Further reading:

HKFP: Policy Address 2020: Southern Hong Kong Island to become arts and tourism hub, as Ocean Park acquires Jumbo Restaurant, November 25, 2020

RTHK: Imperial-style Jumbo to vanish from Aberdeen waters, May 30, 2022

RTHK: 珍寶海鮮舫旁廚房船傾側　消防固定船身無人被困 (Jumbo [Kingdom’s] attached kitchen barge has tipped. Fire Services has secured the ship, no one is trapped), June 1, 2022

Five Days of Yam-Pak Movies ～ Day 2: Triennial Mourning on the Bridge // 三年一哭二郎橋 (dir. Yu Leung/俞亮, 1959) - starring Yam Kim Fai (任劍輝) and Pak Suet Sin (白雪仙)

Scene summary and more information below!

Outline & Commentary Triennial Mourning on the Bridge concerns two brothers who are very close: older brother Yiu Cho dotes on younger brother Tse Cho (Yam Kim Fai), and in turn the latter does his best to return such kindness. But the relationship is tested for the first time when the younger brother discovers that his older brother is – by an unfortunate twist in fate – unknowingly marrying his own sweetheart Chun Heung (Pak Suet Sin), whom he lost contact with after the outbreak of war, and who was sold into marriage by her mother. This is a movie with some real ups and downs. The start is pretty slow going, as it introduces you to the two lovebirds, outlines the good relationship between the two brothers, then skips ahead to focus on Chun Heung and her mother’s life after the war. And then it hits you with this incredible scene, this wedding where the two sweethearts meet again after many years, but Chun Heung has been locked into a union she doesn’t want, and Tse Cho loves his brother too much to ruin his marriage. This gifset really does not do it justice, especially as I had to cut the fifth GIF short to fit the size requirements, so please do watch the scene in full (it starts 27 minutes in)!

Links:

My post about Yam Kim Fai and Pak Suet Sin being queer icons

Full movie on Bilibili

Disneyland Hong Kong có thể thành khu cách ly

New Post has been published on https://khachsanthanhdong.com/disneyland-hong-kong-co-the-thanh-khu-cach-ly.html

Disneyland Hong Kong có thể thành khu cách ly

Công viên tiêu khiển Disneyland đã dừng các hoạt động vui chơi và ba KS ở đây được yêu cầu làm khu cách ly người nhiễm nCoV.

Một quan chức du lịch Hong Kong, Yiu Si-wing đã viết thư gửi Bộ trưởng thương nghiệp: “Chính quyền có thể sử dụng thêm những nơi tách biệt khu dân cư như các KS của Disneyland Hong Kong làm khu cách ly phòng dịch viêm phổi cấp nCoV”. 

Theo ông Yiu, Disneyland có 3 KS với tổng 1.750 phòng, nằm cách xa nhau và cũng xa khu dân cư. Ảnh: Agoda.

Ông Henry Tang, người từng đứng đầu cơ quan hành chính của chính quyền đặc khu, cũng góp tiếng nói khi giục chính quyền Hong Kong cách ly những ca nhiễm nCoV tại khu nghỉ trong công viên tiêu khiển Disneyland nằm ở khu vực khá vắng vẻ trên đảo Lantau. Công viên này đã đóng cửa các hoạt động vui chơi từ 26/1 vì dịch bệnh bùng phát.

Ngoài ra, Henry Tang cho hay Căn cứ quân đội Shek Kong ở Yuen Long và mảnh đất trống bên cạnh công viên Disneyland cũng nên cân nhắc làm khu cách ly phòng dịch.

Trong khi đó, bà Christine McCarthy, đại diện tổ chức Walt Disney trả lời tờ Post, công viên dự kiến chỉ đạt doanh thu 40 triệu USD trong 3 tháng đầu năm nay. Với tình hình bất ổn kéo dài và du lịch sút giảm, công viên có thể bị giảm doanh thu tới 145 triệu USD so với cùng kỳ.

Trưởng đặc khu Hong Kong, bà Carrie Lam đã yêu cầu cách ly tất cả du khách, kể cả người Hong Kong mới từ Trung Quốc đại lục trở về. Bà Lam cho hay, chính quyền đang tìm kiếm các nơi và trang vũ trang để xây dựng khu cách ly cho người nghi nhiễm nCoV. Hiện Hong Kong có 3 khu cách ly đặt tại công viên Lady Maclehose, điểm cắm trại nghỉ dưỡng Po Leung Kuk Pak Tam Chung, công viên và làng nghỉ dưỡng Lei Yue Mun.

Dịch viêm phổi cấp nCoV phát khởi tại TP Vũ Hán từ tháng 12/2019, lan ra 31 tỉnh thành Trung Quốc và nhiều quốc gia, vùng lãnh thổ trên toàn cầu. Hơn 600 người tử vong, hơn 31.000 ca nhiễm bệnh. Hong Kong hiện có 24 ca dương tính với virus corona. Ca tử vong trước tiên ở Hong Kong xảy vào ngày 4/2.

Khánh Trần (Theo SCMP)

Info: https://khachsanthanhdong.com/

JUST IN: Hong Kong's top court grants bail to 8 land activists pending leave for appeal over their sentences

https://www.hongkongfp.com/2017/11/24/just-hong-kongs-top-court-grants-bail-8-land-activists-pending-leave-appeal-sentences/

Appeal court clears way for 8 New Territories land activists to proceed with appeal at top court

https://www.hongkongfp.com/2017/11/14/appeal-court-clears-way-8-new-territories-land-activists-proceed-appeal-top-court/