choromatsu unhinged character bingo (cz ik choro arent ur fave :D)

Character bingo!

Character of the time: Choromatsu from Osomatsu-san

Yeaahhh Choro is not my favorite- but i don't hate him at least :)

💖🥰❣️🤡 heehee hi I love yuu-chan

HIIII cries cutely.... tank u.... but also FGKHJSFD I SEE U PICKING MUSHY QUESTIONS... GRINS.....

💖 - How and how often do they try to impress their partner(s)?

this is choromatsu we're talking about here so i think literally anything she does is impressive to him LMAO... wakes up in the morning drooling with the most tangled bedhead in the world hes like OMG YUUCHAN SO CUTE. makes the most basic breakfast for them YOU'RE A GODDESS ON EARTH YUUCHAN. etc etc

she likes impressing him with hidden talents though. like "hey did you know i can tie a cherry stem with my tongue?" "hey did you know i can juggle" "hey i can fold shirts like they do at the store in less than 5 seconds" but also... things she thinks are talents but shes so bad at. one of their first dates would be at her fav arcade and she'd lose so badly at the crane machine for an hour and he'd be staring at her with googoo eyes the whole time bc wooooow her dedication.

🥰 - What pet names do their partner(s) use for them? How flustered do they get by them?

she already asks everyone to call her yuu-chan if they're gonna be hanging out a lot... but hearing it come from choro gives her butterflies ewww (audience awws). i think both of them are a little embarrassed by being called pet names - choro in the way where he secretly loves them yuu in the way where shes like oh god i am going to die of cringe. i think the upper limit she'd tolerate from him is something like angel or sweetheart. you do some booboo bear sweetie pie type of nickname and she's covering her face and hiding. calling her something like yuu-tan would kill her instantly. in an uno reverse though she takes great pleasure in calling choro chororin and watching him squirm LOL

❣️ - What are their love languages?

i think her biggest 2 are words of affirmation (giving) and physical touch (receiving)... she's a little shy about pda (at least when shes sober lmfao) but likes to be someones object of affection. not particularly vocal about being needy and generally pretty independent but when she does get her paws on choro shes googoo booboo mode clinging to him like a koala and everyones like boooooo get a room. she loves to hype choro up and be his cheerleader when he's feeling unsure about himself ^_^ i think she could probably genuinely get him to find a job and keep it. she wants to see him like himself and succeed at what he tries to do!! also lowkey her manga cafe paycheck is not enough to make them a one income household if he's serious about their relationship to the point he wants to marry her

🤡 - What’s something dumb they’re embarrassed about?

the short answer is her hair specifically the undyed roots and the cowlicks. originally her hair was all pink but then it got too expensive to keep dyeing them so now shes incorporated it into being part of the Look. her cowlicks bother her a little bc its unruly no matter how she styles her hair but choro calls them her moe point and shes like omg ur so right king

the long answer is being really really really into anime and crane games. being called an otaku is like the equivalent of being called a gross yucky nerd and being ostracized and shoved in a locker... but by all of society. so she goes to great lengths to hide her interests especially as a girl. most people think creepy weird guy when you say otaku right...!! but at the end of the day shes not doing anything wrong by being interested in what shes interested in. she goes to her silly offline meetups and does her silly little akihabara trips in stealth mode even though the whole time she's terrified she'll run into someone she knows. she goes to her shifts at the manga cafe relieved that the only person who might walk in there is choro and she knows he's too broke to show up in the first place lol. but the older she gets the less she'll care about how other people perceive her for her hobbies. the wonders of ur brain when it finishes cooking... ^_^💖

don't look now (that's a figure of speech I very much want you to look) but season 2 of the Ososan dub dropped on iTunes!!! the Bluray won't come out until the 14th of September but I hope someone rips the digital version; I can't wait to hear Keith do "Alone in the Wind" (btw happy belated birthday, sorry I missed it!!!)

Oh man, already??? That’s great news! Dubbed Iyami Alone in the Wind is going to make me cry all over again…

Well, if it takes a long time for the dub to be publicly available after the Blu-ray comes out, then I’m planning on purchasing it and ripping it myself like I did with season 1! I’d invest in a good decryption software so I don’t have to do the whole “only gets the audio and syncs it to the Japanese blu-ray rip” thing again, which would mean the episodes would be available in a much more timely manner this time around. I’m getting a new laptop in the near future too which would make this whole process a lot faster as well. As of lately, mine is almost completely busted (which is one of the reasons I haven’t made much progress with the subbing lately 😅)

But I mean, I might buy it anyway, just to offer both seasons in the same place. I might try to transcript it as well!

Hey Choromi! Nice sweater. What's it made of, girlfriend material?

Choromi visibly struggles to look stern. She falters a bit, presses her lips into a straight line, sighs. Pauses. A grin slowly grows on her face, and she giggles like a lovesick teenager. "That's so corny, anonymous, seriously!" She's all smiles. You got her.

I know this is way delayed, but I do wanna thank you for reaching out. Sorry my head has been so messy.

It did get me thinking about shame, though... I've also been thinking about how I should still be ashamed because I only work part time. (For a number of reasons, I genuinely can't work full time right now.) I'm the only part timer in my position, and my co-workers always complain about how tired they are, and how everyone else is useless and makes their job harder and therefore makes them more tired, and how they have another job besides this one... one co-worker told me she works more than one job, hasn't had a day off in two weeks, and can't remember the last time she ate a home cooked meal as opposed to take-out.

How hard do I have to work to not be ashamed anymore? Or can I just accept the shame and go to bed?

What the hell is a CHororin

sokudo uwu <3 

chororine replied to your post “I'm guessing maybe that Choro and Totty are "empty" because they care...”

it did occur to me a while ago that the trio with katakana in their names are the ones who pretend to be something they're not... at the time I dismissed it as overthinking but I wonder if that skit and I think alike [thinking emoji]

ng1604 replied to your post “I'm guessing maybe that Choro and Totty are "empty" because they care...”

And Karamatsu's was also empty because KARAmatsu; the カラ/kara in his name can mean empty.

So, Kara because of the pun, Totty because he’s ‘heartless,’ and Choro because he’s putting on a facade...

[thinking emoji intensifies]

Magical!

my good frog, do you know if the next Matsu episode will air on December 25th, January 1st or January 8th? if season 2's schedule is similar to that of season 1, I expect the show will be taking at least one week off, but I have no idea *which* week that'll be :(

I see, when I memorized the changed schedule in Ososan PR from Twitter...

Can be the next Month (Xmas day) is kinda changed the schedule of the new episode called “End of Year” and it will air 2:35am in Japan the next Monday. This is probably the beginning of 2nd cour or not.

In the New Year day, will not new episode and just hiatus so we celebrate new year lol.

After the week of New Year can be the possible the coming new online short episodes called dMatsu-san, which it will have 12 short episodes with two segments. Read about it in: http://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/12/05-1/mrosomatsu-will-have-12-episode-original-web-short-series-from-january-2018

We don’t know this is fact of changed schedule, must wait in any day Ososan PR will post the preview of “End of Year” and its schedule. :D

sorry this is so out of the blue but I took the liberty of transcribing the first 5 Matsu dub episodes for you (I also threw in the sign/caption translations from Crunchyroll for a little extra ~spice~)! the timestamps aren’t the most precise but it should be enough to copy/paste into an .SRT file

it’s up to you whether to do that now or wait until you’ve uploaded all the episodes; either way a small mention on the tumblr blog will be enough credit for me, you don’t need to make a big thing of it! I can’t *promise* I’ll transcribe eps 6-25, but I’ll try to keep working on them on and off - anything to make your job of making the dub accessible a little easier and repay you for your hard work 💜

---

WHAT AAAA OMG 

Oh man... this is wonderful!!! I don’t even know what to say... thank YOU so much for your hard work, these will definitely come in handy, I’ll try to incorporate them to the episodes right away!

And no need to worry about the other episodes if you don’t have the time, these are already a HUGE help because I can reuse the template when making my own! And I’ll definitely credit you, that’s the absolute least I can do, really! In fact... if you’d like, I could definitely draw a gift Choro for you! Like, in the style of the show? Feel more than free to send me a scenario or a prompt or anything you want, either here or on Twitter!

Once again, thank you so, SO much!!!

*Gives her a little peck on the cheek* Choromi, you are so cute! Did you know that?

She makes a shocked little noise at the contact, surprised by the affection. “You... you really think so?” Choromi’s going redder by the second. “You think I’m cute? Cute enough to kiss on the cheek?!” She’s in giggly disbelief, hands plastered onto her round little cheeks. “Wow. I didn’t wake up expecting today to be so nice! Thank you!” Choromi’s going to be a flustered (and slightly smug) mess for the remainder of the day. Excellent job, anon!

... I'm not sure about spreading the word, sadly - I try to keep my blog discourse-light to the most selfish degrees, and I can't really reblog posts that I can't even bring myself to read before the anxious self-loathing kicks in again. (I also have issues with callout posts in general that are best kept to another post - or silent so I don't cause trouble.)

I also can't say I'm gonna pirate the dub - maybe for a first viewing, but in the end, damn it I've wanted a BluRay for almost three years now... it has nothing to do with the cast, I want to support Pierrot, and hopefully convince Viz and other potential translators that it's worth it to bring over other things - movies, shorts and specials, the manga, maybe even the light novels and other mobile games...

I don't want to make excuses for anyone. But my selfishness is going to make me pretty damn useless at having any impact on this...

bRUH have you seen the trailer for a movie called Marcianos Vs Mexicanos??? super good, cartoony 2D animation - and, if the title didn't tip you off, it's Mexican :o I could very easily believe you worked on it and it just didn't come up because you legally weren't allowed to talk about it lol

OHHH BOI??? actually no, didnt hear of it! heck I wish I worked on it, i would be sooo proud! Actually im quite proud anyway cuz the animation looks so good for mexican standards holy crap! i dont know what to expect tbh but if it shows up on theaters im definitely watching it for the sake of mexican animation!!not sure if it was animated here tho… i think Huevocartoon wasn’t. o8 BUT STILL. MEXICAN CARTOONS FTW!