JTTW Chapter 8 Thoughts
Chapter Eight for the @journeythroughjourneytothewest Reading Group! There’s a lot going on in this one as we meet most of the pilgrims and get their brief backstories. CW: There's a picture of cicadas under the cut.
The imagery near the start of flowers raining down as Buddha holds a lecture reminded me of this scene in a Cultivation Manhua I’m reading, where basically that happens as well.
Something I would like to mention upfront is this Manhua having some glaring problems, most apparently and arguably most outrageously the depiction of native people. Also some homophobic comments, but those are much less prevalent. So if you are interesting in reading it, keep that in mind.
Back to the chapter at hand, I’m honestly starting to get kind of annoyed by how often people belittle themselves. “Untutored/stupid”, “untalented” please get a grip all of you and stop selling yourselves short even as a formality or whatnot. Something like this can get internalized so fast if one is not careful that it should not be a constant formality anyway.
On a more enjoyable side note the “brows of new moon shape” is a traditional eyebrow make up style! And “ruddy lips” or in the J.F. Jenner translation “scarlet lips”, were quite the popular colour in the Tang Dynasty as well.
Our scripture pilgrim gets literal plot armour! It’s quite funny and also interesting to see this be an actual point in the narrative.
Also first mention of Golden Cicada! Aside from where the name comes from, I genuinely wonder if he personally likes cicadas. There certainly are plenty of pretty ones out there! I mean look at them!
Though how casual Buddha is about basically using torture to convert people… that’s just not a good look for anyone. Plus how nonchalant he goes like yeah, the scripture pilgrim is going to suffer, but hey he’ll like it! Does make you squint.
Moving on the Flowing Sand River in real world geography is actually made of sand! It is located at the western end of the Gobi desert. To be precise “Weak Water” refers to the it being quicksand. Courtesy of the German translation for this little fun fact!
So knowing this, Sha Wujing’s depiction in Xi Xing Ji/The Westward as well as the Flowing Sands River there being in an actual desert works really well with this. Aside from being incredibly cool in concept and execution of course.
During the fight I imagine Guanyin just watching from the shore with the Ancient Chinese equivalent of popcorn.
Also once again, the colour mentioned is not simply green! Nor blue. But rather verdant [青 Qīng].
Knowing they already sent for a few scripture pilgrims it is no wonder that Buddha asked Guanyin to survey the route this time and make sure it’s actually doable. That is probably also the reason he is giving the scripture pilgrim plot armour this time around.
Though Sha Wujing actually playing with the skulls is kind of cute to me. Maybe he’s even fidgeting with them instead of simply playing. It certainly wouldn’t surprise me given how much stress he must be under due to that weekly stabbing.
Ao Lie being punished like this for an accident. It was an accident for crying out loud! Discipline him a little if you must and teach him to be more cautious especially when doing anything with fire. But don’t just execute him! Ao Run is definitely not getting father of the year that much is certain.
Speaking of them, Sha Wujing’s punishment isn’t much better either. Accidents happen. Particularly the recurring stabbing is way over the top, that’s just too much.
Though Zhu Wuneng’s punishment I can actually agree with for a change. I mean flirting with Chang'e who’s whole ordeal is being faithful to her husband? That is just plain stupid and if you can’t control yourself while drinking, don’t drink. There really is no excuse here.
In all fairness after the whole Havoc in Heaven everyone was probably pretty on edge and the Jade Emperor ruled more strictly because of it at least for a while. But on the other hand if he would be so worried about a coup or something, ruling like that would lead to the exact opposite of what he intends.
Why would one commit a coup? If they are unhappy with the one who rules currently. So just make your people happy and rule with fairness and kindness and you should be fine. The Jade Emperor hasn’t been kind to Sun Wukong, which is what ticked him off to begin with.
Coming up on the Five Phases Mountain, Guanyin casually composing a poem is such a mood. When you are inspired, you just have to get it out.
However you cannot tell me she didn’t give the other two matching names with Sun Wukong on purpose.
Guanyin not giving the monkey essentially a headpat when she did the others though. Very sad, especially since Sun Wukong probably needed a little affection.
Flower Language Fun Fact! Don’t gift someone duckweed. As duckweed has no roots, in Chinese flower language it goes against the values of family and unity.
Also note the wisteria! We’ll see it again soon, and when that time comes I’ll explain what it means. For now all I’ll say is that it’s not an arbitrary flower.
25 notes
·
View notes