Espacial

Tenía rato queriendo dibujar un cómic y tengo muchas ideas pendientes.

La que ahora comparto es una imagen que me vino a la cabeza al pensar que "todos somos uno" y por lo tanto nadie es especial, o lo que suena mejor, todos lo somos. No pretendía ser muy oscuro o pesimista, en realidad me parecía un concepto bello, la parte gráfica-secuencial no sé de dónde haya venido, imagino que del juego de palabras (especial-espacial) pero así me llego y así la pongo, con sus pérdidas.

Animación y tacos al pastor

Éste es un ejercicio que me tomó meses hacer debido al poco tiempo del que dispuse durante la segunda mitad del 2017.

Siempre me ha llamado la atención el dominio que llegan a adquirir las personas en cualquier oficio y quise hacer un pequeño homenaje a la habilidad de los "tromperos" como he escuchado llamarles, para cortar y preparar los tacos al pastor.

Al mismo tiempo era una excusa para practicar algo de perspectiva y expresividad tanto en la animación por sí misma como en el acabado, pensando en usarlo tal vez en el corto que estoy preparando actualmente, pero quedará pendiente la decisión hasta que vea cómo resolver tiempos. Ojalá les guste o parezca interesante.

CDC: Dragon Ball

Mi entrada para el Character Design Challenge con el tema de Dragón Ball.

Quería hacer alguna bestia y practicar pintura digital, así que elegí a Ozaru esta vez.

Máscaras, una ilustración sobre el racismo.

He aqui la última ilustrción que he hecho para Patreon. El tema sugerido fue el racismo... La principal dificultad era el punto de vista desde el cual encararlo y luego conseguir una imagen congruente.

Por un lado pensaba plasmar toda la violencia y convulsiones alrededor de ella, por otro, tal vez hablar de la riqueza de las diferencias y de alguna manera disipar las ideas primeras que carga la palabra.

Luego de mucha cabilación y bocetos llegué a esta imagen que no entendía muy bien al principio, y aún siento que no comprendo del todo a pesar de que los símbolos me parecen muy obvios. Pero bueno así pedía ser jaja.

Si les interesa ver el proceso y escuchar algua otra cosa al respecto pueden ver el siguiente video.

Y por gusto propio, el dibujo en blanco y negro.

Gracias y un abrazo.

Cisma

El 19 de septiembre de 2017 hubo un fuerte terremoto en México, y sobre la ola emocional que se levantó aparecían flotando también ciertas ideas:

A pesar de que comencé a dibujarlo un día después del suceso, no pude terminarlo hasta hace un par de días, el trabajo y otras actividades relacionadas al terremoto (más emergentes y de apoyo) se impusieron sobre cualquier otra actividad personal.

Quisiera recalcar que siento la dificultad de la situación para las personas cercanas, y la belleza de encontrar sobre la tragedia, el espíritu de unión que inundó al país. Yo mismo, dejé éste y otros proyectos para sumarme a un libro ilustrado y otras formas de donación de trabajo que aportaran algo al restablecimiento de la normalidad.

Si soy sincero, creo que también lo postergué porque tenía miedo de que algunas de esas ideas resultaran insultantes o de mal gusto para las personas, sobre todo los afectados, así que estuve a punto de abortarlas, pero no me fue posible.

El estilo es muy simple porque originalmente quería acbarlo en un par de sesiones pero ya pasado más de un mes he dejado el estilo original para que no se posponga doblemente. Y bueno, a más de un mes, aunque ya no sea el tópico de redes sociales, sé que hay gente que aún está sobreviviendo a la catastrofe y de alguna manera, todos nosotros, sin hacerlo conciente, vamos reconstruyendo todo lo que se ha roto.

¡Es hora de sembrar! #fuerzamexico

Drácula

Ésta ha sido la ilustración de agosto para Patreon, el tema fue Castlevania y viendo la serie de Netflix, elegí el momento en el que Drácula se da cuenta de que se han llevado y asesinado a su esposa :( Gracias :)

---------

EO Ĉi tiu estas la ilustraĵo de aŭgusto por Patreon, la temo estis Castlevania kaj spektanta la Netflix-serion, mi elektis la momenton, kiam Drakulo rimarkas ke, lia edzino estis prenita kaj mortigita :( Dankon :)

---------

EN This was the august illustration for Patreon, the theme was Castlevania and, watching the new Netflix series, I chose the moment in which Dracula realizes that his wife has been taken and killed :( Thank you :)

Patreon: https://www.patreon.com/poraquipasouncaballo

Línea / Linio / Line

Patreon’s Map Reward: Agosto // August // Aŭgusto

Audio comentarios en español. Audio comments, spanish only. Audio komentoj, hispana nur.

Lluvia

Esta es la Ilustración de Patreon del mes de julio, el tema era algo abstracto también: “la justicia divina” (como lo entendí), y traté de sacar una imagen de una frase que le escuché a Emilio Carrillo una vez: “llueve para todos”, y he ahí, para mí, la justicia divina. Gracias :)

___

EO Ĉi tiu estas la Patreon-Ilustraĵo de julio, la temo ankaŭ estis abstrakta: "dia justeco" (kiel mi komprenis ĝin), kaj mi provis akiri bildon de tiu frazo, kiun mi aŭskultis el Emilio Carrillo: "ĝi pluvas por ĉiuj" , Kaj tie por mi, dia justeco. Dankon :)

___

EN This is the Patreon Illustration of july, the theme was also abstract: "divine justice" (as I understood it), and I tried to get an image of a sentence that I heard from Emilio Carrillo once: "it rains for everyone" andthere’s, for me, divine justice. Thanks :)

Línea / Linio / Line

Patreon’s Map Reward: Junio // June // Junio Audio comentarios en español. Audio comments, spanish only. Audio komentoj, hispana nur.

Better (English version)

I live with the inner voice.

I have started this sotories serie to tell his tales as well. I called them Animael and I think we all know him.

This particular tale is based on a series of encounters we have had, where I have noticed how the voice invites me to "take advantage of time", to "do something" or "to be better," as if existence itself were not enough ... I do not know, maybe that's his voice too. We'll find out, I hope, in future stories.

Pli bona (Esperanta versio)

Mi kunvivas kun la interna voĉo. Mi komencas ĉi tiun serion por montri ĝiajn rakontojn ankaŭ. Mi kunvokis ĝin Animael kaj mi pensas ĉiuj konas ĝin. Ĉi tiu rakonto aparte estas bazita sur serio de kunvenoj ni havis, en kiu mi rimarkis, ke la voĉo invitas al "preni la tempon" por "fari ion" aŭ "pli boniĝi", kvazaŭ ekzisto mem ne sufiĉus... aŭ mi ne scias, eble tio estas ankaŭ la voĉon. Ni eltrovos, mi esperas, en estonteco rakontoj.

Mejor

Convivo con la voz interior.

He comenzado ésta serie de cuentos para contar sus historias también. Les he llamado Animael y creo que todos le conocemos.

Este cuento en particular se basa en una serie de encuentros que hemos tenido, donde he notado cómo la voz invita a “aprovechar el tiempo”, a “hacer algo” o “ser mejor”, como si la existencia misma no fuera suficiente... o no lo sé tal vez ésa también es su voz. Ya lo descubriremos, espero, en futuros cuentos.

Figs (English version)

This is a special entry because it will celebrate, on the one hand, that Dara, my girlfriend, turns 26 in the world, and on the other, that we have 6 months of relationship. She told me the story once and it seemed very pretty, but in the end, as it appears in the comic, she finished saying that figs do not occur in this season lol, that made it more beautiful. Does it matter if there really were figs or not on her birthday? I knew that I would draw that episode at some point and this seemed to me the most appropriate. It is a tribute to her history and the way that, without much understanding of how, it has brought us to this place. Happy birthday Dara! Thanks for everything! :)

El mono obeso.

Ésta fue la ilustración del mes de Junio para Patreon, el tema fue el consumismo. En particular fue bastante difícil conseguir una imagen que dijera lo que tenía en mente. No quedé del todo feliz con el resultado pero terminó. Gracias :)

__

EO Ĉi tiu estis la ilustraĵo de junio por Patreon, la temo estis konsumemo. Aparte Ĉi tiu estis tre malfacile akiri bildon kiu diris kion mi havis en la kapo. Mi ne estis tute feliĉa kun la rezulto sed finiĝis. Dankon :)

__

EN This was the June illustration for Patreon, the subject was consumerism. In particular it was quite difficult to get an image that said what I had in mind. I was not happy with the result but it was finished. Thank you :)

Línea / Linio / Line

Figoj (Esperanta versio)

Ĉi tiu estas speciala eniro kiu servos por, unuflanke, festi ke Dara, mia koramikino, turnas 26 jaroj, kaj aliflanke, ni renkontas 6 rilatmonatojn. Mi trovis tre agrabla la rakonton de Dara, sed fine, kiel ĝi aperas en la komika, ŝi finiĝis dirante ke la figoj ne okazas en tiu sezono hahaha. Ĉi tiu faris ĝin pli bela,  ĉu gravas se ekzistis figojn vera aŭ ne en ŝia naskiĝtago? Mi sciis ke mi desegnos ke epizodo en iu momento kaj ĉi ŝajnis la plej taŭga. Estas omaĝo al ŝia historio kaj la vojo ke, ne komprenante kiom, alportis nin al ĉi tiu loko. Dara Feliĉan Naskiĝtagon! Dankon pro ĉio! :)

Patreon: Map Reward Mayo // May // Majo Patreon:

https://www.patreon.com/xtianarredondo

Higos

Esta es una entrada especial porque servirá para celebrar por un lado, que Dara, mi novia, cumple 26 años en el mundo, y por el otro, que cumplimos 6 meses de relación.

Me contó la historia una vez y me pareció muy bonita, aunque al final, tal como aparece en el comic, remató diciendo que los higos no se dan en ésta temporada jajaja, eso lo hacía más bello ¿importa si habia higos de verdad o no en su cumpleaños?

Sabía que dibujaría ése episodio en algún momento y éste me pareció el más adecuado. Es un homenaje a su historia y el camino que sin entender mucho de qué manera nos ha traído a éste lugar.

¡Feliz cumpleaños Dara! ¡Gracias por todo! :)