Please do not repost/retranslate without permission.
Ai: It is interesting that towards the end of the song, when the 18 of us sing together, the position of the five of us splits into two, with me in the center.
Ai: On the right are Natsuki and Yamato, who are large and adult-like, and on the left are Syo and Nagi, who are small and cute.
Nagi: Nagi may be small and cute, but my feelings are the greatest, so I’ll make the audience more excited than anyone else.
Natsuki: Wah! You’re so lovely, Nagi-kun! Not only are you cute but you’re also cool! Gyuu!
Syo: W-Wait a minute!!
Nagi: Woah!
Syo: Wait, Natsuki! Don’t go hugging Nagi! If you’re gonna do that, it should be with the super cool me.
Natsuki: I understand. Of course, Syo-chan is always cute and cool too. Gyuu!
Syo: Argh! I got it, but-! You’re squeezing too hard!!
Nagi: Jeez, what are you two doing? It can’t be helped. Nagi will teach you how to hug more cutely. Come here for a second, Natsuki.
Natsuki: Okay. Is it okay if I just wait here like this?
Nagi: Yes. Lean down a bit more. Like that. Here we go. Gyuu~ Then let’s both look at Syo and wink! How was that?
Natsuki: It makes it look like we get along well, which is very good.
Syo: Wow, that was damn clean.
Yamato: Hey, Natsuki. If you have any energy left over, be my opponent.
Natsuki: Really? That sounds fun too.
Ai: That kind of thing should be done after practice, not now. Incidentally, I'm pretty confident in my own skills though.
Syo: I mean, I'm not losing either. I'm not talking about height or arm wrestling! What's needed for a live performance is spirit! I'm going to put my heart and soul into singing and dancing for my fans.
Yamato: Yeah, exactly. I can’t waste time. I need more stamina to put on the best live performance I can. Should I increase my training? First, 500 push-ups!
Syo: No, that's ridiculous. We finished practicing the basics and now it's time for the dance lesson.
Yamato: Don't be so rigid about something being a little out of order. Let's do it together! 1, 2, 3…
Syo: I haven't said I'm going to do it yet! Ah, damn it!
Yamato: 4, 5, 6…
Syo: 7, 8, 9, 10
Ai: Okay. I'll leave the push-ups to you two. Shall the rest of us go over the moves again?
Natsuki: Yes! That’s right, Nagi-kun. How about we try to incorporate a moment of interaction with the fans like we did just now in the song?
Nagi: That might be good. Let’s see…
Syo: (out of breath) Hey, don't just leave me like this, do something about it!!
Ai: (sigh) It can’t be helped… Yamato! Let's stop that for now. Since we're all here, let's all review the choreography together so that we're all in sync.
Yamato: Now that you mention it, you’re right. Got it.
Syo: Thank god! I'm so glad Ai’s here.
Natsuki: Ai-chan is our center not only in that part of the choreography but also figuratively.
Nagi: I guess I can kinda see it.
Yamato: Natsuki, that was a good line!
Syo: I feel like having Ai in the group gives it a nice balance. Let the five of us create a new harmony.
Ai: I think I understand what everyone is trying to say. Well, thank you. Now then, I think we should get back to the lesson. After this, Syo and Yamato will do push-ups. Let's start again from the beginning.
Yamato: Sounds good. It’s the perfect schedule.
Syo: Let’s do that. I’ll do my best!
Natsuki: Then I'd like to join in on the push-ups too.
Voice Actor: Yamashita Daiki
Height: 174cm
Weight: 55kg
Blood Type: Type AB
Birthday: November 4th
Zodiac Sign: Scorpio
Place of Birth: Nagasaki
Hobby: Bird watching
From the official Twitter:
Shion is affiliated with Raging Entertainment and is a member of HE★VENS. He has a unique sensibility, with an otherwordly manner of speaking and beheviour. His mystical and peaceful atmosphere work hand in hand on many natural sciences programs, and he is often the leading personality on these shows.
Voice Actor: Kimura Ryouhei
Height: 188cm
Weight: 75kg
Blood Type: Type B
Birthday: March 30th
Zodiac Sign: Aries
Place of Birth: Chiba
Hobby: Rock climbing
From the official Twitter:
Yamato is affiliated with Raging Entertainment and is a member of HE★VENS. With an excellent physique and athleticism, he has appeared in many physically demanding variety shows and action movies. One of his many charms is his occasional, somewhat awkward, yet frank concern for others.
Voice Actor: Takahashi Hidenori
Height: 176cm
Weight: 62kg
Blood Type: Type O
Birthday: December 12th
Zodiac Sign: Sagittarius
Place of Birth: Hyogo
Hobby: Baseball
From the official Twitter:
Van belongs to Raging Entertainment and is a member of HE★VENS. He is an idol with a cheery and straightforward way of expressing himself. Due to his natural friendliness and easygoing nature, he is an indispensable presence in variety shows and is loved by people of ages.
Voice Actor: Uchida Yuuma
Height: 170cm
Weight: 56kg
Blood Type: Type B
Birthday: October 20th
Zodiac Sign: Libra
Place of Birth: Yamanashi
Hobby: Gardening
From the official Twitter:
Eiji belongs to Raging Entertainment and is a member of HE★VENS. He has a gentle and reserved nature, but posesses high singing ability and remarkable acting skills. These talents have attracted attention from the general public, and combined with his many solo features in music programs and films, he has garnered a strong fanbase.
Voice Actor: Yonaga Tsubasa
Height: 158cm
Weight: 45kg
Blood Type: Type A
Birthday: January 7th
Zodiac Sign: Capricorn
Place of Birth: Ishikawa
Hobby: Puzzles
From the official Twitter:
Nagi is affiliated with Raging Entertainment and is a member of HE★VENS. With his quick wit and professional-level pursuit of cuteness, Nagi is very active in educational programs and intellectual variety shows. He has a charm fitting of someone his age, and has won over the hearts of fans with his espressive body language.
Voice Actor: Ono Daisuke
Height: 180cm
Weight: 65kg
Blood Type: Type O
Birthday: May 5th
Zodiac Sign: Taurus
Place of Birth: Kochi
Hobby: Pottery
From the official Twitter:
Kira is affiliated with Raging Entertainment and is a member of HE★VENS. He has a quiet and reserved impression, but he can also has a rather competetive side. He has also attracted attention as an actor, and particularly recieved high praise from various sources for for his acting skills that make him appear "like a completely different person."
Voice Actor: Midorikawa Hikaru
Height: 185cm
Weight: 69kg
Blood Type: Type AB
Birthday: September 1st
Zodiac Sign: Virgo
Place of Birth: Yamanashi
Hobby: Car racing
From the official Twitter:
Eiichi is affiliated with Raging Entertainment and is the leader of HE★VENS. He has a strong passion for music. However, he has also gathered steam in many other fields, such as his appearances in movies and TV dramas, and his position as an ambassador for many international brands, for which he uses his noble impression to his advantage.
ASSMU Behind the Stage Ver.B [Cecil, Camus, Shion] - Translation
Cecil: You haven’t talked much with Camus, have you, Shion? If you like, I’ll introduce him again. This is Camus. My senpai. He may be stern like a devil at times, but that's because he cares about his fans, so don't worry, there's nothing to be scared of.
Camus: Cecil, please do it more seriously.
Cecil: (startled meow) Err… Occasionally… No, sometimes… I mean, very rarely, he shows his kind side.
Camus: That’s always a mistake you make, isn’t it?
Cecil: … Is that so?
Shion: I am grateful for the introduction. It seems like the two of you deeply trust each other. I sense you have a wonderful relationship.
Cecil: What part of our conversation gave you that impression?
Camus: Anyway, now it’s your turn to introduce yourself.
Shion: I would like to start with HE★VENS. They are the most important thing to Amakusa. Each of them has their own merits.
Camus: What I want is to hear about you. Take your time and tell me.
Shion: Oh, I’m afraid that would end up being too long a story.
Cecil: A rare day has come! Camus is very kind.
Camus: You shut your mouth. Don’t get in the way while he’s talking.
Shion: About me… Oh, that’s right. Amakusa prefers towels that are soft to the touch. I brought some spare ones with me today, so I would like everyone to use them.
Camus: Hm? Really? In that case, I'll offer you some of my favorite sweets later, too.
Cecil: Then, I will prepare the drinks. It's kind of fun, isn't it? It seems like the three of us will get along very well.
Shion: Amakusa feels the same way as Cecil. The atmosphere is different from usual and it feels fresh and comfortable.
Cecil: Ah, that’s right.
Camus: That’s right.
Camus: Then let's start practicing. Are you ready?
Please do not repost/retranslate without permission.
Eiji: When singing, I can’t help but make eye contact with Shion.
Shion: It is a sign that our hearts are in tune with each other. It is truly a wonderful thing.
Otoya: Yes! The same goes for me. I tend to look in Ranmaru-senpai's direction. But he looks back at me, too.
Ranmaru: I guess so. Now that you mention it, I might be doing that for some reason.
Shion: One wonders, though, if perhaps, this song has the power to make everyone take notice of the person next to them.
Eiji: That may be the case. It's a song that brings us together as one, so I suppose we’re even more concerned than usual about how everyone else will sing it.
Otoya: Oh. Hey, I've got an idea. How about we incorporate that into the choreography?
Eiji: Nice idea. That makes it easier for me to sing too, so I would be grateful.
Ranmaru: I don’t mind.
Shion: Amakusa is in favor of the idea. I think it’s a good proposition.
Otoya: Okay, then it’s settled. Let’s try it again.
Ranmaru: If you're going to include it in the choreo, make sure you pay attention to the way you move your arms.
Eiji: Yes, thank you.
Otoya: Oh, wait a minute. It might be a waste if that’s all we do.
Shion: Why is that?
Otoya: Since we have the opportunity, I thought it would be nice if we could all look each other in the eye. However, during the actual performance, we can’t change positions that much… Hmm, I guess we have to line up in a row.
Eiji: Then, I’ve got an idea. How about we all sing together in a circle, even just for the duration of this lesson? That way, we have a better view of each other.
Otoya: That’s a great idea, let’s do that!
Ranmaru: I see. If we practice that way and get our spirits in sync, we can then sing as one no matter where we are. Not bad.
Shion: Naturally, Amakusa has no objections.
Eiji: I’m glad everyone approves. I was actually a little nervous to suggest it.
Ranmaru: What are you talking about? It’s a good idea. Have confidence in yourself.
Shion: We have similar ideas for the choreography and we’re singing the same song. Each of us has different strengths. Let us learn from each other's good points.
Eiji: That’s right. It's a rare opportunity, so I want to cherish every moment of it. I will do my best to become greater and not drag everyone down.
Otoya: The part where the four of us sing together may be short, but let's show everyone what our teamwork is all about. Let’s do this!
Ranmaru: Alright, let’s sing! Accompany me, guys. Let's show them the best we can do.
The new Utapri app game is planned for release in 2024! It will include all 18 boys from Starish, Quartet Night, and Heavens.
'Live Emotion Theme Song CD' has also been announced. It will be released on the 12th of June, and will include three brand new songs:
1. KIR☆MEKI EMOTION - by Starish
2. SONG LETTER - by Quartet Night
3. GLORIOUS ANGELS - by Heavens
☆ Official Live Emotion Teaser Site
☆ Official Live Emotion Twitter
☆ Official Theme Song CD Site
291 notes ·
View notes
Statistics
We looked inside some of the posts by
slayer537
and here's what we found interesting.
Average Info
Notes Per Post
1K
Likes Per Post
925
Reblog Per Post
332
Reply Per Post
8
Time Between Posts
3 days
Number of Posts By Type
Text
17
Explore Tagged Posts
Fun Fact
In 2020, 44% of users from Denmark used Tumblr daily.