Tumgik
kuuxkat · 4 years
Text
Their intention is always to be by your side. The solid foundation of Aqours: Suwa Nanaka, Komiya Arisa, and Suzuki Aina (Translated Interview)
Tumblr media Tumblr media
Translation: ramen Translation Check: xIceArcher Quality Check: arbshortcake, Mega-, Yujacha
In their new songs, Aqours is cooler and more mature than ever!
—Aqours, the school idol group from “Love Live! Sunshine!!”, is celebrating their 5th year since their activities began. Your 5th anniversary Dome Tour theme song “Fantastic Departure!” is releasing soon. How did you feel when you listened to it?
youtube
Suzuki: Like we’re setting off on a new adventure. It’s very Aqours-esque—like we’re reaching out to a more distant place.
Suwa: Right, it’s a song unlike anything we’ve had before, one with very strong undertones of a new beginning.
Komiya: We’ve had the privilege of performing at Tokyo Dome and MetLife Dome, but I feel like this song depicts us as we move a step beyond that.
Suzuki: I think people are wondering what will happen to Aqours from now on. This song conveys that Aqours is moving forward, that we aren’t disappearing.
Keep reading
97 notes · View notes
kuuxkat · 4 years
Text
Love Live! 10th Anniversary: Messages from the “School idol project” Cast
This is a collection of translated tweets from the Love Live! School idol project cast celebrating the 10th anniversary of Love Live!, inspired by Nijigasaki Perfect Fans Paradise translating the Nijigasaki members’ tweets.
(I’ve also translated messages from the Sunshine!! cast here!)
Nitta Emi (voice of Kousaka Honoka)
Tweet 1:
#LoveLive
A future that I couldn’t have imagined 10 years ago—it’s right here ✨✨
I’m really happy to have had something this important that I dearly loved ☺️
How far have our smiles reached?
From this 11th year on, I’ll be counting on you even more 💗
#μsicforever
Tweet 2:
So I thought “Isn’t it a little different from #LoveLive10thAnniversary?” and fixed my tweet…
Whenever I reflect deeply, I put this song on 🧡
µ’s always has been, and always will be µ’s ☺️
I’m sure you all feel the same… if so, I’d be glad ♪♪♪♪♪♪♪♪♪
#μsicforever
Uchida Aya (voice of Minami Kotori)
Tweet 1:
The 10th anniversary of LL!… 💕 Actually, I saw that it’s been trending since midnight ❣️ 10 years, huh… That’s great 🕊 LL! has really taken off now (lol), but I’ll never forget baby-faced Kotori from 10 years ago—she’s in my heart 🤍 Is she in yours too (・8・)?
#LoveLive
Tweet 2:
From Love Live! μ’s 9th anniversary…
To our 10th…
We’ve ended up here❣️❣️❣️ On this anniversary day, I’ll be taking on an Instagram live at 23:00 🤍
Please watch if you’d like❣️ #LoveLive
Mimori Suzuko (voice of Sonoda Umi)
Good morning! When I woke up, #LoveLive was being celebrated in the trends 🎉 Then, I felt the weight of it—"10 years ago, huh…“ I’m grateful for all of your support ❤️
Iida Riho (voice of Hoshizora Rin)
#LoveLive We’ve ended up at the 10th anniversary❣️🤭 Looking at the hashtag, all your art and thoughts make me feel really comfy… ✨
Sakuragawa Megu (voice of Kira Tsubasa)
#LoveLive Congratulations!
Meeting Love Live, and meeting Kira Tsubasa— I’m truly thankful!
28 notes · View notes
kuuxkat · 4 years
Text
Love Live! 10th Anniversary: Messages from the Sunshine!! Cast
This is a collection of translated tweets from the Love Live! Sunshine!! cast celebrating the 10th anniversary of Love Live!, inspired by Nijigasaki Perfect Fans Paradise translating the Nijigasaki members’ tweets.
Aida Rikako:
I ended up late, but…
Congrats 🎊 #LoveLive!!
I love Love Live!—it’ll always give us the spirit of “youth”!
I’m truly glad to have met this series, Aqours, and Riko-chan 🌸🌸
I’m looking forward to Niji’s anime and the new series!
Please keep following LL lovingly!
Komiya Arisa:
Congratulations to #LoveLive!! Without a doubt, crossing paths with Love Live! transformed my life. From now on, I hope to shine even brighter together with Dia and with all of you… ♦️✨ I love Love Live! 😊
Kobayashi Aika:
“I live I live LoveLive! days!!” I have, and always will! ∞ ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ #LoveLive 😈
Takatsuki Kanako:
#LoveLive Congratulations ㊗️🎊❤️ Love Live! brought joy to my life, and made it blossom beautifully 💛🌼 I hope we can all keep fulfilling plenty of our dreams through Love Live!…!
Suzuki Aina:
#LoveLive Congratulations!! 🎉🎉🎉
Love Live! has given me so many gifts, and I’ve been able to grow in so many ways since starting as Aqours!! I’m truly happy that all these feelings of love have connected in this moment!! I’ll never stop loving Love Live! 💗 I love youuu ✨
Sato Hinata:
#LoveLive Congratulations ✨ When I was an idol, I met Love Live!. Getting a chance to shine in their few years as students was “a miracle!” “Let’s do our best!” It gave me courage countless times. Thanks to many “encounters”, I am where I am now! I love Love Live! 💗
57 notes · View notes
kuuxkat · 4 years
Text
Tumblr media Tumblr media
The official μ's lyric collection, "Love Live! Lyric Bible from μ's" is being released as a made-to-order product! It has all μ's and A-RISE songs, plus the songs from the newest single! It will also feature brand new illustrations, and comments from the composer, Hata Aki-san.
Order period is from November 29, 2019 to January 29, 2020. Actual delivery is to be expected around late March 2020.
For more details and where to order, visit the Love Live! Official...
Tumblr media
SAITO DA YO!
18 notes · View notes
kuuxkat · 4 years
Text
Tumblr media Tumblr media
Soramaru's tweet:
#Aqours Shuu-san and Nyaa-san 🤗💕
I got everyone to do the nico-nico-nii 🤘❤️
Yay!!!! 😍✨
I'm gonna be the Nico-nii hunter 😌🙌
There's still a lot more segments to come ⭐⭐
#LoveLiveANN
---
As always, #ラブライブANN got the #1 trending spot in Japan, and #2 worldwide last night ⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝
Sagara Mayu and Tanaka Chiemi from Nijigasaki also appeared in this episode.
Tumblr media
26 notes · View notes
kuuxkat · 4 years
Text
Tumblr media
Happy 9 years of Despair Hope!
Would you look at that, both the Love Live franchise and Danganronpa series are celebrating 9th anniversary~ Even though we are still kept waiting for that official crossover, this awesome blog makes up for it (≧∇≦)b
Here are the LL! seiyuu that voiced Danganronpa characters:
Saionji Hiyoko voiced by Mimori Suzuko
Tumblr media
Naegi Komaru voiced by Uchida Aya
Tumblr media
Chabashira Tenko voiced by Tokui Sora
Tumblr media
and LL! seiyuu that played DR characters on stage:
Iida Riho as Asahina Aoi
Tumblr media
Inami Anju as Mioda Ibuki
Tumblr media
81 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
ラブライブ漫画3 by まりむぅ
Keep reading
984 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Text
youtube
Kussun and Rippi finally pour out all their complaints to Emitsun 3 years after the Final Live (*≧∀≦*)
Originally broadcast on May 30, 2019.
Full video here.
103 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Photo
Tumblr media
A new art piece has been uploaded to the Fragments Series website, courtesy of grape, FoC’s official Illustrator!
- Jack & Yedda sporting Chaldea Primary School’s uniform, Season 4
34 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Note
Do you have a complete google drive of all the uraraji stuff you've done translated? I can only find one with a few episodes in it
I don’t provide links here, as detailed in my previous post.
I don’t want the entire folder to be deleted.
I checked and Uraraji’s links are still accessible, so you might have assess or seen a “bootleg” copy.
In other news, saying “few” is very subjective, and I have no idea whether you mean literally a tiny amount, or a small amount compared to how many episodes Uraraji has right now.
I’m not being particularly snarky or anything, just trying to reply this reply as much as possible.
To find those episodes, you can ask around at the /r/LoveLive! discord, you should be able to find it in due time.
Regards
kuuxkat
ps: God it’s been a while since I logged into tumblr
4 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Text
Tumblr media
30K notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Text
undefined
youtube
Hello I’ve translated the special drama portion from Niji’s Niconama that aired last Friday
You don’t know how disappointed I am that I can’t use 
【Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Club Live Stream School Matching Festival Spring is Here! Rainbows and Sakura Blossoms are in Full Bloom Special!】 
as the title 
but alas there is a character limit 
brought to you by team ONIBE
TL: @belphegor-xin
QC: Tofu
51 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Video
youtube
Soramaru, Rippi, and Shikachan performs a “musical” to encourage latecomers / post-Final Live fans.
Listen, it’s never too late. Because the most important moment is the present. The moment that you joined the fandom is the best! Ima ga saikou!
40 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
叶え!私たちの夢——
2K notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Text
[Status Update] 09 Feb 19
Hey Guys,
Happy Lunar New Year - I wish all of you a prosperous new year ahead, and for it to be a great one.
I would also like to update everyone that the new Uraraji links have been updated in the same page that NozoEli videos are at.
So enjoy, have fun, and till the next time.
Regards
KuuRin
kuuxkat
4 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Note
Sorry to hear vimeo screwed you over. Is there a way people (myself included) could watch those translation somewhere else? I really would like to watch stuff from GuuRinPa
Tumblr media
Huh,
Nostalgic, this is the second time that I get informed of a take down via an ask.
Regarding your question.
Eventually - I guess.
I mean, I have lots of things to actually talk about regarding the takedown, and on hindsight, as one of my superiors taught me, that’s a bad decision.
And so I won’t. For the sake of my legacy (if any), more then anything else.
I’ve been hit with so many setbacks it’s kind of impressive to say the least.
And - if that’s the end of the road, it’s the end of the road. 
So - at this moment, it’ll be uploaded eventually.
When? We’ll see.
Regards
KuuRin
kuuxkat
2 notes · View notes
kuuxkat · 5 years
Video
youtube
It’s the hatsumoude (first shrine visit of the year) scenario again, but this time with KotoHonoMaki! Enjoy~
Clip taken from KotoHonoMaki episode 15, broadcast on December 26, 2012.
42 notes · View notes