Tumgik
#kr/eng
sophisoph · 8 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
>> me! ᶻ𝗓 𐰁ᶻ 𝗓 ʚɞ ⁺˖ ⸝⸝ ⋆ ˚。⋆୨୧˚ << σ(≧ε≦σ) ♡
12 notes · View notes
drenched-in-sunlight · 5 months
Text
Tumblr media
draw a bunch of my friends' 621 today.
they are all so cute ... little beans ....
380 notes · View notes
kkvasha · 30 days
Text
i am unwell
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
107 notes · View notes
warriorfujoshi · 1 year
Text
SUPER TINY DETAIL ABT GREG IN HELLS CHICKEN JP VERSION THATS MAKING ME CRAAAAAAAZYYYYYYYYYYYYYY (spoilers under da cut)
so it’s about this line
Tumblr media
“... C’mon, keep it together, Gregor.”
in the japanese version it’s
Tumblr media
「…よし、がんばろう、ぐれごぉる。」
to not overcomplicate this post... normally, you’d write his name as グレゴール, using katakana, because “gregor” is not a japanese word. however, in this case, it’s written as ぐれごぉる, using hiragana (which is normally used for japanese words).
why am i crazy about this...? well... if you look at the shape of the characters themselves you can see... 👉👉👉 グレゴール vs ぐれごぉる
hiragana (ぐれごぉる) is sometimes used instead of katakana (グレゴール) because the characters have a more rounded appearance compared to katakana, and thus give a cute, maybe even childish impression...
plus, if you just replaced the characters in グレゴール with hiragana, you might get ぐれごーる, but the japanese translation decided to make it even cuter by replacing the ー with a small ぉ (both serve the same function in the pronunciation of greg’s name, but having a smaller letter and even more rounded edges increases the cuteness...)
you could basically read it as if... greg called himself “gwegow”. it’s a moe way of speaking. he’s encouraging himself the way he would encourage a kid he’s looking after.
what...? why did they do this... for what reason did they do that...
what...................................
233 notes · View notes
milkbreadtoast · 1 year
Text
Needed to post about it here too bc I'm going insane,,,🥹🥹🥹
Roguefort Cookie is localized as they/them in English in Cookie Run, but I've seen some debate over their gender in the original Korean; I've seen some say that they were originally male in Korean . But when I asked(in kr) about this on twitter, 1 of my korean twitter mutuals found this tweet directly from the mouth of Roguefort Cookie's designer, Artist G:
"Roguefort(괴도맛 쿠키) is a friend who is skilled at hiding the truth. Even I, as the designer, do not know this cookie's gender🤫"
Tumblr media
THIS IS HUGE...... ARTIST G..... EXPLICITLY DESIGNED ROGUEFORT WITHOUT A SET GENDER IN MIND... CONFIRMATION THAT ROGUEFORT DOES NOT HAVE A CANON GENDER/ CAN BE CONSIDERED CANONICALLY NONBINARY... THIS IS HUUUGE ARTIST G IS A LEGEND 🥹🥹🥹🥹 they truly have given the LGBT community so much... 🛐❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
(Reminder that these are the cookies designed by Artist G so far.... absolute Legend....🛐🛐🛐)
Tumblr media
397 notes · View notes
ge · 16 days
Text
hm.. tossing up the idea of a rotmhs fic where all the characters names are written in their hanja variants to get people more used to and open to the idea of using them more.. qing ming, bai tian, liu yixue, zhao jie, yin zong..
13 notes · View notes
insinirate · 10 months
Note
Kind of telling that I've seen at least 2 other kv ppl get incessant, weirdly manipulative asks sent about how kw is THE NEW big ship and how dare you not SEE the truth that 'kv will be made irrelevant' (and you are supposed to care about this for some reason) in the past week or two...
Methinks a few ppl are trying to astroturf a shipwar that doesn't exist. Please keep making your art from the heart just as always. Most of us are y'know. Actually grateful.
this is the weirdest ARG ive ever had the displeasure of being forced to take a part of
37 notes · View notes
chaos-of-the-abyss · 7 months
Text
outing myself as a vocaloid enjoyer but my god, re-birthed is so post-eclipse griffguts it's actually insane
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
12 notes · View notes
penaconys-hound · 20 days
Note
Did you do anything else as a youngster besides going around and bite people?
- 🍸 Anon.
*Gallagher let out a bark of laughter at the mention of the biting thing*
Well, I did mainly just bite everyone in sight, I even aimed for the ankles. *He made a “rawr” noise mentioning that*
Anyways, I did some other things that could be described as “Feral”, I’d also rip apart pillows and cushions with my teeth and chase people I planned on biting on all fours as well.
5 notes · View notes
ashrifts · 10 months
Text
as i've mentioned before i'm still keeping an eye out for wakui releasing more htni backstory info but personally i'm really fond of the idea that ran and rindou had a rags to riches story (which is what arph and i default to) bc tr already tackled the neglected wealthy kids storyline and i didn't wanna repeat lol. i also think this would explain why ran and rindou had the whole "we don't need anyone else but each other" attitude at 13 since they grew up in crime-filled streets, and why ran came to respect both izana and kakucho so much. they reminded him of rindou and himself, so it'd make sense if the htnis were orphans left to fend off by themselves too, and ran admired that despite this fact, kakucho still managed to come out of it with a good heart unlike him LOL.
a lil self-indulgent headcanon of mine is that by forming tenjiku, izana unknowingly already fulfilled his childhood dream bc all these guys possibly come from broken homes/have a bad relationship with their family/do not have a family at all, so tenjiku is their home, and that's a reason why they were so attached to it (or specifically, to izana himself lol).
9 notes · View notes
axuelot · 10 months
Text
3am thoughts with Ruler, a translation
Ruler: I feel that I might not be able to play at the same level after two years time... I used to think that I could keep playing as long as I'm still able to, but lately I think it might be alright to leave during my brightest moment. Of course I still have to do my best this year. I have a much better mindset than before, and I've really become more mature.(It would be a shame to retire (later), but it can't be helped.
I've tried to work my hardest this whole time so when I retire, I probably won't have any regrets. When that time comes, I might feel that it'd be nice to play a few more years, but I won't regret it when I look back on my career as a whole.
Being a pro really is hard, playing games and relationships are exhausting, but honestly that's the same for all careers. I've learned a lot, so I won't repeat the mistakes I made and will keep working hard.
It's because of all of you that I've made it this far. Everyone that's cheered for me has been a huge help. Really [said in Chinese]. Esports wouldn't be possible without fans. Having people cheering for me is such a wonderful thing.
All pros should really be thankful for their fans. If this game wasn't popular like this, there wouldn't be an audience; seriously, without this game, we'd be nothing. I think about that every day. Please continue to support me, thank you for cheering for me, and cheers to everyone!
Whether you are a Korean player or a Chinese player, you must have gratitude for the fans. Really. When I first arrived at the venue, there would be many fans waiting there, and having to greet them... It was novel, that they would wait in front, outside of the games. At first I felt a little awkward, but afterwards, I felt it was very touching because even though they didn't know what time we'd arrive, they'd still keep waiting there. So I do my best to greet the fans. I hope the other players can also appreciate their fans more.
No matter if there's one person, two people or several people cheering for me, I think that just having someone cheer for me is a very fortunate thing. No matter how popular you are, the well-wishes and cheers that you receive are special, and I hope other players will cherish them as well. Every day when I wake up, I'll bow from east to west, north to south [as a sign of gratitude]. I'm always very grateful! Byebye~ Good night~
(tumblr has a 1 video per post limit so below is a link to the subtitled short ver.)
Tumblr media
6 notes · View notes
np5enkidu · 11 months
Text
leontuzzo/vigil has some really really good voiceacting for several languages, i'm happy that there's so many choices; though it would've been cool if they had gotten his italian voice actor to do the english voice as well but oh well.
though it's kinda funny that in one of his voicelines, in full italian he calls the enemies idiots but in italian mixed english he calls them stronzi and the subtitle follows the english ver.
9 notes · View notes
dupliciti · 6 months
Text
the nice thing about actively playing thru jarilo again is hyper analyzing every little thing sa.mpo does in a new light because each time i go back to play there's just a bit more information in my arsenal to apply to everything so far the only thing i've been drawn back to ( this happens literally every single playthru for me ) is the way that d.an he.ng gets on his ass pretty immediately following sa.mpo from the fight club. like i'm forever hung up on him calling sa.mpo dangerous not once but twice. and it's not entirely clear if he's implying that sa.mpo simply "knows more than he lets on" or if "sa.mpo is capable of probably Not So Great Things if he poisoned not just me but all of us and is Also Sus AF, so be careful with trusting him" all wrapped up into one. which i love because it's even beyond the whole furnace core thing replaying also helps find nuances in his speech , no matter the language. tho i'm gonna have to review cn vo again because jpn vo is really peppering in the "bro" and "sis" even tho in the english subtitles those words are nowhere to be found, not even in any poorly translated form.
3 notes · View notes
winxys · 6 months
Text
no one asked but here's my ranking of the new pixy:
truth or dare > the letter > p.s. > truth or dare eng ver
4 notes · View notes
milkbreadtoast · 4 months
Text
recorded some of macaroni cookie and cheddar cheese cookie's korean dub... i love them sm🤭💛
42 notes · View notes
akkivee · 10 months
Text
one of my favourite old school hypmic gags was that since zannen of the tobari bros’ seiyuu is frieza dbz’s seiyuu, people would occasionally insert frieza in zannen’s place and we’d get art that looked kinda like this lmao
Tumblr media
22 notes · View notes