X02 (2022).

55 notes · View notes

its-musical-dinosaur · 2 years

Text

I haven't even seen the scene yet but from what I heard that audition is already so rina coded 😭

Gina singing "Conceal, don't feel. Put on a show. Make one wrong move & everyone will know" I mean COME ON

Also everyone sounded INCREDIBLE. I can't wait for the episode

#hsmtmts #gina porter #high school musical the musical the series #rina #hsmtmts s3 #rina hsmtmts #hsmtmts season 3 #hsmtmts spoilers #hsmtmts 3x02

23 notes · View notes

after-nine-at-the-oasis · 2 years

Text

Carlos really did say "press x to doubt" huh XDD

#when ricky said he'd seen frozen lol #I don't have the pictures but yeah XDD #hsmtmts #high school musical the musical the series #hsmtmts 3x02 #oasis's hsmtmts chatter #carlos rodriguez #ricky bowen

11 notes · View notes

hsmtmtsdaily · 2 years

Photo

CARLOS & RICKY 3x02: Into the Unknown

#hsmtmtsedit #carlosrodriguezedit #rickybowenedit #hsmtmts #carlos rodriguez #ricky bowen #carlos x ricky #hsmtmtsnet #userrajan #usersnat #userneve #userjustine #useryusi #s3 #3x02 #*ours #by elsbeth

1K notes · View notes

ginaporterr · 1 year

Photo

GINA PORTER HIGH SCHOOL MUSICAL: THE MUSICAL: THE SERIES | 2x04 – The Storm → Season 3

#hsmtmtsedit #hsmtmts #usersnat #userelsbeth #queenmay #i love her i love her i love her i love her #deserves the world and she's gonna get it <3 #gina porter #2x04 #3x02 #3x03 #3x04 #*#ginaporteredit #flashing gif

156 notes · View notes

rinacentral · 2 years

Photo

#snap out of it! (requested by anon)

526 notes · View notes

rcsitastark · 2 years

Photo

RICKY BOWEN & GINA PORTER

"I was just gonna grab some breakfast before auditions. Same here. Twinsies."

521 notes · View notes

hsmtmtsnet · 10 months

Text

AN EPISODE A DAY UNTIL SEASON 4 → 3x02 – Into the Unknown

Summer’s supposed to be fun, right? Yes, totally agree. Summer of fun!

#hsmtmtsedit #hsmtmts #kourtney greene #gina porter #ricky bowen #carlos rodriguez #nini salazar roberts #ej caswell #s3 #3x02 #**#*hsmead #by rajan #flashing gif

75 notes · View notes

easthighseblos · 8 months

Text

Carlos with the cast list in every season

1x01 → 2x02 → 3x02 → 4x02

#hsmtmts #high school musical the musical the series #my gifs #frankie rodriguez #carlos rodriguez #1x01 #2x02 #3x02 #4x02 #cast list

33 notes · View notes

lstxrks · 2 years

Text

- hsmtmts; ej icons

⭏ like or reblog if you save

51 notes · View notes

ohginas · 2 years

Text

Ricky’s energy this episode is everything!!! his moments with Jet, his lil note (!!!), the “friends, enemies, lovers” to EJ, the pillow fight alskdjfla I can’t with this boy

#ricky bowen #hsmtmts #s3 #3x02 #bi ricky bowen #chaotic ricky #ej caswell #ricky x jet #jet #jetwen #lgbtqia

106 notes · View notes

ayankun · 2 years

Text

sorry, just finished the Japanese dub/sub of this ep (3x01) and I'm losing my mind

Context: When I rewatched S1 and 2 in Japanese as part of my hyperfixation last year, they did not have the Japanese subtitle option. Not sure if that has been added since then, but S3 does have both dub and sub options.

The subtitles are, generally speaking, more straight-forward translations of what's being said in English. The dub is way more localized and also attempts to capture the spirit of the speaker while nodding to the original performance while also trying to match the visual cadence of the line(s).

Not knowing anything about what I'm talking about, I imagine the subtitles could have been translated directly from a script, you know, text to text, because they're missing a lot of nuance that the dub goes out of its way to contain. HERE'S AN EXAMPLE.

In English, Ricky crashes EJ and Gina's convo about how nothing/no one is going to get in the way of their perfect summer, saying "Do you have room for one more?"

Of course, in English, this means is there still space for him at the camp, to which Ricky has arrived late. However, in context, his timing and his framing h e a v i l y imply that he's at least a red herring for an obstacle standing between EJ and Gina's relationship.

(also, in English, one might accidentally get OT3-baited by such a line and framing. Gina has TWO HANDS.)

Ok, so here's the Japanese subtitle:

"客宿に空きあります？" Which covers the literal sense of his question, "Any room for me at camp?"

But also, is Ricky one to speak so formally to EJ and Gina? I doubt it. Subtitles were generated without context, I think. (this isn't the only example of it)

Ok, can't get a screenshot for this so just believe me, in the dub he says "べっどは。。。ひとつ空いてる？"

(Note the supreme casualness of this line compared to the subtitle. Not only is it informal (drops the -ます form) but also uses the colloquial "てる" instead of "ている". There's also the loan word "べっど" replacing the serious-looking kanji compound "客宿".)

So, the two approaches to this sentence have the same meaning and general structure:

The notion of "at camp:"

客宿 - lit. "guest house" i.e. hotel/inn/lodging

べっど - lit. "bed"

The notion of "any room:"

空き - noun, space/room/vacancy

空く - verb, to be empty

So the subtitle is "does the camp have any room [left/for me]?" and the dub is "is there a bed free [for me]?"

In conclusion. The dub cares about translating Ricky asking EJ and Gina about "room for one more" in both its literal and figurative senses OT3 confirmed thank you for coming to my TED talk.

#hsmtms #hsmtmts season 3 #hsmtmts s3 #spoilers #for last week #3x01 #also #I haven't watched 3x02 yet

4 notes · View notes

elleefanning · 2 years

Photo