Spoiler alert: she was in fact ... very much into Kirsten

Which Thunderbirds Are Go episode is better?

Vote on which episode you think is better. Episode synopses below the cut.

Skyhook: CIRRUS (Climate Research of the Upper Stratosphere), a weather station built cheaply with a lack of safety features, has a sudden failure in its stabilising fans, causing its balloons to lift the station higher into the atmosphere. Attempts at rescuing the crew by Thunderbirds 1 and 2 are thwarted by both the station's lack of protective equipment and it rising above the limits of the Thunderbirds' working altitude. Thunderbird 3 also fails when it is damaged by the station's fans breaking away, leaving John in Thunderbird 5, using the space elevator as a fishing hook, as the weather station's last hope.

Crosscut: An old Uranium mine in South Africa has been opened and is leaking out radiation so Scott and Virgil are sent to investigate and close the mine. When Scott arrives first on the scene, he discovers that they have a ‘sightseer’ deep within and decides to find them before they close the shaft for good.

virgil caps per episode ||  ╮(︶▽︶)╭

–> 1x04 - A New Year of Lying to Myself!

♫ “Let’s face the facts and come to terms, it’s time to realize: These goals are merely hope we quickly leave behind, they’re lies, lies, lies, lies, liessssss~” ♫