Swing .. Swing .. 落ちる？！ Finger tips vases! ・ ・ 明日4/27土曜日から @svale_furniture さんでの企画展で ミニチュアも見て頂けますのでよろしければぜひ。 ・ You can see in the exhibition @svale_furniture from April 27th. #miniturepottery #ayaogawa_handmade_ceramics #一輪挿し #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery https://www.instagram.com/p/BwshIuGAYP0/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=3r75gq3q28yq

\ delivered to Kichijoji / 今週末4/27土曜日から吉祥寺 @svale_furniture さんの 企画展に参加します〜。 http://svale-furniture.com/ ・ 先日、無事納品をしましてね、 左から、しずく型水霧 えんぴつ型アンティークブルー 白花 ねこのしっぽ おおらか取っ手のピッチャー深緑 ・ このようなラインナップとなりました。 お時間合いましたら、よろしくお願いします。 私も来週遊びに行こうかなと思ってます🙂 ・ ・ You can see in the exhibition @svale_furniture Tokyo from April 27th. ・ ・ #ayaogawa_handmade_ceramics #一輪挿し #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery https://www.instagram.com/p/Bwo3rXdA7Sl/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=14lylrn842f9e

どんなものでも、誰かによって作られている。 Every product is made by someone. ・ After a great tea time with Sarah with family. @oh_oak 🇩🇰 I was looking forward to this day very much. Her unique and wonderful work inspired by corals. Thank you for a fun time. @sarah__oakman @aquietday . ・ デンマーク、ボーンホルム島の陶芸家サラがやってきた。 お茶タイムのあともまだスタジオにその余韻が。 ・ 「何のために作るのか」 そんなことをずっと考え続けてるんです。 ふと口にしたら、 当たり前にモノに囲まれていると どれも誰かによって作られたモノだと 気づきにくいのかもしれませんね。 ほんとにですね。 そこに宿るものはあるのでしょうか。 ・ この彼女のカップ。 この珊瑚のようなテクスチャーは ん？？？摩訶不思議。 本当に陶芸は面白い。 ・ 説明は引用させていただきますが、 代官山蔦屋書店でまだ展示があるようですので ちょっと手に触れてみてほしいプロダクトです。 とてもうれしい1日でした。 ・ ・ #repost @aquietday via @PhotoAroundApp 先日まで @ratio_c で開催していましたCITY GUIDE &CYCLE Vol.4『SCANDINAVIA 3』で初お披露目し完売した @oh_oak と @prologcoffeebar のコラボレーションしたPROLOG cupですが、 現在、代官山蔦屋書店で絶賛開催中の「NORDIC WORDS & CRAFTS」でも10個限定で販売してます。 一つ一つ個性的なので、実際に触って見てもらえるとお気に入りの一つが見つかるはずです。 PROLOG cupの持ち手のテクスチャーは、自然の反応に任せて作られています。 ブラックストーンから抽出したミネラルと釉薬、そして土を混ぜ合わせたものを、窯で焼く前の器の持ち手に塗ります。 窯の中で熱せられると、熱で化学反応を起こし、膨らみ、気泡が爆発することで、サンゴのような手触り感となります。 自然の反応に任せて作っているので、一点一点同じものがなく、作家本人も予想だにしない個性的なプロダクトが生まれます。 . . 【NORDIC WORDS & CRAFTS from Denmark開催】 期間：4/10(水) − 5/9(木) 場所：代官山 蔦屋書店3号館1階 マガジンストリート 〒150-0033 東京都渋谷区猿楽町１７−５ TEL : 03-3770-2525 OPEN：7:00 - 26:00 主催：代官山 蔦屋書店 企画：a quiet day 協力：株式会社NOMAD #北欧 #デンマーク #コーヒー #陶器 #カップ #クラフト #デザイン #テーブルウェア #暮らし #aquietday #文化 #インテリア #ライフスタイル #食器 #scandinavia #nordic #denmark #ceramic #craft #interior #北欧インテリア #decor #dekor #design #生活 #coffee #lifestyle #life #イベント https://www.instagram.com/p/BwZaqLKAHoa/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=bmkbbhni63lt

ねこのしっぽ the Cat’s tails -Process of making- ・ まあるいおなかに、 ひょろりとしたシッポ ゆさゆさ、ねこが散歩してる そんなインスピレーション。 ・ 細い紐状にした粘土をねじって シッポを作って。 釉薬を纏ったこの質感も この時だけの美しさがあります。 ・ ・ The round torso, The cat is taking a walk slowly with the tail is Tall and thin That inspiration. ・ Twist a thin string of clay to make a cat’s tail. This texture, filled with glaze, has a beauty that can only be found at this time. ・ ・ #ayaogawa_handmade_ceramics #一輪挿し #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery https://www.instagram.com/p/BwAqDPTg0Zm/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=68dwwg7crxp4

When I looked up from my pottery wheel ろくろから見上げると ・ ・ #Sakura #ceramics #mysky #japanesepottery #japaneseceramics #pottery https://www.instagram.com/p/Bv6A4sSg7lH/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=mgfotf15g60d

キナリノ @kinarino_official にて インタビュー記事が公開となりました。 An interview article was published in the web magazine ・ 私が陶芸を始めたきっかけや 花器を作るようになったデンマークでの出会い、 会社勤めしつつ、いつしか陶芸も仕事になり… ものづくりの想いや制作スタイルのことなど、 お話しさせていただいています。 ご興味がありましたら、こんな人もいるのね、 とお読み頂けたら幸いです。 🔵interview vol.99 https://kinarino.jp/cat2/35035 ・ 少しだけ追記しますと 力を抜いて楽しむことを教えてくれたのは 大阪の陶音 @toon.ceramicschool の木村先生 @Akihirokimura_ でしたし、 そこに通うみんながゆるくて本当に楽しんでて ここじゃなかったら、わくわくしなかったし私はきっと途中でやめてたなぁ。 そしたら、あの人もこの人も出会ってないのかぁ、 おーーー。なんて思い返しました。 縁って不思議です。 ・ 自分を振り返るきっかけをいただいて、素敵な経験をさせていただき感謝します。 未熟者ではありますが、 ここからも、 末永く。です。 ・ An interview article was published in the web magazine KINARINO, which is popular among women. My life story. I got started with pottery, met flower vases in Denmark, worked as a company, and also got pottery. I talked about my convictions on craft and the style of production. Sorry, it is this site only for Japanese.If you like, a Chrome translation may help you. 🔵interview vol.99 https://kinarino.jp/cat2/35035 ・ ・ #kinarino #キナリノ#小川綾 #ayaogawa #ayaogawa_handmade_ceramics #pottery #ceramics #flowervase #一輪挿し https://www.instagram.com/p/Bv37JiQAhsI/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=lb85dxoo4h90

Market info 4/21 [みんなの市] 越谷レイクタウン駅前 ・ 今年も、みんなの市に参加することになりました。 春の陽だまりの季節、楽しみですね。 ぜひ一緒に遊んでください。 お会いできるのを楽しみにしてます。 ・ #repost @minnanoichi via @PhotoAroundApp _ みんなの市　越谷レイクタウン チャリティーマーケット 2019年4月21日（日） 10:00-15:00 荒天の場合は中止 （小雨などの場合は開催します） 当日HPをご確認ください。 _ 会場 見田方遺跡公園 343-0828 埼玉県越谷市レイクタウン8丁目2 （越谷レイクタウン駅前） _ みんなの市の売上の一部は 奨学金 指定寄付として みちのく未来基金を通じ 震災遺児の進学入学金や 授業料に役立てられます。 _ 駐車場はございません。 ご来場の際には公共交通機関をご利用下さい。 簡易包装でのお渡しになります。 紙袋やエコバッグをご持参下さい。 _ お問合せ イベントについてのお問合せ・詳細は HPをご確認下さい。 https://minnanoichi.localinfo.jp/ FB/Instagram @minnanoichi _ 主催・運営　みんなの市　実行委員会 共催（一社）越谷市観光協会 _ 出展者 陶磁器 飯高幸作 @iitaka_kousaku 石井ハジメ @ishii_hajime_ 加藤恵津子 @etsukokato.mutuki 高橋亜希子/arne pottery @arnepottery 直井真奈美 @manaminaoi 渡邉由紀 @y_u_k_i_w aya ogawa handmade ceramics @aya_ogawa_ig fuji gallery @fuji.gallery studio bwanji @studiobwanji _ ガラス 栗原志歩 @shiho_kurihara.gs 手塚えりか @et_glass_works sasaki shoko @sasakishokoglassworks tulala works @tulala_works _ その他 greenshare @greenshare.jp QLICO @qlicopurse JOURNEY @journey_leather edaha @edaha_shop @atelierbloom _ FOOD 樹苞 @kibou.japan cafe conversion @cafe__conversion クル @clecookie こぐま洋菓子店 畑の台所 @hatakeno_daidokoro ぱんとたべもの もくや @mokuyapan ヘブンズテーブル @h_table まめしばコーヒー @mameshiba_coffee GOHAN-MAYU @gohan_mayu tango TSUKIMO BAZAAR @tsukimobazaar tete cafe @_tetecafe furacoco @furacoco_nuu _ みんなの市 実行委員会 飯高幸作 @iitaka_kousaku 手島映子 @soratokan 鈴木ともえ @atelierbloom @edaha_shop _ _ #みんなの市 #越谷レイクタウン #越谷 #東日本大震災復興支援 #チャリティーマーケット #陶器市 #越谷レイクタウンチャリティーマーケット (見田方遺跡公園) https://www.instagram.com/p/BvxMrU3gS_r/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=175v0vyhmetaa

Good morning from spring spring haze in Japan. 春霞の朝 . 空が薄く雲に覆われて、 そっと光が差し込む春霞も悪くないものです。 . 心も空のように、 曇ったり晴れたり とくに、この春の時期はねぇ、 そわそわしたり。 ・ そんな移ろう心と春霞を想い まあるいトット型のグレーを作ってます。 黄色と合わせたら綺麗。 . まだまだウチの桜は咲かないなぁと ぽつぽつと咲いてる数輪の花を眺めました。 写真はもう少し先かな。 . . The sky is thin and covered with clouds, and the scenery of the spring haze where the light gently enters is not bad. . My heart is also sometimes cloudy and sunny like the sky. In particular, the spring season is it. ・ I am inspired by such swinging heart and spring haze, and make light gray of a round vase. . The cherry blossoms in the garden have not bloomed yet, and I watched several flowers in bloom. Maybe The picture is a little after days. ・ ・ #ayaogawa_handmade_ceramics #一輪挿し #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery https://www.instagram.com/p/BviJsy1g4Tf/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=klr76jd3wznb

To France 🇫🇷& Switzerland 🇨🇭, everyone . Delivering my work to other countries was a My big dream. Thank you so much. I heard that @brutal_ceramics was almost sold out in a day (maybe except 2 vases ) , and @chiccham was become Japan day and everyone will be happy. I am very grateful to lovable customers and I am full of joy. Actually.. I was gave two stores trouble. Unfortunately, some works were broken during shipping because the packaging was not enough. However, they were able to succeed with their kind response. I really appreciate all of you. ・ I'm making pottery to convey the love of flowers and for your peaceful teatime. I learned that in Northern Europe there is a culture called "TAUKO" that values rest. I myself have always been busy everyday in Japan for over 10 years, but I realized that rest is very important for a creative life. It is become kind to others. It can be kind to yourself. We will surely have a fun tomorrow than now. ・ Like this instagram, the world is next and connected. One day, I had a new dream of having an exhibition somewhere in the world. Hope you have a good time. Thanks a lot. ・ ・ 日本以外の国へ自分の作品を届けることは、大きな夢でした。 @brutal_ceramics では、1日でほぼ完売となったと聞きまして、 @chiccham では、お好み焼きの実演販売⁈ もしながら ジャパンコレクションに盛り上がってる楽しい様子も見れたり。 手に取って頂いた方には、本当に感謝ですし、 私も喜びでいっぱいです。 ・ 実のところ今回、お店に迷惑をかけてしまいました。 私の梱包が十分ではなかったために、残念ながら輸送中に一部の作品が壊れてしまったのです。 でも、彼女達が冷静に親切に対応してくれたお蔭で お客様に届けることができたのです。このことにおいても、本当に感謝です。 ・ 私は、草花を愛でる日常や、 和やかなお茶の時間が広がればいいなと、 作品を作っています。 私自身、アラフォーといわれる年齢になり 10年以上忙しい毎日を過ごしてて、 時代の空気も変わったかな？と そんな日々に違和感を感じていた時、 北欧には「TAUKO」という 休息を大切にする文化があると知りました。 クリエイティビティな充実した暮らしにするには、 休息やくだらないように思える時間が とても大事なのではと。 ・ それは、他人に優しくなれて それは、自分自身に優しくなれるような きっと今より楽しい明日がやってきます。 ・ このインスタグラムを見ていると、 世界はすぐ隣にあって、つながっているんですよね。 時差とか距離ってなんなんでしょ？と 改めてまた実感しました。 そして。 いつか、世界のどこかで展示会をするという、 新しい夢を思い描いてみたり。 どうぞ明日もまた、よい時間を過ごせますように。 ありがとうございました。 これからもよろしくです。 ・ Aya Ogawa ・ ・ #ayaogawa_handmade_ceramics #一輪挿し #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery https://www.instagram.com/p/BvTvHcjggmF/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=xw9ni7vvbhrc

Queen of Night A quiet color, A beautiful name. 渋色。 素敵な名前じゃないですか。 ・ ・ #ayaogawa_handmade_ceramics #一輪挿し #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery #flowerarrangement https://www.instagram.com/p/BvKwsLGARkC/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1nyzutgsea5e7

TULIP with White vases. ・ ・ ・ #ayaogawa_handmade_ceramics #一輪挿し #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery https://www.instagram.com/p/BvIsA9fgzAI/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=7cwodoy1fgwg

青が好きなジョーさん🇫🇷💙 JO came from France. It was a very exciting time for us. please enjoy your Japan trip. Je veux aussi retourner en France. Merci beaucoup. ジョーさんのポストを見ていると、 見慣れた日本の街も新鮮に見えてくる。 目線が変わるっていいな。 大きな体でちょっとお茶目で、とても丁寧なジョーさん。 わざわざ会いにきてくれて、本当にうれしかった。 メルシーボークー。 https://instagram.com/jo_yana?utm_source=ig_profile_share&igshid=u9fctbgvt8qs ・ #repost @jo_yana Délicatesse dans le travail de @aya_ogawa_ig. Une très belle rencontre tokyoïte... • • • #japanesepottery #ayaogawa_handmade_ceramics #ayaogawa #pottery #poterie #poteriejaponaise #design #designblog #designblogger #byjoyana #joyanacoffeegallery https://www.instagram.com/p/Bu4i5MagMap/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=30imvfnn4xbf

青が好きなジョーさん🇫🇷💙 @jo_yana came from France. It was a very exciting time for us. please enjoy your Japan trip. Je veux aussi retourner en France. Merci beaucoup. ジョーさんのポストを見ていると、 見慣れた日本の街も新鮮に見えてくる。 目線が変わるっていいな。 わざわざ会いにきてくれて、本当にうれしかった。 メルシーボークー。 ・ #repost @jo_yana Délicatesse dans le travail de @aya_ogawa_ig. Une très belle rencontre tokyoïte... • • • #japanesepottery #ayaogawa_handmade_ceramics #ayaogawa #pottery #poterie #poteriejaponaise #design #designblog #designblogger #byjoyana #joyanacoffeegallery https://www.instagram.com/p/Bu4i5MagMap/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=15d5qvzmzy6f6

Have a Relax Sunday morning. ・ 今週やっと風邪が治ってきたとおもったら 花粉症がひどくて、やる気が全然起きません。。 衣替えの季節も来るのか。。 困りましたねぇ。 そんな折、旧知の友が訪ねて来てくれて 私のイタイ話をネタに笑い、なんか良い時間でした。 い��いろありますけど、明日からガンバリマス笑 よい日曜日を。 ・ ・ ▽new Delivery & Market 🇯🇵 @angers_web #angersの蚤の市 新宿京王百貨店3/14-20 花器・ 🇯🇵 @svale_furniture 吉祥寺 3月中旬 花器 🇯🇵 @irodoristore 鹿児島阿久根市 3月下旬 花器とマグ 🇫🇷 @brutal_ceramics Spring collection PARIS 21-mar, Flower vases & Mugs 🇨🇭 @chiccham Japanese collection LAUSANNE 21-mar , Flower vases & Mugs 🇯🇵 @minnanoichi みんなの市 越谷レイクタウン駅前 4/21 ・ ・ Works: antique white #ayaogawa_handmade_ceramics #mugs #tableware #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery https://www.instagram.com/p/Buza1tNg8Sq/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=4vxeaiy31bsc

News from Switzerland.🇨🇭The interior magazine @espaces_contemporains was pick up my works. At the Japanese collection "SAKURA🌸" will held at @chiccham , I will exhibit my mug and Tiny bud flower vases. [Start from March 21]. Please feel the cherry blossoms in Japan. Thanks for all, Annabelle. ・ スイスのインテリアマガジン @espaces_contemporains に、マグが掲載されました。 @chiccham で3月21日から開催されるJapanese collection 「桜」では、小さな花器とともに展示致します。 遠く離れたスイスで、日本の桜を感じる展示。とても素敵です。 いよいよ春ですね。 Annabelleさん、ありがとう🌸 ・ ・ #Lausanne #ayaogawa_handmade_ceramics #一輪挿し #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery #interiorstyling #interiormagazine (Chic Cham) https://www.instagram.com/p/Butjoqagx82/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1u0sxqystsoll

A beautiful spring day is here. 💛💙💛 ・ ・ ▽new Delivery & Market 🇯🇵 @angers_web popup shop アンジェの北欧市 新宿京王百貨店3/14-20 🇯🇵 @svale_furniture 3月中旬 🇯🇵 @irodoristore 鹿児島阿久根市 3月下旬 🇫🇷 @brutal_ceramics Spring collection PARIS 21-mar 🇨🇭 @chiccham Japanese collection LAUSANNE 21-mar 🇯🇵 @minnanoichi みんなの市 越谷レイクタウン駅前 4/21 ・ ・ #artek #Stool60 #スコープ #北欧インテリア #北欧デザイン #ayaogawa_handmade_ceramics #花 #flowers #器 #陶器 #うつわ #interior #インテリア #ceramics #design #homedecorations #interiordesign #japanesepottery #japaneseceramics #pottery #一輪挿し#paris#lausanne#kichijoji#shinjuku#阿久根 #みんなの市 https://www.instagram.com/p/BumvvgqAnff/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=tjhiu8mpbx3a