Tumgik
#oh that sounds soo stupid translated to english
crescentmp3 · 1 year
Text
mom gave me criticism on some spelling mistakes and awkward sounding sentences !! i think its a bit better now ^^
2 notes · View notes
lain-at-the-gay-bar · 7 months
Note
lucky! hiii! i am bored on a train rn, sorry about the rambling....
first of all i am so sorry you had to learn german in school, fucked up language fr...(<- i am allowed to say this, you have to be nice to me and tell me you're sure i sound lovely speaking german and also you love my accent so much)
also i agree the Sie thing is kind of weird, like i am used to it, you kind of get a feeling for who to use what for, like there's absolutely older people who are chill with du but there's also some who are very much not..bizarre concept to me. to be fair there's people i'd feel weird using du for but most of the time du would just be soo much more chill?
the thing about it i hate the most tho is that sometimes in movie/series/book translations they just use Sie for waay too long imo, it just makes it super uncomfortable, i hate it so so much...
also the Sue/sie thing is stupid af, german and it's capitalisation are so annoying, why does this language need that many capital letters?🙄
HI EMMI :D ok honestly i think the fact that i had to learn it in school kinda fucked up my opinion of german like usually i really like learning languages but that was. well i almost failed on it. das ist die leben (did i do it right? probably not)
in dutch using U is becoming rarer and rarer, and i was used to never ever using it but now im doing a hospitality study so the teachers actually care about me using U, if not for them then for the customers lol. and that while i was used to calling my teachers either by first name or by whatever class they teach (think ms english, ms dutch, mr photoshop...)
the like.. using sie and stuff for strangers trips me up sooo bad, i would probs sound like worlds rudest person in any country with those kinds of honorifics.. well i am kind of rude tbh. but also nice?
you know what else is annoying about german... die/der/das. i mean i know dutch also has that problem (de/het) but its so stupid like all countries should just pick their favorite IT WOULD BE SM SIMPLER!! but well that will neva happen :[ de and het are just completly random half of the time and so people learning the language contantly mess it up cuz its STUPID!! ok rant over
oh yeah and im sure you sound lovely speaking german and i love your accent so much ^_^
5 notes · View notes
limwen · 4 years
Text
Merman x female human (Chapter 3)
Here comes chapter 3! As always leave a heart if you like it and if you have time, leave a comment! Any positive and negative feedback is always welcome ^^
Link to other chapters: Chapter 1, Chapter 2, Chapter 4, Chapter 5
Enjoy!
~~~
The following days, Alice found herself immersed in her work, her only solace being the chirping of the birds and the red fruit scented tea she would prepare every once in a while to keep herself hydrated. She was unaware that a very unlikely creature, one completely different from the birds, the fishes or any other animal the forest gave home to, was quietly and curiously watching her form, leaning over the computer: this strange creature, who was not human yet shared with humans many characteristics, among which a greater intelligence, was actually wondering what that girl was doing all the time clicking and looking at a strange surface that seemed to change in appearance. Days passed by and Alice was growing frustrated with how John Hutton was actually starting to gain consensus among people in the village. She suspected it had to do with the way they had been so willing to pay for her own consensus only two weeks before. She started to think that something had to be done, but she hardly thought she would be capable of standing her ground alone. While mulling over these thoughts Alice found herself, once again, standing on the rocks surrounding the lake. She took off her shoes and sat onto a rock dipping her legs in the water. At first the freezing temperature made goosebumps appear on her skin, but she quickly adjusted to the temperature, closing her eyes and enjoying the warmth of the summer sun. A few minutes passed by and again Alice heard the otherwise calm water near her slosh around. When she opened her eyes, the first thing she saw was the same pair of eyes that had haunted her dreams ever since she first saw them: this time, however, that same golden blue was staring back at her and didn't vanish the moment she blinked her eyes. This time, under the bright sunlight, Alice clearly saw they belonged to a person, a man, hiding behind some rocks. She could only see his eyes and his messy black hair: she noticed his hair was wet and some strands were falling down on his forehead... What the hell was that man doing?! Why was he swimming in her lake and hiding behind some rocks?! Alice suddenly snapped out of her trance and, not knowing what to do, after all he hardly seemed hostile, even though he seemed very strange, asked him: "Soo... What are you doing there?" At the sound of her voice his eye opened wide in fright and he ducked beneath the surface of the water trying not to make any sound. Alice found herself at a loss for what to do. So she stood on her feet gaining a clear view of the man hiding in the lake. She took a cautious step forward him and was about to say how it was useless hiding like that when she clearly had already seen him, when she was suddenly met with a vision that almost convinced her that she was actually dreaming. Before her very eyes, clumsily hiding in the lake, was a — how could she even say that word without doubting her own sanity — a... merman: instead of his legs, a beautiful tail was slowly swishing around in the water. Alice stopped dead in her track, her mouth hanging open as her eyes tried to take in what was the most incredible thing she had ever seen. What brought her out of her stupor was the... merman... starting to emerge from the water, leaning on the rocks to get a better view of her, and saying something. She blinked and slowly realized he had been talking to her. "I'm s-sorry... What did you say?" She asked, keeping her voice as low as possible, afraid this might be only a dream and any disturbance could make it end. "What's your name?" His accent was strange. Alice was, again, taken aback and answered still in shock: "Alice..." Some more time passed in silence, both staring at each other and neither knowing what to say. Until Alice thought that asking his name, before asking 'what' he was in the first place, might be nicer. "What's your name?" She asked trying to remember to breathe amidst her stupor. The merman made then a very strange sound which slightly reminded her of the clicking sounds dolphins make. Then he explained: "My name doesn't exist in human language". Alice was again at a loss for words. So she asked the only thing that she could think of: "Soo, you're not human?" Damn it, why do I always sound so stupid — she thought to herself lowering her gaze and blushing — it's obvious he's not human, stupid Alice. She looked up again at the sound of his laugh. His mouth was tilted in a slight smile and in his eyes she could see a glint of playfulness that put her on guard. "I'm a merman. This lake is my home". Alice knew then that that time, when she thought she had only dreamed it, it actually was him she had seen. "So it was you I saw, that time, a month ago". "Yes, it was me". "How do you know English?" "Before you came living here, an old man was living in the house. He helped me when I was little and inexperienced. I actually come from the lake above this one but when I was little, I got lost and found myself here. During that travel I had injured myself and the old man treated me". Alice listened to his story sometimes giving her thigh a little squeeze just to make sure she wasn't hallucinating. "What happened then? Were you able to go back?" "My parents came searching for me after some days and I was able to return. Yet I never really liked that lake because a village of men was near it and we had to hide constantly. The moment I reached adult age, I decided I'd be living here where the only person who could see me was not a threat". "... I'm sorry, I feel like I've intruded in your place and didn't even ask permission..." She replied lowering her gaze. Another laugh came from the merman before he answered: "You don't need my permission to live in the house, if I didn't like you, I would have moved to another place already. We merfolk are used to moving..." Here he made a slight pause, a shadow of sadness visible on his face, before he looked at Alice again with a bashful smile: "But thank you, for your concern. It seems this house can only be inhabited by nice humans". Alice felt a smile tug at her lips, relieved he didn't think of her as a threat. "Can I ask you... how exactly can you trust me so easily?" The playfulness returned full in the merman's eyes and with a smirk he answered Alice, making her turn bright red: "I don't think I would ever feel threatened by such a cute girl". Now Alice was positive she could explode. Wh-what did he mean with 'cute'? Oh my god, why was it so embarrassing!? The merman seemed to read her mind: "I happened to hear, those times you thought no one could hear, when you read out loud the novel you're translating. If I remember correctly, you were insulting the samurai's mentor because of his, as I recall you said..." Alice was slowly dissolving in a puddle of embarrassment turning impossibly red "... 'asinine' views about marriage, didn't you? Also, do I have to remind you that time, when you were trying to fix the windowsill but you ended up..." "Stop it, okay I get it! God, you don't need to remind me any of it. I get it, I'm clumsy! Now can we please talk about the fact that you were spying on me?" Alice tried to save her situation by reversing the roles but she wouldn't be able to do just so, if his smug smirk had anything to tell. "How can anyone refrain from such cute scenes?" Alice felt like she could facepalm at that moment. Great, she had just discovered a merman living in her lake and obviously he had to ruin everything by being such a tease. She actually started laughing, maybe because the situation was so unlikely and strange, maybe because she couldn't believe any of it, but she noticed the merman laughing with her.
After she calmed down he started speaking again: "Don't worry I didn't spy on you on purpose. I usually stay clear of this part of the lake. As much as we are different from you humans, we actually also have the concept of privacy. It happened only those two times that I mentioned before... And the actual reason today I decided to speak with you was because I also heard what you said to that man the other day". "You heard?" "Yes, I appreciate what you did. It was very brave. This why I thought I could trust you only now, even though you've been here for a long time, but we merfolks have to be extremely careful of humans". Sensing the sadness in him she said: "I can't even imagine what it's like... hiding away in one's own home because of the cold-heartedness of others. We humans certainly don't give nature the right amount of respect". "You clearly do". He interrupted her, smiling gently. She noticed his eyes closed when he smiled and had to remind herself to answer before losing herself in his beauty. "I don't know... I think I try my best..." Her eyes suddenly darted toward his tail. She stared at it, mesmerized by its sinuous movements through the water. Noticing her stare he said: "Come closer, I won't hurt you".
She stepped closer, finally sitting on the rocks near him. Meanwhile, he hoisted himself up onto the rocks (Alice was very distracted by his arm muscles bulging under his pale skin and another blush covered her cheeks) and seated himself so that his the ending part of his tail remained in the water but the rest of it was illuminated clearly by the sunlight. He then turned towards her and smiling at her waited patiently while she admired the colors of his tail. Alice didn't think words could describe it: being a translator, she thought she was experienced when it came to choosing the right words to describe just about anything... in this case she could only admire the colors dancing and reflecting under the sunlight and she tried to remember them as if she was a painter. The skin on his torso was very pale, but going down towards where the scales began, it started to take on a bluish tint. Then started the first scales: these were a light blue and reflected a darker blue whenever he moved, the same color the scales seemed to acquire lower in his tail. They turned darker and darker until they started reflecting a dark green light. The fin at the end of his tale was not covered in scales, it seemed to move like silk in the water and the greens and the blues mixed in it seamlessly. He also had other three fins, smaller but similar in texture to the other one, two at his sides and another on his backside, each starting just under where his skin gave way to the scales. Alice was currently staring at the fin on his left side, facing her, which laid delicately on the rocks. "You can touch it if you want, just be delicate". Transfixed, Alice slowly reached her right hand forward until she felt the texture of the fin under her fingertips. It was so soft… she didn't think it would be like that. It seemed to be kept somewhat fanned out by what seemed like a bone structure. This left fin held a more violet hue compared to the rest of the tail. She was so concentrated tracing her fingers slowly up and down the fin that, at first, she didn't notice the grin the merman was sporting watching her. Only when she looked up and saw his expression, she remembered how teasing the words he had just said sounded. That was the moment she thought he would be the death of her. Being 22 years old one would expect for Alice not to become a stuttering mess every time she talked to a man, but that's exactly how she was. Having never had brothers and having never experienced a relationship (and for that matter even a first kiss) in her entire life, the shy Alice found herself completely ignorant to the world of men and how to approach them. Yet, always the romantic type, she continued on in blissful ignorance with her life, hoping in her heart someone would just come and sweep her off feet. Certainly, her mind subconsciously already saw this man... well merman... as a potential 'knight in shining armor'... Alice would say a very-attractive-and-very-naked-without-his-armor 'knight in shining armor'. Anyway, not only she wasn't able in general to interact with male specimens, and this one was a very intense male specimen (not even a human specimen if we want to be precise), but her poor heart absolutely didn't know how to handle someone who seemed to be flirting with her. It was this thought that sobered up Alice, that bitterly realized that one reason for why she never even had a relationship in the first place was that she was not considered attractive and not even one man ever approached her. While her blush finally started disappearing she turned and this time, looking at him, noticed his shoulder long black hair, and noticed he had three earrings, small golden rings, on his left ear. "Do the earrings mean anything?" "Not really, many merfolks have earrings. We have a similar fashion in jewelry to the one you humans have. I think we were inspired by your art, even though many merfolk like to deny it". He concluded smiling. Suddenly the phone Alice kept on the table in front of the house rang. This scared the merman who readily jumped into the water and disappeared from sight. Alice hurried to answer the phone and even after the call ended the merman didn't resurface again for the rest of the day, leaving Alice wondering if she would ever see him again.
15 notes · View notes
des-det-fo · 5 years
Text
Hehe i really like this kind of tag games
Nickname: Desd and Sa with friends (which is short for Sara... but like... super short)
Height: Around 150? Maybe 153? Yeah I'm short
Time: 2:09 am
Favourite song/band: Pink Floyd definitely. As for my favourite song, probably Time or Wish you were here (big emotional sorry) I also really like The Beatles (Strawberry fields forever is 👌)
Song stuck in my head: as of now, Everybody loves me (I KNOW but it's just because of an animation I saw and i couldn't stop watching it.. it was so good). Other songs that were stuck in my head for days were Two Time by Jack St(etc..surname that i can't write) or Blonde Hair/Black Lungs by Sorority Noise
Last movie I watched: Hmm i never really watch movies, it probably was Midnight in paris or, if it counts, i watched some episodes of The chilling adventures of Sabrina
Last thing i googled: This game because i can't remember all the things i have to say haha (before that the translation of an italian word because I'm stupid and i couldn't remember how Pronome (pronoun) was written in English)
Other blogs: Well there's my main @/desdetfo or also @/positive-inazuma-doodles but nobody is requesting anything soo i guess I won't really post anything until someone needs a doodle
Do i get asks: Hmm not really, unless i make an ask game or ask people to request some doodles (ask me... stuff if you want.... i love talking..). I got some asks about my url around the time the Alexa meme went viral (some people said my name reminded them of despacito)
Why did I choose this url: Desdetfo is a word in my dialect and this is my ina sideblog so i added the -
Following: how do u see that... sorry im dumb i can't find where i can see the following count
Dream trips: THE NETHERLANDS (big childhood dream), Ireland again (Dublin is... so good), London. Oh and many Italian cities
Favourite food: Pasta with fish ragù (lmao that word sounds so wrong in an english sentence) and Pistachios. Dark chocolate also gets lots of uwus
Instruments: Hmm i can play the guitar, bass, ukulele and like.. 1/2 serious songs in the piano (string instruments are the BEST ). Well the plastic middle school flute too if it counts haha. I really want to learn to play the Sax or some smaller instruments like the Ocarina or the Lire (I wish i could find some cheap ones but life is hard 😯😯) sorry I'm a big music nerd
Hair Colour: Dark brown
Languages: Italian and English, i did French in middle school but I remember like.. 3 words (sorry Mar)
Most iconic song: I want to break free was a big song in my life hehe, also apparently my father used to sing me Asereje as a lullaby so uh yea (i dont even like it but it's just a big icon)
Random fact: Uh i can move my left foot's pinky alone??? Random fact are always weird haha. I also have super small hands which is unfortunate because playing the bass is hard ⬇⬇
Zodiac: Sagittarius as my sun sign, Pisces as the moon sign
Favourite fruit: Pistachios, peaches and Bananas
Seasons: Late spring is... the best... not too warm, not too cold. You can wear a skirt and something light to cover your shoulders. Perfect season to be honest. And Late summer too is very nice!
Scent: Scented candles, perfumes, fresh and washed clothes, bonfire, oh and hospitals (i hate it... but i like it... its somehow nostalgic)
Colour: Green, Pink and yellow! Big love (orange too sometimes!!)
Animals: Froggies, snakes or cats. Turtles too sometimes?
Coffee, tea or hot cocoa: Coffee usually, Tea in the afternoon
Average hours of sleep: 7? 8? If i could i would sleep more. How do yall sleep so little time... i could sleep for the whole day lmao
Favourite fictional characters: well you already knoe my favourites from inazuma (i made that 11 favourites post). I really like Amalia from wakfu (hmm sometimes i also hate her... but I love her.. aah), the WKTD worst girls since Eve (Jupiter is a big fave and relatable gal), Dave Strider and Jake English from Homestuck (tho Tavros, Dirk, John and Jane are some of my favourites too) and uh Finn and FP from adventure time
Year in which this blog was made: 2018? Around May
Hogwarts house: I'm not a big Harry Potter fan but my friends made me do the test and I got Hufflepuff! Funky yellow kids are cool
Favourite artists: Mar and Toca's cartoonish styles are my favourites, (@/hidadeis and @/jounetsulovers), @/pir8, @/kirigirikin from instagram and @/narutosmom from instagram.
Whew that was long!! Thank you @inazumafocus for tagging me!
8 notes · View notes