here is another long rant from your local hopeless romantic

no entiendo por qué personas dicen cosas que no significan, o por qué no significan lo que dicen. el único objetivo de lenguaje es compartir ideas y sentimientos. por qué dirías algo si no realmente lo crees?

es una cosa mentir a alguien que podría hacerte daño si sabría la verdad, cómo el gobierno o tus padres o tu jefe, pero por qué harías eso a alguien que te quiere? un amigo o alguien así? es más sencillo ser honesto y sincero. y cuando estás honesto y sincero, podés encontrar más de las cosas que hacerte feliz.

siempre he sentido que falto algo que es natural para otros. tengo que pensar muy fuerte en lo que la gente dice para ver lo que realmente significa. todo lo que quiero es no tener que investigar lo que me dicen. quiero tomarte a tus palabras, pero si hago eso, va a hacerme daño porque nadie dice lo que significa.

bromas vuelen sobre mi cabeza. no siempre entiendo cuando alguien está diciendo algo maleducado a mi tampoco. y a menos que alguien mi dice directamente, no voy a saber si estamos amigos o conocidos, mucho menos si alguien tiene sentimientos para mi. deseo que era más simple y fácil hacer amigos o relaciones. no tiene que ser complicado. podríamos elegirnos y decidir hacer algo juntos.

pero al mismo tiempo, soy una persona muy intensa. tengo emociones fuertes, y eso siempre ha sido un problema para mi. lo mucho que no entiendo las motivaciones de otras personas, tampoco existe gente que puede aguantarme. siempre tengo una tapa en mis sentimientos e emociones porque si no hiciera eso, sería más solo que ya estoy. a veces me siento un extraterrestre.

para mi, es muy fácil tener sentimientos para alguien. si alguien me muestra que le importo, si toma tiempo para hablar conmigo, si pasamos ratos juntos, es probable que me guste. no tengo miedo de tomar el primer paso. por eso, he sentido muchos rechazos. está bien. entiendo que no soy el gusto de todos.

pero deseo que podría parar de hacer esto. justo porque estoy acostumbrado a rechazo no significa que no estoy cansado de eso. porque sí estoy cansado. donde está esa persona que va a estar allá y sincero conmigo? que puede aguantar lo fuerte que siento para todo, todo el tiempo? de hecho, si no es demasiado pedir, quiero alguien que más que solo aguantar mi modo de sentir, realmente le gusta eso. existe alguien que quiera alguien más que es intenso todo el tiempo? no estoy seguro si mi intensidad es un enfermo mental o si es solo un característico normal de mi, pero estoy seguro que a nadie le gusta. osea, nadie que ya conozco.

y lo más último es solo uno en una lista muy larga.

6X15: “APRENDIENDO A DEJAR IR”. | CHICAGO, ILLINOIS  — 20 DE MARZO, 2021 |

El viernes finalmente había llegado. Un día tan deseado para los habitantes de Idris en el que todos pensaban en tomarse un descanso de todas las actividades y trabajos que tenían durante la semana. Habían otros que se sumaba un diferente trabajo, y así era la vida de Gabe como Inquisidor, su trabajo era de todos los días y debía siempre moverse cuando algo sucedía.

Desde que Novalee había dejado el gran cargo, sus horarios nunca los había organizado y nunca fue un problema. Justo se había separado de una relación bastante larga y así sus objetivos cambiaban sólo a sus hijos y lo laboral. También en el último año fue una forma de sanar completamente, se tomó más de un año en dejar ir muchas cosas sentimentales porque siempre estuvo en sus planes que si volvía a tomarse una segunda (o tercera) oportunidad con alguien, debía ser con todo superado porque la otra persona no debía llevar la carga pasada. Cómo había superado dos puntos muy importantes, debía sumar una tercera. Su decisión radicaba porque estuvo secuestrado en las últimas dos semanas. Había sido tan organizado que su ausencia estuvo muy bien justificada y aunque para él no era un error demasiado grande por lo que le hicieron, el que tomaran a sus hijos si había dejado huella, tanto que se encontraba en el búnker a medio día para conversar con Clary quién era la guardiana en los horarios dónde estaba todo más tranquilo. Sabía muy bien que cuando estaba allí era para entrenar o tomarse un tiempo a solas. Lo sabía porque era también su conducta.

Bajó las escaleras del subterráneo y fue hasta el control de mando dónde estaban todas las cámaras de seguridad. Su compañera estaba mirando firmemente una de las computadoras pero había más información de informes antiguos que seguramente repasa. — ¿Estás ocupada?  — Se sentó en el borde de la mesa y se cruzó de brazos con una ligera sonrisa, nunca completa. — He escapado del Gard un momento. Aproveché que quería darme una vuelta por aquí también antes de ir a buscar a Isabelle de sus entrenamientos — Soltó con naturalidad. Nunca era bueno dando explicaciones a nadie, pero Clary era como su hija también. Cuando sus ojos se encontraron, hizo una mueca antes de soltarle la bomba que tenía. — Quiero dejarte oficialmente el Búnker y que tomes el control de todo — Su voz fue suave y amable, considerando la gran responsabilidad que le estaba pidiendo. Si lo rechazaba, no lo dejaría porque no sentía a nadie tan bueno para tomarlo. — Por supuesto, si quieres. Sé que tienes las clases y la vigilancia de Shadowhunter pero, quería pedírtelo — Finalizó mirando sus ojos Clarissa había sido muy metódica en las últimas semanas, mucho más que lo que había sido en toda su vida. No sólo porque el que había sido su compañero en los horarios del búnker había desaparecido un tiempo y por lo cual, deseaba cumplir de mejor forma su trabajo para cuando regresara, sino porque su pareja también estaba siendo muy consciente con el trabajo, donde ambos dejaban sus vidas personales por el trabajo. No le molestaba, en realidad le gustaba que Jace fuese así y lo había conocido de esa manera. En aquel momento estaba echándole un vistazo a que todo marchara como estaba presupuestado. Tenía en su mente la preparación de una de sus clases, pero estaba en su lista para hacer luego cuando no estuviese cumpliendo con ese trabajo. Que Gabe llegara a su lado fue una sorpresa, aún cuando había sentido un par de pasos, jamás esperó que el Inquisidor se desviara de sus actividades, pero él era muy distinto a cómo había sido Novalee. Movió su cuerpo junto a la silla con ruedas en su dirección y se inclinó hacia atrás para observarlo. Siempre era un gusto verlo, no sólo lo veía como un amigo íntimo, familia; lo admiraba por sobre todas las cosas. —Todo está tranquilo y para ti siempre tengo tiempo— le dijo con cariño y cortesía. Asintió con la cabeza para darle a entender que todo estaba bien y que continuara. Podía sentir que le daría alguna orden o trabajo, es por eso que toda su concentración estaba puesta en él. Al ir escuchándolo su boca formó una “O” de sorpresa y arrugó ligeramente el entrecejo, confundida. Se tuvo que tomar un tiempo para analizar realmente sus palabras, su respuesta era clara pero no estaba segura de si realmente era algo que Gabe dejaría. No sonaba como algo que haría él. —¿Está… todo bien? Quiero decir, se que tus responsabilidades han aumentando exponencialmente desde la salida de Novalee, pero… este trabajo es como un… desahogo, eres bueno en esto. —suspiró y luego negó con la cabeza. Su mirada siguió sobre la suya y no pudo evitar observarlo con preocupación. — Sería todo un honor seguir tu legado, Gabe, lo sabes. Creo que estoy preparada tras todo tu entrenamiento y si necesitas que me haga cargo, lo haré. Te haré sentir orgulloso— respondió convencida. Apoyó ambos brazos sobre el borde de su silla y se puso de pie para estar más cerca, quizás, en busca de un momento más íntimo. —Sabes, no soy una niña ya, y gracias a ti soy mucho más fuerte. Puedes confiar en mí, puedo ayudarte en lo que sea, —agregó, con la esperanza de poder ser más de ayuda de lo que podría esperar de ella. Gabe mostró una amplia sonrisa por la seguridad que denotaban sus palabras. Siempre había sido así desde el primer minuto en el que la había conocido, podía no haber sabido nada sobre ese mundo tan extraño para cualquier mundano pero Clary siempre mostraba ese grado de superación que la hizo llegar a ser una de las cazadoras con más potencial de su generación. En su opinión, el hecho de haber aprendido todo sólo en la Academia le hacía merecer el mejor puesto de cualquier lugar de trabajo ya que alcanzó el nivel de los mejores. Apartó aquellos pensamientos de su cabeza y respondió en un tono muy amable lo que le mencionaba. — Sabes manejar muy bien el búnker, ¿Te has dado cuenta de eso? Jamás pediste mi ayuda, ni siquiera en los primeros días en el que te dimos este trabajo y sigue así, todo en orden — Murmuró con su voz diferente, siempre era serio pero le era difícil poner esa postura con ella, era como su hija. Se cruzó de brazos sobre su pecho y dejó que se tomara unos minutos para que pudiera procesar muy bien lo que le había mencionado porque suponía una gran noticia para cualquiera.  Un gran cambio con muchos riesgos. El chico asintió ligeramente con su cabeza e hizo un ademán con su mano para que no se preocupara. Sabía que iba a ser muy fácil que se diera cuenta que había pasado algo que le habría hecho tomar esa decisión pero la historia era muy larga y se quería enfocar más en el puesto que en lo otro. — Han sido muchas cosas que hacer en el último tiempo… si — Soltó un suspiro y sus hombros se relajaron. — Es un sinfín de puntos que me han hecho tomar esta decisión, hay otros temas que debo comunicarme con Novalee pero, estuve pensando y este lugar siempre debería haber un Green Arrow. Yo no puedo serlo, tengo el puesto en el Gard, las leyes, mi familia e Isa está demandando más tiempo; mucho más que su hermano mayor — Murmuró siendo muy honesto con los temas. — No puedo decirte que no apareceré en las noches a ayudarte, pero seguiré tus órdenes porque mereces llevar la dirección de esto más que nadie, Clarissa — Extendió su brazo para alcanzar su mano y le dio palmaditas sobre el dorso para que pudiera mirarlo a los ojos. — No necesitas probarme nada, porque he estado tan orgulloso desde que te graduaste que puedo irme durante un tiempo y sabré que has hecho lo mismo que yo, incluso has aprendido ciertas conductas no saludables de mi parte — Se rió suavemente y alzó ambas cejas. — Eres una gran mujer Clarissa Fairchild, no hay rastros de la Clarissa Bourne de años atrás. Tu crecimiento es mi mayor mérito — Sus palabras eran claras y su sonrisa no se perdía de vista con ninguna palabra. Clarissa hizo un gesto gracioso cuando los halagos empezaron a salir de la boca de Gabe. —He sido muy buena en el manejo del búnker porque te he observado a ti, has sido mi pilar más fundamental en el crecimiento y en realidad me siento orgullosa de hacer sido elegida. Además… sabes que solía ser muy llevada a mi idea y que me costó durante mucho tiempo el seguir órdenes, pero… tú has sido mi guía, realmente me cuesta imaginar este lugar sin tu presencia. Todos te extrañaremos el que des órdenes por aquí y me incluyo en la lista, top número 1. —Suspiró larga y cansinamente, pero a la vez lo comprendía. Imaginaba su posición, con una familia y con cargos tan importantes encima. Hasta ella buscaría bajar un poco la carga. O eso imaginaba. No tenía mucho más que hacer y le era algo natural el asentir obediente ante sus palabras y así lo hizo. —Haré mi mejor trabajo y siempre serás bienvenido cuando te quieras unir, siempre… que no te pierdas durante mucho tiempo. Me gusta pasar tiempo contigo, patear traseros y adquirir tus mismas mañas, cosa que me ha sido imposible de evitar. —soltó una carcajada y negó con la cabeza al recordar muchas actitudes que había imitado de forma inconsciente de él, como sus reacciones, su malhumor cuando hay un caso importante, pero en silencio, le gustaba. Bajó su rostro al sentir su mano sobre la suya y ella hizo lo mismo con cariño. Sus ojos ardieron al escuchar sus palabras y como una niña se emocionó por sus palabras. Quizás tenían que ver el hecho de que nunca había escuchado esas palabras de un padre o que se diera cuenta que, en último tiempo, él no solo había sido su jefe, sino un tipo de imagen paternal que veló por enseñarle todo lo que ahora sabía, pero ahí estaban. Ahora le dolía más que nunca perder su cercanía. — Y ahora lo he arruinado al comportarme como una niña, ¿No? —rió y se limpió las lágrimas con el puño de su chaqueta y sonrió ampliamente. —Te voy a extrañar un montón, ¿sabes? Por favor no te pierdas, por último, llámame si necesitas que haga de niñera. —bromeó con una risa amarga. Escuchar sus palabras hicieron que sonriera de oreja a oreja, dejando marcas en su rostro que denotaban la edad que ya tenía. Asintió varias veces, en algunos puntos tenía razón y no se iba a poner a desmentirle a esas alturas. Ya se conocían bastante bien como para llegar a eso. — Por supuesto, eras una persona demasiado terca y muy llevadas a sus ideas, pero eso también tiene que ver con la madurez, con las experiencias y has tenido muchas en los últimos años. ¿No crees que eso también tuvo que ver? Las pérdidas nos hacen cambiar y hacer que nuestra piel se haga mucho más gruesa — Repuso sin quitarse todo el mérito, pero debía darse cuenta de esos pequeños detalles que les cambiaba por completo la vida de las personas que habían escogido esa clase de vida. — También te extrañaré, pero esto no es una despedida. Sabes dónde estaré las doce horas del día en el Gard y sino, somos familia, en mi hogar siempre serás bienvenida — Le recordó alzando sus cejas. Sus hijos la amaban y le habían tomado mucho cariño, sin olvidar que había estado en los peores meses en dónde tuvo que adaptar toda su vida desde cero.

Puso sus manos en sus bolsillos, observándola detenidamente. A veces cambiaba su mirada a los monitores, pero era una actitud que ambos tenían para no perderse ningún detalle de lo que podría estar pasando.

— Por supuesto que vendré, pero bajo a tus órdenes y en los lugares que tu decidas. ¿Sabes? Necesito también esto para vivir, cuando llevas haciendo esto hace tantos años que es parte de tu vida y no podría dormir por las noches sabiendo que no hice nada por ayudar. Ayudar físicamente hablando, no detrás de un escritorio, dando órdenes y haciendo que la ley se haga en Idris — Murmuró con modestia. No odiaba su cargo, pero era demasiado administrativo para su gusto. A pesar de todo esto, sabía el rol que cumplía para la sociedad Nefilim. Cuando vio sus ojos, Gabe extendió sus brazos para que se abrazaran. No era muy de piel con la gente, pero cuando le tenía un gran cariño podía ser muy expresivo con ellos. En este caso, estrechó entre sus brazos a Clary. — Podría llamarte de cualquier manera, pero niña no. Todos podemos ser vulnerables y en mí siempre tendrás lo que necesites. Eres como una hija y eso no cambiaría ni siquiera con la distancia — Susurró con un corto beso en su cabeza. Quizás en los últimos años había crecido como Nefilim y había adquirido el máximo de aprendizaje en el último tiempo. No tan sólo con las clases o las relaciones con sus amigos cazadores de sombras que eran buenos en su trabajo, sino que había aprendido como defenderse de diversas situaciones a nivel emocional. Aun así, eso no había sido suficiente como para que ella perdiera su sensibilidad, seguía siendo la misma Clary a la que le brillaban los ojos cuando veía una escena emocionante, si tenía pena o rabia. Pero Gabe tenía razón, su piel estaba más gruesa e impenetrable y las pérdidas si bien le dolían, no la destruían como solía hacer. Era mucho más fuerte. Que le mencionara que las puertas de su hogar fue lo que necesitó para asumir toda la situación y puede que eso fuera todo lo que buscara escuchar. Estar ahí no solo significaba aprender del mejor, sino estar con quién consideraba un padre y sus hijos pequeños eran como hermanos a los que cuidaba de vez en cuando. Al menos no los perdería, no como lo había hecho con sus propios padres y hermano. —Está bien. También yo les estaré haciendo visita en casa y lo más probable es que te busque cuando necesite consejos en algunos casos. El ángel sabe que eso ocurrirá a menudo, hasta que me sienta más segura en el cargo. —rió suavemente y puso los ojos en blanco de forma melodramática. —Gracias, Gabe…—Susurró cuando lo abrazó apretadamente y ocultó su rostro sobre su chaqueta con ese aroma tan suyo. Se inclinó hacia atrás y sonrió ampliamente.—Te aconsejo que busques a Jace o le hables, creo que se está sintiendo muy celoso de nuestra amistad y que él quede de lado. Ya sabes lo maniático que es con respecto a ser un buen soldado. Me harías un buen favor… a mi relación, —bromeó. —Y te invitaremos a cenar, a todos. Pediremos comida en Taki’s y disfrutaremos de una buena velada. ¿Qué dices? Te diría de traer una cita, pero dependerá de la asistencia de los niños, Igual puede ser una cita doble.

Cuando se alejó tomó el rostro con sus manos con mucha delicadeza en aquel movimiento. Si bien sus manos eran ásperas con la piel más dura de lo normal, el gesto era sencillo y con mucho cuidado. Siempre se preocupaba de no ser demasiado torpe y lo había aprendido con tantas quejas de su hija que ya lo tenía muy instalado en su cabeza. Era lo primero que hacia al hacer cualquier movimiento a una persona que quería.

Negó con su cabeza levemente y puso sus ojos en blanco ante el comentario de tener que llamarlo. Sabía que no lo haría pero nunca estaba mal saber que siempre tenías a alguien cuidándote la espalda. — Por supuesto, cualquier cosa que necesites correré para ayudarte o darte unos cuántos consejos en un día caótico. Aunque ya sabes qué hacer en casos que sean varias situaciones a la vez — Arrugó su ceño y sonrió levemente. — Ven, no hablemos de trabajo mejor — Se puso a reír y nuevamente la abrazó, aunque esta vez duró menos minutos que antes. Se puso de lado pero apretando unos cuantos botones en el computador central, que era mucho más grande en tamaño de pantalla y los botones del teclado. Con el tiempo había aprendido la función de cada uno de ellos. — ¿Qué pasa con Jace? ¿Tiene tiempo para ponerse celoso? — Bromeó mirando de reojo cuando le explicaba que era acerca de su amistad y le gustó oírlo; que también le viera como algo mucho más que trabajo. — Es el mejor soldado que existe en esta generación y no es sólo mi opinión. De hecho, está siendo mi opción si es que Novalee no quiera volver. Si vuelve, tendrá otro cargo más, porque confiamos en sus capacidades y su lealtad — Repuso tranquilo pero sabía que a Clary le gustaba cuando hablaban tan bien de su pareja. — Pero no le digas, el ego estará a años luz, más de lo que ya lo tiene — Guiño su ojo y sonrió con su invitación. — Puedo ir, así ayudo a tu relación y a mi estómago — Sacó su celular y escribió rápido un mensaje de texto. — ¿Te parecería bien a las nueve? Sin niños. Debo llevarlos ahora a un parque y probablemente se acaben durmiendo después del baño — Dijo con mucha obviedad en su rostro. Eran enérgicos pero todo lo que subía, bajaba de golpe. —¿Puedo fingir alguna crisis de vez en cuando para que bajes y me acompañes? —fue la última pregunta que soltó con respecto al trabajo, pero luego soltó una carcajada juguetona y negó con la cabeza, teniendo claro que no era algo correcto para hacer. Pero se conocía y su popularidad ante lo testaruda que era a veces no era para nada un simple chisme. Se acercaba demasiado a la realidad. Se apoyó contra una de las mesas y lo observó a lo lejos mientras se pasaba las yemas de los dedos bajo los ojos para dejar ese aspecto de llorona que la había perder el profesionalismo. Volvió a reír ante su pregunta. Si había algo que le gustaba demasiado era la relación de cercanía que también tenía Gabe con Jace, claramente con la seriedad que ambos transmitían al tener personalidades parecidas, pero no dudaba del cariño mutuo.—No lo dijo… ya sabes, directamente. Pero sí hizo algunos comentarios que me hicieron dar cuenta de que tiene celos. Profesionales y personales. —le aseguró con una sonrisa de oreja a oreja al recordar esa conversación. El intento de Jace por sonar relajado, pero lo conocía bastante bien como para tener en claro, hablaba en serio. Su pensamiento con respecto al futuro la hicieron casi irse de espaldas. —¿En serio? Vaya. Diría que me sorprende, pero no es así. Eso terminaría por eliminar mi tiempo libre para pasar tiempo con él, pero me hace mucha ilusión, ¿sabes? Jace vive por lo que hace y es algo que siempre admiraré de él, sería una muy buena mano derecha para ti, Gabe. —le aseguró con determinación, casi como si quisiera terminar de convencer a su amigo. —Prometo tra…tratar de no decirle, pero es que me es imposible no decirle todo. —Puso los ojos en blanco y rió. —Bien, pediré comida en Taki’s y te obligo a traer cita, entonces. —sentenció mandona. Ella también tomó su móvil para contarle a Jace de la cena y para empezar a buscar menús de Taki’s para ordenar con antelación.

— No es tan malo si después de varias semanas no me ves por acá. Necesitaré algún tipo de ayuda para que la pilas de archivos por firmar no acaben conmigo antes de lo esperado — El chico bromeó ligeramente y se rió un poco por eso. No había pensado en lo que haría cuando llegara el momento de sólo enfocarse en una tarea y darse cuenta que su vía libre ya no existía para él, porque no podría manejarlo.

Se quedó en silencio, permitiéndose escuchar con atención lo que decía de su compañero y amigo de trabajo. Mientras tanto, el chico jugueteaba con sus dedos por el borde del panel de control, haciendo ligeros sonidos cuando le daba golpecitos contra la madera del escritorio. Alzó ambas cejas curioso y dudo si decir algunas palabras porque eran mucho de decir sus sentimientos y en eso no era muy bueno. — Jace se parece a mi. A veces lo veo como un hijo, que necesita control y buenas directrices a pesar que lo haga todo perfectamente bien — Soltó con una amplia sonrisa al recordar lo bien que trabajaba. — Pero otras, la mayoría he de admitir… — Soltó levantando su índice para darle mayor énfasis a lo siguiente que iba a mencionar. — Es verme y eso no sé si es bueno — Se rio con suavidad pero bajando su mirada a su mano.

— Necesito más que un compañero, un amigo. No te puedes dar muchos lujos en este tipo de trabajo y bien lo sabes — Repuso alzando su mirada a Clary. — Jace se define como un soldado pero es mucho más que eso. Protege lo que ama y ama de la misma manera en cómo yo he amado este lugar. Es por eso que lo quiero a mi lado — Le dijo casi como dando información concreta. Sabía que lo captaría sin tener que confirmarlo con las palabras exactas.

— ¿Cita? Soy de los que se sienten cómodos con ser la tercera rueda — Repuso bromeando, tal vez no podría conseguir a una acompañante tan pronto pero siempre había alguien que podía acompañarles para pasar un buen rato. Después de escuchar con atención, emitió un suspiro y se dejó caer sobre una de las sillas con respaldo que había alrededor de todas las computadoras y máquinas que había en ese lugar. Lo miró fijamente buscando las palabras adecuadas para decirle. Si había alguien a quien conocía mejor que nadie a Jace era ella. Le había gustado desde siempre la pasión con la que trabajaba, por más que toda su vida girara en torno a ello y era una de las cosas que más admiraba de él. ¿Era tan malo que se pareciera a Gabe? Para ella no. Su amigo que estaba en frente solo le había demostrado las buenas cosas de ese tipo de vida y era buena persona por todo eso. Si, a pesar de que Gabe no fuera el más abierto a expresar los contratiempos que conllevaba ese estilo de vida, lo veía. Más en su faceta como padre y pareja, las complicaciones que podría traer el mezclar el trabajo que realizaban con la intención de tener una familia. Pero Jace y ella llevaban se dedicaban a lo mismo. Sacudió la cabeza y desprendió esos pensamientos de su mente y volvió al tema principal con su amigo. —Jace siempre considera como familia a la gente que lo rodea. Sé que te ve así y estoy segura que será una gran mano derecha. No necesito vendértelo, lo sé. —rió y puso los ojos en blanco. —Mi punto es… que, en estos momentos, estamos un poco corto de personal, ya sabes, en el ámbito de liderazgo. Sé que tú sueles tener mucha fé en las personas y ves su potencial de inmediato, pero yo… yo no sería buena líder. Jace tiene ese material, así como tú y Novalee en su tiempo. Y sé que tú tienes tu prioridad ahora con tus hijos y es lo correcto a hacer, pero tal como lo dices, Jace es muy parecido a ti, por lo cual, te conviene. —sentenció con claridad. —¿Estás seguro? Bueno, nosotros no somos de los que andamos encima del otro cuando estamos con visitas, pero creí que tú quizás querrías presentarnos a alguien, es todo — se encogió de hombros y se puso de pie, encaminándose hacia él. —Le avisaré entonces y me pondré manos a la obra, la idea es que pasemos un buen rato de normalidad fuera del trabajo. — puso una mano sobre su hombro y le dio un suave apretón con cariño. Gabe tenía bien merecido tener momentos de normalidad en familia y pretendía brindarle aquello de ahora en adelante.

Era un día lluvioso, en la ciudad de Bogotá, me sentía triste porque iba a dejar atrás a la ciudad que me vio crecer, mis amigos y familiares. Al llegar al aeropuerto ayude a mi papá a bajar las maletas del taxi. Llevaba días sin hablar mucho con mis padres ya que no estaba de acuerdo con la decisión que ellos habían tomado, irnos de la ciudad. Después de una larga espera logramos montarnos al avión, ya era de noche y yo ya estaba listo para dormir debido a que mis padres dijeron que era un viaje largo. Jamás había pasado tanto tiempo en un avión o encerrado en un lugar, ya que en Bogotá vivíamos en un conjunto cerrado y el parque quedaba justo al frente de la casa, yo tenía la libertad de salir sin ningún problema.

Una vez nos subimos comencé a buscar la silla que me correspondía, les había dicho a mis padres que me dejaran en la ventaja porque quería ver como despegaba y aterrizaba el avión. Mi madre estuvo de acuerdo con eso ya que quería que antes de aterrizar pudiera ver por primera vez el lugar que para ella no tenía comparación. Al momento que despego el avión, un miedo se apodero de mi cuerpo, el no saber para donde iba y el ver que dejaba mi vida atrás. Mismo miedo fue por el cual durante todo el vuelo no pude dormir, comencé a pensar: ¿encontraré amigos fácilmente? ¿ellos me aceptarán tal y como soy? ¿cómo será mi nueva casa y ciudad? Por más que intentaba dormirme en esa estrecha e incómoda silla no lo conseguía, la cabeza no dejaba de darme vueltas y de pensar una y otra vez en cada una de las cosas que me atemorizaban. Al transcurrir el tiempo, pasó la azafata con la comida, pero debido a mis pensamientos obsesivos preferí no comer nada, además con mis padres habíamos comido algo antes de subirnos al avión, puesto que mi padre detestaba la comida del avión, así que solo recibí un jugo e intenté seguir conciliando el sueño. Después de varias vueltas en la silla supe que no lograría dormir y preferí poner una película, llegando a conciliar el sueño.  

Soñé que estaba a punto de comenzar un partido junto a mis amigos, yo me estaba poniendo la camiseta con la que siempre jugaba al igual que mis guayos y estaba a punto de entrar a la cancha, cuando de la nada comencé a escuchar una voz diciendo “Lukas, despierta que ya llegamos”.  

Abrí mis ojos y ya estaba de día fue una extraña sensación. Cuando me asome por la ventana solo había edificios muy altos, como jamás había visto en mi vida, lo más alto que estaba acostumbrado a ver era el edificio Bacatá y Colpatria, en esta ciudad había muchos que incluso ni alcanzaba a contar. El avión no tardo en aterrizar y al detenerse el piloto anuncio algo por el micrófono, lo cual me costó entender ya que mi inglés no era tan bueno y solo si hablaban despacio podía entenderlo claramente. “Welcome to the JFK Airport” desde ese preciso momento sabía que mi vida estaba a punto de cambiar por completo.  

Al salir del aeropuerto nos dirigimos a nuestra nueva casa, durante el trayecto lleno de ansiedad me imaginaba las diferentes posibilidades del lugar donde estaría a punto de vivir. Me quedé mirando el paisaje y en mi distracción profunda a lo lejos escuché la voz de mi madre que me insistía en bajarme del auto para conocer el lugar donde estaría próximo a vivir mi nueva vida; por un momento pensé, bueno no puede ser tan malo este lugar tiene un poco de similitud con mi antigua casa.

Al entrar y conocer la casa, a pesar del cansancio me puse a organizar mi habitación, lo primero que acomodé fue mi escritorio con mi computador el cual sabía que me permitiría seguir en contacto con mis amigos en Colombia, continúe pegando los posters de mis jugadores favoritos para sentirme más en casa, después organicé mi ropa dentro del closet, cuando me detuve al ver ese uniforme que me acompañaba cada tarde para jugar con mis amigos, de repente mis ojos se aguaron, pero en ese preciso instante mi padre se acercaba a mi cuarto, decidí poner una sonrisa en mi rostro puesto que ese era el sueño de él, no pensaba derrumbárselo por el amor que le tenía a pesar de que él en ocasiones era duro e indiferente conmigo.

Al llegar la noche no quise cenar, preferí sentarme frente a mi computador intentando contactarme con algunos de mis amigos, pero recordé que a esa hora nos reuníamos todos para ver una maratón de películas, razón por la cual no me contestaron.  

No quería acostarme a dormir, sabía que no iba a ser fácil por los cambios vividos, así que me puse en la tarea de indagar un poco sobre el colegio al cual iba a entrar. Con el pasar del tiempo pude ver que las instalaciones estaban muy bonitas y amplias, lo único que me ponía en incertidumbre era que no veía por ningún lado el nombramiento del grupo de fútbol del colegio; al acercarse la media noche mis ojos se agotaban y decidí irme a la cama.

Ese fin de semana fue lleno de ansiedad, larga espera, pero a la vez miedo, miedo de las personas, no sabía con qué clase de personas me encontraría, podrían ser: amables o tal vez antipáticos, egoístas o cualquier infinidad de personalidades, me atemorizaba el ser rechazado, no quería recibir en cada momento del día una actitud de indiferencia, suficiente tengo con que mis padres vivan inmersos en sus trabajos sin nunca prestarme atención.

Llego el día anhelado, no pude ni siquiera dormir bien, me levanté temprano, desayuné y me alisté para salir rumbo al colegio. Allí me dirigí prontamente a la oficina para que me brindaran la información sobre el salón al cual me tenía que ir para recibir las clases. Samantha, quien es la secretaría, muy amablemente me dio la bienvenida al colegio y me acompañó hasta mi salón. En ese momento los nervios se apoderaron de mí, pero tenía las ansias de saber con qué me encontraría, al ingresar me puse bastante tímido y me dirigí a mi lugar donde me sentí intimidado por las miradas de todos mis compañeros de clase.

Al llegar el descanso quise salir, pero lo que nunca me imaginaba era que un grupo de chicos me estaban esperando al salir del salón, pensé que les había caído bien, pero por el contrario ellos me esperaban con el único fin de burlarse de mí. Decían que era muy pequeño y que mi inglés era pésimo, sabía que me habían dicho más cosas, pero ellos tenían razón mi terrible inglés ni siquiera me permitió saberlo, lo único que pude hacer fue escapar hacia un lugar menos concurrido. Al terminar la jornada me dirigí rumbo a mi casa rápidamente, esperaba poder encontrarme con mis padres para contárselo todo, pero nadie se encontraba, me fui a mi cuarto y lo único que pude hacer fue prender mi computador y revisar mis redes sociales a ver si podía distraerme un poco sobre lo que había ocurrido en el colegio.

Pasaban los días y todo era exactamente igual en mi colegio y en casa. El irrespeto de los de mi clase no cambiaba por más de que me quejaba con algunos maestros y en mi casa estaba solo prácticamente. Mis padres siempre estaban trabajando dentro y fuera de la casa, recibía cero atenciones de ellos, solo hablábamos cuando era la hora de la cena, pero era insuficiente porque aún en este caso seguían discutiendo temas de trabajo. Terminada la cena, me encerraba en mi cuarto a mirar mis redes sociales, y en una de esas repetitivas noches, se me dio por buscar a alguien que viviera en la ciudad para poder socializar y en sí tener un amigo en quien confiar.

Encontré a un chico llamado Axel, era argentino y vivía en New York y le escribí por Facebook. Empezamos a hablar de nuestras vidas, le conté de todos los problemas que tenía en el colegio y en mi casa, pero él casi no hablaba de su vida, solo si yo le preguntaba algo respondía con una frase muy simple. Pero lo importante es que tenía a alguien con quien distraerme y además era un chico muy agradable a pesar de todo.  

Pasadas dos semanas de hablar con Axel, le dije que cuando nos podíamos ver, ya que vivíamos en la misma ciudad, aparentemente cerca según el mapa de Snapchat y ya prácticamente era un gran amigo para mí, pero él me decía que no era el mejor momento para visitarlo porque no estaba de buen ánimo. Le pregunté ¿por qué? Y me dijo que se encontraba en el hospital por un problema pequeño que tuvo. Claramente me preocupé y lo primero que pensé fue en visitarlo, pero el insistía en dejarlo solo por un tiempo y así fue.

Yo seguía yendo al colegio común y corriente, las cosas no cambiaban, pero no me preocupaba tanto como el hecho de que Axel no me respondía hace casi una semana, después de lo del hospital. Estaba muy asustado. No sabía qué hacer, pensaba que le había pasado algo malo incluso algo drástico. Afortunadamente, en la noche recibí un mensaje de Axel diciéndome que todo estaba bien y que no había nada de qué preocuparme. De hecho, esa misma noche me dijo que quería conocerme en persona y que mejor que yendo al parque a jugar fútbol. La verdad me sentí sorprendido porque de esperar una noticia mala de él, recibí la mejor de los últimos días.

Y llegó el día, por fin nos íbamos a ver en persona, en realidad nunca lo había visto tampoco en mi computador, porque no tenía foto de perfil, entonces reconocerlo sería complicado. Pero no lo fue, la única persona con un balón de fútbol que llegaba a la cancha a la hora estipulada era claramente Axel. Me alegré bastante al verlo, por fin logré ver a quien yo consideraba mi mejor amigo. Jugamos y charlamos toda la tarde, pero lo único raro que veía en él era su falta de cabello, sin embargo, no toqué el tema y me despedí de él después del que yo consideré el mejor día desde que llegué de Colombia.

Empezamos a vernos cada fin de semana y yo vivía cada uno como si fuera el último. Hasta un día que me dijo que se encontraba otra vez en el hospital pero que lo podía visitar sin ningún problema. Lo encontré acostado en una camilla, con su familia en el consultorio llenos de tristeza, pero yo pensaba que era una gripe nada más. Lastimosamente así no fue. Desde mucho antes de que empezáramos a hablar le habían diagnosticado cáncer y él nunca me lo quiso decir por temor a que lo rechazara. Hasta que ese día en el hospital se dio cuenta de que su tiempo de vida era muy corto y decidió decírmelo. Cuando Axel me comentó esto, no sabía cómo reaccionar, sentí el vacío más grande de mi vida, no podía creer que la persona que más quería en esos momentos, en un lapso corto de tiempo se iría de aquí. Fue el momento más triste de mi vida. Y recuerdo muy bien las últimas palabras que me dijo antes de que yo me tuviera que ir a casa.  

“Lukas, siento decepcionarte con esta noticia, pero ya era hora de que lo supieras. Solo te digo que valores cada momento y cada persona con la que vives porque nunca sabes cuándo se va a acabar todo. Se que tu relación con tus padres no es la mejor, pero valóralos porque todo ese esfuerzo que hacen en el trabajo y el hecho de dejar todo en Colombia eso lo hacen por ti, para que tu tengas la mejor vida. Y por lo de tu colegio no te preocupes que, hablando con tus padres y buscando soluciones, la vas a pasar mejor allá que como viviste este poco tiempo conmigo. Gracias por hacer parte de mi vida, Mejor Amigo”.

Desahogo

No me he sentido bien... llevo más de un año sin sentirme bien... Bueno, no exactamente. Esto tiene sus altos y bajos, hay días muy buenos, también hay días muy malos... pero la mayor parte de ellos son nada, solo pasan y pasan...

Hay días en los que solo quiero estar en mi cama, sin moverme y dormir y dormir... hay otros en los que me siento culpable por hacer eso.

No sé como llegue a este punto...

En un principio supuse que era normal. ¿Cómo no lo sería después de lo que paso? Claro que lloraba de la nada y me sentía terriblemente mal, pero también sentía que no tenía derecho a sentirme de esa manera. De cualquier forma todo debía de salir bien, no era la primera vez que tenía un duelo.

Pero esta vez fue diferente. 

Me cuesta confiar en las personas, puedo decir que solo existen 3 personas en las que confiaría plenamente, aunque para hablar de algo cómo esto la verdad es que solo hay una. El problema empezo ahí...

Él no estaba bien, de hecho estaba mucho peor que yo... ¿cómo iba  a ir a llorarle y a pedirle que me consolara? No podría haberle hecho algo como eso, ni siquiera se me paso por la cabeza... con lo que termine siendo un caos. Un pequeño frasco repleto de pensamientos que no debían salir.

Tuve un pequeño colapso en agosto, por suerte él estuvo ahí esa vez. Estar con él es cómo llegar a casa luego de un largo día... me calma y me alivia...

Seguí presionandome por meses, tenía cosas que hacer, proyectos que terminar y demás. Hasta que en diciembre ya no hubo nada. De repente no había un objetivo claro y me sentí devastada. Estaba tan perdida...

Así que lo volví a ver. Y él estaba mucho mejor! Ese día incluso celebramos por su nuevo trabajo! estaba tan feliz...

Y me sentí tan mal! Porque él estaba intentando seguir adelante, intentando salir del hoyo y yo? Yo solo me hundía más y más! Porque eso fue lo que hice! me refugie en mi luto para sentirme mal y para no hacer nada. Simplemente me deje caer.

Decidí que no podía seguir así, ya no! Y entonces falleció mi tía y el mundo se me vino abajo.

No era que no lo esperaramos y de hecho fue lo mejor, al menos ahora ella estaba descansando... pero sentir toda esa pena de nuevo me derrumbo. Pasé días llorando sin querer levantarme de la cama. Estaba tan cansada.

Para cuando empece a asimilar todo ya era marzo y faltaba muy poco para los aniversarios. Tenía miedo, mucho miedo.

Me enfoque en mi tesis y lo que no avance durante el año anterior lo avance en un mes. No dormia ni comia bien, pero quien necesita hacerlo? Esconderme en la escuela es una de las cosas que mejor se me da así que estaba bien.

Sinceramente no recuerdo que paso durante esa ultima semana de abril. Sólo sé que estuve hablando mucho con mi mejor amigo, nos aferramos el uno al otro como solemos hacer... Pero seguia sintiendome vacía.

Estaba cansada, muy cansada. Pero en algún momento durante el mes de mayo me di cuenta de que no podía seguir. El  27 de abril del año pasado le pusieron pausa a mi vida, pero yo fui la que decidió no volver a darle play, decidí atorarme ahí porque de alguna forma se sentía más seguro... y tal vez lo era, no lo se. Lo que si sé es que ya no se sentía bien, ni remotamente bien, era como si me faltara el aire, como si no hubiese espacio. Estaba harta, tan harta!

Llevo meses evadiendome en lo que sea, cualquier cosa que me haga sentir al menos una chispa se convierte en combustible, al menos durante un par de semanas antes de que deba seguir. Siento que estoy consumiendo todo lo que se me pone enfrente y ya no se como parar. Pero sé que debo parar.

Hablar con él ayuda. Siempre ayuda. 

Comencé una rutina porque es una buena forma de enfocar mi mente. El ejercicio también ayuda, mantenerme activa ayuda.

Y aunque hace una semana tuve una pequeña crisis y justo ahora vengo saliendo de otra me siento mejor que el mes pasado, que todo el año pasado. Porque al menos ahora lo estoy intentando.

¿Porqué los fotógrafos cobran tan caro?

- Este artículo fue escrito por un miembro muy respetado en la comunidad fotográfica, sólo expresa su punto de vista, yo lo traduje.

Como cualquier otro trabajo, a nosotros nos pagan por nuestro tiempo - pero no justo el tiempo detrás de la cámara, para ser realistas, esa es sólo la tercera parte de nuestro trabajo en una sesión fotográfica. Tienes que considerar que una sesión fotográfica puede tomar entre 2 a 10 horas, dependiendo de estilistas, maquillistas, traslado a diferentes locaciones, etc.-.

Eso sin considerar el tiempo que ponemos ANTES del #photoshoot - que abordaré en un minuto -.

Digamos, por ejemplo, que estás pagando 500.00 USD por una sesión fotográfica donde sólo obtienes cuatro cambios, sin estilista, sin #MUA, sólo tu y lo que traigas.

Quinientos dólares y 5 horas de sesión fotográfica (sólo para mantener la matemática simple) funcionan como 100.00 USD por hora. No es tan malo, ¿cierto?… cierto. Sería genial si nuestro trabajo comenzó y terminó con la sesión fotográfica.

Antes del #shoot, un fotógrafo puede gastarse 20 minutos planeando locaciones, o podría invertir un par de horas. Si te quedaste de ver antes con el fotógrafo para discutir acerca de las locaciones para la sesión es un factor que también influye. Mantengamos esto simple nuevamente y digamos que tu y el fotógrafo se vieron por una hora (en persona o por teléfono) para discutir los cambios de ropa y ponerse de acuerdo en la idea que van a generar. Vas a retratar en un estudio, así que no hay locaciones.

Ahora llevamos seis horas de trabajo por una sesión fotográfica de cinco.

Después de la sesión fotográfica, tenemos que indagar en las imágenes y no solo seleccionar las mejores de entre cientos de tiros, sino también editarlas. Editar no siempre consiste en remover manchas o puntos, la mayoría de las veces es acerca de alteraciones en el color y exposiciones en el tiro. Esas cosas son vitales, las mencionaré como “edición básica”, a lo largo de este artículo - y cuando lo hago - me refiero a cosas técnicas, como retoques que preserven la integridad de la toma y no como un sistema de plug-ins o acciones. Los sistemas automatizados de manipulación, la mayoría de las veces dañan la imagen que hacen del archivo inutilizable para un trabajo comercial de alta gama. Los retoques básicos toman más tiempo pues no hay atajos para realizarlos. No vamos a abordar métodos avanzados, no creo que sea prudente mencionarlo durante este tiempo.

Como dije, usualmente invierto al menos tras 4-5 horas seleccionando y haciendo ediciones básicas, nuevamente, para mantener las cosas simples, digamos cinco horas más de trabajo.

Ahora llevamos 11 horas de trabajo por un #photoshoot que duró la mitad de tiempo. Esto eleva las comisiones alrededor de 45.00 USD por hora, sigue siendo un buen sueldo, pero definitivamente un fuerte gasto.

Ahora vamos a considerar lo que el fotógrafo le tiene que pagar al estudio por las comodidades. Por la renta y udilidades de una oficina pequeña (un estudio pequeño): 1,500.00 USD por mes - siendo una tarifa generosa -, a esos costos, en un mes promedio de 30 días, costaría 50.00 USD por un día de 8 horas sólo para abrir la puerta del estudio. Eso lleva a cabo otros 6.25 USD por hora, que nos sitúa en 39.25 USD.

Básicamente, el fotógrafo ha hecho 450.00 USD y renunciado a 11 horas de su día. Pero esperen, el tuvo que contratar a un asistente por 5 horas a 10.00 USD la hora, siendo su ganancia $400.00. Si lo pensamos rápido, vemos que 400.00 USD por 11 horas de trabajo, decae nuestro valor justo debajo de los 30.00 USD por hora. Podremos decir que en una semana estándar de 40 horas de trabajo en el transcurso de un año, nos brinda un salario anual de 62,400.00 USD.

A primera vista parece mucho. Honestamente es… antes de impuestos como trabajador independiente, seguro de salud, seguro de responsabilidad civil y seguro para el equipo. En el 2011, el impuesto por independiente era del 13.3%, que instantáneamente bajan los 62,400.00 USD a 54,100.00 USD, un golpe cerca de los 10,00.00 USD por ser nuestro propio jefe!.

Los impuestos y gastos generales de negocio van mucho más allá de la intención de este artículo, así que vamos a dejarlos de lado.

Muchos fotógrafos van a justificar el costo de un #photoshoot por el costo de su equipo, he visto comentarios como este:

“Lo que gasta un/a fotógrafo/a en el equipo que usa en un #photoshoot para fotografiar a una modelo, no debe de afectar en lo que cobre la modelo. NO es nuestra culpa cuánto gastes en tu equipo”.

Creo de alguna manera que están en lo correcto. Como sea, ciertamente eres el más beneficiado por el gasto. Después de todo, mi cámara principal por sí sola cuesta cerca de 8,000.00 USD sin lentes. Sin la cámara, seguramente nos estaríamos viendo los unos a los otros por unas cuantas horas. La calidad del equipo con el que estás siendo fotografiado SÍ IMPORTA. Si el fotógrafo está tirando con un cuerpo D-SLR de seis años de antigüedad como la Digital Rebel y un kit de lentes, estás por obtener una buena foto que funcionará muy bien para una impresión 8x10". Pero lo más probable es que el fotógrafo no sea capaz de subir tus imágenes a cualquier publicación, agencias de modelos o de publicidad, la demanda de alta resolución y óptima calidad es simplemente muy grande hoy en día como para hacerlo con tan poco.

Si el fotógrafo está usando una cámara de nivel mediano-profesional y lentes de alta calidad, el juego cambia. De repente, esa imagen puede ir a donde se necesite, y tu no tendrás que estar preocupado/a por la calidad y su uso en varios medios.

Sí, por supuesto, el costo de hacer negocios y actualizar su equipo son factores que el fotógrafo profesional va a cobrar. Como sea, por lo que tu realmente estás pagando es por esos años de práctica que lleva a tomar esas imágenes, sin mencionar el enorme talento que muchos fotógrafos llevan a la mesa. La creatividad es un valor, somos los mejores en lo que hacemos y cobramos lo que merecemos cobrar.

A veces no hay grandes gastos en un #photoshoot, a veces no necesitas otra cosa que la cámara y el Sol, sin asistentes, sin estilistas. Sesiones como esas definitivamente afectaran el presupuesto del fotógrafo, pero no por eso afectará el objetivo principal, de hecho, en una factura comercial, esos factores - los del estilista, asistentes, etc. - son cotizados por separado a los honorarios del fotógrafo.

Ahora veamos la cantidad de fotografías que tendrás por una sesión fotográfica. Una sesión de 3-4 horas generalmente producen 50 fotografías efectivas, 5 fotografías grandiosas. No son muchas, lo sé, aquí es cuando la modelo necesita rendirse y confiar en el fotógrafo. La gente comete errores, tal vez en un tiro la modelo no estuvo en la pose correcta, o tal vez el fotógrafo no obtuvo el ángulo que estaba buscando, como sea, tu estás construyendo un portafolio que debería incluir SÓLO LAS MEJORES OPCIONES (las mejores tomas).

“¿porqué no me dan un CD y me dejan escoger las fotos que yo quiero usar?”

Buena pregunta, TU eres la persona que está en las fotos, y todo mundo es demasiado crítico consigo mismo. A menudo, otras personas tendrán un juicio abierto e imparcial de cómo te ves bien y cómo no, sin mencionar el factor establecido de que los fotógrafos ya saben qué perfiles buscan las agencias porque probablemente ya hayan trabajado con esas agencias anteriormente. Las fotos que te da el fotógrafo son una ventaja porque ahora tienes los mejores tiros, las mejores fotos, seguramente el tipo de fotos que las agencias están buscando.

“Ya pagué por la sesión fotográfica, ¿ahora tengo que pagar por las impresiones?”

Absolutamente, a menos que sea una sesión TFP. Las impresiones cuestan, lo que resulta el gasto para la modelo.

“¿Qué es TFP?”

Aún no veo cuál es el gran misterio acerca de esto. TFP significa “Time For Prints”. El fotógrafo toma tu tiempo - como modelo - y tu obtienes una serie de impresiones. El pago para el fotógrafo es el hecho de que tu asististe, tu pago son algunas fotos. TFP es generalmente usada sólo por gente que está comenzando, como sea, algunos fotógrafos consideran hacer TFP basándose en el potencial de la modelo o el concepto que necesiten crear y las necesidades de los voluntarios.

Personalmente, las únicas veces que hago TFP es cuando alguien tiene una idea que me inspire. No le pago a las modelos por su tiempo. Ellas tienen más ganancia que yo en este punto, sé que suena arrogante pero es la verdad. Un fotógrafo establecido está viviendo de ello, así como una modelo establecida. Tendría que haber una muy buena razón para regalar mi tiempo y trabajar gratis cuando tengo que pagar mis cuentas. Hablando generalmente, los fotógrafos que te ofrecen un CD en tu sesión “libre de costos” no duran mucho tiempo en este negocio. Cada uno de ustedes necesita la ayuda del otro.

He trabajado en ambos lados de esta industria, si que a veces no parece tener sentido. Pregúntense ustedes mismos: si Miguel Angel pintó un retrato de ti, ¿le preguntarías porqué el precio de la pieza es tan elevado?, No - Porque nadie pinta como él y te dirá así: “tu obtienes por lo que pagaste”. Claro, tenemos gastos y muchas veces esos gastos son más altos que lo que la gente espera. Sí, esos gastos juegan un papel en lo que cobramos, pero al final del día, estás pagando por el estilo visual del fotógrafo y lo que puede hacer por tu carrera.

Las imágenes que escoges para tu portafolio, son una inversión de tu futuro como modelo, si estás tomando en serio el modelaje, entonces es tiempo de que lo comiences a ver como un negocio. Tu eres el producto y tu necesitas imágenes maravillosas que te vendan como el producto con mayor potencial. La conclusión es, que independientemente de lo que cobran los fotógrafos, si tu no tienes suficiente fe en ti misma como para invertir en tu sueño, ¿quién más lo hará?.

- David Bickley, fotógrafo, Kansas.

ModelMayhem profile: http://www.modelmayhem.com/46380

The english article: http://modelmayhem.com/education/photography/291-why-do-professional-photographers-charge-so-much?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=edu

JUAN BAUTISTA 5

Tranquilízate, Herodías", dijo de mal humor. "¡Siempre hay una manera de hacer que un recalcitrante obedezca! Haré que lo arresten. Cuando sea su compañero, me lo traerán y le haré las preguntas que quiero que me contesten, luego él puede irse ", se rió Herodiade.

"Excelente idea, mi esposo! Ella dijo, encantada. "No liberes demasiado rápido este ser imbuido consigo mismo. No le hará daño sufrir un poco de hambre y aspirar a la libertad ".

Al día siguiente, los soldados de Herodes arrestaron a Juan. Nadie lo esperaba, y él menos que nadie. No era consciente de haber actuado mal. No venía de Roma, él lo sabía. Podía confiar en Marco. Él le envió mensajeros,

Solo una vez en su celda, Juan se enteró de que fue Herodes quien lo había arrestado.

"No querías venir a verlo por tu propia voluntad", le dijeron los guardias, burlándose de él, "ahora estás recogiendo el aguijón de tu terquedad".

Juan había estado languideciendo durante varias semanas. prisión. No fue la falta de libertad lo que lo atormentó. La manera en que se desarrolló su vida le fue indiferente, pero lo que lo afligió fue que no podía seguir trabajando y ya no testificar por el que vendría. A sus discípulos no se les permitió verlo.

Entre los guardias había un apuesto joven con grandes ojos interrogadores, con quien Juan hablaba a menudo. Quería hablarle de Jesús,

"Somos soldados", dice, "y tenemos otras preocupaciones".

Pero a medida que pasaban los días sin que Juan interrogara a Herodes, Lutullus, que era el nombre del tutor, estaba cada día más sorprendido. Por la actitud del prisionero. Ninguna queja cruzó sus labios, ningún pliegue de mal humor le impidió la frente. Se sentó tranquilamente en su celda y siguió el hilo de sus pensamientos. A menudo estaba tan absorto en su oración que ni siquiera notó que alguien estaba entrando en la habitación. En otras ocasiones hablaba en voz alta.Nunca antes habían tenido un prisionero como este. Hablaron de este hombre singular, y no era raro que soldados extranjeros en la prisión fueran a ver al Bautista, que ya no notaba su curiosidad.

Finalmente, juzgando que Juan debería estar lo suficientemente humillado, Herodes lo llamó. Ante el tetrarca apareció un hombre pálido, delgado y marcado por el aire de la mazmorra, que era normal. Pero lo que era menos, eran sus ojos los que brillaban con un fuego interior y su rectitud.

¿De qué linaje podría ser? Un príncipe no podría ser más distinguido a pesar de la gran simplicidad de su ropa.

"Bueno, Juan, ya que no viniste a verme por tu propia voluntad, tuve que enviarte a buscar", dijo Herodes. Quería ser irónico en sus palabras, pero carecían de confianza.

Juan permaneció en silencio. Herodes lo miró y también guardó silencio. Pasaron varios minutos. De la calle salían gritos y ruidos de las ruedas. Fue el cambio de guardia de palacio; Las órdenes breves sonaron. Sin embargo, un silencio mortal reinaba en la suntuosa sala que servía como sala de audiencias para Herodes.

El destino puso su mano en el tetrarca: "¡Cuídate!" Pero no escuchó. Finalmente, continuó:

"Te llamé porque escuché que tenías algo que decir y anunciar a todos los humanos. Quiero escuchar tu sabiduría. Habla sin miedo. ¿Dios no te dio ningún mensaje para mí? "¡

Otra vez esta ironía que gritó la incertidumbre de un alma atormentada!

El Bautista miró con calma al príncipe con sus ojos oscuros.

"Herodes, tu sabes cual es tu culpa! No es justo que te llevaras a la esposa de tu hermano. ¡Envíenla de vuelta y sirvan a Dios con un corazón arrepentido! "

Las palabras de Juan habían alcanzado el punto de esta alma más vulnerables.

Y porque estas palabras lo lastiman, el príncipe no las apoyó. "¿Te atreves a decirme eso, Juan? ¿A mi señor? ", Le preguntó.

- "¡Dios es mi Señor, y también es tuyo, Herodes! Te hace decir por mi boca que tienes que abandonar el pecado, de lo contrario, la perdición te está esperando "."

No sabes, Jusn, que debido a estas palabras, puedo hacerte desaparecer en un calabozo durante tu vida. ? Bueno, por eso, ¡puedo hacer que te maten! "

" Lo que quieras hacer contra mí, tendrás que responder delante de Dios. "No puedes hacerme ningún daño que pueda alcanzar mi alma o seguirme en la eternidad", respondió Juan impasible.

Herodes vio que esta calma era genuina y que provenía de una fe profunda, y él estaba impresionado. ¿Qué tenía que hacer este hombre simple para hacerlo superior al orgulloso tetrarca? Herodes era inteligente y sabía reconocer la verdadera grandeza. Le hubiera gustado aclarar el secreto del Bautista. Tal vez podría averiguar si hablaba más a menudo con él?

"Por hoy, vuelve a tu mazmorra. Mañana te volveré a llamar, Juan. Es posible que encuentre otras palabras para dirigirse a mí. "

Juan abandonó la suntuosa habitación, que no había visto, con la misma calma que cuando entró en ella.

En cuanto a Herodes, permaneció inmerso en sus pensamientos. Ya no era tan favorecido por la felicidad como antes. ¿Cuándo esta serie de pequeños fracasos se volvió más irritante que los demás? Solo desde que se había casado con la esposa de su hermano, ya que sus sentidos estaban cautivados por ella y por su hija Salomé.

¿Debería seguir el consejo de Juan y enviar a esa mujer con su hija? Se sintió atrapado por el inmenso deseo de estar tan libre de obstáculos internos como su prisionero. ¿Cómo fue que Juan atravesó todos los peligros con la cabeza bien alta? Esta pregunta no lo dejó solo; ella lo obligó a pensar y buscar.

A la mañana siguiente volvió a llamar a Juan.

"Dime qué te hace sentir tan seguro, Juan", dice.

"Soy el sirviente de Dios, y esta certeza me da toda la fuerza que necesito."

"¿De verdad creen en Dios, o qué hablas así sólo porque es parte de su trabajo?"

Asombrado, Juan miró al hombre que le había hecho esta pregunta.

"¿Cómo me atrevo a pronunciar el Nombre más sagrado si él no fue toda mi vida?"

"Mira, Juan, solo pregunto porque soy un investigador. ¿Qué te daré para que me traigas claridad? No soy judío de nacimiento, por lo que no sé tanto acerca de Dios como tú. "Hablaba apresuradamente, y estaba en silencio, algo avergonzado.

No fue en vano que el bautista haya sido alumno del rabino Scholem. Había aprendido que los hombres hablaban mucho, precisamente cuando no querían decir algo. Así que buscó interiormente en esta dirección. ¿Qué quería ocultar Herodes? ¿La insuficiencia de su creencia en Dios? Acababa de hablar abiertamente. ¿Su versatilidad? Sí, eso fue todo! Herodes era consciente de su pecado, pero aún no podía liberarse de él. Así que tuvimos que ayudarlo. Sin tener en cuenta las palabras del príncipe, Juan dice muy simple:

"Herodes, solo el que llega a ser dueño de sus pecados es verdaderamente un hombre. Cambia de vida, sigue los Mandamientos de Dios, el Señor, entonces la bendición no dejará de venir a ti, y serás honrado por los hombres ".

"¿No sería un pecado aún mayor despedir a esta mujer después de tomarla? ¿A dónde podría ir? Lo que se hace está hecho, tenemos que vivir con eso "."

¡A Dios no le importa, Herodes! ¿No crees que es mejor terminarlo de una vez por todas que seguir pecando? "

" ¡Pero no veo dónde está el pecado si continúo viviendo con Herodías! ", Insistió Herodes. Había hablado sin emocionarse; Su voz estaba cansada y cansada.

Fue el turno de Juan de dejarse llevar.

"¡En este caso, no tengo nada más que decirte! Cada una de mis palabras haría más daño que bien ".

Herodes lo envió de vuelta a la prisión, pero al día siguiente sintió una inmensa necesidad de hablar con el Bautista. El hecho de que día tras día el prisionero fuera llevado a la casa de Herodes no podía permanecer oculto. Hablamos de ello, y las suposiciones sobre la razón de esta extraña situación estaban muy cerca de la verdad. Herodías, también, tenía el viento de la cosa. Ella estaba muy irritada. ¡Todo lo que faltaba! Después de haberla rechazado, ¡aquí estaba Juan llevándose a su marido! Fue necesario poner fin a estas acciones.

En la corte del tetrarca se dio una gran fiesta. No faltaba nada de lo que podía deleitar los sentidos y embriagarlos. El disfrute desenfrenado se había apoderado de todas las personas presentes.

"¿Es posible superar a estos bailarines?", Gritó el maestro de la casa con orgullo después de que las chicas de Libia habían ejecutado una ronda frenética.

"Creo, sin embargo, mi marido, que hay algo más hermoso y más noble", dice Herodías, un bromista. "Deja que Salomé, hija mía, bailen delante de ti y cambiarás de opinión".

Se convocó a la joven princesa. Ella era cautivadora y hermosa. Sus extremidades se movieron con la flexibilidad de la pantera y sus ojos brillaron. Se escucharon sonidos emocionantes, Salomé bailaba y giraba. Obviamente, esta danza era diferente de todo lo que Herodes había visto. Ella intoxicó los sentidos!

Cuando la música paró, emocionado, llamó a la bailarína.

"Pregúntame qué quieres, niña, aunque me cueste la mitad de mi reino", dijo con voz halagadora. En respuesta, ella se echó a reír y corrió hacia su madre. Ambas susurraron tanto tiempo que Herodes se impacientó. Había bebido demasiado vino y ya no era dueño de él.

"Y bien ! ¿No puedo saber lo que quieres? ¡Exprese su deseo, no puede pedirme demasiado! "

Salome se acercó a la ligera. Se arrodilló frente al príncipe y, con un gesto de súplica, levantó los dos graciosos brazos hacia él.

"Deseo un plato de plata, y encima ... ¡la cabeza de Juan, que se llama el Bautista!"

Herodes salió repentinamente de la embriaguez que lo tenía prisionero. Estas palabras habían tocado las profundidades de su alma, y ​​una tormenta se desató en él. ¿Qué significaba hasta ahora para él una vida humana? ¡Todos podrían morir! ¡Pero Juan no era un hombre como los demás! Lo había notado en las últimas semanas cuando, día tras día, había buscado la compañía del Bautista. ¿Podría matarlo? ¡Era imposible!

Y una voz dijo clara y claramente en él:

"¡Cuidado, Herodes! Juan no es parte de tu reino. ¡No tienes que cumplir ese deseo! "

Pero otra voz sonaba aún más fuerte:

" Si no cumples ese deseo, te vuelves despreciable ante los ojos de los hombres. Tu honor depende de ello ".

Desconcertado, Herodes miró a su alrededor: ¿quién le estaba hablando? No había nadie cerca de él que pudiera haberlo hecho, pero al mirar alrededor, sus ojos se encontraron con el rostro burlón de su esposa.

"Muéstranos", dijo claramente, "si eres un hombre que cumple su palabra". ¡

El único hecho que se podía dudar era una indignación a su poder! Ahora tenía que mostrarle quién era.

"Levántate", le dijo a Salomé que el miedo se había apoderado. "Tu solicitud es aceptada".

Dijo a regañadientes lo que realmente quería pensar. Era necesario actuar ahora. Después de todo, ¿qué tan importante era Juan? Si él fuera verdaderamente un profeta del Altísimo, Dios encontraría a otro. Este pensamiento le divirtió, de modo que su agitación interior se calmó.

"¿Quién está en guardia hoy en la prisión?", Preguntó a los sirvientes que, curiosos y tortuosos, esperaban los próximos eventos. "Lutullus", respondió él.

"¡Déjalo venir!"

Nadie dijo una palabra durante los siguientes minutos. Salomé se había levantado y había vuelto con su madre. Su alma estaba llena de miedo. ¿Qué había hecho ella? ¡Como si su madre fuera horrible de ver! En sus rasgos estaba la sonrisa de una risa triunfante!

Entre los cortesanos y sirvientes, prácticamente no había nadie que lamentara el destino de Juan. Además, la mayoría no sabía casi nada de él, excepto que era un profeta errante a quien el príncipe había arrestado, y no les importaba saber por qué lo había hecho.Pero las voces se despertaron en el alma de Herodes.

"No le dé esta orden, todavía hay tiempo! Por ejemplo, puedes decir que querías demostrarle a este loco que pudiste realizar un acto de este tipo. ¡Si vas al final, estás perdido! "

" ¿Perdido ... yo? ", Pensó Herodes. "No, es Juan quien está perdido. ¡Qué mal por él! Y mañana tenía que contarme más sobre Dios. Me gusta hablar con él. ¿Por qué debería ser privado de ello en el futuro? "

La entrada del soldado interrumpió sus pensamientos. Lutullus se acercó a su maestro con deferencia mezclada con ansiedad. ¿Por qué lo llamó? ¿Había sido negligente?

Todos los ojos se volvieron hacia los dos hombres y, automáticamente, todos se encogieron un poco, de modo que Herodes y su soldado se quedaron solos en medio de un gran círculo. El manto del tetrarca era sangre roja brillante. El horror invade las almas.

Lutullus no pudo soportar más el silencio. Contra todo uso, le preguntó a su maestro: "¿Qué me exige mi príncipe?"

Tal temeridad le dio la palabra a Herodes.

"¿No puedes esperar, Lutullus, para que te hable?" Jadeó.

Estaba demasiado molesto para poder hablar con calma.

"A esta misma hora, cortarás la cabeza del prisionero Juan, ¡y se lo llevarás a mi hija en bandeja de plata! ¡Eso es lo que ella quiere! ", Concluyó con una carcajada; había perdido todo el control sobre sí mismo.

Lutullus, quien suspiró a los labios, se atrevió a objetar:

"Señor, me has convertido en un maestro carcelero; ¡No soy un verdugo! "

" Haz lo que yo os mando, de lo contrario tendrá que pagar con su vida! Cuanto más rápido ejecutes esta orden, mayor será el honor para ti. ¡La noche que viene puede hacerte un centurión!

¿Qué le importó a Lutullus en este momento todos los honores del mundo? ¡Tenía que asesinar a un ser humano! ¡Porque efectivamente fue un asesinato! Y este hombre era superior a todos los que había conocido. ¿Qué debe hacer? Por el momento, lo mejor era abandonar la habitación lo antes posible. Quizás una idea le vendría de camino a la mazmorra.

Con una breve reverencia, en el límite de la cortesía debido al tetrarca, salió de la sala ceremonial. Del aire ! ¡Tenía que respirar libremente! ¡Debe ser capaz de pensar!

Una vez que estuvo afuera, algo se acurrucó contra él. Los perfumes embriagadores lo envolvían. Fue Phoebe, la sirviente griega de Herodías.

"¿Qué es lo que te quieren,

"Déjame, Phoebe, no tengo tiempo", respondió con voz ronca.

"Debe ser algo importante hacer de mi tierno Lutullus un duro guerrero", se rió, tomandolo de la mano.

"Entre un momento aquí. La habitacion esta vacia Confía en mí lo que te está molestando, tal vez pueda ayudarte y aconsejarte.

Lutullus suspiró aliviado. Phoebe posiblemente podría mostrarle una salida de todos modos. Ella era inteligente, como todos los griegos. Se dejó arrastrar felizmente a la habitación vacía e informó de lo que Herodes requería de él.

"Si es solo eso, mi Lutullus", dijo Phoebe, "puedes estar tranquilo. No es de usted que la culpa caerá si el Bautista aún no ha merecido morir. Probablemente ha sido condenado a muerte, y Herodes quiere que desaparezca hábilmente para evitar que el asunto entre en erupción. Si no eres tú quien lo mata, otro lo hará. En cuanto a ti, si te niegas o te abstienes, serás castigado con la muerte. Piensa que pronto estaremos unidos por los lazos del matrimonio. Tienes que seguir vivo para mí ".

Había dicho estas últimas palabras con ternura y de manera convincente, pero ya no era necesario. La idea de que John debía morir de todos modos había echado raíces en el alma de Lutullus. Estaba listo para ejecutar esta orden. Era mejor que Juan muriera de su mano que recibir un disparo brutal de otro.

Consolado, dejó a Phoebe y se apresuró a la prisión.

Bajó el casco y la coraza, luego comprobó el filo de su espada. Realiza todos estos gestos mecánicamente. Se sintió impulsado a terminar esta horrible misión.

Seguirá....

https://mensajedelgrial.blogspot.com

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.org

http://andrio.pagesperso-orange.fr

CARTA A UN AÑO Empezar. Empezar es aceptar un final. Así fue como comenzó el 2017. Habían cambiado muchas cosas. El año anterior había sido crecer y crecer, y despertar; dejar atrás y ser dejada, comprender y emprender en la pérdida. Y me respaldé en personas, muy pocas a decir verdad. La verdad que fue una. Fuimos creando un mundo en el que podíamos decirnos toda la verdad, en el que todo era justo y no había razones para ir por caminos diferentes que no nos llevaran al mismo. No, la verdad que no se siente real ahora. Iniciar un año cansada del cansancio nunca es bueno; te dejas pisar con tal de no crear problemas, con tal de no luchar contigo y tu confianza en la gente una vez más. Al menos eso me sucedió. Pero no, no tengo que adelantarme. 2017 empezó como si todo fuera a ser bueno, como si todo fuera a cambiar drásticamente para bien; y yo claro que caí. En este año todo debía ser perfecto, todo debía ser unidad, amor, seguridad, debía ser el año que me sostendría cuando esté por caer los siguientes. Así que confié en ti y en darte una oportunidad, otra más, a decir verdad. Me armé de valor y tiré a la basura todos mis valores por ti y el momento. Te creí todo, cada palabra. Me hiciste creer que alguien podía parecer de una forma al principio y que todo fuera tan solo un muy mal escudo para protegerse de los demás; te creí sensibilidad que no buscaba, un cariño de sobra que no necesitaba, te creí perfecto para vivir cosas que nunca había hecho. No necesitabas decirme que todo había sido mentira si no te importaba, te hubieras ido y listo. Estábamos bien, no me iba a debatir si alguna vez me dijiste la verdad porque creo que te enteraste, las miles de veces que te lo dije, que nunca supe cuándo confiar y que dejaba ir gente solo por desconfianza. No. Necesitabas. Mentirme. ¿Quién te dijo que era así? Dejá, no respondas, ya lo sé. Te vi cambiar y quién te hizo cambiar. A todo esto, volví a estar lejos de la persona que me ayudaba a no caer, y ella también lo sintió porque cayó también. Decidí volver a conectar con personas que me entendían y, con todo lo que estaba pensando últimamente, compartir lo que entendía luego de mucho, me hubieras dicho que no te importaba y que querías estar lo más lejos posible de eso, no era necesario ilusionarme, de vuelta. Como hace dos años, cuando te creí y me envolviste en el silencio. Me encontré un montón de personas lindas, de esas que te gustaría tener cerca pero no te vuelves a encontrar seguido, aún no saben completamente lo agradecida que estoy de haberlos encontrado. A partir de vos, todo se complica y se mezcla. Pero antes, tengo que contar algo para que se entienda que no me hiciste completamente mal. Sí, te vi cambiar; retomemos el tema. Eras un chico callado y que me hubiera gustado poder sacar a flote sin que se hunda en el camino. Nadie te veía, y te ignoraban, porque tú no los mirabas a ellos. Te vi, no me viste, y escribí una nota que decía que algún día lo intentaría contigo. Luego, lo puse entre las esperanzas que me ayudaban a no querer terminar de caer. En el camino tú conociste a nuevas personas, es decir, no es que quisiera que no tengas nadie cerca, solo no hubiera preferido que sea esa. Te enseñaron a mostrar algo que siempre esperé que no fueras. Te enseñaron a pisar de una forma bruta y sin sutileza, y, con mi ejemplo cuando te dije lo que sentía, a aprovecharse de la gente. Vi como te mostraban lo que era usar cuerpos como si fueran mentes. Fueron personas que conocía. No voy a decir que fuiste víctima porque no estuvo bien que, a pesar de darte otra oportunidad, vengas y esperes reparar errores de otra persona, haciéndome creer que erra la misma, porque dejaron de ser la misma en ese entonces; y yo, con intención de no olvidar mis propias promesas que hice para mantenerme en pie, te creí. Avancemos; todo empieza bien hasta que cae. Aprendí a expresar lo que sentí a través de palabras frente a una pantalla, así que no,  no me digas que me quise alejar, que quise hablarle a alguien más. Todas las conversaciones fueron banales, ¿Te acuerdas cuando dijimos que no importaban las conversaciones banales? Pues sí, no importaban. Pero te alejaste igual porque sé que te dolió (porque me lo dijiste, realmente me resultó impensable) que ocupe tiempo en eso. Aprendí. A expresarme. En papel. Cuando no te tenía cerca. No me quise alejar y  no lo hice realmente; nunca dejaste de significar para mí la única persona con la que podía esperar confianza. Hasta que fuiste y decidiste que no me ibas a necesitar más, porque yo ya estaba cansada y no pensaba preocuparme más por problemas de otros, y tú te preocupabas mucho por el daño que se hacían las personas, tanto que te molestaba y podías no hablar con esas personas nunca más con tal de que no te siga preocupando ni te tientes con la idea de recurrir a sus consejos que estaban “contaminados” (Por así decirlo.) para ti con actitudes que nunca querrías tener. Claro que nunca  me lo dijiste con esas palabras, y solo fueron suposiciones mías. Y efectivamente, no era algo que no había hecho y de lo que me cansé de hacer el año anterior. El punto es que no te quería hacer el mal y mucho menos molestarte. Lo que quise todo el año fue estar en paz y solo me alejaron más. Me empecé a expresar por escrito y no con ustedes, “amigas”, que a veces estaban demasiado ocupadas para escuchar palabras que salían fuera de esos diez minutos por cada ochenta que pasábamos juntas en horario escolar (Estrictamente escolar, y fuera de eso silencio.), así que decidían no hablarme. Cada. Vez. Me. Sentí. Más. Lejos. No, la mayoría de las veces no me hacía gracia, y devolvía sus palabras con más dolor. No, no era porque tenía ganas de leer, tenía ganas de no molestar con mi cercanía. Tenía ganas de no tener que soportar que me alejen. Tenía ganas de llorar, tenía un eterno nudo en la garganta; grandes amigas no se ven a los ojos porque lo que hacen mal con su vida es más visible, ¿No? Necesitaba alguien cerca, no importa si realmente tuviera un problema; solo me sentía sola. Y les hubiera dicho que me molestaba, pero no me gustó la manera en la que reaccionaron una vez cuando dije que me hacía gracia, no importa que dijeran que podía decirlo, me miraron diferente. No era para ustedes la persona de siempre que hablaba de cosas inexistentes solo para provocarles risa. Había echado abajo mucho, y no se habían dado cuenta y menos hubieran notado que lo sabía. Me sentí sola. Ya entenderán porqué cada vez es diferente y cada año cambia todo. Así que si en algún momento creían que estaba buscando reemplazarlas, no lo hacía; solo buscaba calmar el vacío que ya tenía desde que todo empezó a ser diferente. Ahora, no solo me sentí desplazada, sino que a veces sentía que todos habían asumido una tarea más en esta “amistad” para cubrir lo que yo ocupaba. Ya no era de los que más resaltaban por ser graciosa, ya no era de los que más resaltaban por ser creativa, ya no era de los que más resaltaban por argumentos, resaltaba por mi ausencia. Me fueron quitando cada pedacito, pero no culpo a nadie, yo ya estaba más lejos y no por eso debía faltar algo en la diversidad del grupo. Claro que no. Estaba más lejos y perdí contacto con lo que tenía cerca. Por mera estupidez, realmente. Y me acerqué a ti, a quien desde antes tenía cerca. A quien desde antes tenía pero no dedicaba el tiempo suficiente como para saber quién es realmente. Hablábamos todos los días, al menos lo intentábamos. Eras tú, con lo alejada que había quedado, lo único que me mantenía soportando la soledad. Extrañaba hablarte cuando no podíamos. Eras la amistad que necesitaba. Espero que hayas sentido lo mismo. Fue curioso, porque en ese entonces decía que me gustaba la atmósfera, como sentía que podía hablar lo que sea contigo, y que no sería raro; que siempre volveríamos al mismo lugar y por eso las cosas nunca cambiarían. Eso era lo que necesitaba y más. Por eso es que si en algún momento te preguntaste o te hubieras preguntado de no leer ésto, porqué nunca di señales, porqué no te tomaba en cuenta en otro sentido de la amistad desde antes, era porque siempre pude estar a un paso de hacerlo, era porque me bastaba con saber que siempre volveríamos a lo mismo para darte la oportunidad, así como nunca pensar en ti de tal manera. Sin embargo, te quedarás con la duda y hablaré de ti más delante. Y he de admitir, que a este punto de la escritura temo la manera en la podría expresar todo lo sucedido hasta el punto en el que me encuentro de este año. No tenía muchos (y mucho de) amigos que me apoyaran, así que me dediqué de cuidar de lo único que me podía socorrer cuando me caía abajo; mi blog. Entonces llegas tú, tenía escases de personas en mi vida y había pasado tiempo desde “Be”, a veces se necesita más que una buena amistad, a veces necesito que me quieran. Entonces te creí porque yo o no tomo las cosas en serio o lo hago, simple; porque hay ciertas cosas que no me las tomo en gracia. Me llenaste de halagos, y eran halagos que venían de lo que escribo, no venían de otras cosas, como la mayoría en ese tiempo. Y te dije que no podía parar de pensar en ti, porque en el silencio que tenía últimamente, resonaba tu cantar (Le llamo cantar porque era mucha arte, mucho sonido, mucha belleza que solo sonaba bien.) y a veces creía que era para otra persona, sonaba irrealista la forma en la que podemos idealizar a personas cuando te idealizan a ti; es decir, suponiendo que eran siempre para mi. Te digo que te di muchas oportunidades para demostrarme que era verdad, porque al principio y si te veía desde la distancia eras una persona preciosa, y era increíble lo que podías lograr cuando querías ser arte. No voy a decir que tuviste toda oportunidad, porque se convirtió en un mal momento y nos alejamos. Ahí es donde las oportunidades no valían mucho cuando no era lo mejor que podíamos sacar de nosotros. Decidí que en ese momento lo que menos necesitaba era no saber, así que te di una oportunidad más y eso fue todo. Al tiempo, sentí otra vez como si el “destino”, si es que existe, me hablara como había sentido al principio del año cuando creía que todo iba a cambiar, y me dijera “¡Vamos! El rostro que anhelas ver todas mañanas, y es tu mayor razón para despertar, es el suyo.” ¿Te acordás de los papelitos que pintábamos? Yo solo pensaba en lo lindo que sentía estar cerca de ti de una forma tan linda. ¿Te acordás cuando me olvidaba mi apunte y teníamos que leer juntos? Veía más tus labios que el apunte. ¿Te acuerdas de la chica de la que hablaba la profesora y decía que no te decidías entre ella y tu amiga con la que te besabas? Oops, quizás no era tan así, porque nunca te diste cuenta de que hablaba de mí. Sí, era así de obvio que me encantabas. Tan obvio que tu amiga, o lo que sea que fuera, no nos quería juntos de la mano por veinte minutos ¿O era porque no era lo suficiente linda para estar con alguien de su grupo? Realmente, no lo había pensado hasta ahora. En fin, nos dijeron que teníamos que asumir riesgos. Nos dijeron que nos educaban para un día salir y poner todo en riesgo para triunfar en el mundo y ser suficiente para poder controlar lo que hacíamos con las consecuencias de ese riesgo que tomamos. Nos dijeron que la única manera para conseguirlo era asumir el costo. Poco después de que se alejara de nosotros, para seguir su propio consejo, la persona que nos dijo eso, supe que tenía que hacer valer ahora lo que nos había dicho tantas veces de una forma en la que nadie nos lo había hecho. Te escribí una carta. La tuve una semana porque estaba esperando el momento para dártela, porque definitivamente ese no lo era; creía que tenías novia y por poco sabías que existía. Pero luego me enteré que realmente no eran novios y no lo serían pronto, porque ella tenía un novio que no era él. Te di la carta te dije algo como “Dime qué te parece cuando termines de leerla.”, lo estuve practicando dos días y olvidé decirte lo importante; “Léelo en tu casa, cuando estés solo.”. Mi carta recorrió todo el curso, o al menos la mitad a la que le interesaba. Sí, te entiendo, me explicaste que nunca gustarías de mi porque estabas enamorado de esa chica; ok. Pero no tenías porqué mostrarle esa carta que estaba expresamente dirigida a vos a personas que sabías que iban a reírse de eso. Y te hubieras apurado, porque no fue lindo que pases un sobre por todo el curso y no digas a más que tus amigas de qué es. Sí, me ilusioné por algo tan pequeño, pero fue más que el hecho de que me llamaras para escuchar música, que me hayas dado dibujos tuyos, que me hayas mostrado cosas que haces que nadie más había visto. No ayudó para que no crea que te importaba algo. Y cuando sos una persona que trata de esa forma tan especial a todo el mundo, no podés simplemente esperar que alguien no se ilusione y menos que no le duela que le digan que simplemente no era así lo que creía. Un poco antes de entregar la carta, conocí a una persona. Conocí a una persona que era en ese entonces, y lo es ahora, hermosa. Fue la primer persona con la que conecté desde que, al fin, conseguí un celular nuevo y pude volver a hablar con algunas personas. Fue muy raro, pero hay veces (Pocas.) en las que los instintos no se equivocan. Pero, ¿Cómo la encuentro? Me volví a encontrar con todas estas personas que me acompañaron al principio, cuando no tenía nada cercano a un amigo, y sí, encontré las cosas diferentes, porque nada puede ser lo mismo siempre. Y me encontré gente nueva, he de lamentar mucho que las conversaciones cesan en algún momento, poco después de que llegue pasó eso. Ahora sí, volvemos a ella. Entre todas personas que me encontré estaba allí, y no realmente no recuerdo por qué ahora, pero lo supe (Tampoco pregunten qué, porque en este instante también lo desconozco.) desde que hablamos en ese grupo. Y (Cambio de punto vista.) me hablaste, no sé si lo fue para ti, pero para mí que sí que fue raro porque me dijiste algo como “Sigamos hablando por aquí”, honestamente no creí que lo harías nunca. Es gracioso, pero hay momentos en los que parece que todo va en un solo sentido, y al no ir todo a la misma velocidad, eventualmente todo lo que hacemos choca. Encontré un ask anónimo que preguntaba alguien que tú y yo seguíamos sobre una chica con que la persona del ask había empezado a hablar hace unos días (Habíamos empezado a hablar hace unos días.) y que le empezaba a gustar. Uní los puntos; chica me empieza a hablar de la nada, ask hablando de una chica a la que acaba de empezar a hablarle; empezamos a hablar hace unos días, ask hablando de que fue hace unos días… Es decir, nunca fui realmente buena en notar estas cosas, pero prácticamente el “destino” lo gritaba. Considerando mi suerte en estas cosas decidí no creer, aunque he de admitir que siempre sentí la curiosidad de preguntarte, pero no tenía pruebas concretas de que pudiera ser así y no había porqué volver las cosas raras. En fin, dije “No le dejaré de hablar por si es en serio, no me gustaría lastimarla.”; si has pensado en eso, y por si alguien más ha sentido eso cuando le hablaba al principio, dudé en contestarte. Me duele pensar en qué hubiera pasado si no te hubiera contestado nunca más, las posibilidades que se habrían desvanecido. El punto es que no fue así; ¿Te acuerdas de la vez en la que nos pusimos a hablar de regímenes sociales en nuestras escuelas por audios? No sé tú, pero sentía que podías sacar mi alma por esos mensajes si te atrevías. Quizás no lo consideraste importante, pero considero que la euforia de conversaciones como ésa me dio ganas de quedarme; de volver. Ahora, hablemos de lo que me hizo gustar de vos: Mira, hace mucho no tenía conversaciones reales con personas, hace mucho no hablaba con personas a las que le importara sobre lo que realmente me hacía daño. Y llegas tú. He de admitir que a veces añoro poder hablar esas cosas contigo sin que sintamos que estamos arruinando todo, pero no cambiaría nada de lo que estoy sintiendo ahora. Conversaciones interesantes me hicieron quedar, y esas que llegaban hasta el fondo de todos mis sentimientos me atraparon. Dudé un montón sentir por ti, porque fue todo nuevo; estar contigo era aceptar cosas que había negado desde años antes, estar contigo era tener todas las oportunidades para arruinarla. Siempre te vi como una persona hermosa, siempre amé como con cada mensaje en el que decías cosas que tiran abajo cada tanto, siempre encontrabas la forma de brillar. Aún no me explico porqué, y algo me dice que nunca lo entenderé. Solo sé que todo cerca de ti se sentía bien. Hubo un momento en el que acepté muy en el fondo que me gustabas, tanto que un día fui con una amiga y le dije “Creo que también me gustan las chicas.” (Ignoremos el hecho de que casi hui luego de decirlo.), mi amiga me preguntó porqué lo dije, y le respondí que simplemente siempre lo supe. Es verdad, siempre lo supe, pero decidía dejárselo al tiempo para que lo revelara solo. Pero claro que lo dije por ti. Hasta que, por un momento, decidí ser sensata y aceptarlo al fin. Fui y, bueno, le dije a la mitad de las personas que me rodeaban; (Sorry, mi culpa). Luego de aceptarlo tenía ganas de hacer cosas que he pensado y temido, supongo que fue un golpe de energía, de rebeldía, quizás valentía. La cosa es que le hablé a alguien con quien hace tiempo no hablaba. Él me dijo que le gustaba, luego me dijo que era broma, luego me dijo otra vez que le gustaba, y después me dijo que no. Creo que, si estás leyendo esto, a este punto ya te habrás dado cuenta que tu turno continúa; tú, quien estuviste cuando nadie más y, por pura coincidencia, te fuiste cuando lo había. He de admitir que tenía miedo de escribir sobre ti, que dejé mucho tiempo de diferencia entre las personas anteriores a las que les escribí y tú. Había hablado antes de ti, como la amistad contigo era tan única que sentía que nunca íbamos a dejar de hablar. Sé que quizás esto no te guste, porque te gusta no resaltar, pero le hablé a algunas amigas de ti porque no sabía si creerte; no sabía si solo era un juego. Todas dijeron que no debía escucharte, que siga con mi vida porque solo eras un idiota; y yo te creí porque quería hacerlo, te creí porque en algún momento me llegaste a gustar y me pareció tan imposible que no me molesté en pensarlo, te creí y te seguí creyendo porque sé que eres (O eras) la clase persona que se toma en serio cada palabra. Pero lo siento, no pude creerte por siempre; necesitaba saber y creer. Así que te di mil y una oportunidades de decirme que te importara. Me lo dijiste, sí, y supe que te importaba pero no en ese momento; lo supe tiempo después. En ese momento me alcanzó para creerte, pero llegó un momento que vinieron las preguntas, las dudas, y en serio necesitaba que me digas lo que significaba lo que me decías; que me aclares lo que valían tus palabras, si es que no estoy exagerando y no te importaba lo suficiente. No digo que no hayas dado lo suficiente, porque luego supe que lo hiciste; digo que, si creías que era una palabra segura y por eso te gustaba, estabas equivocado. Soy segura hasta que noto que las personas están a mi lado. Perdón por no creerte, perdón menospreciarte; perdón porque te quise mucho y fue mi error alejarme cuando te prometí no hacerlo, pero necesitaba estar segura y no podías hacer nada para cambiarlo porque era mi problema. Te quise mucho; te quise tanto que no puedo escribir esto sin llorar (Di lo que quieras, puedo tener sentimientos exagerados pero lo sentí así), te quise tanto que cuando pienso mínimamente en ti tengo que huir de mí misma para no sentir por mucho tiempo ese nudo en la garganta. Eras correr riesgos, eras la opción que parecía que me iba a destruir pero se sentía segura. Hubiera hecho contigo cosas que con nadie hubiera hecho. Lo nuestro era especial, se sentía especial; se sentía único. Me alejé porque me dolía pensar que no me querías y que yo era la única sintiendo cosas tan fuertes. Y sí, contigo tuve miles de primeras veces; porque cada día sentía que hacía algo que nunca había hecho, era imposible que me aburra de una persona como vos; pero me cansé. Siento que perdí a una persona que nunca podré tener cerca nunca más, ahora lo único que quiero es volver a esa amistad; solo quiero volver a hablar de cualquier cosa contigo, quiero escuchar de tus cosas porque sé que no las dices a las personas seguido; quiero escuchar tu voz, quiero saber que al menos un segundo al día soy algo para ti, alguien que pueda estar para ti. Porque eres una persona increíble, eres una persona de esas que vale demasiado, de esas personas que se hace valer sin quererlo; de esas personas que cualquiera debería querer cerca, y a las chicas (Que igual probablemente no sepan que hablo de ti) nunca lo pierdan como yo lo perdí y los dos nos perdimos. Estoy agradecida de haber estado un poquito en tu vida y tú hayas estado en la mía. Pero espero que algún día podamos volver al inicio, pero no eso que hizo que todo se vaya de curso y nos quedemos sin nada. Lo siento tanto. En algún momento en el que estaba ocupada en pensar en él, dejé de hablarle a ella. ¿Sabes? Soy una persona que no puede hablar todo lo que hablaba contigo y con él con más de una persona, así que me alejé de ti; debo parecer disco rayado, pero también lo siento. Quizás no se me ocurrió que pasabas mal rato mientras que yo estaba en otra, quizás no creía que te importaba demasiado como para que notes que no estaba. Realmente, creí que no había solución, creí que si no me hablabas era porque no te importaba, y todo lo que había creído ver que te importaba había sido solo me imaginación. Así que, muy estúpidamente, te dije cuando estabas mal “Me gustabas”, porque si había sentido algo por ti al menos iba a servir al menos un poco a que te sientas mejor. Te dije que era pasado porque quería convencerme de que ya no sentía nada por ti y de que tampoco habías sentido nada tú por mí; realmente no esperaba que me dijeras que sí lo hacías. No sabes la calma que me da leer que me quieres, la calma que me da hablar contigo, el hormigueo que me da solo de pensar en ti. Porque tú eres todo lo que necesito, exactamente eso. Tú eres todo lo que se siente bien, como si siempre debió ser así, y te quiero. Te quiero porque eres la clase de persona que siempre quise ser y de las personas que sé que hacen bien cerca. Te quiero porque siempre eres dulce hasta cuando dices cosas que no lo son, te quiero porque brillas de tal manera que me ciega, te quiero porque contigo puedo pensar en tener cosas buenas, cosas lindas; en hacer las cosas bien. Hermosa, me haces mucho bien y solo me dan ganas de abrazarte (Y te digo que es bastante porque no me suelen gustar los abrazos), me haces dejar de pensar en cosas que me hacen mal y dejar atrás todas las cosas negativas que pienso. Ya no sé qué más decirte, así que por favor, recuerda que te quiero y que yo sé que a veces no te ves tan bien como lo hace el resto, que a veces estás mal y no puedes alumbrar con tu brillo todo, pero tienes que saberlo que aun así puedo verlo, y que no dejaré de verlo porque me demuestres que te sientes mal; porque para mí, cerca de ti todo se siente increíblemente bien, y quiero que también tú te veas así. Y, por último, quiero terminar con la persona con la que empezó el año. A mediados de noviembre, dijiste que aún te gustaba. También se lo dijiste a mi amiga pocos meses antes, quería que lo sepas aunque no vayas a ver esto. -•- Creo que le debo a todas las personas que formaron parte importante este 2017 de mi vida, aunque se hayan alejado, al menos formar parte de este recuento. Si no han aparecido, es porque hace muy poco han empezado a formar parte de mi vida, o no hablamos lo suficiente para poder escribir mucho de ustedes. Con esto espero dejar todo atrás y seguir adelante donde deba y se pueda.

Euge Lew, Referents; or whatever.

Larga carta de Kumiko

Debiste de sentirte sorprendido y preocupado cuando desaparecí sin decir nada. Quería haberte escrito antes y explicártelo todo, pero mientras pensaba qué debía decir para describirte bien mis sentimientos y cómo debía contártelo todo para que comprendieras bien mi situación, el tiempo ha pasado volando. Me sabe muy mal por ti. Como ya debes de haber comprendido, me he estado viendo con un hombre. He tenido relaciones sexuales con él durante los últimos tres meses. Lo conocí por cuestiones de trabajo y tú no lo has visto jamás. Tampoco importa demasiado quién es. No pienso volver a verlo. Al menos por lo que a mí respecta, todo ha terminado. Aunque no sé si eso va a ser un consuelo para ti. Si me preguntaras si lo amaba, no sabría qué responderte. De hecho, el amor poco tiene que ver con aquello. Pero si me preguntaras si te amaba a ti, podría responderte sin dudarlo un instante. Te amaba. Siempre me he alegrado de haberme casado contigo. Incluso ahora me sigue alegrando. Así las cosas, me preguntarás por qué te he sido infiel, y, luego, te he dejado, ¿verdad? Yo también me he hecho esta misma pregunta muchas, muchísimas veces. ¿Por qué tuve que hacer una cosa así? No puedo explicártelo. Jamás había deseado tener un amante, serte infiel. Tampoco al principio de mi relación con este hombre me sentí culpable. Nos vimos algunas veces por cuestiones de trabajo, simpatizamos, empezamos a hablar por teléfono de cosas ajenas al trabajo. Él es mucho mayor que yo, tiene mujer e hijos y, como hombre, no es especialmente atractivo, así que ni siquiera se me había pasado por la cabeza llegar a tener con él una relación más profunda. No se puede decir que yo no deseara devolverte la pelota. En el fondo, aún seguía doliéndome que, tiempo atrás, hubieras pasado la noche en casa de aquella chica. Me dijiste que no había sucedido nada y yo te creí, pero eso no lo solucionaba todo. A fin de cuentas, era una cuestión de sentimientos. Pero no ha sido por venganza por lo que te he sido infiel. Recuerdo haberte amenazado alguna vez, pero sólo eran palabras. Me acosté con él simplemente porque me apeteció hacerlo. No pude contenerme. No pude reprimir mi deseo. Por cierto asunto relacionado con el trabajo, nos citamos y comimos juntos. Después fuimos a tomar algo. Ya sabes que apenas bebo, así que el jugo de naranja que me tomé no contenía ni una gota de alcohol. De lo que sucedió, el alcohol no tuvo, pues, ninguna culpa. Nos vimos como siempre y hablamos como siempre. Pero cuando, en un determinado momento, nos rozamos accidentalmente, me entraron de repente unas irrefrenables ganas de hacer el amor con él. Al tocarnos, adiviné de manera instintiva que él me deseaba. Y que él sabía que yo lo deseaba a él. Fue algo irracional, una especie de descarga eléctrica paralizadora que saltó entre nosotros. Sentí cómo el cielo se derrumbaba sobre mí. Mis mejillas empezaron a arder, el corazón me palpitó con fuerza, sentí una pesada presión en el bajo vientre. Casi me resultaba difícil permanecer sentada en el taburete. Al principio no sabía qué me estaba sucediendo. Pero pronto comprendí que era deseo sexual. Era tan acuciante que casi se me entrecortaba la respiración. Sin que ninguno de los dos lo propusiera, entramos en un hotel cercano e hicimos el amor como si nos devoráramos el uno al otro. Quizás hiera tus sentimientos que te describa todo con pelos y señales. Pero, a la larga, creo que será mejor que te lo cuente de manera sincera y detallada. Por eso, aunque te duela, sigue leyendo, por favor.

Eso no guardaba relación alguna con el amor. Lo único que yo quería era tener relaciones sexuales con él, sentirlo dentro de mí. Por primera vez en mi vida deseaba a un hombre hasta el punto de faltarme el aliento. Antes había leído la expresión "un deseo irrefrenable" en los libros, pero jamás había sabido de qué se trataba con exactitud. ¿Por qué me ocurrió a mí de repente? ¿Por qué me sucedió con alguien que no eras tú? No lo sé. Lo que si sé es que, en aquel momento, no pude frenarme. Ni siquiera lo intenté. Entiéndelo, por favor. Ni se me pasó por la cabeza que te estuviera traicionando. Y, en la cama de aquel hotel, hice el amor con aquel hombre como una posesa. Te lo digo de todo corazón: nunca me había sentido mejor en mi vida. No, no era algo tan simple como sentirse bien. Me estaba revolcando en barro cálido. Mi mente absorbía el placer hinchándose hasta el punto de estallar. Y estallaba. Un auténtico milagro. Una de las cosas más maravillosas que me han sucedido en la vida. Y luego, como tú bien sabes, lo mantuve oculto. Tú no te diste cuenta de que te era infiel y jamás sospechaste nada, ni siquiera cuando llegaba tarde a casa. Debías de confiar ciegamente en mí. Pensabas que yo no te traicionaría jamás. Pero yo, en aquellos momentos, no tenía el menor sentimiento de culpa por engañarte. A veces te llamaba desde la habitación del hotel para decirte que se había alargado una reunión. Decía una mentira tras otra sin sentir el menor remordimiento. Me parecía la cosa más natural del mundo. Mi corazón anhelaba una vida junto a ti. Nuestro hogar era el lugar al que yo debía volver. El mundo al que yo debía pertenecer. Pero mi cuerpo sentía un deseo irrefrenable de sexo con aquel hombre. Una mitad mía estaba en casa, la otra mitad, allí. Era obvio que, antes o después, sobrevendría la catástrofe. A mí, en aquel momento, me parecía que aquel tipo de vida podría durar de forma indefinida. Una doble vida en la que, en casa, vivía feliz contigo y, allí, hacía el amor desenfrenadamente con él. Quiero que entiendas al menos una cosa: no se trataba de que tú fueras sexualmente inferior a él, ni de que carecieras de atractivo sexual, ni de que yo me hubiera cansado de hacer el amor contigo. Era que mi cuerpo, en aquel momento, sentía un apetito voraz, irresistible. Y no pude controlarme. No sé por qué ocurrió. Lo único que puedo decirte es que fue así. Durante el periodo que mantuve relaciones físicas con él, pensé varias veces en hacer también el amor contigo. Acostarme con él y no hacerlo contigo me parecía una terrible injusticia hacia ti. Pero en tus brazos no sentía nada en absoluto. Tal vez te dieras cuenta incluso tú. Por eso, durante los últimos dos meses, he buscado diferentes pretextos para no tener relaciones sexuales contigo. Un día, me pidió que te dejara y me fuera con él. Que, ya que estábamos hechos el uno para el otro, no había ninguna razón para no vivir juntos. Dijo que él también dejaría a su familia. Le respondí que me diera tiempo para pensarlo. Tras despedirnos, en el tren de vuelta a casa, me di cuenta de súbito. Había perdido todo el interés por él. No entiendo la razón, pero en el instante en que surgió la idea de vivir juntos, aquel algo especial que había en mi interior se extinguió como barrido por un fuerte viento. No quedó ni un ápice de mi deseo hacia él. Fue después cuando empecé a sentirme culpable. Tal como te he dicho antes, mientras sentía aquel violento deseo sexual no experimentaba culpabilidad alguna. Sólo pensaba que me convenía que no te dieras cuenta de nada. Incluso llegué a pensar que, mientras tú no te enteraras, yo podía hacer lo que quisiera. Mi relación con él y mi relación contigo pertenecían a dos mundos diferentes. Pero cuando el deseo desapareció, me sentí completamente perdida. Siempre había creído ser una persona honesta. No hace falta decir que tengo muchos defectos. Pero sobre cuestiones importantes, ni miento ni me engaño a mí misma. Jamás te había ocultado nada. Y yo me enorgullecía de ello. Sin embargo, durante meses dije gravísimas mentiras sin sentir el menor remordimiento. Esto me hizo sufrir. Me sentí un ser vacío sin valor ni sentido alguno. Posiblemente, así sea en realidad. Pero, además, hay otra cosa que me preocupa: ¿por qué sentí de repente un anormal e irrefrenable deseo sexual por un hombre a quien no amaba? No puedo comprenderlo. De no haberlo sentido, yo aún viviría feliz y contenta junto a ti. Y él todavía sería un amigo con quien poder charlar a gusto. Pero aquel absurdo deseo sexual ha derrumbado desde la base todo lo que habíamos construido los dos durante estos años y lo ha arruinado. Y me lo ha arrebatado todo: a ti, el hogar que había creado contigo, mi trabajo. ¿Por qué ha tenido que suceder una cosa así? Hace tres años, después del aborto, te anuncié que tenía algo que decirte. ¿Lo recuerdas? Quizá debería haberme sincerado entonces contigo. De haberlo hecho, quizás esto no hubiera ocurrido jamás. Pero ni siquiera ahora me siento con fuerzas para decírtelo. Porque tengo la impresión de que, una vez pronuncie esas palabras, todo se habrá acabado definitivamente entre nosotros. Por eso decidí que era mejor guardármelo para mí misma y desaparecer. Me duele mucho decírtelo, pero yo, ni antes ni después de casarme, he sentido contigo un auténtico placer sexual. Hacer el amor contigo era maravilloso, pero en aquellos momentos yo no sentía más que sensaciones terriblemente vagas, tan lejanas que, incluso, me parecían ajenas. No era en absoluto culpa tuya. La responsabilidad de que yo no fuera capaz de sentir nada era al cien por cien mía. Dentro de mí había una especie de obstáculo que detenía el placer sexual justo en la entrada. Sin embargo, cuando me acosté con aquel hombre, no sé porqué razón, este obstáculo desapareció de repente. Me quedé completamente desconcertada. Desde el principio, entre tú y yo hubo algo muy íntimo y delicado. Ahora también eso se ha perdido. Aquel perfecto engranaje, casi mítico, se ha estropeado. Lo he estropeado yo. Hablando con exactitud, había algo que me ha hecho estropearlo. Siento muchísimo que haya sucedido. No todo el mundo es tan afortunado de disponer de una oportunidad como la que yo he tenido contigo. Odio con todas mis fuerzas la existencia de ese algo que ha provocado todo esto. No sabes cuánto lo odio. Quiero saber con exactitud de qué se trata. Debo saberlo, sea como sea. Debo erradicarlo, juzgarlo y castigarlo. No sé si seré lo bastante fuerte para hacerlo. De todos modos, es algo que me atañe sólo a mí, nada tiene que ver contigo. Por favor, de aquí en adelante no te preocupes más por mí. Tampoco intentes averiguar mi paradero. Olvídame e intenta hacer tu vida. Por lo que respecta a mi familia, les escribiré diciéndoles que todo ha sido culpa mía y que tú no tienes ninguna responsabilidad. No creo que te ocasionen molestia alguna. Quizá pronto se inicien los trámites de divorcio. Creo que será lo mejor para los dos. Te ruego que no te opongas. Respecto a mi ropa y mis cosas, tíralas o haz con ellas lo que consideres oportuno. Pertenecen al pasado. Todas las cosas que he usado durante nuestra vida en común, ya no tengo derecho a seguir usándolas. Adiós. Fragmento de "Crónica del pájaro que da cuerda al mundo". Haruki Murakami

un chachachá

Cuando se trata de ti nunca sé por dónde comenzar, quizá porque nunca lo hemos hecho realmente. Se me nubla la mente con todos los sentimientos que tengo pero considero que es justo que de una vez por todas de claridad a este tema. Desearía ser talentoso y artístico como la gente con la que te gusta rodearte para no tener que hacer un texto más que sin duda alguna quizá se parezca a todos los demás. Pero te recuerdo que soy básico, no se puede esperar mucho de mí.

Han pasado algunos meses de la última vez que tuve contacto contigo. No te voy a negar que al principio fue difícil, que muchas veces me quedé despierto a la espera de un mensaje y que por algún tiempo tuve la esperanza de que volverías. Pero también no te puedo negar que esa última vez que hablamos algo dentro de mí sabía que ya no volverías, que habías tomado quizá la decisión más difícil pero que al final sería la mejor para los dos. Desconozco que ha sido de tu vida; no sé cómo estés, qué has hecho, cómo está tu salud, qué tal tus proyectos… a diferencia de otras veces, decidí que no sería masoquista y hasta que volvieras sabría de ti; a diferencia de otras veces, he respetado ese espacio de cada uno. Espero que este tiempo te haya permitido encontrar esa paz que siempre has buscado y de no ser así, que estés en camino de lograrlo. A mí me ha servido mucho, es más, me ha dado mucha claridad.

A decir verdad, al inicio por mi mente solo pasaba una pregunta: “¿por qué?”. No más, no menos. Es raro cuando sientes que todos tus esfuerzos fueron en vano y que todo lo que habías construido de repente se fue con el viento. Es difícil aceptar que la persona que más amas desaparece por completo de tu vida. Pero siendo honestos, era algo inevitable. Tú y yo hace mucho que nos habíamos perdido; por el tiempo, las circunstancias, las mentiras y sobre todo por la desesperación. Alguna vez me preguntaste qué nos había pasado y al contestarlo no fui honesto. Culpé de todos los problemas una situación que realmente había sido un resultado de estos, porque sí, el que encontraras a alguien más fue una señal de que aquí algo estaba mal. A veces me pregunto si cometí un error al no orillarte a que lo intentaras con él, quizá habrías sido más feliz. 

Si algo me ha ayudado a lo largo de este proceso es que siempre fuiste brutalmente honesto; me hiciste saber que no valía la pena, que no alcanzaba tus estándares, que no era tu tipo y que jamás podría entenderte. Lo curioso de todo es que el tiempo me ha ayudado a entender tu decisión y cada día agradezco más que así lo hayas hecho. También he podido comprender a qué te referías cuando decías que no valía la pena; no es que yo fuera poca cosa, es simplemente que en tu mundo no encajo porque soy todo lo que está mal en él. Soy femenino, borracho, drogadicto, no religioso, no artista… todo lo opuesto a ti, pero siempre tuve la idea de que esas diferencias en algún punto se encontraban y era ahí donde podríamos ser felices. Ahora entiendo que la más grande de todas es que soy libre; no tengo nada que perder y mi mundo no tiene un problema conmigo.

Y eso es quizá lo que más me ha ayudado, entender que todo lo que di fue porque así lo pude hacer y que aún de tus limitantes intentaste seguir aquí hasta que no pudiste más. Y sí, sé que en muchas veces ambos cometimos errores y que no fuimos lo que el otro esperaba, pero la realidad es que vivimos esto como entendimos las reglas. Porque todos hablan del amor de joven, en la ilusión de vivir un amor pasional en el que la consumación se ve representada en el acto sexual; que la pelea vale la pena, que es parte de las reglas; en el que los celos consumen y corrompen la pureza del sentimiento. A decir verdad esa idea no me molesta, pero la realidad es que el nuestro nunca fue así. El nuestro fue amor de niños, que viven en la ilusión de que algún día será posible, que el amor lo puede todo y que las almas se juntan para estar toda la vida juntas. Lo nuestro era la inocencia, la creencia de que todo estaría bien algún día. Pero como todo lo bueno, duró poco hasta que no pudo más. Convertimos nuestra felicidad en tristeza.

Después de cierto tiempo, fue tanta mi obsesión por convencerte de quedarte conmigo que terminé perdiéndome, al punto en el que ni yo mismo me conocía. La parte más difícil de todo esto ha sido reencontrarme, darme cuenta que pudo más mi ego que cualquier otra cosa y que dejé que mis sentimientos negativos consumieran todo lo bueno que sentía por ti. Y sí, acepto la culpa de mis actos así como muchas veces tú lo hiciste de los tuyos. Pero creo que tanta culpa nos orilló a la desesperación, a saber que lo único que habría sería una pelea y que en los días buenos el final fuera simplemente llanto. Ahora veo que los dos merecemos algo mejor y que quizá nuestra labor en la vida del otro era dejar una enseñanza. 

No hay día en el que no agradezca tu paso por mi vida. Sin duda alguna reavivaste en mí algo que creí muerto. Me diste vida de nuevo. Y eso es algo que sin importar qué pase, siempre te agradeceré. A cada día, creo que te amo más. Porque aún cuando muchos pudiesen ver esta decisión como un golpe bajo, para mí ha sido la transformación más bella en mi persona. Y no, no porque ya no estés quiere decir que todo ha sido mejor, sino porque el tiempo me ha ayudado a ver que mi rosa aún siendo igual a millones de otras, era diferente porque me amó. Aún recuerdo cuando nos conocimos, mi vida estaba en un punto horrible, en el que ni siquiera sabía si quería seguir vivo. Tú estabas igual. Y hasta el día de hoy soy creyente de que ese encuentro nos ayudó a ambos a recordar que aún había razones para vivir. 

 Sigo creyendo que nuestra palabra es “gypsy” porque ambos somos viajeros que tienen un mensaje importante que darle al mundo y sería muy egoísta de los dos el estar juntos. Al contrario, los dos sabemos que la felicidad está más allá de estar juntos, que el extrañar a una persona es a veces necesario para poder entender su misión y que un buen amor trasciende de lo físico, porque sí, aún te amo. Y aunque a veces siento que ya no nos conocemos, creo que los dos entendemos la esencia del otro. Ahora no es nuestro momento y quizá nunca lo sea, pero a pesar de que nunca dijeras que existía algo entre nosotros, ambos sabemos que ese algo sucedió y a decir verdad, es de lo mejor que me ha pasado.

Hay días en los que me pregunto porque no te encontré ahora que estoy mejor o porque no me esperé a sanar antes de intentar algo. Otros tantos entiendo que por algo pasan las cosas y de haber estado destinados a ser, ya lo seríamos. Hay veces que me pregunto si aún piensas en mí como yo en ti. Otras pienso si existe algún rencor de tu parte o si realmente simplemente no quieres saber de mí. Pero creo que lo que más me come la mente es el saber que de algún modo pude haberte hecho daño. De todo corazón, espero que me perdones por todas las veces que te cargué de más la mano, por todos esos arranques que tuve contigo por no saber controlar mis emociones y por todas las veces que hice comentarios desde la desesperación para hacerte sentir mal. Créeme que entiendo el porqué creías que era el James Franco de la película porque siempre quise que viviéramos de forma miserable pero juntos.

Si te preguntas sobre mí, estoy. Hay días buenos y malos. Tengo mis momentos de felicidad y esperanza pero también aquellos donde solo pido un respiro. Pero me conoces lo suficiente para saber, que aún de todo lo malo y negativo que puedo ser muchas veces conmigo, al final siempre encuentro algo bueno para luchar. He logrado subir casi 10 kilos, tengo un brillo nuevo en mí y si te soy honesto, por ahora me siento muy cómodo con mi vida. Me he rodeado de gente maravillosa que me ha enseñado a ser la vida con nuevos ojos y con perspectivas de esperanza en esta vida. Entiendo porque te gustaba rodearte de artistas, son ellos los que nos enseñan a disfrutar realmente la vida. Y sí, hay días malos que ni yo me aguanto y que lo único que quiero es desaparecer, pero creo que me conoces lo suficiente para saber que mi problema en esta vida nunca has sido tú, sino una carga de años que poco a poco he podido soltar. Por cierto, debo compartirte que la mejor lección que he aprendido es que “es un día a la vez”.

Mi vida antes de ti fue una. Ahora después de ti, puedo decir que es totalmente diferente. Me enseñaste a suavizarme, a mostrar ese lado vulnerable que muchas veces me dio miedo, a confiar en mí y sobre todo, a encontrar el amor en los detalles pequeños. Espero que con el tiempo te des el crédito que mereces por el impacto que tienes en la vida de las personas que te rodean y que dejes de ser tan duro contigo. De todo corazón espero que te encuentres bien. Que al menos mi paso en tu vida te haya enseñado algo. Espero que tus sentimientos hacía mí sean igual de puros que los míos por ti y que no exista algún rencor de tu parte a la mía. Y espero seas consciente de que jamás quise que tuvieras que elegir entre tu mundo y yo, porque creo que ambos sabemos quién ganó.

Alguna vez me preguntaste si creía en la reencarnación y ahora te puedo decir que sí; creo en que la naturaleza humana evoluciona y se convierte en algo nuevo a diario. Prometí que te encontraría siempre y cuando dije esto me refería a esta y todas mis vidas. Y sí, alguna vez me precipité en decirte que eras el amor de mi vida. Ahora con el paso del tiempo veo que eso lo sabré hasta el final de mis días, pero al menos puedo decir que tú me enseñaste qué es el amor en mi vida. No me arrepiento de haber dado una vuelta al sol contigo, de haber visto el paso de las estaciones a tu lado, porque eso sin duda me dejo lecciones que estarán por siempre en mí. Aún en los peores momentos, jamás he podido odiarte, porque como muchas veces lo dijimos, el odio es una continuación del amor y si el nuestro continua en mi corazón es siempre de la mejor manera.

Y por más que te he extrañado, he aprendido que la lejía no termina el amor, al contrario, te demuestra cómo vive o muere dentro de ti. Mi amor por ti no ha terminado, al contrario, creo que cada día te amo más. Y por eso mismo, es que ahora entiendo el porqué estamos mejor así. De reencontrarnos algún día, espero que podamos bailar ese chachachá que jamás sucedió pero que sin duda alguna faltó.

Cuídate viejo amigo y nunca aceptes menos de lo poco que pude darte porque mereces ser feliz.

Día 14

No es la primera vez que se enamora de una voz al otro lado del teléfono.

De hecho le ocurre más a menudo de lo que querría. Lo que pasa es que, en esta ocasión y quizás debido al confinamiento en el que se encuentra, se ha vuelto loco por ella. Se ha pasado la noche soñando con su voz —delicada, graciosa, maravillosa— imaginando cómo será la otra persona que estaba ayer al otro lado del auricular. Se arrepiente de haberle resuelto a la primera el problema de internet, no porque quisiera fastidiarla si no porque hubiera tenido otra oportunidad para hablar con ella.

***

Se levanta, prepara el desayuno. Desayuna, lee un poco. Ordena la casa y se pone delante del ordenador para poner al día el trabajo. Tenía que haberme prejubilado y coger la oportunidad antes de que ocurriera este embrollo.

Tiene 63 años, es profesora de literatura de secundaria, de las pocas que quedan ya de su generación y de las pocas que han conseguido adaptarse a los nuevos tiempos, resultado de su vocación y de su gran pasión por enseñar. Pero este nuevo proceso de adaptación a contrarreloj para seguir avanzando en la asignatura telemáticamente durante el confinamiento, requiere de un esfuerzo que ya no le apetece asumir, así que se plantea pedir una baja en mitad de este embrollo, sabe que no es buen momento pero apenas le da tiempo a dormir por las noches y su cuerpo se está empezando a resentir.

Mira el teléfono. Hace unos días llamó y daba señal pero no han devuelto la llamada. A lo mejor no es mi hija la que está al otro lado del número que marco. O... a lo mejor piensa que es publicidad o alguien que se ha equivocado, al fin y al cabo he cambiado de número varias veces en estos años. ¿Vuelvo a llamar? No, mejor espero.

***

Yaiza lleva varios días pensando en cómo puede ir a ver a su otra abuela. Se suele encontrar con su padre el día que pasa la furgoneta de comida por el pueblo, pero ese día se junta todo el pueblo, manteniendo su reglamentaria distancia de seguridad de metro y medio, y todos se ponen a hablar y vocear a la vez. Como el pueblo es pequeño, nadie rompe las normas fuera de ese horario porque todos se enterarían y sería como hacerse trampas jugando a las cartas.

***

Esta mañana no se ha asomado al balcón del patio, cosa que preocupa a sus vecinos, tampoco a las ocho ha salido a aplaudir. Es lo que tiene ser tan extrovertida, que se le echa de menos en seguida, aunque ella no se da cuenta de eso. Ahora mismo, de hecho, no se da cuenta de nada más que de su marido a quien ha tenido que llevar de urgencias al Hospital a media mañana. Apendicitis, mal momento para que al apéndice inútil se ponga a inflamarse. Operación de urgencia, ella no se puede quedar allí. Se va y espera en el coche, no puede irse. Le cuesta ser optimista ahora mismo y no quiere que sus hijos se percaten. Al menos su madre puede hacerse cargo ellos hasta que vuelva.

***

Último día de trabajo de la semana y está deseando llegar a casa. Su marido no está mejor, tampoco peor, eso es bueno. Hoy tienen menos afluencia en el supermercado, en general personas que durante la semana también han tenido que trabajar, como ella, y que hoy pueden por fin hacer la compra con lo que quede. La jornada es solo a la mitad, a mediodía, antes de cerrar, ella también hace su compra, va a la farmacia y directa a casa.

***

Le comen las paredes. Puede soportar la fiebre, la tos y los dolores musculares que le atacan pero no puede soportar las paredes que le encierran en casa. Se está volviendo loco. Se ha puesto el termómetro por lo menos treinta veces durante el día, solo por pleno aburrimiento. Ha limpiado la casa, que ya estaba limpia, cuando su mujer se marchó al trabajo y la volverá a desinfectar antes de que llegue. Entre medias, los aplausos, le gustan, él es muy extrovertido y siempre ha tenido buen trato con los vecinos. Por la ventana, mejor si cabe. Cena antes de que llegue su mujer y se encierra en la habitación de invitados. La echa de menos, pero si puede sufrir él solo al virus por los dos, mejor.

***

Le ha dado por empezar a escribir cartas a sus nietas. No sabe muy bien cómo se las hará llegar pero alguna opción tiene que haber en un pueblo tan sencillo como este. Entonces se le ocurre: el día que venga la furgoneta de reparto dejará las cartas en la fuente piedra junto al banco “anciano” de la plaza, como lo llama su nieta pequeña. Se lo contará esta noche, cuando hablen después de los aplausos. La furgoneta viene el lunes y antes tiene mil cosas que escribir a sus nietas.

***

El sábado no cuenta como rutina, se dice para sentirte disculpada de que no va a hacer absolutamente nada hasta que lleguen las ocho y aplauda. El fin de semana tampoco llama al hospital porque sabe que los diagnósticos no se hacen hasta el lunes. Su absolutamente nada es empaparse de cine desde el sofá, tiene un ciclo pendiente de Hitchcock desde hace años cuando le regalaron una edición especial pero, a su marido no le gustan las pelis con más años que él, palabras textuales, así que nunca ha podido verlas hasta ahora.

***

Anoche después de hacer la obra de teatro con las niñas, recibió una llamada de su compañera. No es habitual que le llame desde el trabajo pero fue una llamada que ambos necesitaban. No hablaron del virus, ni del hospital aunque ella estaba allí, en uno de sus descansos. Tuvieron una especie de conversación insulsa, como las de los recién enamorados, hacía años que no hablaban así, aunque en realidad hacía años que no se separaban durante tanto tiempo como para tener que comunicarse solo por teléfono.

Hoy se ha despertado con la sensación de que todo va a salir bien. Mira los arcoiris que dibujaron sus hijas hace ya dos semanas y se repite “todo saldrá bien”. A veces es importante respirar y no pensar tanto.

***

Sin novedades.

***

Nada puede salir bien, piensa y justo un segundo después se desdice, No joder, no puedes pensar así. Pero ya no es dueña de su cabeza, está tan cansada que simplemente se deja llevar. Otra ambulancia, otra entrada, pocas salidas. Están al borde del colapso, aguantando, pero cada vez queda menos para el embiste más fuerte... El material sigue estando a punto de llegar y ellos están a punto de reventar.

***

Está deseando que lleguen las ocho, casi más que su hijo. Sin darse cuenta ese momento se ha convertido en un espacio en el que empieza a encontrarse bien. Desde que llegó a España a principios de año, no había sabido cómo enfrentarse a la vida. Veinte años desconectada de un lugar que abandonó sin más, sin explicaciones, sin vueltas, como si hubiera sido un tumor que le hubieran estirpado... Desde entonces había estado en varios países hasta que finalmente se había asentado en Holanda durante los últimos siete años, país natal del hombre que le hizo perder la cabeza. Al llegar trabajaba dando clases de español pero durante los cuatro últimos años había estado recuperándose de un accidente de tráfico del que supuestamente no iba a volver a recuperar la movilidad. Pero lo hizo y además de hacerlo, luego se quedó embarazada y justo en ese momento descubrió que su gran amor se había ido con otra, así que lo dejó y, como su vida social se reducía a la de su marido, decidió pasar el último trimestre de su embarazo en su ciudad natal. Ya iba siendo hora de volver.

***

Azai es muy cabezota, como su madre. Cuando se empeña en algo no para hasta que lo consigue y cuando no lo consigue lo sigue persiguiendo en sus sueños y ahí sí, lo alcanza y despierta tranquilo. No llora mucho salvo si es imprescindible, está aprendiendo a entender cuándo sus llantos funcionan y cuándo no sirven más que para gastar energías. Tiene dos momentos favoritos al día: la hora de los aplausos y la hora de tumbarse con mamá en la enorme cuna donde duerme ella.

***

“Algunos se preguntan qué será de nosotros. Yo me pregunto qué fue de nosotros. Qué es de nosotros ahora... Me cuesta confiar en las personas a pesar de que en este momento solo podemos, necesitamos, confiar en las personas. Quizás lo que me cueste sea confiar en mí misma. ¿Quién sabe?

En estas semanas he aprendido prácticamente las rutinas de todo el vecindario aunque no conozca sus caras. Es lo que tiene vivir en un edificio aislado, sabes que todos los ruidos que oyes son de quien vive al lado, encima o debajo, aunque mejor no saber a quién pertenece exactamente cada uno. En este extraño silencio colectivo que hemos creado prácticamente todo el día, puedes adivinar cuándo se acuestan, cuándo se levantan, cuándo se duchan, cuándo mean —afortunadamente no he llegado a oír cuándo cagan—, cuándo cocinan, cuándo discuten, cuándo follan, cuándo duermen, cuándo salen, cuando tosen, cuando se suenan los mocos... Probablemente también ellos conozcan mis rutinas, mis extrañas rutinas en cuarentena... Hasta el sueño es distinto, siempre hay una especie de miedo que por mucho que te esfuerces en ignorar te persigue como si formase parte de tu propia sombra.

Los días de diario son algo diferentes a los días del fin de semana cuando se reduce el movimiento, justo al contrario que antes del confinamiento. Durante la semana es casi imposible diferenciar un lunes de un viernes. Y el fin de semana todos los días son domingo, por eso las persianas empiezan más tarde a rugir.

Hoy me he pasado el día en el balcón, tengo suerte, lo sé. Esta primavera muerta para nosotros está más viva que nunca para la Tierra. Me siento plena y vacía al mismo tiempo. Vacía porque sé que estamos ante una catástrofe brutal y la lloro cada día, pero al tiempo siento una inmensidad enorme cuando veo el cielo de color melocotón y escucho a pájaros que no sé diferenciar y los veo volar sobre mi cabeza más libres que nunca, ahora que nosotros hemos dejado de serlo. Ambos pensamientos se chocan y se pelean en mi cabeza. No gana ninguno. Tres semanas de encierro se van haciendo pesadas.

He recordado el titular de una noticia que leí en algún periódico antes de que el coronavirus saliera de China, decía algo así como: El coronovirus reduce las emisiones de CO2 en China en un nosecuántos por ciento.  Por supuesto, se refería al hecho de que al estar confinados, no utilizar el coche y haber suspendido el funcionamiento de la mayoría de las fábricas, las emisiones se habían reducido. Pero me hizo mucha gracia que lo expresaran de esa manera y me vi pensando en el malentendido al que podría dar lugar a quien solo leyera el titular, que bien podría imaginarse al virus atacando a las moléculas de dióxido de carbono en la atmósfera igual que a los seres humanos... Y me repito: tres semanas de encierro empiezan a pesar... De repente me entero que hoy es la hora del planeta y que después de los aplausos y las señales de linterna visibles por última vez —porque esta noche cambian la hora— se nos anima a estar una hora sin luz ni aparatos eléctricos como homenaje y respeto a la Tierra. Vale, me digo, pues habrá que hacerlo. Veo el pico de la catedral, —todo lo que veo desde aquí—, apagarse de golpe a las ocho y media y decido apagarme yo también pero ¿qué coño hago durante una hora sin luz? No puedo leer o escribir, no puedo salir a pasear ni puedo usar tecnología porque es eléctrica... Únicamente puedo hablar sola, y ya lo hago demasiado ¿Qué me queda? ¿Pensar? ¿Más? Me niego. Así que me he puesto a dar vueltas por la casa y a darme de hostias contra unas cuantas cosas hasta que, por fin, he encontrado una linterna, —va a pilas, entiendo que se acepta—. He abierto una cerveza, me he puesto el abrigo y he salido al balcón para ver si alguien más apagaba las luces. Nadie. Normal; ¿Quién va a apagar a toda una familia confinada en una hora punta a este lado del mundo —porque en otros sitios ni si quiera existe la luz—? Al final los homenajes diarios, mensuales o anuales, no valen nada si no hacemos las cosas bien cada día. Después de una hora entera a oscuras pensando sin pensar, lo único que he sacado en claro es que esta idea tuvo que ser inventada por una pareja sin niños, porque no hace falta luz para follar...

Cuando empezó el aislamiento escuché en algún sitio que era muy importante no permanecer en casa todo el día en pijama. No es fácil, sobre todo cuando vives sola, es una tentación difícil de superar. Pero lo voy consiguiendo, cada día al levantarme, me pongo el chándal.”

Alice mare, Novela en español - Capítulo 4 (Parte 2)

Alice mare es una novela escrita por △○□× (Miwashiba), una novelización de su juego del Wolf RPG Editor de mismo nombre. Traducción al inglés por vgperson.

Esta es una traducción completamente no oficial, aunque le pedí permiso a Miwashiba para hacerla. Siguiendo sus deseos, no subiré ninguna de las ilustraciones, aunque tenéis una pequeña muestra aquí. Os animo completamente a que compréis el libro para poder apoyar a Miwashiba, al igual que a la industria de novelas de juegos rpg. Todas las ilustraciones son suyas, tanto a color como en escala de grises y, desde mi punto de vista, merecen bastante la pena. Podéis comprarla aquí: (Amazon) (Kinokuniya) (CDJapan) Podéis leer la versión en PDF aquí.

Capítulo 3

Si encontráis algún fallo tanto ortográfico, como de traducción, por favor, avisadme.

Capítulo 4: El Lobo Mentiroso (Parte 2)

―Encontré un montón de esos gorros que llevas en la habitación dónde me desperté… ¿No te pones otros gorros? ―pregunté cuando llegamos a una pared y dimos la vuelta.

 ― ¿Eh? Bueno, si había un montón de gorros, tiene que ser mi habitación. ¿Sabes? Este gorro contiene el poder secreto del cosmos, así que tienen que ser de ese estilo, o si no…

 ― ¿Y toda la ropa interior? ¿También te la pones en la cabeza?

 ― ¡En la cabeza no!

 Intenté cambiar de tema cuando Joshua empezó a ponerse pedante, pero enseguida me contrarrestó. Aun así, se le notaba en la cara que se estaba divirtiendo.

 ―La verdad es que este gorro fue el primer regalo que recibí. Siempre me dicen que me van a comprar otros pero prefiero los que tengo muchísimo más.

 ―… ¿Un regalo de quién?

 ― ¿Eh? Pues de, uh… Vaya, ¿de quién fue? 

 Joshua se detuvo y giró su cuello. Tras un momento, se encogió de hombros, murmuró “Bueno, da igual” y siguió caminando.

 El pasillo parecía más largo que la última vez que lo crucé. No vi ninguno de los cuartos por los que había pasado, solo largas paredes blancas. Empecé a sentir que me había perdido, aunque era un pasillo recto.

 Joshua me seguía en silencio desde atrás, cansado de hablar. Justo cuando empezaba a ponerme nervioso, aquellas impactantes escaleras, que antes estaban bloqueadas por un muro invisible, aparecieron delante de nosotros. 

 En cuanto pisé el primer escalón, sentí un enorme peso en mi cuerpo. Llegar al segundo me parecía algo imposible. Mientras tanto, Joshua me adelantó, subiendo las escaleras con tranquilidad. 

 — ¿Eh? Allen, ¿a qué estás jugando? ¿No puedes subir las escaleras, o qué?

 Alentado por su comentario, obligué a mi pierna a llegar al Segundo escalón. De repente, el peso misterioso desapareció, así que subí con tanta fuerza que me caí de bruces.

 — ¿Estás bien? No te esfuerces demasiado, hombre. —Joshua me extendió la mano, y la tomé tras dudar un poco. Al igual que las de Letty y Chelsy, estaba más fría de lo normal.

 En el piso de arriba había un pasillo igual al de abajo, que parecía no tener final. Después de haber caminado tanto, me invadió una ola de fatiga. La verdad es que la resistencia física no era mi punto fuerte, aunque me parecía que aquí tenía mucha más que en el mundo real.

 —…Oye, antes dijiste que esta casa era diferente a la tuya, pero… ¿Sabrías dónde está cada cosa? ¿Aunque sea de forma general?

 — ¿Hm? Si eso es lo único que me pides… Sí, creo que podría.

 Si seguíamos caminando sin rumbo, no tardaría en derrumbarme. Me retiré y dejé que Joshua nos guiara. En unos minutos, encontramos una puerta. Joshua giró el pomo sin dudar, y la puerta se abrió sin oponer resistencia.

 El mobiliario del cuarto parecía incluso más caro que el que había visto en la habitación de Joshua. Había hileras de espadas que parecían superresistentes, y en la mitad de la pared del fondo colgaba el retrato de alguien. Era un hombre anciano, cuyo bigote le daba un aire majestuoso.

 —Ah, este es mi padre. Cuando se enfada da muchísimo miedo —explicó Joshua, mientras yo miraba el cuadro con curiosidad. Supongo que sus ojos astutos de color oliva se parecían a los de Joshua. —Me compra un montón de cosas, y guarda las cosas viejas en las habitaciones vacías. Como esta espada, mira.

 Joshua tomó una de las espadas de la esquina y la trajo. La hoja estaba tan pulida que parecía un espejo, y relucía con las luces del cuarto.

 —…Increíble.

Joshua respondió a mi honesto comentario con una sonrisa traviesa.

 —Detrás… Detrás, Detrás, Detrás.

 De repente, escuché una voz confusa a mi espalda. Me giré y vi a una… ¿persona? que no dejaba de murmurar lo mismo. Ni siquiera podía estar seguro de que era una criatura. Parecía que tenía el cuerpo al revés y remendado.

 — ¿Y a este qué le pasa?

 —Detrás… Delante… Detrás, Detrás… —se quedó mirando a la mano de Joshua.

 — ¿Esto? ¿Lo quieres? Muy bien, yo tengo un montón —Joshua le dio uno de los dados pequeños que guardaba. La cosa lo tomó y se quedó mirándolo mientras lo hacía girar en su mano.

—Detrás de Uno… Seis. Detrás de Tres… Cuatro.

 —Sí, cuando sumas las caras opuestas de un dado, siempre te da siete. Mola mucho, ¿eh?

 Parecía que para Joshua, este cuerpo extraño era algo totalmente corriente. Sus vasos sanguíneos le recorrían la cara interna del cuerpo que ahora estaba fuera, y eso me ponía los pelos de punta.

 —Detrás… ¿Tú Detrás? ¿Detrás? Detrás… ¿Detrás? 

De repente, el cuerpo le hizo una pregunta a Joshua. Pero tanto él como ladeamos la cabeza, sin entender. Mientras volvía a repetir “Detrás, detrás”, empecé a sentir cada vez más y más miedo, y salí de ahí con Joshua.

Tras caminar durante unos minutos, Joshua encontró otra puerta. Cuando era yo el guía, tardé veinte minutos en encontrar una habitación, pero estaba seguro de que si lo mencionaba, Joshua me miraría de forma extraña.

 — ¿Eh? ¿Ese no es Profesor? —su mano se detuvo con la puerta medio abierta.

 Miré por la abertura. Había una persona conocida sentada en una silla al fondo, dándonos la espalda. Intercambiamos una mirada. Seguía sin fijarse en nosotros mientras nos acercábamos de puntillas.

 Los dos le pinchamos la espalda con el dedo y desordenamos su cabello un buen rato. Pero Joshua se cansó enseguida de la falta total de reacción y golpeó a Profesor en la cadera. No parecía que le había dado muy fuerte, pero Profesor gimió como su hubiese sido un golpe mortal y se derrumbó sobre la mesa que tenía delante. Ojalá esté bien.

 Se giró, y su mirada pasó de Joshua a mí.

 —… Joshua… ¿y Allen? Sé que no paro de repetírtelo, Joshua, pero ¿podrías dejar de golpearme en la cadera con tanta fuerza?

 Profesor se sorprendió un poco cuando al verme. Luego, pareció sumirse en sus pensamientos, pero pronto asintió para sí mismo.

 — ¿La cadera no te gusta? ¿Qué te parece el costado? 

 —El… problema no es donde me golpeas —respondió Profesor con una sonrisa burlona, pero en seguida se puso nervioso y se apresuró a cubrirse los costados.

 —Profesor, ¿por qué estás aquí? No sueles aparecer muy a menudo en mis sueños.

 —…Estoy no en sueño. Aquí tienes que vigilar tus acciones.

 Profesor negó de inmediato que este Mundo fuera un sueño. Está claro que sabe un par de cosas sobre estos Mundos.

 —Entonces, ¿qué deberíamos hacer, Profesor?

 —Lo mejor sería que os quedarais en esta habitación. …No abráis más puertas.

 —…En ese caso…

 —Ah, tengo que irme ya. Haréis lo que os he pedido, ¿verdad? —Profesor se apresuró a interrumpirme y nos miró a los ojos. Joshua giró la cabeza hacia un lado.

 —Sí, no te preocupes, Profesor, ¡yo estoy aquí! Eh… ¡No tienes de qué preocuparte!

 —…Siempre que hablas con tanta confianza, me preocupo más. Bueno, espero que pueda confiar en ti.

 Profesor se levantó poco a poco, y pasó por nuestro lado para salir del cuarto. Al final no pude aclarar ninguno de los misterios que rodea a Profesor. Tenía un nudo en el estómago.

 En cuanto perdimos de vista a Profesor, Joshua hizo una mueca, aburrido.

 —Hmm, pero es que aquí no hay nada con lo que jugar… —parecía que quería cumplir con la orden de Profesor de no abandonar el cuarto.

 —Ah, sí, pero debería haber uno… —al recordar algo, corrió hacia la estantería de la esquina y metió la mano en el hueco que había entre las baldas y la pared. Unos segundos más tarde, sacó una pistola plateada.

 — ¡La ruleta rusa! ¡Vamos a jugar!

 — ¿Ruleta rusa? ¿El juego en el que pones solo una bala en la pistola, y cada uno se dispara en la cabeza por turnos?

 ¿La gente rica se juega así la vida desde la infancia? Como he perdido mis recuerdos, no confío en mis conocimientos del pasado, pero quizás como nací como una persona normal, no podía entender ese juego.

— ¡No, no! Jugar a la de verdad sería demasiado peligroso. Es solo un juguete muy realista. Colocas una bola de pintura aquí, y si pierdes, una aguja la pincha y estalla. Podemos jugar así, ¿verdad?

 —…Vale —después de la explicación de Joshua, lo comprendí. Aunque seguía siendo un juego bastante malicioso. Tenía pinta de que mi ropa acabaría manchada de pintura, cosa que no me hacía mucha gracia, pero Joshua empezó a desesperarse, hasta que acepté. Colocó la bola de pintura muy feliz con manos expertas.

 —Muy bien, ¡hay seis cilindros! ¡Y en uno de ellos hay una bola de pintura rosa! Toma, Allen, puedes empezar tú. ¡Primero di cuantas veces vas a disparar!

 Joshua me lanzó la pistola. Conseguí atraparla, aunque casi se me escapa de las manos. Dije “tres disparos”, y apreté el gatillo. Clic, clic, clic.

 —Ooh, ¿tres disparos? Nada mal. Yo, una —apretó el gatillo una vez.

 Quedaban dos disparos, así que si yo disparaba una vez y no salía la bola de pintura, ganaría. Pero después de hacer mis tres disparos, me di cuenta de algo, y tuve la premonición de que iba a perder. Bajé la cabeza un poco, para que mi ropa no se manchara, dije “una” y apreté el gatillo.

 ¡Bang!

 La maravillosa sangre rosa me salpicó el pelo. El lugar que había golpeado la bala me dolía un poco.

 —Vaya, ¡qué mal! —Joshua metió una de sus manos en el bolsillo de su pantalón y sonrió de forma burlona.

 —…Ahora que lo pienso, no giraste el cilindro después de poner la bola de pintura, Joshua.

 — ¿Hm? ¡Ah, es cierto! Sabía dónde estaba exactamente, sí. Pero, Allen, ¡tendrías que haberlo dicho mientras podías!

 Mostró más de sus dientes blancos. Me alegraba de que Joshua se estuviera divirtiendo, aunque fuera a costa de mi pelo. Yo también acabé sonriendo un poco.

 —Bueno, ahora hay que limpiarlo todo. Toma una toalla. No debería costarte mucho quitártela.

 Joshua me tendió una esponjosa toalla blanca, aunque no estoy seguro de dónde la consiguió. Después agarró otra toalla y empezó a limpiar con cuidado las manchas de pintura del suelo.

 —…A veces mi hermana y mi hermano también juegan conmigo. Pero, por lo general, están muy ocupados estudiando como para jugar a nada. Así que, me alegro de haber podido jugar otra vez. …Incluso mamá y papá han estado algo inquietos estos días, así que no prestan nada de atención a lo que hago —comentó Joshua mientras limpiaba.

 — ¡Mi hermano es muy bueno jugando al fútbol! Y mi hermana siempre obtiene las mejores notas de la clase en los exámenes difíciles. …Pero yo no tengo nada.

 Joshua habló con alegría de su hermano y su hermana, pero cuando le tocó a él, se mordió con fuerza el labio y bajó la cabeza.

 —Yo creo que eres muy interesante, Joshua. Hablas sobre un montón de cosas, y gastas bromas… Es cierto que a veces te pasas un poco, pero tienes una gran imaginación.

 El rostro de Joshua se iluminó, y se giró para mirarme.

 —Allen… ¿Lo dices en serio? ¿Yo también tengo algo? —volvió a apartar la cabeza con timidez. Pero parecía que estaba menos apenado que antes. De alguna forma, parecía liberado. Menos mal que había recuperado un poco de su buen humor.

 —Bueno, hemos jugado a la ruleta rusa, así que aquí ya no podemos hacer nada más. Pues vaya… ¡Si me dicen que me quede quieto me entran ganas de moverme! ¡Vámonos a otra parte! —Joshua dobló las toallas sucias, las colocó en una mesa cercana y empezó a arrastrarme de la mano.

 La advertencia de Profesor de que no abriésemos más puertas volvió a sonar en mi cabeza. Poco a poco, su voz fue sepultada por ruido, hasta que se convirtió en un pitido insoportable.

 “Un día, cayó un rayo que arruinó el castillo de padre.” “El castillo se derrumbó. Ya no había dinero. Y la última vez que el chico vio a su padre, estaba flotando en el aire.” “El chico informó a su madre. Pero su madre le dijo:” “¡¿Pero qué dices en un momento como este?! Todos estamos muy cansados. No vuelvas a mentirme así.”  “El chico intentó llevar a su madre hasta donde estaba padre una y otra vez, pero todas las veces soltaba su mano.” 

 — ¿Qué te pasa Allen? …Perdona, ¿te hice daño?

 Cuando volví en mí, Joshua soltó mi mano y me miró con preocupación. Le miré para decirle que estaba bien, pero por alguna razón, evitó mi mirada al instante. Y después, con una expresión de alivio, colocó su mano en el pomo.

 …Me pregunto si Joshua siempre ha tenido problemas para mirar a la gente a los ojos.

 — ¿Qué dices? …¿Nos vamos? …¿O no?

 —Vamos —respondí con firmeza, aunque después de una breve pausa. Tenía que irme. Ya lo había decidido, incluso antes de entrar a este Mundo.

 Tenía el presentimiento de lo que estaba a punto de pasar, y de lo que vería. Pero, aun así, no podía dejar de avanzar. Quizás ya me estaba rompiendo.

 Sin dejar de lanzarme miradas de preocupación, Joshua abrió la puerta y salió al pasillo. Y continuamos nuestro paseo por su largo corredor.

 Tras diez minutos caminando, nos topamos con una pared blanca. Un camino sin salida.

 —Supongo que esta es la única puerta. Ya podrían estar… más cerca la una de la otra, ¿verdad? —Joshua lo ilustró estirando sus brazos hacia ambos lados, algo decepcionado. Sin esperar un instante, abrió la puerta.

 Un olor dulce salía de la habitación. Al mirar dentro, vimos dos tartas pequeñas en la mesa del centro, coronadas por dos fresas pequeñas.

 —Ooh, papá solía comprar estos pasteles todos los días. Los hace un famoso… patissi… pastelero, y están muy buenos. Aunque son superdulces.

 Joshua se acercó a la mesa. Yo le seguí, y el olor de los pasteles empezó a abrirme el apetito.

 —Oye, Allen, no comas con las manos. Tu ropa se quedará pegajosa… —Joshua empezó a buscar algo bajo la mesa—. Eh, toma, un tenedor.

 Por qué había un tenedor ahí y cómo fue capaz de encontrarlo… Eran preguntas a las que no necesitaba una respuesta en frente de esa dulce tentación. Sin embargo, justo cuando iba a tomar el tenedor de Joshua...

—Beeee. 

 Escuché una voz débil que venía de debajo de la mesa. Y vi el rostro de una criatura parecida a una oveja con mucha lana y grandes cuernos curvados.

 — ¿Quieres un poco? La comida humana casi siempre no es buena para los animales, así que no te lo recomiendo.

—Bee, bee… 

—…Vale, me rindo. Seguro que puede comerse la fresa.

 No entendía lo que estaba diciendo el animal, pero al parecer, Joshua sí. Tomó la valiosa fresa de su pastel y la lanzó hacia mí. La criatura con forma de oveja la atrapó en el aire con destreza, y baló gratamente.

—Nosotros también deberíamos comer. Caminar cansa, así que podemos descansar aquí.

 Joshua puso su tenedor en el largo pastel triangular para cortar un trozo. Después, lo pinchó con el tenedor y se lo llevó a la boca. —… ¿Te vas a comer? ¿No te gustan los dulces, Allen?

 —No es eso. No pasa nada. 

 Corté mi porción, con más brusquedad que Joshua, la pinché con el tenedor y me la llevé a la boca. En cuanto cerré la boca, sentí una fuerte sensación de vértigo.

Parte 1 - Parte 3

Corrector Chara - Capitulo 00.

"Los ideales de un dios nunca serán iguales a los de un humano, por más fuerte que se vuelva esa persona, seguirá pensando y sintiendo como un humano, vulnerable y mortal. Pocas cosas tienen tanto poder y determinación como un humano que está convencido de hacer lo correcto. Esta es una parte de la historia de una de esas personas, que por más que haya cambiado, sigue siendo y siempre será un humano.”

La sombra de las ruinas por lo general eran solitarias y tranquilas, pues incluso los monstruos que allí habitaban preferían buscar los pocos tragaluces que existían debajo de aquella montaña. Cualquier sitio donde hubiese un poco de luz era ideal para estar, tanto solo como acompañado. Llevaban tanto tiempo añorando el sol que en aquel punto cualquier luz era sumamente agradable, siendo el único lugar luminoso donde rara vez se acercaban una pequeña "cama" de preciosas flores púrpuras que crecían gracias a la luz del sol que entraba desde un alto agujero de arriba junto a los cuidados de cierta persona que pasaba por allí cada día...

Pero algo aquel día fue diferente para los habitantes de las ruinas, un niño había caído desde lo alto de la montaña, aterrizando en las flores, lo cual probablemente sería la razón de que no pereciera debido al golpe. Este había sido encontrado primero por una flor parlante y astuta, quien le habló un poco sobre el lugar donde estaba, justo antes de intentar lastimarlo. Por fortuna para el niño alguien lo rescató, guiándolo por lo que era un camino lleno de monstruos curiosos y puzzles que dificultaban un poco avanzar. En cierto punto el pequeño y esa persona se separaron, dejando al pequeño técnicamente solo en su recorrido. Pero como la mayoría de los niños de su edad no era muy paciente que digamos, desobedeciendo así la indicación de esperar a su guardián, algo que en esta línea de tiempo en particular no debió de hacer, pues algo se escondía en las sombras de las ruinas, algo que no debería de estar allí.

"Perdiste, otra vez. Has muerto casi veinte veces ¿Estás seguro de que no quieres intentar algo diferente?"

Preguntó una voz suave e infantil, casi divertida por lo que acababa de decir. El pequeño pareció dudar por primera vez antes de negar con la cabeza. De no ser porque ya sabía lo que esa persona estaba por proponer sin duda le hubiese escuchado, pero no, quien le salvó aseguró que tan solo bastaba con no herir a nadie el tiempo suficiente para llegar a un acuerdo, y así la lucha contra los monstruos que le atacaban terminaría. Quizás no estaba haciendo lo correcto, tal vez solo tenía que esforzarse más. Aunque era extraño. El monstruo que le esperaba en las sombras y no lo dejaba avanzar era muy diferente a los otros, por no decir que al estar en su presencia daba la molesta sensación de que no debería estar allí, por no mencionar los cambios raros que sufría su menú de opciones cuando la batalla iniciaba.

"Como quieras, ya te había dicho que ese rarito es mucho más fuerte que tú, se nota por cómo te acaba tan rápido que apenas puedes hacer una cosa antes de tener que volver al punto de guardado. Pero, bueno, tú mandas, compañero. Yo solo te sigo. No es como si tuviera opción."

Agregó aquel ser antes de volver a estar callado por un rato, al menos hasta que el niño volviese a encontrarse con aquel monstruo.

El sonido de sus pasos por los viejos caminos de piedra era menos entusiasta de lo que fueron al principio, casi arrastrando los pies, y no era para menos. Con su pequeña rama partida en mano se las había arreglado para avanzar por puzzles de botones coloridos, trampas de agujeros y demás, pero aquello que lo esperaba en uno de los pasillos antes de llegar a lo que su compañero de viaje aseguraba que era casi el final de las ruinas parecía casi imposible de atravesar. Siendo honestos aquel ente que le seguía le había ayudado hasta entonces, fuese traduciendo escrituras en las paredes o incluso el idioma de algunos monstruos. Ese ser parecía saberlo todo de las ruinas y los monstruos, o al menos eso pensó el humano caído hasta el momento que se enfrentaron por primera vez al monstruo negro, pues incluso esa persona mostró un rostro de desconcierto tal que apenas pudo pronunciar palabra durante la corta batalla.

Pronto estuvieron nuevamente en aquel pasillo que parecía irse oscureciendo a medida que avanzaban, lleno de grietas tanto en las paredes como en el piso, sin contar los pilares dañados. Nada de eso importaba cuando lo que parecían ser los ojos de la criatura se abrieron revelando una luz opaca entre la oscuridad, al mismo tiempo que gruñidos distorsionados se hacían escuchar, junto con el revoloteo de lo que creían eran moscas. Tal y como sucedió otras veces. El monstruo dio un salto afuera de las sombras, mostrándose ante el humano al momento de aterrizar en el suelo con tal fuerza que causó aún más grietas bajo sus patas. Allí frente a sus ojos había aparecido Final Froggit, o al menos ese era el nombre que quien le acompañaba le dio, pues cuando revisaba el menú de acciones en el lugar donde debería aparecer el nombre del monstruo se hallaban extraños símbolos y números que cambiaban cada vez que lo encontraba. Ese Froggit no era igual al resto que se habían encontrado hasta el momento. Para empezar parecía medir aproximadamente dos metros de alto, no era blanco, sino negro, con círculos rojos alrededor de su cuerpo que estaban unidos por líneas, los cuales se podía jurar que emitían una especie de brillo tóxico y quemado. Además que el cuerpo del puntiagudo ser no parecía muy estable a decir verdad, por momentos daba la impresión de estarse deformando antes de estabilizarse de nuevo.

"Allí viene"

Anunció aquel que observaba el encuentro, justo antes de que el monstruo abriese la boca en una especie de rugido y de la misma surgiera un enjambre de lo que parecían ser luciérnagas rojas, pero que en realidad eran moscas, que en poco tiempo rodearían al humano. Ese fue el momento en que todo se oscureció anunciando el inicio de la batalla, pronto el alma del niño fue invocada afuera de su cuerpo para posarse al nivel de su pecho, ya a la vista del Final Froggit para ser atacada en cuanto fuese su turno. Aun así el humano de cabellos castaños estaba determinado a sobrevivir, estaba cansado de no poder avanzar de ese punto aún a pesar de cuanto se esforzaba. Para colmo la frustración no tardaría en incrementar una vez más cuando de nuevo viese que en su menú de acciones estaban de alguna forma "bloqueadas" las opciones además de Analizar; no solo eso, tanto la opción de Perdonar como de Huir también estaban inutilizables, pues nada sucedía cuando el humano intentaba usarlas. Básicamente solo podía usar Objetos (que en ese momento ya no llevaba ninguno consigo) y Luchar.

"Te dije que tomaras más de un caramelo, pero noooo, preferiste hacerle caso a una tonta nota."

El humano apretó los dientes con cierto nerviosismo, sintiendo la presión de encontrarse en una batalla de la cual no podría librarse por las buenas y de la que tampoco podía huir. Todo eso mientras el monstruo que tenía al frente esperaba el momento para atacar, prácticamente acechándolo de forma inquieta. Él no quería volver a morir, pero tampoco deseaba matar a nadie. ¿Realmente era como aquella flor le había dicho? ¿Al final debía decidir entre matar o morir? No deseaba creer eso, prefería confiar en lo que la persona con apariencia similar a una amable cabra le dijo, que podía llegar a resolver cualquier conflicto sin lastimar a nadie. Nuevamente hizo lo único que podía hacer: presionar el botón de luchar pero fallar a propósito el ataque.

"Empiezo a creer que te gusta el dolor, ¿sabes? ¡Ya llegan!"

Tal y como se esperaba tan pronto el humano terminó su turno el monstruo con apariencia de un oscuro rey rana atacó, dirigiendo a sus moscas velozmente contra el alma del pequeño. Con cierta habilidad adquirida en poco tiempo a base de derrotas logró esquivar a la mayoría de ellas, recibiendo daño pero no el suficiente para morir, sin embargo otro indicio de que esa batalla era por más injusta era que el monstruo utilizara un segundo movimiento, aprovechando la distracción de sus moscas que ya no lograban acabar con el humano de un solo golpe, saltando hacia él para impactarlo e hiriendo con su puntiagudo cuerpo el alma humana, y si no lo lograba la primera vez rebotaría desde donde había caído para intentarlo de nuevo hasta acertar. Aquel ser oscuro era tan fuerte que de una sola embestida el humano ya estaba en el piso con solo dos puntos de HP. Un golpe más y estaría acabado.

"Auch, eso en serio debió doler. Pero, hey, te doy crédito por no morir en el primer turno. ¿Qué harás ahora? No podrás soportar otro ataque como ese."

Aquello era verdad, si con veinte de HP apenas y había podido sobrevivir no había forma que lograse pasar de ese turno con solo dos puntos. ¿Qué podía hacer? Su menú seguía parcialmente bloqueado y ese monstruo no daba señales de ceder de ninguna forma. ¿Acaso iba a bloquearle el camino y mantenerle allí atrapado por siempre?

"Sabes. Yo tampoco me siento muy feliz al respecto, pero tendrás que hacerlo. Aún si vuelves al punto de guardado y esperas un tiempo, él no se irá, e incluso irá a por ti como ya lo hizo antes. Este tipo realmente quiere acabar contigo. Nadie va a juzgarte por defenderte..."

¿Era verdad eso? ¿Sin importar lo que hiciera o lo que no hiciera sería incapaz de evitar que uno de los dos saliera lastimado? No era justo, solo quería salir de allí y aun así...

"Solo será por esta vez."

Escuchó cual susurro en su oído, tomando la rama con ambas manos como si de una espada se tratara después de ponerse de pie. Su cuerpo temblaba y su alma dolía, aunque no podía saber si era por el daño recibido o por lo que estaba a punto de hacer. Esperaba algún día poder perdonarse a sí mismo por eso. Presionó el botón de Luchar, y esta vez apuntó correctamente.

- Lo siento...

Pronunció el niño, dejando que dos lágrimas surgieran de sus ojos cansados. Ya no había vuelta atrás después de eso. Aún si no lo derrotaba en esa ocasión solo le quedaría intentarlo hasta conseguirlo, pues creía que no tenía otra opción, al tomar la decisión su destino quedaría marcado y no iba a poder escapar de las consecuencias.

...

...

Sin embargo.

- ¡Me rehúso!

Anunció una voz al mismo tiempo que algo era disparado al espacio entre el humano y el Final Froggit, deteniendo el ataque del primero, quien quedó paralizado del susto. Tan pronto el objeto lanzado impactó con el piso la atmósfera oscura de la pelea pareció romperse como si del cristal de una ventana se tratase. La batalla había sido detenida. El humano que había quedado nuevamente sentado en el piso sumido en la confusión miró a su alrededor sin entender que había pasado. Solo al recordar lo que le había detenido miró en dirección al piso, sorprendiéndose aún más de lo que ya estaba. Había lo que parecía ser un cuchillo negro clavado en el suelo, uno cuyo filo tenía marcas similares a las del cuerpo de Final Froggit.

- ¡Justo a tiempo!

Volvió hablar aquella voz animada y desconocida, al mismo tiempo que el cuchillo se sacudía hasta desclavarse por sí solo del piso y pasar al lado del pequeño dirigiéndose a sus espaldas. Tan pronto el humano se diera la vuelta sin levantarse aún del suelo sería testigo de la presencia de quien parecía ser otro humano. Físicamente similar a un adolescente de cabello castaño, piel clara y una gran sonrisa. El desconocido usaba ropas algo extrañas de aspecto futurista, en especial debido a unas gafas raras que no dejaban ver sus ojos. Aquel que recién aparecía pronto tuvo el cuchillo en sus manos, estaba de pie y a primera vista lucía muy confiado.

- Me rehúso a dejar que te rindas, compañero.

Anunció aquella persona desconocida para el niño, quien sin dejar de sonreír caminó hasta quedar a su lado.

- ¿Qui-quién...?

El humano menor ni siquiera tuvo tiempo de terminar su pregunta pues el rugido del Final Froggit pronto le recordó que seguía allí, y si era posible parecía aún más enojado que antes.

- Parece que a alguien no le hace gracia lo que hice. Está bien, a mí tampoco me hace gracia tu cara, sucio virus.

Dijo el adolescente en un tono de burla, sacando la lengua en una mueca que provocó que el enemigo no dudase en enviar muchos proyectiles mosca en su dirección. El niño intentó protegerse con sus brazos, demasiado confundido para recordar que eso de nada serviría. Sin embargo no recibió daño alguno, y cuando quitó los brazos de su rostro dio un pequeño brinco al ver que una especie de barrera verde translúcida estaba protegiéndolos a ambos de los ataques de Final Froggit. También pudo notar que cerca de la mano libre del recién llegado había un rectángulo flotante de color verde también, siendo aquello en realidad un teclado holográfico digital.

- Oye, pequeño, será mejor que te escondas. Por esta vez me encargaré por ti de controlar la situación.

Sentenció el humano adolescente, haciendo desaparecer el teclado y la barrera, avanzando hasta interponerse entre el monstruo y el pequeño, apuntando con su cuchillo al enemigo que tenía al frente. El humano más pequeño pareció dudar, aun cuando logró ponerse de pie algo no le permitía hacer lo que le habían indicado.

- No te preocupes -dijo el adolescente sin mirarlo, aunque fácilmente se deducía que debería de estar aun sonriendo- no pienso matarlo.

Aquello pareció darle al niño la determinación suficiente para asentir y buscar refugio detrás de uno de los pilares más alejados del lugar de la batalla pero desde donde aún podía ver lo que ocurría.

- Okey, dark froggit -dijo el humano del cuchillo negro, observando cómo en el tiempo que había tardado en convencer al otro humano de esconderse el monstruo había duplicado su tamaño, sin mencionar que ahora su cuerpo se encontraba aún más distorsionado que antes- tiempo de eliminar la amenaza.

Tan pronto aquello fue anunciado, la verdadera batalla comenzó. El monstruo cuyo cuerpo y apenas mantenía la forma de lo que fue alguna vez dirigió un gran número de moscas que en aquel punto parecían bombas dirigidas de los grandes que eran. Nuevamente el teclado holográfico se hizo presente, y a una velocidad sobrehumana el humano tecleó sin ni siquiera ver los botones, esta vez formando un agujero cuyo interior parecía ser negro y estar lleno de cubos verdes, justo al frente de sí mismo, donde las moscas terminaron entrando y casi al instante saliendo de nuevo aunque esta vez en dirección al Final Froggit donde explotaron al impactar contra el mismo.

- ¿A que no te agrada que te lancen basura?  

Se burló el chico observando como aquello apenas y había hecho que el enemigo titubeara, pero sin duda le había hecho desesperar todavía más. Era tiempo de ponerse serios.

- ¡Mi turno!

Anunció justo antes de dar volver a teclear y tomar impulso justo donde estaba para salir corriendo cual bala en dirección al monstruo negro. Estaba claro el enemigo no se iba a quedar quieto mientras lo atacaba, aquella no era una batalla tradicional. Así que no fue sorpresa que elevara sus patas delanteras buscando aplastar a su adversario. Sin embargo el humano esquivó cada ataque de nuevo, a una velocidad tal que parecía dejar una estela tras de sí. ¿Realmente era un humano? De cualquier forma este aprovechó la oportunidad para saltar sobre la pata del monstruo rana antes de que la alzara, usándolo prácticamente de elevador antes de dar él mismo un salto que lo dejó al nivel de la cabeza del enemigo. El monstruo no tardó en abrir la boca para que más moscas surgieran, esta vez su adversario ni se molestó en esquivarlas, simplemente cortó todas las que pudo hasta abrirse camino en el aire, recibiendo un poco de daño pero nada que le hiciera perder la sonrisa. Al final había cumplido su objetivo, el cual era atacar directamente el rostro del Final Froggit haciendo un corte diagonal en su cara atravesando uno de los círculos rojos que tenía. 

La criatura rugió de modo distorsionada, como si aquello realmente le hubiese dolido, aunque extrañamente cuando el corte se realizó lo que se había roto parecía ser una capa negra que reveló un interior blanco. Los restos de aquella cosa negra se distorsionaban un poco antes de desaparecer, pero aquello no había terminado. El Drak Froggit no estaba dispuesto a rendirse, pero ciertamente nunca tuvo oportunidad contra la persona que siguió haciendo uso de su velocidad y demás trucos junto a su cuchillo para acercarse lo suficiente y atravesar todo círculo rojo que pudo en el cuerpo del monstruo, haciendo que al final pareciera como si todo el tiempo estuvo cubierto por una pintura negra y desagradable que se había secado sobre él.

- ¡Eso será suficiente!

Sentenció el humano quien pronto corrió para estar al frente de su enemigo, esta vez no cortando, sino "clavando" el cuchillo en su pecho. En esa ocasión no hubo rugido. La criatura prácticamente se paralizó como si la hubiesen congelado en el sitio, aunque su cuerpo parecía deformarse de segundos como si de la imagen de una pantalla dañada se tratase. El cuchillo desapareció y en su lugar apareció un nuevo teclado holográfico, solo que este era más grande y de color rojo brillante. El joven no perdió tiempo, comenzó a teclear con ambas manos a gran velocidad hasta que al final solo aparecieron dos botones en el teclado: "Reparar" y "Formatear". No dudó ni en segundo en presionar el primero, momento en que una secuencia de carga se mostraba en el teclado al mismo tiempo que el color cambiaba de rojo a verde y al final solo quedó una carita feliz antes de que la figura del monstruo paralizado empezara a iluminarse con un color verde y cálido. Todo rastro del material negro y rojo desapareció, y al final cuando la luz dejó de ser casi cegadora, donde antes había estado un monstruo gigante y feroz ahora solo quedaba un Final Froggit blanco de un tamaño promedio que parpadeaba varias veces con una expresión confusa.

"¡El virus ha sido eliminado! El área ahora es segura."

Anunció una voz digital que no parecía pertenecer a la persona del cuchillo, el cual volvió a materializarse y regresó a manos de su dueño al instante.

- ¡Heh! Muy fácil - Rió el adolescente, antes de avanzar hasta donde se encontraba Final Froggit, el cual del susto retrocedió. – Hey, amigo, todo está bien, ya estas a salvo. ¿Quieres volver a casa verdad?

El monstruo pareció dudoso al principio pero al final asintió. Para entonces ya el humano había invocado su teclado y tras presionar algunos botones un nuevo agujero apareció.

- Este enlace te llevará de regreso a New Home. Confía en mí, volverás pronto con tu familia

Aseguró el chico sonriente, cuya actitud confiada y amable pareció convencer al monstruo después de unos segundos de meditación. En poco tiempo avanzó, dando saltos hasta el portal, el cual se cerró tan pronto lo atravesó.

- Pues vale, ya casi terminé. ¡Oye, compañero ya puedes salir!

Avisó al niño quien había estado todo ese tiempo tras uno de los pilares más alejados, saliendo de su escondite de forma lenta pero cada vez más seguro, avanzando hasta quedar a una distancia prudente del extraño.

- ¿Estas bien? Bueno no, veo que sigues con solo dos de HP.

Comentó el adolescente a la vez que se respondía él mismo, empezando a rebuscar en sus bolsillos, de donde sacó una barra a medio comer de chocolate.

- Ten, el chocolate lo cura todo, heheh.

Aseguró de forma orgullosa después de dejar el dulce en las manos ajenas, dejando las dos manos propias apoyadas en su cintura.

- Gracias...

Pronunció Frisk con una voz baja e insegura, más no tardó mucho tener una pequeña sonrisa en su rostro después de probar el delicioso alimento mágico que dejó su HP al máximo de nuevo. El adolescente esperó de forma paciente a que el pequeño terminara, momento en que su expresión tuvo al fin cierta seriedad, agachándose para quedar al mismo nivel del otro humano.

- Escucha compañero, ya yo me he encargado de esa cosa, pero el daño que hizo no se reparará por completo hasta que hagamos un Reset. ¿Entiendes?

El pequeño miró muy sorprendido al ajeno.

- ¿¡Co-como sabes de los Reset?! –

- Eso no importa ahora. Solo confía en mí, ¿vale? Una vez se haga, este mundo quedará libre de los efectos del virus, y tu menú de batalla volverá a la normalidad. No tendrás que volver a herir a nadie, a menos que quieras hacerlo.

- Yo... Yo no quería...

Antes de que el humano pequeño terminara la triste frase, el más alto posó su mano sobre la cabeza ajena, frotándolo un poco para aliviarlo.

- Lo sé. Esa cosa no te dejó opción, así que no te culpes por eso. Sé que no querías hacerlo... - fijo empezando a caminar en dirección a las espaldas del niño- sé que ninguno de los dos quería hacerlo.

Concluyó, mirando sobre su hombro, dejando su vista fija en una pequeña figura casi transparente que se escudaba detrás del pequeño humano, la cual no dejaba de ver al adolescente con confusión, cierta desconfianza y quizás algo de culpa.

- Pero no se desanimen. Aún les queda un gran camino por delante; y será difícil, no les voy a mentir. Aun así espero que sigan por el buen camino y continúen apoyándose el uno al otro como buenos compañeros -expresó el adolescente volviendo a estar de frente a ellos, sonriéndoles y dedicándoles un pulgar arriba- okey, tiempo de irme, no olviden mantenerse determinados ˜ -

- ¡Espera! Tengo muchas preguntas, ¿qué era esa cosa? ¿La llamaste virus? ¿Y cuál es tu...? –

- ¿Chara?

Aquella voz sorprendió a los dos humanos y a cualquier otro ente presente en el lugar. Desde la salida del pasillo casi completamente destruido se acercaba un monstruo de pelaje blanco y túnica verde. Este no dejaba de ver a ambos humanos como si estuviera viendo a un fantasma, primero con sorpresa pero en poco tiempo sonrió hasta el punto en que lágrimas empezaron a surgir de sus ojos.

- ¡Oh Chara! ¡De verdad eres tú!

Exclamó Asriel Dreemur, el guardián de las ruinas.

"¿¡Él puede verme!?"

Preguntó la entidad con forma de humana muy similar al otro niño caído, pero todavía más parecido al adolescente que en esos momentos había perdido la sonrisa, como si se tratara de una versión suya varios años en el futuro. El joven monstruo similar a una cabra con cuernos avanzó primero dudoso para después casi correr hasta donde el adolescente estaba. Pero este no lo esperó, pronto usó su teclado para invocar un portal a sus espaldas donde entró nada más caminando hacia atrás, escuchando como aquel Asriel llamaba su nombre una última vez antes de que el portal se cerrara.

Ahora Chara se encontraba en un espacio a primera vista infinito, negro y con un sin fin de números binarios a su alrededor. Con una expresión neutral hizo aparecer el teclado al frente de él, empezando a teclear, invocando una pantalla donde mostraba el lugar donde antes había estado, observando como Asriel intentaba encontrar el lugar por el cual se había marchado sin resultado alguno. No podía seguir haciéndolo sufrir de esa forma.

Aquella línea de tiempo no era muy diferente a las originales, a excepción por el hecho de que en el pasado cuando el Chara y Asriel de ese mundo elaboraban su plan para salir del subsuelo y liberarlos a todos, fueron descubiertos por su madre, la reina Toriel. Sin embargo para entonces Chara ya estaba enfermo debido al veneno y nada podría salvarlo. De alguna forma convenció a su madre de tomar su alma, para que su muerte no fuera en vano y así ambos ir a la superficie y encontrar el resto de las almas que hacían falta para romper la barrera. Chara le aseguró a su madre que no tendrían que matar a nadie, pues allá arriba había muchas personas que morían a diario y que solo tendrían que pedir sus almas cuando su tiempo se acabase. Toriel, la madre de Chara y Asriel, esposa de Asgore y reina de todos los monstruos, aceptó. El resto de la historia es tal y como el resto. Los humanos al ver un monstruo en la superficie con el cuerpo de un niño en mano no dudaron en atacarla, provocando la ira de Chara, quien no quería ver como su madre era asesinada. Pero Toriel no permitió que usaran su poder para herir a nadie, pues amaba demasiado a su hijo como para permitir que se convirtiera en un asesino. Ambos regresaron al subsuelo, donde el cuerpo de la reina se convirtió en polvo, haciendo que en el jardín del salón del trono crecieran hermosas flores purpuras. El rey, lleno de dolor, declaró la guerra a los humanos. Asriel tras ver a su padre asesinando a los humanos que caían huyó a las ruinas, queriendo mantener los ideales de su madre y determinado a proteger al resto de los humanos que cayeran, llevándose consigo el cuerpo momificado de Chara y enterrándolo en el único lugar de las ruinas donde el sol llegaba casi todos los días. Ese era el mundo donde el Chara adolescente acababa de estar, el cual debía reiniciar para permitir a sus habitantes recuperar la normalidad de sus vidas sin intervención de algún molesto virus que los llevara tarde o temprano a la destrucción. Simplemente bastó con hackear el código de esa línea del tiempo, haciendo aparecer el botón de Reset en su teclado, sobre el cual posó su mano para iniciar el restablecimiento del sistema. Con aquello hecho nadie en ese mundo sufriría las consecuencias de lo hecho por el virus, tampoco lo recordaría, y tampoco recordarían al joven que los ayudó.

"- Vamos mi pequeño amigo, yo te guiaré por las ruinas, sígueme -"

Escuchó decir al Asriel de la pantalla mientras tomaba la mano de Frisk como si de su pequeño hermano se tratara. Solo entonces cerró la pantalla, su trabajo en esa línea temporal estaba hecho. Aquel era su trabajo como anti-virus viviente, alguien que se dedicaba a recorrer todos los mundos y líneas de tiempo existentes en el basto multiverso para asegurar que siempre estuvieran libres de la amenaza de la plaga de virus que podía amenazar a cualquiera en cualquier momento. Corrector Chara, así se hacía llamar.

Un suspiro profundo y melancólico escapó de los labios de Chara, llevando la mano hasta su rostro para retirar las gafas que siempre llevaba y frotar un poco su rostro.

- Nunca puede ser tan fácil...

Lamentó solo para sí, necesitando unos pocos segundos antes de volver a ponerse las gafas y sonreír como si nada hubiese pasado.

- ¡Vale! Sigamos con el buen trabajo. Muchos Aus y muchos virus que deletear.

"Iniciando análisis. Se ha detectado una amenaza en..."

El jefe antimonopolio recargado en Europa hace su lanzamiento de cinco años como EVP digital

Nueva Noticia publicada en https://noticiasq.com/el-jefe-antimonopolio-recargado-en-europa-hace-su-lanzamiento-de-cinco-anos-como-evp-digital/

El jefe antimonopolio recargado en Europa hace su lanzamiento de cinco años como EVP digital

La comisaria europea de Competencia, Margrethe Vestager, con un doble papel en la próxima Comisión, respondió a tres horas de preguntas de miembros de cuatro comisiones en el Parlamento Europeo esta tarde, mientras que los eurodiputados tuvieron la oportunidad de preguntar Sus prioridades para un papel legislativo más amplio que dará forma a la estrategia digital paneuropea para los próximos cinco años.

Como informamos el mes pasado, Vestager se dirige a un papel ampliado en la Comisión Europea con la presidenta electa Ursula von der Leyen, quien la elige como vicepresidenta ejecutiva que supervisa una nueva cartera llamada "Europa # Era digital ".

También está decidido a mantener su posición actual como comisionado de competencia. Y una pregunta que tuvo que enfrentar más de una vez durante la audiencia de hoy ante los Miembros, que obtuvieron un voto de confirmación sobre su nombramiento, fue si la cartera combinada no estaba en riesgo de conflicto de intereses.

O si "reconoció la tensión entre la aplicación objetiva de la competencia y los intereses de política industrial en su cartera", como dijo un diputado, antes de preguntar si "construiría muros chinos" para evitar cruzar los flujos de aplicación y definición de políticas.

Vestager respondió afirmando que era la primera pregunta que se hizo cuando se ofreció el papel, antes de presentar un razonamiento simple según el cual "independencia en las fuerzas de la el orden no es negociable ". de la universidad. Y cada decisión que tomamos incluso en competencia es una decisión colegiada", dijo. "Lo que naturalmente justifica el hecho de que cada decisión está sujeta no a un control legal sino a dos veces si es necesario. Y la última confirmación de este acuerdo fue dos juicios en 2011, donde se examinó si este acuerdo … se ajusta a nuestros derechos humanos y resultó ser así. Entonces la estructura, como tal, es como debería ser. "

El comisionado y el comisionado designado han respondido de manera capaz a una amplia gama de preguntas que reflejan la amplia gama de sus nuevas responsabilidades: preguntas de campo sobre sectores que incluyen impuestos digitales; ajuste de potencia y plataforma; un nuevo acuerdo verde; IA y ética de datos; habilidades digitales e investigación; regulación y financiamiento para pequeñas empresas, así como preguntas sobre actos legislativos específicos (tales como ePrivacy y reforma de derechos de autor).

El cambio climático y la transformación digital se han identificado en sus comentarios iniciales como dos de los mayores desafíos de Europa: aquellos que cree que requerirán tanto un trabajo conjunto como un enfoque en la equidad.

" Europa está llena de personas altamente calificadas, tenemos una excelente infraestructura, leyes justas y efectivas. Nuestro mercado único ofrece a las empresas europeas el espacio para crecer e innovar, y ser los mejores del mundo en lo que hacen ", afirmó en la cima del Parlamento Europeo. "Así que mi compromiso no es hacer que Europa se parezca más a China o América". Mi compromiso es ayudar a que Europa se parezca más a sí misma. Sobre la base de nuestras fortalezas y valores, nuestra sociedad es fuerte y justa. Para todos los europeos. "

Generando confianza en los servicios digitales

En sus comentarios iniciales, Vestager declaró que, si se confirma, trabajará para generar confianza en los servicios digitales, sugiriendo una regulación sobre cómo las empresas pueden recopilar, usar y compartir datos. necesario para garantizar que los datos de las personas se utilicen con fines públicos en lugar de concentrar el poder del mercado.

Es una sugerencia que no habrá pasado desapercibida en Silicon Valley.

"Trabajaré en una Ley de Servicios Digitales que incluye la actualización de nuestros estándares de responsabilidad y seguridad para plataformas, servicios y productos digitales ", prometió." También es posible que necesitemos regular la forma en que las empresas recopilan, usan y comparten datos, en beneficio de # Toda nuestra sociedad. "

" A medida que la competencia global se vuelve más dura, tendremos que trabajar más duro para preservar un campo de juego nivelado ", también advirtió.

Pero en la audiencia preguntó directamente si la respuesta de Europa al poder de la plataforma podría incluir la ruptura de gigantes tecnológicos dominantes, Vestager advirtió precaución, diciendo que una intervención tan intrusiva solo debe usarse como un último recurso, y que está obligado a probar primero medidas menos drásticas. (Es una posición que ha exhibido antes en público).

"Tiene razón al decir que las multas no funcionan y las multas no son suficientes", dijo en respuesta a una pregunta sobre el tema. Otro parlamentario se quejó de las multas para los gigantes de la tecnología que se consideran esencialmente como un "gasto operativo".

Vestager continuó citando el caso antimonopolio de Google AdSense como un ejemplo de una aplicación que falló porque no pudo restaurar la competencia. "Por supuesto, algunas de las cosas que examinaremos es que necesitamos remedios aún más fuertes para que la competencia se reúna en estos mercados", dijo. "Han detenido su comportamiento. Han pasado dos años. El mercado no ha crecido. Entonces, ¿qué hacemos en este tipo de casos? Tenemos que tener en cuenta los remedios que son mucho más profundos.

" Incluso antes de llegar al remedio mucho , muy grande para quebrar una empresa: tenemos esa herramienta en nuestra caja de herramientas, pero obviamente es muy amplia … Mi obligación es asegurarnos de hacer lo menos intrusivo para recuperar la competencia. . Y a este respecto, por supuesto, estoy dispuesto a explorar lo que más necesitamos, en casos de competencia, para que la competencia regrese. "

Las fuerzas del orden en Europa tendrán que considerar cómo garantizar que las reglas impongan una competencia leal en lo que Vestager describió como un" nuevo fenómeno "de" competencia para un mercado, no solo en un mercado ", lo que significa que quien gane la competencia se convierte en" el creador de reglas de facto en este mercado ".

La regulación de las plataformas de transparencia y equidad es algo en lo que los legisladores europeos ya han acordado, a principios de este año. Sin embargo, esta plataforma para la regulación empresarial aún no ha entrado en vigor. "Pero también será una pregunta para nosotros como fuerzas competitivas", dijo Vestager a los Miembros.

Hacer uso de las leyes antimonopolio existentes, pero hacerlo con mayor velocidad y agilidad, en lugar de un cambio drástico en el enfoque de la competencia, parece ser su mensaje principal, con el comisionado que notó que recientemente había desempolvado las medidas provisional en un caso en curso contra el fabricante de chips Broadcom; la primera vez que se presenta una solicitud de este tipo durante 20 años.

"Es un buen reflejo del hecho de que encontramos una prioridad muy alta para acelerar lo que hacemos", dijo, y agregó: "C & # 39; es un límite en cuanto a qué tan rápido pueden funcionar las fuerzas del orden, porque nunca comprometeremos el juicio justo, por otro lado, deberíamos poder trabajar lo más rápido posible ".

Sus respuestas a los eurodiputados sobre el poder de la plataforma han fomentado una mayor regulación de los mercados digitales (incluyendo potencialmente datos), mercados que han sido dominados por plataformas que devoran datos, en lugar de una destrucción repentina de las propias plataformas. Entonces, no es una amenaza "existencial" de Elizabeth Warren para la gran tecnología, pero desde el punto de vista de la plataforma, el enfoque preferido de Vestager podría resumirse simplemente en mil recortes legales.

"Uno obviamente podría considerar qué tipo de herramientas necesitamos", comentó, hablando de la reorganización del mercado como un medio para regular el poder de la plataforma. "[There are] diferentes formas de tratar de reorganizar un mercado si 39; la autoridad de competencia cree que la forma en que funciona no es beneficiosa para la competencia leal. Y esas son herramientas que pueden considerarse para reorganizarse antes de que el daño esté hecho. Por lo tanto, no castigue porque no se detecta ninguna violación, pero puede emitir órdenes casi directas … sobre cómo debe organizarse un mercado. "

Inteligencia artificial con un propósito

En inteligencia artificial – que la Comisión actual ha trabajado en el desarrollo de un marco para diseñar y aplicar la ética – observaciones iniciales de Vestager contenía el compromiso de publicar propuestas para este marco, para "asegurarse de que la inteligencia artificial se use éticamente, para apoyar las decisiones humanas y no socavarlas", y hacerlo dentro de sus primeros 100 días en el cargo [19659002] Esto llevó a un diputado a preguntarse si no era demasiado ambicioso y se apresuró a ejecutar una tecnología aún emergente. "Es muy ambicioso", respondió. "Y una de las cosas en las que pienso mucho es obviamente si queremos crear confianza, entonces tienes que escuchar

"No puedes decir que tengo una idea brillante, hago que suceda en todas partes. Tienes que escuchar a la gente para entender cuál sería el enfoque correcto aquí. También porque hay un equilibrio. Porque si estás desarrollando algo nuevo, entonces, exactamente como dices, debes tener mucho cuidado de no regular demasiado.

“Para mí, para satisfacer estas ambiciones, obviamente necesitamos los comentarios de muchas, muchas compañías que los usaron para usar el # Lista de evaluación y principios [recommended by the Commission’s HLEG on AI] sobre cómo crear una IA en la que pueda confiar. Pero también creo que, hasta cierto punto, tenemos que escuchar rápidamente, porque necesitamos hablar con muchas personas diferentes para hacerlo bien. "Pero es un reflejo del hecho de que tenemos prisa. Realmente necesitamos poner en marcha nuestra estrategia de inteligencia artificial y estas propuestas serán parte de eso".

Europa podría diferenciarse y ser "un líder mundial". svilu sugiriendo "IA con un propósito", sugirió Vestager, señalando posibles aplicaciones para tecnología como la atención médica, el transporte y la lucha contra el cambio climático, que en su opinión también trabajaría para promover los valores europeos.

"No creo que podamos ser líderes mundiales sin pautas éticas", dijo. de IA. "Creo que lo perderemos si simplemente decimos que no, hacemos lo que hacen en el resto del mundo: reunimos todos los datos de todos, sin importar de dónde vengan, y simplemente invertimos todo nuestro dinero. Creo que perderemos porque la IA lo hará crea porque quieres servir a los humanos. Este es un tipo diferente de IA. Esto es IA con un propósito ".

En materia de impuestos digitales, donde Vestager desempeñará un papel estratégico, trabajando con otros comisionados, dijo que su intención es trabajar para tratar de alcanzar un acuerdo global sobre la reforma de las reglas para tener en cuenta cómo los datos y las ganancias fluyen más allá de las fronteras. Pero si esto no fuera posible, dijo que Europa está lista para actuar sola, y rápidamente, para fines de 2020.

"Pueden suceder cosas asombrosas", dijo, discutiendo el desafío de alcanzar también un consenso a nivel de la UE sobre la reforma fiscal y señalando cuántas leyes fiscales ya han sido aprobadas por unanimidad por el Consejo Europeo. "Por lo tanto, no es anulable. El problema es que tenemos un par de leyes muy importantes que no han sido aprobadas.

" Todavía tengo bastante confianza en la forma en que trabajamos de que podemos lograr un acuerdo global sobre impuestos digitales. Si no, por supuesto presentaremos y buscaremos una solución europea. Y admiro a los Estados miembros que han dicho que queremos una solución europea o global, pero si este no es el caso, estamos dispuestos a hacerlo nosotros mismos para poder responder a todas las empresas que pagan impuestos. "

Vestager también informó su apoyo a la exploración de la posibilidad de enmendar el Artículo 116 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, que se refiere a la distorsión del mercado interno basada en la competencia para para permitir la aprobación de reformas tributarias de mayoría calificada, en lugar de por unanimidad, como una estrategia potencial para superar los bloqueos actuales de la UE para la reforma tributaria.

"Creo que definitivamente deberíamos comenzar a explorar qué es eso implicaría ", dijo en respuesta a una pregunta de seguimiento." No creo que sea obvio que tenga éxito, pero es importante que tomemos las diferentes herramientas que nos proporciona el tratado y las usemos si es necesario ".

La audiencia también apoyó otro uso estratégico de la contratación pública por parte de la UE y los Estados miembros, para impulsar más fondos para la investigación digital y & # 39; innovación empresarial en beneficio de intereses y prioridades comunes

"Significa trabajar junto con los Estados miembros en proyectos importantes de interés europeo común. Reuniremos cadenas de valor completas, desde universidades, proveedores, productores hasta aquellos que reciclan la materia prima utilizada en la producción ", dijo.

" La contratación pública en Europa es … mucho dinero ", agregó." si también lo usamos para pedir soluciones, entonces también podríamos tener compañías más pequeñas que digan que realmente puedo hacerlo. Entonces podemos idear una estrategia de inteligencia artificial que empuje a todos los diferentes sectores de la sociedad ".

También argumentó que la estrategia El sector industrial de Europa debe ir más allá de su mercado único, señalando un enfoque más difícil para el acceso al mercado que aquellos fuera del bloque.

Y lo que implica que podría preferir menos que un todo para el acceso a datos financiados con fondos públicos, si el valor que contiene probablemente fortalezca aún más a los gigantes que ya son ricos en datos y dominantes del mercado a expensas de pequeños jugadores locales.

"A medida que nos conectamos cada vez más, somos más dependientes e influenciados por las decisiones tomadas por otros. Europa es el principal socio comercial de unos 80 países, incluidos China y los Estados Unidos, por lo que estamos en una posición sólida para trabajar en igualdad de condiciones a nivel mundial. Esto incluye la continuación de nuestra propuesta de reformar la Organización Mundial del Comercio. Incluye darnos las herramientas adecuadas para garantizar que la propiedad y los subsidios de los estados extranjeros no socaven la competencia leal en Europa ", dijo.

" Necesitamos entender qué constituye el poder del mercado ", continuó, discutiendo cómo la capacidad la recopilación de datos puede influir en la posición del mercado, independientemente de si está directamente relacionada con los ingresos ". Expandimos nuestras ideas sobre cómo funciona. Hemos aprendido mucho de algunos de los casos de fusión que hemos hecho para ver cómo los datos pueden funcionar como un recurso para la innovación, pero también como una barrera de entrada. Porque si no tiene los datos correctos, es muy difícil producir los servicios que las personas realmente solicitan. Y esto se vuelve cada vez más crítico cuando se trata de IA. Porque una vez que lo tienes, puedes hacer aún más.

"Creo que tenemos que discutir lo que hacemos con todos los datos fantásticos financiados con fondos públicos que proporcionamos. No tiene que ser demasiado bíblico, pero no deberíamos terminar en una situación en la que "los que tengan tendrán más". Si ya tiene muchos, entonces también tiene las habilidades y el conocimiento técnico para hacer un buen uso de ellos. Y tenemos datos extraordinarios en Europa. Solo piense en lo que se puede evaluar en nuestras supercomputadoras … son de clase mundial … Y en segundo lugar cuando se trata de [EU sat-nav] Galileo y [earth observation program] Copérnico. Los datos también están disponibles aquí. Lo cual es excelente para el agricultor que hace agricultura de precisión y ahorra pesticidas y semillas y todo lo demás. Pero, ¿estamos realmente felices de ponerlo a disposición de aquellos que realmente podrían pagarlo?

"Creo que es una discusión que tendremos que tener, para asegurarnos de que no solo los mayores continúen tomándolos por sí mismos sino que los pequeños tengan una buena oportunidad. "

Derechos y errores

Durante la audiencia, Vestager también fue llamado a apoyar la controvertida reforma de derechos de autor de la UE.

Dijo que apoya el" compromiso "alcanzado, alegando que la legislación es importante para garantizar que los artistas sean recompensados ​​por su trabajo, pero enfatizó que será importante que la Comisión entrante se asegure de que las implementaciones de los Estados miembros sean "consistentes" y que se evite la fragmentación.

También evitar el riesgo de que los mismos debates "divisivos" puedan reabrirse desde el principio, a través de otros actos legislativos.

"Creo que ahora que se ha resuelto el problema de los derechos de autor, no debería reabrirse en el área de Digital Ley de servicios de 19459006 ", dijo." Creo que es importante tener mucho cuidado de no hacerlo porque entonces perderíamos nuevamente cuando se trata de garantizar que haya una remuneración para los titulares de derechos de autor ".

En una pregunta de seguimiento se le preguntó cómo, a medida que la directiva sea implementada por los estados miembros de la UE, garantizará que la libertad de expresión esté protegida por las tecnologías cargar filtro, que es lo que los críticos de la reforma del derecho de autor sostienen que la ley realmente requiere que se implementen plataformas, Vestager dijo: "[It] mantendrá muchas discusiones entre los Estados miembros y la Comisión". probablemente. Este parlamento también lo seguirá de cerca. Para asegurarse de obtener una implementación en Estados miembros similares. "

" Hay que tener mucho cuidado ", agregó." Algunas de las discusiones que tuvimos durante la adopción de la directiva de derechos de autor volverán. Porque estos son debates cruciales. Porque es un debate entre la libertad de expresión y la protección efectiva de las personas que tienen derechos. Lo cual está completamente justificado … Así como tenemos valores fundamentales, también tenemos discusiones fundamentales porque siempre es un acto de equilibrio cómo hacerlo bien. "

El Comisionado también expresó su apoyo a la aprobación de la regulación de privacidad electrónica." Será una prioridad asegurarse de que podamos hacerlo ", dijo a los eurodiputados, calificando la reforma como un elemento clave.

" Una de las cosas que espero es que no siempre nos descentralicemos a los ciudadanos individuales ", agregó." Ahora tienes derechos, ve y cúbrelos. Porque sé que tengo derechos, pero una de mis frustraciones es cómo hacer que funcionen. ¿Por qué tengo que leer una página? después del otro, y si no estoy cansado y lo olvido, entonces me inscribo de todos modos. Y eso realmente no tiene sentido. Todavía tenemos que hacer más para que las personas se sientan capaces de protegerse ".

solicitó sus puntos de vista sobre la microtargeting dirigida por adtech, como un canal para campañas de desinformación e interferencia política, y más generalmente como el llamado "capitalismo de vigilancia". "Está dispuesto a abordar modelos de negocio basados ​​en & # 39; Adtech en su conjunto? ", le preguntó un diputado." ¿Está dispuesto a eliminar de la tabla algunas prácticas de explotación de datos como la microtargeting? "

Destando un poco antes de responder, Vestager dijo:" Una de las cosas que aprendí del capitalismo vigilancia y estas ideas es que no estás buscando Google es Google el que te está buscando. Y esto da una excelente idea no solo sobre lo que desea comprar, sino también sobre lo que piensa. Así que realmente tenemos mucho que hacer. Estoy completamente de acuerdo con lo que se ha hecho hasta ahora, porque teníamos que hacer algo rápidamente. Entonces, el Código de Prácticas [on disinformation] es un gran comienzo para asegurarnos de que obtenemos las cosas correctas … Así que creo que tenemos mucho con qué ir.

"Todavía no sé cuáles deberían ser los detalles de la Ley de Servicios Digitales. Y creo que es muy importante aprovechar al máximo lo que hemos dado que tenemos prisa. También hacer un balance de lo que llamaría los derechos de los ciudadanos digitales: el RGPD [General Data Protection Regulation]: que podemos asegurarnos de que las autoridades nacionales lo apliquen en su totalidad y, con suerte, también tener una respuesta del mercado para tener privacidad basada en el diseño y poder elegir ese, porque creo que es mucho Es importante que también recibamos una respuesta del mercado para decir, bueno, en realidad puedes hacer las cosas de una manera muy diferente que simplemente sentirte obligado a inscribirte en todos los términos y condiciones que se te presentan.

"Personalmente Me resulta muy estimulante si de vez en cuando lees los T&C ahora que están obligados, gracias a este parlamento, a escribir de una manera que realmente puedas entender que lo hace aún más aterrador Y muy a menudo solo me hace pensar, gracias pero no, gracias. Y eso obviamente es el otro lado de esa moneda. Si, reglamento. Pero incluso nosotros, como ciudadanos, somos mucho más conscientes del tipo de vida que queremos vivir y del tipo de democracia que queremos tener. Porque no puede ser solo digital. Así que creo que lo perderemos ".

En su apelación a los eurodiputados, Vestager los instó a aprobar el presupuesto para que la Comisión pudiera seguir adelante con todas las tareas urgentes que enfrentaba. "Hemos propuesto aumentar nuestras inversiones lo suficiente como para hacer todo este tipo de cosas", dijo.

"Lo primero, lamento decirlo, necesitamos dinero. Necesitamos fondos. Necesitamos programas. Necesitamos poder hacer algo para que la gente pueda ver que las empresas pueden usar los fondos para invertir en innovación, para que los investigadores puedan hacer que sus redes funcionen en toda Europa, que realmente obtengan los fondos para llegar allí. En ese sentido, espero que contribuyan a promover el establecimiento del marco financiero plurianual. tenga paciencia con nosotros cuando se trata de estas cosas diferentes que nos gustaría ser reales. Esto es ahora, está aquí "

Cendrillon 1 - parte 1

En el interior del carruaje, cuyo vaivén uno difícilmente podría decir que se acercaba aunque fuera mínimamente a la comodidad, Cendrillon dejó la conciencia volar en un breve sueño. Surge en el cielo del Este lo que parece ser una luna, similar a la que tantas veces soñara. Como resultado, las fronteras del sueño y de la realidad se vuelven ambiguas. Otra vez este sueño, eh…

Dentro de su sueño, era una mariposa aguamarina, persiguiendo a una mariposa azul. Con suaves aleteos y su danza en el aire, la mariposa azul parecía animarla a acercarse, casi con un “ven hacia aquí”. Pronto, entre los anillos formados en la superficie del agua donde la mariposa azul se hundiera, Cendrillon también descendía sobre el centro de las ondas, el aleteo de sus alas deteniéndose lentamente. Era sólo un instante. Un fuerte viento le agita desde el horizonte, y sus alas terminan por posarse en un punto ligeramente diferente de la superficie del agua. Llegados a este punto, le resultaba imposible moverse. Ante la visión de las ondas perpendiculares que la mariposa azul había dejado atrás, ella también comienza a hundirse, lentamente. El agua colma completamente su visión y, resplandeciendo con brillante fulgor con la pálida luz de la luna, son escamas que bajo el agua flotan a la deriva lo último que ve, justo antes de que todo se vuelva negro. Esa oscuridad era como una sombra deslizándose hacia lo más hondo del interior de su corazón, el pensamiento que decía “yo también quería descender sobre el centro de esas ondas”. El sentimiento que, tenue, permanece en Cendrillon, clama que esto es algo aciago y triste. ------------------- Por haberlo soñado tantísimas veces desde su niñez, no son pocas las veces que ha sopesado la posibilidad de la adivinación, ya bien por si fueran señas de algún augurio, ya bien por “¿Y si tuvieran algún significado?”. No obstante los sueños, sueños son. Una sucesión de recuerdos del pasado, mezclados con imágenes incoherentes. Con poco más de diez años, sus intentos por descubrirle un sentido fueron, finalmente, sustituidos por una infinita desilusión; apareció en ella también un pensamiento más lógico y, al final, se desvanecieron cuando Marlene la acogió. Los había empezado a olvidar, aquellos recuerdos de su infancia. ¿Por qué será que justo ahora le habían venido a la mente? Esta noche, en el Palacio Real, dará lugar un baile de máscaras. Puede que sea la agitación que provoca en ella la emoción de saber que, criada e instruida ella por Marlene sólo por y para este día, finalmente el día ha llegado. — Dime, Cindy. A su lado, un muchacho de cabellos dorados le habló a Cendrillon. — ¿Qué quieres? — ¿Cómo se siente haberte transformado en una princesa? — Peculiar. Se ve que voy a hacer honor a mi nombre, como esa princesa, Cenicienta. — ¿Sí? Pues yo creo que es de lo más idóneo para un baile de máscaras. El joven dejó escapar una risita alegre. Su nombre era Rizal. Al igual que Cendrillon, se trataba de un muchacho acogido por Marlene. Aunque generalmente hacía las veces de lacayo a Marlene, cumpliendo sus recados, hoy acompañaba a Cendrillon como parte de su escolta. — Vamos a ver, Rizal, si no te diriges a ella con propiedad como “princesa Cendrillon”, todo se irá al traste. Sin darse la vuelta, una muchacha cuyos cabellos rubios se sacudían bajo el sombrero de copa le reprochó desde el puesto del cochero. La joven que actuaba de cochera se llamaba Sully y, aunque tenía la misma edad que Rizal, era algo más adulta. Dicen que las muchachas maduran más rápido que los muchachos, pero en su caso, sólo el aspecto psicológico parecía haberse desarrollado. — Es que aunque me la vistas de seda, al final Cindy sigue siendo Cindy. — Juju, ya, tienes razón. Cendrillon dibujó una sonrisa forzada. Siempre sentía cierto recelo al sonreír frente a aquellos con los que se había criado como si de hermanos se tratasen. Tampoco era algo que le disgustara, pero sólo se sentía completamente segura si lo hacía tal y como Marlene le había enseñado. “A lo mejor es que cuando nací era una especie de máquina”; en secreto, con esa fría sensación se lamentaba. — Eso no es así, ¿vale? Su pareja esta vez va a ser el príncipe, así que nada de fallos, no podemos permitirnos ni uno. Sully les dirigió un breve vistazo. Aquella mirada estaba cargada de vigor hacia la misión. El último baile de máscaras del príncipe Charles antes de su matrimonio. Al día siguiente se celebrarían las nupcias con la noble Margaret del Sacro Imperio Romano, el país colindante; el baile también servía de celebración por este acontecimiento. Esta sería la última oportunidad que tendrían para aproximarse a él sin dejar ver sus auténticas intenciones. De dejarla pasar, puede que no tuvieran una segunda oportunidad para cumplir su objetivo. —Me pregunto si ir con ese espíritu de lucha no provocará ningún fallo, eh. Queriendo tranquilizar a Rizal, cuyo rostro cruzaba una mueca, Cendrillon le acarició sus cabellos rubios. — Rizal, seguro que tú lo haces perfectamente, ya verás. Soy yo la que no está segura de poder hacerlo bien. — Yo me ocuparé de encontrar al príncipe por usted. Déjelo en mis manos, princesa Cendrillon. Con una amplia sonrisa, Rizal se dirigió a ella de acuerdo al “guion”. Desde el asiento del cochero no salió ni una sola palabra. Si alzabas la vista al techo descubierto del carruaje, el dosel que lo decoraba resplandecía bajo la luz de la luna, ocupando todo tu campo de visión. El radio de curvatura del cuerpo del vehículo, circular y dibujando una pequeña elipsis, sugería un estilo completamente novedoso con claras influencias renacentistas; ciertamente, todo el lujo y ornamentación en los que la princesa de un reino podría viajar estaban presentes. Los espacios que pudieran hallarse en el armazón que componía el cuerpo del carruaje estaban repletos de relieves de oro, y su forma recordaba a la de una calabaza. El interior, por supuesto también era todo esplendor: con una decoración interior de terciopelo rojo, dando al espacio un toque de pomposidad con el uso de plumas y lana; para evitar el moho y los ácaros, se habían esparcido por el lugar pequeñas esquirlas de cedro. El suelo y las paredes de la cabina habían sido fabricados con roble de hoja perenne, combinado con el nogal que conformaba el revestimiento de los asientos; formaba parte de una planificación en caso de accidente, asegurando la retención. Sin embargo, un carruaje es un carruaje. Y por muchos mecanismos de suspensión que se añadan, los cuales son algo imprescindible, no puede evitar coger todos los baches y huecos del camino. No obstante, aquellos acostumbrados a viajar en carruaje sabrán tener en cuenta esta consideración al hacer la comparación con un carruaje ordinario. ¿Dónde demonios habría conseguido Marlene un carruaje así? Para Cendrillon, a la que se le había prohibido cuestionar ningún aspecto relacionado con la misión, le resultaba imposible (como es inevitable) no preguntárselo. Pero por supuesto, nunca lo verbalizó; también se sentía perpleja ante la confección del vestido. Siendo como era una huérfana nunca habría esperado, por mucho que fuera por el bien de la misión, tremendo derroche de ostentación. Marlene la recogió de un callejón de Nápoles. En una noche sin luna, Cendrillon había sido rescatada por Marlene y sus compañeros del ataque de un rufián, y así se convirtió en un miembro más. — Pero qué cara más bonita tienes. Niña, ¿cuál es tu nombre? Para una chica que había vivido completamente sola desde siquiera antes de ser consciente del mundo que la rodeaba, no había un nombre; y si alguna vez lo hubo, no lo recordaba. Al ver que una sacudida de cabeza era toda su respuesta, Marlene dijo: — Aun con el rostro así de sucio, puedo ver que en tu cabeza todo está en orden; a partir de ahora, te presentarás ante el mundo como Cendrillon. Y diciendo esto con una amable sonrisa, acarició con dulzura la mejilla de la joven que acababa de recibir un nombre. Después de aquello, le enseñó muchas cosas. Que en el mundo existía la maldad, que galopaba rampante por él. Que los compañeros de Marlene se entregaban en cuerpo y alma, cada día, en el estudio sobre cómo destruir esa maldad, que para corregir ese lado oscuro del mundo se hacían pasar por gente mundana. Que la única persona en la que podía confiar era en sí misma. Todo lo necesario para su supervivencia, y todo lo necesario para las actividades de Marlene y los suyos, le fueron inculcados. En pos de obtener un conocimiento y cultura que pudiera rivalizar con los de los hijos de familias acaudaladas, se le fue asignado un tutor personal. Los modales necesarios para salir a cenar con un noble, o los pasos para danzar cualquier tipo de baile en una fiesta; se le instruyó en cada enseñanza. Y además, la más importante de todas… el asesinato. Empezando por los puntos vitales de un ser humano, técnicas para reducir un objetivo rápida y silenciosamente, y métodos para neutralizarlo y cómo asegurarse de ello. Fue entrenada en el arte de suprimir los sentimientos y tener control total sobre la vida y la muerte, en no temer a la muerte de las personas, e instruida profundamente en el aroma de la muerte. Cendrillon superó los límites de cuanto pudo pulir para satisfacer a Marlene. Se transformó, en pos de pagar la deuda que generó con ella por haberla acogido; no tenía razón alguna para cuestionar nada. Pero era inevitable que, la primera vez que mató a un hombre, ante el olor crudo del hierro y ante la consumación de la vida, terminase vomitando. Cendrillon aún tenía diez años. Aún era demasiado joven cuando se adentró en el mundo de las sombras. Sin embargo, tras seis años pasando cada uno de los días mano a mano con la muerte, se transformó por completo en una auténtica máquina de matar, una sombra asesina de lo que alguna vez fue su humanidad. Es inusual que se vea tan inmersa en sus emociones; algo le pasa en la cabeza, se mofa Cendrillon de sí misma. Cuando esta misión haya acabado, será su muerte. Cuando se habla de que la gente que va a morir recuerda su pasado, ¿se habla también de si tiene algún significado? Dicen que si estás al borde de la muerte lo ves pasar ante ti, ¿será que esto es algo parecido? Casi como una preparación antes de morir. Fuera un éxito o un fracaso, se le fue ordenado entregar su propia vida. Si en esta ocasión descubrían su identidad, siendo que su objetivo pertenecía a la realeza, conllevaría problemas graves para Marlene y los demás. Así que así le ordenaron esta vez, dada la importancia de la situación. Si todo era un éxito, significaría un paso adelante para el objetivo de Marlene y los suyos. No le tenía miedo a morir. El hedor de los cadáveres se había arraigado de forma tan intensa en todo su cuerpo… Y de este hedor también estaban impregnados Sully y Rizal. Asesinos que no podían recordar a todos los que les han manchado, pero que con total seguridad, ni aun contando con los dedos de ambas manos y ambos pies de tres personas diferentes, tres personas cada uno, tendrían suficiente. Lo último que recordó Cendrillon fue a Marlene, rompiendo el silencio: “Hasta ahora, te has esforzado muchísimo por mí”. — El hombre que deseo sea tu último objetivo es… el príncipe Charles. Se sentía avergonzada de su reacción, de cómo sus cejas se alzaron levemente ante la magnitud de la situación. A Marlene tampoco se le escapó el movimiento de sus cejas, y continuó: — Confío plenamente en que conseguirás que la misión sea un completo éxito, mi adorable Cindy. Acarició su mejilla con aquella amable sonrisa que una vez vio en un callejón de Nápoles. Antes de darse cuenta, ya había escapado de su breve sueño, y al fijarse en la dirección del camino, la sombra de las murallas del castillo se iba haciendo gradualmente más grande, más imponente. — Ya se ve. — Casi llegamos. Sully y Rizal lo anunciaron. Puede que no la llegada al castillo, sino la hora de la muerte de Cendrillon. . . . . Traducción al español: LoreHappy69

Carta de un cualquiera al amor de su vida...

Aquí estoy de nuevo una noche escribiéndole a alguien que me dice: “No te creas especial en mi vida”, “Ya no te quiero en mi vida”, “No confió en ti y jamás volveré a hacerlo”, “Debo aprender a quererme”. Porque aunque directamente no lo dijiste sé que lo sientes… y me pregunto ¿Así es como termina? me dices que no me engañe que no soy ni fui especial en tu vida, solo fui ¿Alguien? ¿Nadie? ¿Un cualquiera? Bien, lo fui, fui quien se enamoró a la primera oportunidad y que día a día lograba hacer tus días o eso pensé yo, fui quien siempre te quiso ver feliz, quien se tomaba la molestia de escuchar y a veces de opinar, de reír contigo y nunca de ti, pero vamos creo que cualquiera que en su sano juicio hacia y daba todo por ti, si es así como son las cosas entonces sí, fui un cualquiera. Pero ¿Sabes qué? El amor no es un juego entre dos personas; es una batalla contra todas las demás. Pero tú no quisiste luchar conmigo y está bien debes aprender a quererte y ya no confiabas en mí y ok acepto que en parte es culpa mía, lo peor de todo es que me aflige el hecho de que al final yo no fuera nada para ti, de que te fuera tan fácil irte e ignorarme pero después de todo lo que hice no se me hace justo seguir sintiendo algo así pero no te voy a reprochar nada ¿sabes? Todo lo que hice lo hice porque me nació hacerlo, todos esos escritos, esas notas, esos momentos que yo te busque, que trataba de compartir contigo salieron porque yo quería como ahora estoy aquí haciendo esto, y ni siquiera lo entiendo porque realmente tu nunca me has demostrado nada en fin. Si así quieres verme después de tanto está bien, es tu punto de vista y solo tú sabes realmente lo que sucedió, no soy nada para ti, quizás al principio no fue así pero lo importante es ahora.

Si al fin y al cabo querías hacerme sentir miserable, idiota, herido, roto, estúpido, triste, si querías hacerme sentir la persona menos afortunado del mundo, felicidades lo lograste, pero no lo lograste sola, tú y mi familia se han encargado muy bien de hacer mi vida lo más miserable del mundo y se supone que son las personas que me aman, y sabes yo tenía la maldita idea que contigo sería diferente, que tú eras diferente. Maldita sea te tenía en un pedestal, tan pura, tan recta, tan… tantas cosas que eran mentiras, pero que fueron mi percepción.

Ojalá pudiera decirte que ya no te amo quizás eso si te lo creas, porque por más que te dije que te amaba de verdad nunca pudiste verlo ni sentirlo. Dios mío, era completamente tuyo aun cuando dejé de serlo, aún en el caótico final. 

Una vez leí esta frase “Quisiera decir que se acabó, pero la verdad es que nunca empezó. Porque aunque fui sólo yo, para continuar se necesitan dos”. Y esa frase describe exactamente lo que me haces sentir ahora. Pero no entiendo nada. Primero lo teníamos, pensé que las cosas funcionaria y después se va de la nada y todo se termina. Pienso que no es que haya hecho o dicho algo mal o quizás sí, no lo sé, sentía que estaba haciendo las cosas bien y que tu solo buscabas una excusa para que eso cambiara, no te culpo, no puedes obligar a nadie a amarte y te ofrezco mis disculpas si sentiste que tenías que fingir solo para no dañarme. Lo que nunca te voy a perdonar es que te hayas quedado conmigo por lastima. A pesar de pensar y sentir todo eso, yo no haré como si nunca hubieras pasado, eres el recuerdo más bonito que tengo de vivir, todos deberían encontrarse una vez en su vida con alguien como tú y agradezco en verdad agradezco haberte encontrado. Siempre te dije que eras alguien especial y haces bien en la vida de las personas. Aún después de que bueno, no lograra yo nada contigo ni si quiera hacer que en el final volvieras a confiar en mí, pero así eres y sé que esta vez es un punto final bien marcado porque estas con alguien y yo estoy luchando mucho para no volver a buscarte, quizás por eso estoy escribiendo esto.

 Ya no sabré nada de ti, porque así lo quisiste, ya no podré hacerte reír cuando más lo necesites y cuando sientas que el aire se termina y cuando te sientas sola, sola es como quieres estar, o cómo quieres hacerme creer que quieres estar, pero cuando no haya nadie más de entre toda esa gente que lo está, me pregunto ¿Pensaras en mi?. Pero esta bien cariño, ambos éramos una bomba de tiempo, aunque admito que esta vez tú ganaste, tú siempre ganas, pero ¿En serio ganaste?, yo siento que perdiste, tal vez tengas razón no soy el mejor, no valgo nada, no supe hacerte feliz, siempre cometeré los mismos errores, no soy nadie, pero yo era capaz de darte mi vida, el corazón, hasta mi propia alma y a ti eso nunca te valió nada.

 No sé tú, pero yo si me siento un grandísimo perdedor, te perdí y dios creo que para siempre. Eso me vuelve la persona más miserable en toda la historia, Jhon Lennon dejaría de creer en el amor si estuviera vivo y supiera de nosotros. Gabriel García Márquez odiaría este final y escribiría mil finales alternativos. Yo por mi parte me echare a llorar, sangraré, la última vez me costó más de un año y medio repararme, a ti te costó 1 mes para tenerme como nuevo, que magia la tuya. Pero en fin, ahora creo sentirme a morir, un año o dos o tres, no sé cuántos serán necesarios para este final, ¿la vida entera?, dudo que alguien pueda curar la miseria que soy.

 Me encuentro tumbado en la cama, pensando mil cosas diferentes que pude haber hecho, pero todas me llevan al mismo final, yo estando ahí para ti y ya.  Y tú siguiendo tu vida (no al 100) como tú dices pero ahí sin mí, sin necesitarme como yo a ti, entonces creo que al final siempre hubiera sido lo mismo, yo significando nada para ti.

 Oye, déjame decirte una última vez que te amo, así sin más, siendo mía o de alguien o de nadie, te amo, te amé y creo que para mi desgracia siempre te amare, te echo de menos y por dios que me muero, pero en serio, muy en serio, cuídate, me muero si algo te sucede y vive, a tu manera pero hazlo, no te olvides de vivir, se sobre todo feliz y no lo arruines más, si encuentras alguien que a diferencia de mi si valga la pena para ti, ama y déjate ser amada.

Atte: Un cualquiera

Plutón en Tauro

Plutón estuvo en Tauro desde los años 1853 a 1884 y volverá a entrar en Tauro en el año 2098. Claramente, no queda nadie vivo desde la última vez que estuvo en Tauro y mucha gente que lea este artículo hoy probablemente no estará viva para ver la próxima vez que suceda.

Esto hace que sea muy difícil juzgar con precisión cuáles son los verdaderos rasgos de Plutón en Tauro, así que debemos confiar principalmente en documentos históricos y contarnos acerca del signo y sus efectos.

El período en el que Plutón estuvo en Tauro marcó un gran valor para la riqueza física. Aunque no sería necesariamente justo llamar a la gente nacida durante este tiempo “codiciosa”, ciertamente hubo un aumento en el interés por las riquezas. Tauro, el signo de la riqueza y el valor material, no puede sorprendernos cuando otorga riquezas físicas a su gente.

Tauro es también un signo obstinado y a veces testarudo. La gente durante este período estaba obsesionada con la moralidad y era muy improbable que se doblegara en asuntos relacionados con ella. Este fue un período en el que el comportamiento inmoral fue más estrictamente sancionado, tanto social como legalmente, que nunca.

Sin embargo, al mismo tiempo, Tauro es un signo de progreso lento y constante, en el que la población se movió lenta pero seguramente hacia un mayor grado de éxito cultural. Tauro estaba constantemente introduciendo y probando rigurosamente nuevas ideas y aunque muchas de ellas no parecían hacer mella en las opiniones generales de la población, hubo mejoras lentas y constantes en los asuntos sociales y políticos a lo largo de todas estas décadas.

Los rasgos que caracterizan a Plutón en Tauro incluyen una actitud trabajadora, una dedicación inquebrantable a una causa y un alto valor a las ganancias materiales y financieras. Estas cualidades son las que pueden conducir a mucho éxito, pero también pueden ser extremadamente estresantes para aquellos que no pueden alcanzar los niveles más altos de una sociedad que las valora. La gente durante este tiempo tuvo muchas dificultades para encontrar el equilibrio personal adecuado.

Es por eso que hubo tantos movimientos hacia la reforma y la búsqueda de una mayor igualdad, especialmente durante la última parte de la estancia de Plutón en Tauro. La gente se estaba volviendo cada vez más consciente de que había algo “fuera” en el sistema en el que vivían.

Plutón en mujeres Tauro

Fue durante este período, especialmente en las últimas décadas, cuando los roles de las mujeres comenzaron a experimentar cambios en Europa y en las Américas. Cada vez más, las mujeres se interesaron en entrar en la esfera pública y el movimiento de sufragio, que exigía el derecho de voto para las mujeres, despegó en ese momento. Las mujeres de Tauro se preocupan mucho por su vida pública, de una manera que otros signos no siempre lo hacen.

Debido al interés de Tauro en la moralidad y su naturaleza obstinada en cuestiones morales, muchas de las actividades políticas que fueron dirigidas por mujeres durante este tiempo tenían fundamentos morales muy elevados. Se decía que las mujeres de Tauro eran las guardianas de las normas morales. Por esta razón, su política se enmarcaba a menudo en la protección de inocentes, como niños, animales y otras mujeres.

Las mujeres también querían más opciones en el mundo de las artes ya que el teatro se volvió marginalmente más respetable, una población cada vez más alfabetizada exigía más escritores y los movimientos artísticos contrarios a la cultura hacían posible que las mujeres crearan arte visual sin necesidad de asistir a escuelas de arte, que se resistían a dejar entrar a las mujeres. Recuerda, Tauro está gobernado por el planeta Venus, el planeta del amor, la belleza y el arte! No sería un mundo taureano sin que todos quisieran entrar en la escena artística.

Durante este período, las mujeres estaban muy motivadas para lograr sus objetivos en términos de política y realización personal y cada vez era más posible que lo hicieran. Es probable que cuando Plutón vuelva a entrar en Tauro, volvamos a ver un aumento en las posibilidades disponibles para todos los géneros y la gente se volverá más intencional al perseguir sus objetivos personales y políticos de una manera altamente enfocada.

Cuando Plutón aparece en Tauro, la terquedad que caracteriza al toro crea un enfoque en el logro de metas que no pueden ser derribadas por nada más. No importa lo estrictas que fueran las censuras sociales en ese momento (y fueron extremadamente estrictas para las mujeres durante ese período) – las personas que quieren lograr algo lo lograrán.

Plutón en hombres Tauro

Como las mujeres del periodo Tauro, los hombres nacidos cuando Plutón estaba en Tauro estaban extremadamente dedicados a lograr el éxito en sus metas. No fueron fácilmente desviados de sus caminos y llevaron consigo la creencia (desarrollada mientras Plutón estaba en Aries y mantenida durante este período) de que el trabajo duro siempre valdría la pena.

Este fue un período en el que los hombres llevaron a cabo cambios, reestructuraciones y reformas sistemáticas que, aunque no fueron radicales ni revolucionarias, dejaron al mundo un lugar muy diferente al que encontró.

A medida que las mujeres entraban en la esfera política con temas como la introducción de leyes sobre el trabajo infantil y la penalización de la crueldad hacia los animales, los hombres, que ya tenían siglos de experiencia en el campo político, se dedicaban cada vez más a resolver problemas políticos complejos y de alto nivel. Fue durante este período que el marxismo y el socialismo se convirtieron en ideologías políticas populares en todo el mundo occidental, no sólo en países que con el tiempo se convertirían en comunistas. Fue también la época de la Guerra Civil Americana, cuando el movimiento abolicionista destruyó el último enclave de la trata de esclavos en el Sur de América.

Este también fue un gran momento para los empresarios ya que algunos de los más icónicos (como Henry Ford de Ford Motors) nacieron durante este período. Crecieron empapados en una ideología de trabajo arduo y aprendieron rápidamente habilidades que los beneficiarían en la Revolución Industrial tardía, un mercado laboral impulsado por los negocios.

Muchos hombres Plutonianos Taureanos llevaban una actitud de “jalarse por sus propios medios” durante este tiempo. Más que en ningún otro momento de la historia reciente, el período de Tauro fue un período en el que el éxito personal fue visto como una obligación moral. El enfoque en la “productividad” y en encontrar el éxito dentro del sistema capitalista llevó a que las cualidades de trabajo duro, diligencia y frugalidad fueran vistas como altamente deseables desde el punto de vista moral.

Sin embargo, debido a esta interpretación altamente moralista del éxito, se hizo muy difícil para los hombres que no estaban encontrando el éxito financiero y empresarial, vivir una vida feliz o saludable en la sociedad. Recuerda lo estricto que puede ser Tauro con respecto a la moral! Si un hombre taureano parecía no estar trabajando lo suficientemente duro para otros hombres taureanos, no se lo tomaban bien.

La cosa sobre el sistema capitalista que estaba en su lugar cuando Plutón estaba en Tauro era que tenía que haber perdedores -tenía que haber gente que no tuviera éxito dentro del sistema para que otras personas pudieran alcanzar el éxito, sin importar cuán trabajadores fueran todos. Y todo el mundo era muy trabajador, al menos para los estándares modernos – ¡eso es lo que significa Tauro!

A las personas que no tuvieron éxito durante el período en que Plutón estuvo en Tauro se les enseñó que la falta de éxito financiero era un fracaso moral y por lo tanto que debe haber algo moralmente mal en ellos si no tenían éxito. Sin embargo, al mismo tiempo, no había manera de que todos tuvieran el éxito que “merecían”, aunque todos hubieran sido lo más fuertes moralmente posible.

Esta es la paradoja de Plutón en Tauro: el éxito financiero y material será una de las mayores maneras en que se juzga la “bondad”, pero en nuestro sistema actual, no hay manera de que el éxito se distribuya equitativamente entre las personas que son “merecedoras”.

Plutón en Tauro en el amor

Durante este período, el amor romántico se convirtió en una meta muy apreciada en la vida, una meta en el mismo nivel que el logro de la riqueza. Un buen matrimonio (uno que era románticamente satisfactorio y beneficioso a nivel de clase) se convirtió en un tipo de símbolo de estatus en sí mismo.

En el período inmediatamente anterior a éste, cuando Plutón estaba en Tauro, el matrimonio era frecuentemente una herramienta para lograr un fin, generalmente uno que tenía que ver con la obtención de riqueza o de un título. Este tratamiento del matrimonio y el romance no desapareció durante este tiempo, pero se volvió menos ideal. Cada vez más, lo que estaba de moda era casarse por amor y si uno podía casarse con alguien rico y titulado, era una buena ventaja.

Además del hecho de que Tauro es un signo que valora la riqueza y el estatus y por lo tanto las personas nacidas bajo él tienden a valorarlo bastante bien, esto también puede haber tenido que ver con el progreso que las mujeres estaban haciendo durante este tiempo hacia la emancipación y la autonomía sobre sus propias vidas. Cada vez son más las mujeres que no se contentan con ser utilizadas como peones en un juego político o financiero del que no pueden beneficiarse personalmente, sino que empiezan a ver su propia felicidad como algo que vale más.

Tauro es un signo altamente estable y comprometido y los mejores romances de esta época fueron aquellos en los que cada mitad de la pareja mostraba una devoción total e incondicional hacia el otro. De esta manera, se trataba en realidad de una visión más equilibrada del romance de lo que había sido popular en el pasado ya que se esperaba que los hombres fueran tan devotos a sus esposas como las esposas deberían serlo a sus maridos.

Desafortunadamente, no hay un período en el que todo sea bueno para cada pareja. Fue durante este período que el divorcio se hizo legal por primera vez y muchas parejas aprovecharon la oportunidad de dejar legalmente las relaciones que fracasaban. Este enfoque más práctico del amor romántico también caracteriza la personalidad de Tauro como un signo: si bien es un signo devoto y emocional, también es un signo práctico por encima de todo lo demás y es poco probable que quiera dedicarse a una relación fracasada.

from WordPress https://amorcrudo.com/pluton-en-tauro/