#すべてがfになる
Quote
あなたが結婚する相手は、あなたが喧嘩する相手です。あなたが買う家はあなたが修理する家です。あなたが就く夢の仕事は、あなたがストレスを感じる仕事です。すべてのものには本質的な犠牲が伴います。私たちに良い気分をもたらすものは、必然的に気分も悪くなります。
本『The Subtle Art of Not Giving a F*ck』からの 100 の強力なセリフ | メアリー・ムペンビー著 | 2023 年 12 月 | 中くらい
773 notes
·
View notes
Quote
小学校の頃「シャーペン禁止」という学校のルールを「このルール、先生も正直なぜかわからない、みんなで考えよう」って先生が言いだしてクラスの皆で「理科」としてシャーペンを分解し、「社会科」として本体と芯、また鉛筆の値段を文具屋さんに調べ、「算数」としてどちらが得か計算させ、「図工」として書き具合などを比べたり、「国語」として感想を鉛筆またはシャーペンの好きな方で書かせる、そして最終的にこれらの経験と情報を元にして、どうしたらいいと思うかの議論を「道徳のクラス」としてやってくれた先生がいた。
40年近く前の話だけど、今思い出しても、すごい革新的な事をしてくれた先生だったなと思いだす。
結論がどっちだったかは正直覚えてないのだけどｗ、プロセスとしてこんなことをしてくれた先生の生徒への理解度の深さと、教師として生徒に向かう覚悟みたいなものを感じたのを覚えている。
XユーザーのMT(TRUE COLORS Japan運営、C&F協会の人)さん
504 notes
·
View notes
Text
大原 優乃は、日本のグラビアアイドル、女優、ファッションモデル、ダンサー、YouTuberである。エイベックス・マネジメント所属。Dream5の元メンバー。 鹿児島県川内市。 神村学園高等部卒業。 ウィキペディア
出生地： 鹿児島県 鹿児島市
生年月日： 1999年10月8日 (年齢 24歳)
身長： 154 cm
カップサイズ F
学歴： 神村学園高等部 (2018年)
事務所： エイベックス・マネジメント
愛称は、ゆーの、ゆのふぃー。趣味は、枝豆を育てること、雑誌を読むこと。特技は、犬と蛙の物真似。
魚のアレルギーがあり、加工食品も含めて食べることを控えている。一度でも魚の調理に使った器具を用いた他の料理や、魚の調理中の排煙や匂いなどにも過敏に反応してしまうため、飲食については制限があり、専用のメニューを用意してくれる学校選びなど、本人と家族は大変苦労したという。
文字は右手で書くが、その他は左利き。テレビドラマ『ゆるキャン△』（テレビ東京）で演じる「各務原なでしこ」が右利きだということに気づかぬまま、クランクイン前日に「右でやってみようか」と言われ、準備をする間もなくクランクインしてから練習したが全然つかめなくて悔しい思いをしたとインタビューで述べている。なお、同作品の第2シーズンにはなでしこが福原遥演じる志摩リンと共に鰻重を食べるシーンがあるが、前述の理由からなでしこが鰻重を食べる最中の姿は描かれておらず、撮影時も魚を扱うフリをしたり、代替食を用意したり、店舗外へ避難させたりと、徹底した安全対策が取られている。
2013年3月22日、当時13歳の大原は、Dream5のブログで、憧れのモデルとして桐谷美玲と北山詩織の名を挙げている。2019年3月24日（19歳時）のインタビューでは、土屋太鳳が女優としての目標で、芝居はもちろん、人柄や文章、表情の豊かなところにも魅力を感じていると言い、ダンサーとしての格好良さにも憧れていると答えている。
声優の高橋李依の大ファンを公言しており、自身が出演するドラマ『ガールガンレディ』（毎日放送）の主題歌を高橋が担当することになった際には高橋のTwitterにリプライを送った。
グラビアアイドルでは浅川梨奈を尊敬しており、グラビアで活躍できるのは彼女の存在があったからと公言している。浅川も「グラビアをけん引する存在」と大原を高く評価しているほか、後輩のアイドルにも人気が高く、本郷柚巴、田中美久、和泉芳怜などが大原のファンを公言している。
Dream5のメンバーとして活動していた頃にはすでに大きかったバストを目立たせないよう、晒（さらし）を巻いて活動していたという。
映像や雑誌を通して発信される大原のイメージは“いつも明るく前向きな女の子”であるが、先述したようなネガティブな実像とのギャップに悩んだことも多いという。大原本人は、グラビアモデルのデビュー当初は水着姿を撮られることに自信が無かったことや、生来の高い声も、Dream5に属していたころは他のメンバーとの調和が取れないと考え、自己紹介の際にわざと低めの声を使うこともあったことを述べている。
200 notes
·
View notes
Text
Kiss Day Ominis x f!MC
English translation supervised by Chat GPT.
*日本語ver.は「さらに読む」からどうぞ。
To see Japanese Ver., please click or tap "more".
May 23rd is celebrated as Kiss Day in Japan, though it's not widely known.
Garreth's mysterious potion turned MC into a chatterbox with no self-restraint.
Ominis harbored the desire to cuddle and flirt but couldn't bring himself to voice it.
The story continues... perhaps!
5月23日はキスの日らしいですよ。（知らんかった…）
ギャレスが作った謎の薬で自制心がなくおしゃべりになったMC・・・・
そして、MCといちゃいちゃしたい気持ちはあるけど口に出せないオミ・・・
良からぬ方向へ続く‥‥かも！
#hogwarts legacy fan art#ホグワーツレガシー#omins gaunt#オミニス・ゴーント#ominis x mc#ominis gaunt x you#ominis gaunt x reader
78 notes
·
View notes
Text
Pazuribe Event Translation - “Super Delicious Camping Food Road” Part 1
The guys are going camping on this event! Takemichi has to work along Sanzu, Muto and Hanma to prepare the meal. What will happen? Click on Read More to find the translation!
─────────────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ────────────────────
☆ I'm not a professional translator and I'm still learning Japanese. This is a great way for me to learn and I also try my hardest to make the translations as good as they can be!
☆ Please give credit in case of use.
☆ If you have any comment, question, correction or suggestion, please let me know! (It's my first time posting something like this so everything is welcome! Please bare with me).
OPENING STORY
武道：ま、まじで・・・？
Takemichi: F-for real...?
半間：飯係とかダリィ～
Hanma: Lunch duty, boriing～
三途：・・・・・
Sanzu: ......
武藤：カレーが・・・・作ったことあるやついるか？
Muto: Curry... Has anybody prepared it before?
武道：この4人キャンプ飯を作る！？不安しかない・・・！
Takemichi: I have to prepare the camping lunch with those four!? I'm full of anxiety...!
～数分前～
～few minutes earlier～
マイキー：全員いるか？誰もはぐれてないな
Mikey: Is everybody here? We haven’t lost sight of anyone.
マイキー：じゃあここでテントはってキャンプ始めるぞ！
Mikey: Then, we’ll tent and start camping here!
ドラケン：作業担当決めっからくじす引けー
Draken: We’ll decide who’s in charge of each task by drawing lots.
武道：オレは・・・・飯担当か。千冬は？
Takemichi: I’m... in charge of the food! Chifuyu?
千冬：オレはテント担当だ！
Chifuyu: I’m in charge of the tent!
武道：べつべつかなぁ～
Takemichi: We aren’t together～
千冬：すっげーテント立ててやっからよ。タケミっちもすっげー美味い飯作ってくれよ！
Chifuyu: I will put an incredible tent up. Takemicchi, you also have to prepare some reeally delicious food!
武道：自信はないけど、頑張るよ！
Takemichi: I’m not confident, but I’ll do my best!
武藤：飯担当はこっちに集まってくれ
Muto: The ones in charge of food, let’s gather here.
武道：なんか向こうで集まるみたいだ。行ってくる！
Takemichi: Seems like they’re gathering over there. I’m off!
千冬：おう！頑張れよ！
Chifuyu: Yeah! Good luck!
・・・
武道：それでまさか。この4人なるなんて・・・
Takemichi: There’s no way. I can’t believe it’s us four...
三途：きたねぇ・・・・・まさかここで作業するのか？
Sanzu: Here he comees... There’s no way you’re working here?
武藤：メシが出来上がるまで辛抱してくれ、三途
Muto: Be patient until the food is ready, Sanzu
半間：オレ、味見係やるわ～出来上がったらよんでくれ
Hanma: I’ll do the food tasting～ Call me when it’s finished.
武道：ごはん、無事にできるんだろうか・・・・・
Takemichi: I wonder if we’ll be able to do the meal safely...
STORY BEFORE THE BOSS
半間：はぁ～枝集めダリィ〜
Hanma: Haa～ Collecting branches is duull～
三途：しゃべってねぇーで。さっさと集めろ
Sanzu: Stop chatting. Gather them quickly.
半間：こんなんで火おこしするよりガスコンロ借りた方が早くねぇ？
Hanma: Isn’t it faster to rent a gas stove rather than to start a fire with this?
三途：マイキーの指示だ。黙って従え
Sanzu: Mikey’s instructions. Shut up and obey.
半間：はいはい。これでいいだろ
Hanma: Yeah, yeah. Here we go.
三途：・・・・だめだな、全部使えねぇ。探しなおせ
Sanzu: That’s no good, all of them are useless. Search again.
半間：あぁ？言われた通り木の枝集めてきだだろうか
Hanma: Hah? Haven’t I collected the tree branches as I was told?
三途：オマエが集めてきた全部湿気てる。これじゃあ火がつかねぇ。さっさと集めなおせ
Sanzu: All the branches you have collected are damp. They won’t catch fire. Collect them quickly.
半間：・・・・・ダリィ
Hanma: How dull.
三途：おい、待て。どこ行く気だ
Sanzu: Oi, wait. Where are you going?
半間：こんなことやってられっかよ。テメェー人でやれ。じゃあな～
Hanma: How can I do this? Do it by yourself. See ya～
三途：あぁ！？逃すかよ！！！！
Sanzu: Haah?! I won’t let you go!!!!
STORY AFTER THE BOSS
三途：はぁ・・・・はぁ・・・オレの・・・・勝ちだ。大人しく・・・枝を・・・集めろ
Sanzu: Haa... Haa... I catched... you. Keep quite... And pick up... The branches.
半間：はぁ・・・はぁ・・・わかったよ、ただ・・・・ちょっと、休憩にしねぇ？
Hanma: Haa... Haa... I know... but... Can we rest a little bit?
三途：・・・・そうだな
Sanzu: ...Alright.
STORY AFTER DEFEATING BOSS LVL. 2
半間：なんでオレがてめえの言うことに従わなきゃいけねぇんだよ
Hanma: Why should I have to follow what you tell me?
STORY AFTER DEFEATING BOSS LVL. 5
半間：なかなかやるじゃねぇーか。面白くなってきた
Hanma: Way to go. It’s getting interesting.
STORY AFTER DEFEATING BOSS LVL. 10
半間：もう枝とかどうでもいいだろ？決着つけようぜ！
Hanma: Do the branches matter anymore? Let’s settle it!
#pazuribe#puzz reve#tokyo revengers#hanma shuji#sanzu haruchiyo#muto yasuhiro#hanagaki takemichi#pazuribe translation#tokyo revengers pazuribe#tokyo revengers puzz reve
40 notes
·
View notes
Quote
面接に落ちたことがない友人にその秘訣を訊ねたら「質問に答えたらなるべく質問で返して、面接官にとにかく楽しそうに喋らせ快く頷く」というのと「こんな程度のテクニックで内定を出す面接官を心の底から侮蔑しつつその部屋を颯爽と後にする」とのことだったので、参考になりませんが共有しておきます
Fさんのツイート (via gkojax)
81 notes
·
View notes
Text
今年の冬を振り返る ～糠平湖・タウシュベツ編～
私にとって冬の一大イベント！糠平湖探索。
今年も許可を取り、ファットバイクでじっくり湖上ライドを楽しみました。
しかしながら今年は水位が上がりきらず、2月入る前にシーズン終了…切なさを感じながらも、約1年ぶりに対面する橋はもうボロボロ。
橋がすべて湖に沈みきらなかったためか、橋脚上に湖氷はなし。
その重みによる崩壊がなかったとは思いましたが、橋の下には崩れた礫が散乱していました。
また来年会う時には、この綺麗なアーチが無くなっているかもしれない…しかしそれも自然に還る姿。
今ある景色。目に焼き付けました。
一枚目【焦点距離】85mm【ISO】64【SS】1/1250【F値】/5.6
二段目左【焦点距離】60mm【ISO】125【SS】1/250【F値】/8
二段目右【焦点距離】40mm【ISO】64【SS】1/2000【F値】/2.8
四枚目【焦点距離】24mm【ISO】64【SS】1/4000【F値】/2.8
四段目左【焦点距離】40mm【ISO】125【SS】1/2500【F値】/5.6
四段目右【焦点距離】85mm【ISO】64【SS】1/6400【F値】/2.8
七枚目【焦点距離】24mm【ISO】64【SS】1/4000【F値】/2.8
八枚目【焦点距離】85mm【ISO】64【SS】1/1000【F値】/8
50 notes
·
View notes
Text
📻SaRadio📻
鬼は外は！福は内！🇯🇵今日は一緒にlet’s get lucky!
#節分 に世界のLucky Songでサラに運気アップ！
私のルーツ&ご縁がある国の面白い習慣をご紹介
🇲🇾🇫🇷🍽️🇦🇺🇮🇹
英語で “good luck”とは言わない…？
番組最後に、とてもunluckyな現実も…！
中国にルーツがあるこの動画の最後のマレーシアのlucky食とは…⁈
動画はインスタやFBから
🇲🇾🧧
Chinese New Year spirit in my fatherland, Malaysia🇲🇾
First time at the “prosperity toss” (Yee sang)
Found a unique red cheongsam in Kuala Lumpur
My new can’t-get-out-of-my-head track is “Ultraluminary”
instagram
サラジオお聞き逃しなく！！📻
#peaceofmind土曜の朝のサラオレイン
TOKYO FM/FM OSAKA (radiko)
●毎週土曜の朝8:30-8:55
Btw this month’s calendar represents both Valentine’s & Chinese New Year 🍫
January was a kimono🇯🇵 and a Cheongsam for February🇲🇾 Would be cool to wear traditional attire that represents my roots for every month! Can think of 2 more (yep I’m very mixed) excluding Australia (um, national attire.. yep😅)
そういえば、今月1/f カレンダー
2月に因んでバレンタイン🤎🍫と春節🧧をイメージ
1月はお着物👘で2月は旗袍!
毎月自分のルーツの伝統衣装を着れたらなぁ〜
後2着はいけるかも😆オーストラリアはないけど…
後ろの建物はご存じですか？
マレーシアには独特な中国にルーツがある文化もあります
今週の サラジオのおサラい
ご縁がある国面白い習慣とlucky song
✔️動画は父の故郷マレーシア🇲🇾
✔️「うん」(ふん⁈)💩よく産まれそうになったフランス🇫🇷
✔️ただの「さら」🍽️繋がりのデンマーク🇩🇰
✔️故郷のオーストラリアではgood luckとは言わない〜Break a leg(足を折って🦵)🇦🇺
✔️日本語より先に勉強した言語で留学しそこねたイタリアの右胸事件🇮🇹
Unluckyな事件とは…
念願の呉 のエーデルワイスが食べられないこと😱
現地でライブするのにお店が2日間とも空いてない😭
甘党でない私が言うのですから、かなり美味しい幻のケーキ
年の数の福豆、食べまくり、周りの木材をtouch wood触れまくり、幸運を祈るのみ👹
#サラ・オレイン#sarah àlainn#sarah alainn#サラオレイン#Malaysia#マレーシア#サラスタイル#sarah styling#cheongsam#chin dress#kuala lumpur#peace of mind 土曜の朝のサラ・オレイン#サラジオ#cny2024#year of the dragon#辰年#チャイナドレス#China dress#サラ旅#ultraluminary#prosperity toss#yee sang#Instagram#呉#広島
44 notes
·
View notes
Text
P3 Club Book Ryoji Mochizuki pages scan and transcription.
望月綾時 Ryoji Mochiduki 2‐F教室ほか
工キゾチックな顔立ちに、後ろになでつけたつやのある髪。超ロングのマフラーからのぞく口元は、甘く妖しく笑みを浮かべる。海の向こうで仕込まれたであろう女性の扱いを引っ下げて、11月という中途半端な時期に転校してくる男子生徒。目が合った女子生徒は口説かずにはいられず、多くの場合食事に誘うところからス夕ートする。左日の泣きくろがチャームポイントだと思っており、女性と話すときにはつねに斜に構えて魅力をアピール。そんな容姿と口のうまさで一般の女子生徒からはアイドル並の人気がある。
強引で軽すぎるノリで順平と非常にウマが合い、しょっ5ゅう寮を訪れるが、女子メンバーからは順平とともにひとくくりで「バカふたり」的な見かたをされており、とくにアイギスには初対面からダメ出しをされるダメっぷり。
恐れ多くも美鶴にまでも手を出そうという分別のなさ。難攻不落の生徒会長という事実、知らないって幸せ。
初対面から主人公を知っているそぶリを見せる、異国的な風貌の少年。女の子が大好きと公言してはばからず、順平と意気投合している。
季節外れの イケナイ転校生
振リ向く笑顔がたません。自分の存在の意味を和らない彼に、両手ぃっばぃのかリそめの青春を。
リョージ君のスーパーロ説き文句
• 望月綾時っていいます。分からない事、憂しく教えてくれると嬉しいな。(11月9日朝・教屋)
• ところでこの学校はカワイイ子が一杯だれ。もう何人もデートに誘っちゃったよ。(11月9日放課後・教室)
• ···しかし、なんという美しさでしょう。良ければ、今度ご一緒しませんか？3ツ星ホテルの最上階... あなたのイメージにピッ夕リの、夜景が楽しめるレストランがあるんです。(11月14日放課後・屋上)
• ···そうか、風情の演出ねー。“みんなのイメージする京都” なワクね。···で、舞妓さん、いないのかな？芸者遊びって頼める？(11月17日放課後・屋上)
• 修学旅行、面白かったね。時にあの露天風呂が··· ···っと、ゴメンゴメン。これはヒミツだったっけ。でもこうやってヒミツを共有するのも、何か楽しいよね。(11月21月放課後・教室)
• 最近ますますアイギスさんからの視線を感じるんだよね。もしかして、また何か僕にダメ出しする気なのかな···？(11月30日放課後・教室)
• 君と出会えて···嬉しかったよ。こういう気持ちが、たぶ··· “幸せ” っていうんだと思う。今まで、本当にありがとう··· (12月31日夜・主人公の部屋)
オールバックに地面にも届こうかという長いマフラーがトレードマーク。人目を気にしない彼じゃないとできないオシャレ。
Ryoji's COMMU
女の子はみんな大只好きさ！
→ ♡ → 風花
→ ♡ → ゆかり
主人公 ← なんとなく懐かしい気持ち？←
順平 ← 心の友 → 綾時
→ ♡ → 美鶴
→ ♡ → アイギス
← あなたはダメです ←
やがて還る滅びの塔を背に。避けることのできない結に、やリきれなぃ気持ちにさせられます。
綾時の中に眠る「死神」
人の姿をとってはいるが、綾時の正体は主人公の中に封印されていたシャドウのひとつ、「デス」が、主人公から麦け出して顕在化したもの。普通シャドウに人格が宿ることはなぃが、桐条研究所の事故がきっかけで主人公の中で眠りにつき、そのまま10年間もの長ぃ過ごしたことにより、人の姿だけでなく心をも獲得した。特別課外活動部によって12体の巨大シャドウが倒され、散りぢりになっていた破片が主人公の中で合わさることにより、その封印が解かれたのだ。ただし綾時自身には自分がシャドウであることの自覚はなく、主人公の中に封印されていたあハだの記憶もまったくなぃ。彼は「長いあいだ外国で暮らしていた」という自分自身の記憶操作にあざむかれる形で、巨大シャドウの消えた秋口に転校してくることになった。
#persona 3#p3#p3 club book#ryoji mochizuki#had this transcribed for ages#also have pharos' pages#need to scan those though
72 notes
·
View notes
Text
(旦那さんと同じタイプかも。力になれれば。から)
嫌われる勇気
この本が改善のきっかけ。特に学びになったのが 「評価は人の居場所を奪い、感謝は人の居場所を作る」 こと
感謝は逆に人の居場所を作る。だから、居場所を得たければ、他人に感謝をされること（他者貢献）をするといいらしい。本にはここまでしか書いてなかった。それを知ってからは、いろんな場面で親切を心がけるようにした。ただ、だんだん感謝されないとイライラするようになった。
そこで気づいたが、自分は「感謝されたい」という気持ちでいっぱいになっていた。逆に、世の中には自分と同じように「感謝されたい」人がたくさんいるんじゃないかとも思った。そして、感謝を伝えることは誰かの居場所を作れるということであり、それ自体が他者貢献 になるのでは？と考えた。それ以来、一切の評価を辞め、些細なことにも感謝するよう心がけた。
他人を褒めそうになったときは、感謝に置き換えた。例えば、活躍するスポーツ選手のニュースを見たら「すごい」じゃなく「頑張ってる姿を見ると、自分も頑張ろうと思えるな。ありがたい」とか。次第に、悪いことより、ありがたいことに目が向くようになり、「自分の人生、恵まれてんじゃん」と幸福度が増した。イライラも減った。
※元記事への指摘
精神科医だがこれが参考になるとかブコメで言われまくっていて流石に心配..
- - - - - - - - - - - - - - - -
こんどは「感謝された時にどう振舞うべきか、どう受け止めるべきか」という考察も必要かも。
下記の「褒められた」を「感謝された」に置き換えるとヒントになるかも。
XユーザーのF太🐈⬛さん: X
・褒められていると居心地のわるさを感じる
・早く話題を変えなきゃ、と焦る
・その分相手も褒めなきゃ、と焦る
という人へ。対策は
・「褒めてくる相手は自分に気を使っている」という認知の歪みを正す
・あとから「褒められたときのリアクション」を反省する
褒められたときのムズムズする感じ。あの感覚にどれだけ耐えられるか。こういう身体感覚を受け入れることが結局のところ「どれくらいの幸福を受け入れられるのか」を決めるのだと思う。幸せすぎると不安なことを考えてバランスとりたくなっちゃうあの心理作用。あれを我慢する。
「器が大きい」とは、あらゆるやっかいな人間関係、トラブルをおだやかに受け入れられる、というような「ストレス耐性が高い」という意味合いで使われることが多いような気がするけど、ストレス耐性と同じくらい、いや、それよりずっとずっと「幸福耐性」のが大事。そしてこれは鍛えられる。
8 notes
·
View notes
Note
Ohh, actually, I did have things I've been wondering about, so I'm glad there's someone who has just as much fun with translation trivia as I do that I can ask now!
I while ago, I did try to look up rain code's chinese title. Needless to say, I quickly found out that "rain code" isn't even really part of the actual title... but the machine did give me 雨碼 as the translation of "rain code", and it seems that it happens to be pronounced like yuma? I couldn't help but notice the coincidence at the time, but I'm not familiar with the 碼 so I couldn't be sure if it was just giving me something strange.
Also, just yesterday, I was writing an analysis for rain code's chapter titles because they are mostly based off of novels. Chapter 4's title is キミのすべてが０（零）になる, (based off of すべてがFになる). I became curious why they would add the 零 in parentheses, because it means zero/nothing and they already wrote the number 0 next to it. I came to find out that the original chinese meaning of this character was something like "steady rain"? I figure its relation to rain must be the intention behind them adding it. (I suppose it makes sense when I look at the radicals used in it...)
I'm glad i have someone to talk about translation stuff too!
Master Detective Archive Rain Code's Localized name in Chinese is 超偵探事件簿 霧雨謎宮 (the literal translation is Super Detective Archives Light Rain Labyrinth). 霧雨 (Wu yu) means light rain/drizzle which does kinda describes Kanai ward in a way, 謎宮 (Mi gong) means maze or labyrinth which explains part of the gameplay. For Rain Codes title translate i think the translation team used a sense for sense translation method to explain the games context a bit for Chinese players.
Also~! Like you mentioned~! Rain Code's literal Chinese translation is 雨碼( Yu ma) . When i translate something i personally like to use a word as a base and search for a synonym. So for 雨 (Rain) it became 霧雨 (Light Rain), the Code part is a bit tricky the Chinese translation went with 謎宮 (Labyrinth) it could be to explain the game play or make a connection with 碼 (Code).
And now that you mention it yeah! 雨碼 (Yu ma) does sound like Yuma XDD. Even the Pinyin spells Yuma, what a coincidence!
And for the CH4 title translations, comparing all three names (Chinese, English, and Japanese) The Chinese translation is more true to the Japanese text compared to English.
I tried to color code the each of the words... i hope it isnt too confusing
你的一切將回歸為零 (Everything You Know Will Return Back to 0 (Zero)
キミのすべてが0(零)になる (Everything You Know Will Return Back to 0 (Zero)
The Imperfect Insider (reference to The Perfect Insider)
I think the 0 (zero) here means that the world that Yuma knew will soon return back to zero like back to where it all started, he doesnt know anything who to trust or what to believe in like how he was in CH 0. another reason why i think the JP title added 零 next to the numeral 0 might be to clarify that 0 means zero. Because without it the 0 might look like an O
キミのすべてが0になる (0)(O)= ? They do look similar XDD
i hope that helped a bit~!
17 notes
·
View notes
Text
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѐ Ё Ђ Ѓ Є Ѕ Ї Ј Љ Њ Ћ Ќ Ѝ Ў Џ Ѡ Ѣ Ѥ Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ֏ ᚠ ᚡ ᚢ ᚣ ᚤ ᚥ ᚦ ᚧ ᚨ ᚩ ᚪ ᚫ ᚬ ᚭ ᚮ ᚯ ᚰ ᚱ ᚲ ᚳ ᚴ ᚵ ᚶ ᚷ ᚸ ᚹ ᚺ ᚻ ᚼ ᚽ ᚾ ᚿ ᛀ ᛁ ᛂ ᛃ ᛄ ᛅ ᛆ ᛇ ᛈ ᛉ ᛊ ᛋ ᛌ ᛍ ᛎ ᛏ ᛐ ᛑ ᛒ ᛓ ᛔ ᛕ ᛖ ᛗ ᛘ ᛙ ᛚ ᛛ ᛜ ᛝ ᛞ ᛟ ᛠ ᛡ ᛢ ᛣ ᛤ ᛥ ᛦ ᛧ ᛨ ᛩ ᛪ ᛫ ᛬ ᛭ ᛮ ᛯ ᛰ Ⰰ Ⰱ Ⰲ Ⰳ Ⰴ Ⰵ Ⰶ Ⰷ Ⰸ Ⰹ Ⰺ Ⰻ Ⰼ Ⰽ Ⰾ Ⰿ Ⱀ Ⱁ Ⱂ Ⱃ Ⱄ Ⱅ Ⱆ Ⱇ Ⱈ Ⱉ Ⱊ Ⱋ Ⱌ Ⱍ Ⱎ Ⱏ Ⱐ Ⱑ Ⱒ Ⱓ Ⱔ Ⱕ Ⱖ Ⱗ Ⱘ Ⱙ Ⱚ Ⱛ Ⱜ Ⱝ Ⱞ Ⴀ Ⴁ Ⴂ Ⴃ Ⴄ Ⴅ Ⴆ Ⴇ Ⴈ Ⴉ Ⴊ Ⴋ Ⴌ Ⴍ Ⴎ Ⴏ Ⴐ Ⴑ Ⴒ Ⴓ Ⴔ Ⴕ Ⴖ Ⴗ Ⴘ Ⴙ Ⴚ Ⴛ Ⴜ Ⴝ Ⴞ Ⴟ Ⴡ Ⴢ Ⴣ Ⴤ Ⴥ Ⴧ Ⴭ あ い う え お か が き ぎ く ぐ け げ こ ご さ ざ し じ す ず せ ぜ そ ぞ た だ ち ぢ つ づ て で と ど な に ぬ ね の は ば ぱ ひ び ぴ ふ ぶ ぷ へ べ ぺ ほ ぼ ぽ ま み む め も や ゆ よ ら り る れ ろ わ ゐ ゑ を ん ゔ ゞ ゟ ア イ ウ エ オ カ ガ キ ギ ク グ ケ ゲ コ ゴ サ ザ シ ジ ス ズ セ ゼ ソ ゾ タ ダ チ ヂ ツ ヅ テ デ ト ド ナ ニ ヌ ネ ノ ハ バ パ ヒ ビ ピ フ ブ プ ヘ ベ ペ ホ ボ ポ マ ミ ム メ モ ャ ヤ ユ ヨ ラ リ ル レ ロ ワ ヰ ヱ ヲ ン ヴ ヵ ヷ ヸ ヹ ヺ ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㄎ ㄏ ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ ㄗ ㄘ ㄙ ㄚ ㄛ ㄜ ㄝ ㄞ ㄟ ㄠ ㄡ ㄢ ㄣ ㄤ ㄥ ㄦ ㄧ ㄨ ㄩ ㄪ ㄫ ㄬ ㄭ ㆠ ㆡ ㆢ ㆣ ㆤ ㆥ ㆦ ㆧ ㆨ ㆩ ㆪ ㆫ ㆬ ㆭ ㆮ ㆯ ㆰ ㆱ ㆲ ㆳ 𐌰 𐌱 𐌲 𐌳 𐌴 𐌵 𐌶 𐌷 𐌸 𐌹 𐌺 𐌻 𐌼 𐌽 𐌾 𐌿 𐍀 𐍁 𐍂 𐍃 𐍄 𐍅 𐍆 𐍇 𐍈 𐍉 𐍊 𐐀 𐐁 𐐂 𐐃 𐐄 𐐅 𐐆 𐐇 𐐈 𐐉 𐐊 𐐋 𐐌 𐐍 𐐎 𐐏 𐐐 𐐑 𐐒 𐐓 𐐔 𐐕 𐐖 𐐗 𐐘 𐐙 𐐚 𐐛 𐐜 𐐝 𐐞 𐐟 𐐠 𐐡 𐐢 𐐣 𐐤 𐐥 𐐦 𐐧 𛀁
idk just thought of the twitter bot that used code to assign every unicode symbol a meaning and thus created a hyper-compact writing system that could get a incredibly high amounts of info compressed into a short message. that counts as a megascript to me so all i'm doing is pondering the magic.
15 notes
·
View notes
Quote
すこし前に筋トレYoutuberの嘘栄養学についての投稿がホッテントリに上がっていたが、女性向けのダイエット・筋トレ動画はそれに輪をかけてヒドい。ためしにYouTubeをシークレットモードにして「女性 ダイエット 筋トレ」で検索してみてくれ、3分間で浮き輪肉がごっそり取れるだの、2週間で二の腕痩せだの、やりたい放題。しかもそれらは数百万、場合によっちゃ数千万回も再生されてるんだぜ。ウォッチしてたら腹が立ってきたので俺が正解を書く。俺？ただの通りすがりの野良マッチョだ。命令口調でところどころ口うるさいかもしれんが、デタラメな事は言わないからまあ聞いてくれ。■継続続けることが最重要だ。最低でも3ヶ月、できれば半年取り組んでほしい。2ヶ月で10kg落としたいとか無謀なことは考えるな。それはボディビルダーのようなダイエットのプロがやる減量だ。あんたは月に2kg、攻めても3kgと考えてくれ。目先の数字に一喜一憂するな。体重なんて1kg〜2kgは簡単に増減する。ただし身体に関する情報を記録しろ。ノートを用意して体重・食事やトレーニング内容、思い当たることを書き記せ。身体の写真も月イチくらいで撮っとけ。足跡は後々あんたの財産になる。一度の食った、サボったは気にするな。女性の一時的な食欲増加は生理現象だ。というか週に一度はしっかり食え。あんたが頑張った一週間は一度の暴食よりはるかに尊い。一週間、一ヶ月間単位の総量で考えるんだ。2日止まっても3日目にまた走り出せば大したことはない。いいか、継続だ。■カロリー収支結局のところダイエットの本質はこれだ。消費カロリーが摂取カロリーを上回るように食事をコントロールすること、これがダイエット。〇〇食べて痩せ、白湯、一旦無視でいい。まずは自分の一日の総消費カロリー（基礎代謝+活動代謝）を計算する。年齢身長体重でだいたい分かるから検索しろ。これを基にして必要な栄養価の目安を算出する。P=タンパク質、F=脂質、C=炭水化物（糖質）の三大栄養素、これらをどのような内訳で摂取するか、これがPFCバランスだ。総摂取量を10として本稿ではP2:F2:C6を勧める。Fは意識していても摂り過ぎるからだ。Cは無理のない範囲で削ってok。1日の総消費カロリーから-300kcal〜-500kcalに設定できれば上出来だ。自炊ベースで食事管理するのが王道だが、忙しくて自炊なんて出来ない奴もいるよな。出来合いを食べるなら成分表に目を通せ。食べたもの、これから食べる食材の栄養価をチェックするなら江崎グリコの栄養成分ナビがオススメだ。何を食ってどれだけ摂取したか、数値で確認しろ。食事をカロリーベースで考える習慣がつくと、1日の中で上手に調整できるようになってくる。サプリ？要らない。食べ物の形をしたものを食べて消化器を動かせ。野菜もモリモリ食え。ただしプロテインパウダーは使い勝手がいいから常備しとけ。低カロリーで栄養効率がいいからな。栄養については書ききれないからググってくれ。そして大事なことが2点。・しっかり食べること。これは後述する。・脂肪が落ちるということは筋肉も落ちるということ。従ってあんたのダイエットの目標が「いい身体になること」であれば筋トレは必須となる。■筋トレ全身やれ。胸・肩・腕・背中・お腹・前腿・ハムストリングス・尻、ぎりぎり10回できる強度のトレーニングを3セット、これが原則だ。「5分で腹痩せ腹筋運動」じゃない。あれ系で腹が引き締まった気がするのは普段動かしていない筋肉が刺激され、腹筋の活動が活発になり、垂れ下がっていた内臓がリフトアップされるからだ。嘘ではないが本質的ではない。部分痩せ？無い。運動習慣のないあんたは全身の筋肉量が足りない。どの筋肉をどう収縮し、どう伸ばしたらどういう刺激があるのか、自分の身体を点検しろ。膝つき腕立て、パイクプレス、ベンチディップス、レッグレイズ、ブルガリアンスクワット、ヒップリフト、まずはこのあたりからだ。最初は自体重の種目でいい。ここで朗報だ。筋トレ初心者のあんたは腕立て伏せ10回も満足にできないだろう。3セットやると翌日には脇の下あたりが強烈な筋肉痛に見舞われるはずだ。これはあんたの筋肉が発達する福音だ。おめでとう！急な刺激を受けて肉体は突貫工事を始める。なにしろ身体にとって緊急事態だからな、アンダーカロリーだろうが疲れていようがお構い無しだ。あんたの身体は筋トレをやった直後から発達し始める。初心者に限っては「除脂肪と筋肥大」という相反する要素が両立する。我々はこれを初心者ボーナスと呼んでいる。1ヶ月も続ければ自重では不足に感じ始めるはずだ。特に背中は難しい。できればジムに行ってほしいのだが、様々な事情で通えない人もいるよな。自宅でトレーニングする場合はダンベルとベンチがあれば多くのことが出来る。ダンベルは20kgまで可変可能なアジャスタブルタイプのものが望ましい。もし男性なら30kgは欲しい。そんな重量は自分には不要と思うかもしれないが、なあに1年後には物足りなくなるさ。そのくらい初心者の発達は目覚ましい。あんたには伸び代しかない。■具体的tipsとはいえ何から始めればいいか分からないよな。そこで手軽に取り組める具体案をいくつか挙げるから今日から取り組んでくれ。・飲み物でカロリーを摂らないジュースをお茶に、ビールなら糖質offのものにしろ。100ccにつき40kcalのジュースならペットボトル一本で200kcal減だ。簡単だろ？・よく咀嚼すること見落としがちだがマジで重要だ。普段の2〜3倍噛むよう心がけてくれ。噛むことでインスリンの分泌が促され満腹中枢が刺激される。なるべく生野菜やカロリーの低いものから食べ始めること。噛むことで顔の筋肉が使われて小顔効果もある。・しっかり食べること一見するとカロリー制限と真逆のことのように感じるかもしれないが、ジュース一本とバナナ二本を考えてくれ。どちらが腹持ちがいいかは言うまでもないだろ？女性にありがちなのが普段から少食なのに痩せないパターン。これは最悪だ。身体には恒常性といって生体の状態を一定に保とうとする機能がある。海藻サラダにパンひと切れでも痩せないのは、あんたの身体が省エネモードになっているからだ。要するに代謝が落ちている。まずはバナナ一本でいいから朝飯���食べろ。「私はこれから食べて運動して燃やして生きていきます」と身体に宣言するんだ。それで1kg増えたってどうってことはない。あんたが最終的に得られるリターンははるかに大きいのだから。・歩けひと駅余分に歩け。階段を使え。徒歩は最強の有酸素運動だ。歩くことで全身に血が巡り代謝が上がる。HIIT？ラン？必要ない。毎日歩け。良いことしかない。水分は摂れよ。適当な事ばかり言ってるYouTuberをこき下ろすはずが、書いてみたら地味で真っ当な事ばかりだった。俺は別に「YouTubeで一緒にやろう系」を悪いとは思っちゃいない。ああいうものをきっかけに運動習慣がつくならそれは良い事だ。ただ一撃必殺！脂肪撃退！なんてものはなく、変化は日々の継続の先にしかない。画面の向こうの教える側はもれなく泥臭い努力をしてきた事はどうか理解してほしい。あいつらは時にそれを言わないから。この投稿が何かしらのきっかけになれば幸いである。ナイスマッスル！
女性向けダイエットの情弱ビジネスがヒドすぎるから正解書く
98 notes
·
View notes
Text
村島 未悠は、日本のグラビアアイドル、女優、元アイドル、歌手、YouTuber。大阪府出身。ジェイロックを経て、2023年現在はホリプロデジタルエンターテインメント所属。 ダンスボーカルグループ｢CHERRSEE｣の元メンバーで、当時の名義はMIYU。 ウィキペディア
出生地： 大阪府 大阪市
生年月日： 1998年8月27日 (年齢 25歳)
身長： 157 cm
カップサイズ： F
スリーサイズ： 86 - 58 - 84 cm
デビュー： 2016年
別名義： MIYU
趣味・特技はけん玉、マラソン、バスケットボール観戦、ダンス。好きな色はピンク、白、黒。
ダンスについては、授業の際に指されるだけでも赤面するほどの人見知り（引っ込み思案）だったことを見かねた母により、10歳（小学4年生）から習わされた。「イケイケにさせたい」と半ば強引に金髪にさせられたこともあったが、そのおかげで仕事を始められた。グラビアについても、「やったらええやん」と背中を押してくれたことが志願のきっかけであり、自分とは正反対の陽キャラな母には感謝しているという。
昔から陰キャであり、人付き合いが得意ではなく友達が少なかったことも、ダンスを始めるきっかけになった。高校はもとよりCHERRSEEも恋愛禁止ではなかったが、そういう理由からも恋愛経験は少なく、個人活動中に帰省から偶然の再会を経て唯一良い感じになった同郷の友人との交際も遠距離ゆえの寂しさが災いし、2か月ぐらいで会わなくなった。自分の中では「交際=結婚」と思っているうえ、ナンパに勤しむ遊び人よりはちょっとオタクっぽい人の方が好みであるため、慎重になってしまうという。
足のサイズは本人曰く「20.5cmくらい」。普段はほとんどスニーカーしか履かない（本人曰く「スニーカーは大きめでもいい」）ため、撮影時に用意してもらった靴も合わないことが多いほか、水着のサイズも着てみないとわからないため、衣装合わせに時間がかかってしまうという。
「むらみゆ」は高校当時のあだ名でもあり、本名への改名は「アイドル時代よりももっとファンの皆さんと近くなりたい」との理由による。それゆえ、『むらみゆ』についても「よりファンとの距離を縮めるような温かい1冊になったらいいな」と思っているという。
バックダンサー当時からアーティストに憧れており、CHERRSEEにはそれが高じて（J-POPとK-POPのジャンルを合わせたCHERRSEEのオーディションの広告を見つけて）オーディションを受け、所属した。CHERRSEE所属当時はアイドル活動はもとより生活的にも厳しく、焼肉屋にて3年間ほどアルバイトを経験した。一方、「グループが注目されるきっかけになれば」とグラビア活動を始め、頑張っていたものの実はそれまでプライベートで競泳水着しか着たことがなく、母の水着を借りて宣材写真を撮ったこともあったほか、グラビアの撮影に際しては上の水着を逆さまに着て1時間ぐらい気づかず、撮り直しになったこともある。それゆえにグラビアにはあまり自信がなく、撮影自体は楽しかったが慣れない部分があり、胸が大きいのもコンプレックスだったことから、ダンスの際にはインターネットにて購入したサラシっぽいスポーツブラを巻いたりしていた。グラビアを休んでいる間には何より「またグラビアに出て欲しい」との声を多くもらい、それに応えようと復帰した後には自分が輝ける場として前向きに捉えられるようになったという。
2022年現在では芝居にも意欲を見せてオーディションを受けるようになっており、バラエティ番組『あの界隈を恋愛ドラマにしたら…不覚にもキュンときた』（同年10月22日、中京テレビ）内のショートドラマで主人公を演じたことが、「演技に挑戦したい」から「もっと演技できるようになりたい」に意識が変わるきっかけとなり、学ばせてもらったという。
モデル・女優の花山���貴は、ホリプロデジタルエンターテインメントでの先輩にして中学時代やEXPG時代からの親友である。また、元NMB48の木下春奈は高校時代3年間通して同じクラスだった。
YouTubeについては、「むらみゆ」の開設時点では企画から撮影、編集をすべて自分で担当していたが、2023年10月時点ではホリプロデジタルエンターテインメントの社員などにも手伝ってもらえており、グラビアのオフショット動画のおかげで登録者数が10万人まで伸びたという。
114 notes
·
View notes
Text
Ominis Gaunt x f!MC
Warning!
NSFW. Only for 18 or older/成人向け 18歳以上のみ閲覧可
All characters are adults. 登場人物はすべて成人です。
Not so naughty. Maybe I'll draw a continuation someday.
Ominis enjoys positions that foster intimacy and closeness between partners. His skin feels like a comforting caress against MC's, creating an intimate and tender moment between lovers💚🤍
そんなにエッッな感じではないです。ただいつか続き描きたい。
オミニスは転入生と密着できる体位が好きそう🤍💚でもってオミニスは肌すべすべもちもちだから転入生も「すき💗もっとくっついてたい♡」ってなるやつ。
#hogwarts legacy fan art#hogwarts legacy smut#hogwarts legacy#ominis gaunt x mc#ominis gaunt x you#ominis gaunt smut#omins gaunt#オミ転
9 notes
·
View notes
Text
Go! Team Bidoof! English translation
Since I was too impatient to wait for a translation, I decided to translate it myself. Standard disclaimer than my Japanese skills are kindergartener at best, so take everything with a grain of salt. I'm open to correction in replies/reblogs.
B! I! P! P~ A~! ビッパ！
B! I! P! P~ A~!
えっあ？
えっ
あ？
B! I! D! Double-O! F! Bidoof!
B! I! D! Double-O! F!
Hm, ah?
Huh?
Oh?
ここに せんげん する！
せかいじゅうの ビッパを
ひとりじめ するのだ
いわくだき いあいぎり どくせん！
あくみょうだかい……
われら ビッパだ〜ん！
This is our declaration!
We’re going to hog all of
The Bidoof in the world for ourselves!
We’re hogging the use of Rock Smash and Cut!
We’re the villainous team known as…
Te~am Bidoof! [1]
あのいわ こわせそうだな〜（チラチラ）
この きは なんだか きれそうだな
はい
ここらにビッパは おりません
すべて しゅちゅうに おさめました
かわいそう
たしかに？
いちり あるな
I’m gonna destroy that rock~! (Twinkle twinkle)
This tree’s ‘bout to get cut down!
Yes!
We won’t leave any Bidoof around here
They’re all already in our possession!
You poor thing!
Surely?
The reason why is…?
あ
Oh-
あぁ！ ビッパは たんじゅんだった！
ぎゃくに そういうところに ほれるぜ
イーブイ キミもメロメロなのね？
だよね
しかも か〜わ〜い〜い〜
……おや！？ ビッパの ようすが……！
B! B! B! B!
ぜったいB〜！
Oh! Bidoof’s Simple activated!
But that’s its charm point!
Eevee, are you Infatuated [2] too?
Aren’t you?
And furthermore… It’s so~ cu~te~!
What? Bidoof is evolving!
B! B! B! B!
Mash B! [3]
キミもきょうから ビッパ！ ビッパ！ ビッパだん〜
なかまに なって くれるよね？
のうてんきでOK しんぱいない
われらも したっぱ っぱっぱー
ふしぎな このせかいにおいて
てんねんって あるいみさいきょーでしょ？
はい！ はい！ まちがいな〜い！
From today on, you too are in Team Bidoof! Bidoof! Bidoof~!
You’ll be part of our circle, yeah?
Being laidback is OK, don’t worry!
We’re also Grunts -unts -unts! [4]
In this mysterious world,
They say that being Unaware is the strongest reason, right? [5]
Yeah! Yeah! For su~re!
ほらみてみてみてみてよくみて
このビッパの かおを よくみて
われらの もくてきわ〜
１ ２の……ポカン！
Hey! Look! Look! Look! Look! Look closely!
Look closely at this Bidoof’s face!
Our goal is~
1, 2, and…… Ta-da!
なんだったっけ？
What was it again?
おほん
むだな ていこうは やめて
てもちの ビッパ すべて わたして もらおうか
かんたんにいえば どうたんきょひ♡
なくこもだまる……
われら ビッパだ〜ん！
あそこ のぼれそうだったなー
そだなー
なみのりも できるのになー
しつこいなー
はい
つぎはしんかで OKです
ボスの きょかも おりましたんで
え……いいの？
やったぜ〜
プレゼンおねがいします
Ahem.
Stop your futile resistance
Aren’t you going to hand over all the Bidoof you have on you?
To put it simply, DNI other stans♡ [6]
Scary enough to shut up a crying kid……
We’re Te~am Bidoof!
Don’t you think we could climb up there? [7]
You’re right
I wish that I could Surf as well
You’re really insistent
Alright
The next evolution is OK
If you’re granted permission by the Boss
Huh……. Really?
Yay~!
Please make your presentation
おほん
あ
Ahem.
Oh.
ノーマル・みずは ゆいいつむに！
けんまい＋ドわすれ＋かげぶんしんでおにつみ！
ゲンガーくんも こうふんしてるね？
これは……これでかわいい……？
…おや！？ビッパのようすが……！！
B! B! B! B!
は？
ぜったいB〜！
うそ〜！？！？
It’s the only Normal/Water type!
Swords Dance [8] + Amnesia + Double Team for the super checkmate!
Gengar, are you also getting excited?
This…… This also is cute……?
What!? Bidoof is evolving!!
B! B! B! B!
Huh?
Mash B~!
You’re kidding~!?!?
だってわれらは ビッパ！ ビッパ！ ビッパだん〜
バトルとは べつの つよさで
いきするように ひとだすけできたら
そつぎょう？ したっぱ っぱっぱー
どんな せかいせんでも おなじさ
やさしさって マストな のうりょくでしょ？
はい！はい！まちがいな〜い！
After all, we’re Team Bidoof! Bidoof! Bidoof~!
With a power different from battling
Outgrowing living to help
Others? [9] We’re Grunts -unts -unts
No matter which world it is, it’s the same
Being kind is a must, right?
Yeah! Yeah! For su~re!
でもオレ じつは ビーダルがすきだ〜！
ウチは ぜったい ビッパがすきだ〜！
アタシ じつは コラッタもすき〜！
まじ？ まえばBro？
Yes ひっさつまえば！
But to be honest, I like Bibarel~!
I absolutely love Bidoof~!
Honestly, I like Rattata too~!
Seriously? Is it the fangs, bro?
Yes. Hyper Fang!
え じゃあヨクバリスも？
すき〜
デデンネ モルペコ ミネズミは？
すき〜
じゃあ カムカメは？
すき！ けど べつジャンル〜
はい げっ歯ーズに かいめ〜い！
いいわけねえだろ
Huh, then Greedent too?
I like it~
What about Dedenne, Morpeko, and Patrat?
I like them~
What about Chewtle?
I like it! But it’s a different genre~
OK, then we’ll change the name to “Rode~ntz”!
That’s just an excuse, right
まじめにやれいっ
Take this seriously!
はい！
Yes, Boss! [10]
B! I! P! P~ A~! ビッパ！
B! I! P! P~ A~!
B! I! D! Double-O! F! Bidoof!
B! I! D! Double-O! F!
すすめ！われらが ビッパ！ ビッパ！ ビッパだん〜
うちゅういち かっこいいチーム
てんねん イコール ボクらのしょうめい
みならうのだ びっぱっぱー
ふしぎな このポケモンたちと
いつまでも たびをつづけよう
はい！ はい！ まちがいな〜い！
Advance! We’re Team Bidoof! Bidoof! Bidoof~!
The number one cool team in the universe
Unaware equals our command
To follow the example of Bidoof -doof
As always, our journey with
These mysterious Pokemon will continue
Yeah! Yeah! For su~re!
ほらみてみてみてみてよくみて
このビッパの かおを よくみて
われらの もくてきわ〜
１ ２の……ポカン！
Hey! Look! Look! Look! Look! Look closely!
Look closely at this Bidoof’s face!
Our goal is~
1, 2, and…… Ta-da!
なんだったっけ？
What was it again?
Translator's Notes:
[1] lit. “Bidoof Gang”. Pokemon games feature antagonistic groups known as “[noun]-dan” (“noun-gang”), translated as “Team [noun]” in the English localization
[2] lit. “madly in love”, a status condition known as Infatuation in English
[3] lit. “always B”, pressing B while a Pokemon evolves cancels the evolution. I felt that “mash” best portrayed the enthusiasm displayed here lol
[4] lit. “underlings”, a group of NPC trainers that are the lowest members of the evil team, translated as “Grunt” in the localization
[5] lit. “airhead”, one of the three Abilities Bidoof can have along with Simple and Moody
[6] From what I can tell this is online slang telling other fans of a character to not interact with you?
[7] Referring to Rock Climb, which Bidoof can’t learn while Bibarel can
[8] It seems “kenmai” is a Japanese fandom abbreviation for Swords Dance based off its kanji (tsurugi -> ken, both meaning sword)
[9] As in, Bidoof's strength isp in the number of HMs it learns lol
[10] Honestly I’m going by the PV here, it seems to indicate the distorted voice through Miku’s Rotom Phone is the Boss of Team Bidoof
#project voltage#go! team bidoof!#go! bippa dan!#wonderful opportunity#wanopo#jesusp#english translation#vocaloid#pokemon
12 notes
·
View notes
Last Seen Blogs
