“Te tomo , you should trai with me. Why wo ‘t you?”
Koushiro displayed the results of his training to Tentomon, who was watching him from the side.
Tentomon tried it out for himself.
“Very well, Koushiro-ha ” but right away he said, “No, this isn’t for me. Ending at ‘Koushiro-ha’ just doesn’t feel right. It feels icky.”
“I see. I deed that is a shame.”
Digimon Adventure Novel; “The Inquisitive Heart”
Translation from Digital Scratch
(Link in the comments)
2 notes
·
View notes
Meanwhile with DigiAdvs 02 [+O.C.s]
BLACKTENTOMON, About to Speak: ...
Inter-national O.C. Chosen SHANE, +DAISUKE, KEN: ...
Koushiro, smiling softly in anticipation: (Go on... it's okay. {You're Safe})
BlackTentomon, in near perfectly spoken heavy Kansai-ben {from a specific area?!}: ... HOW'S IT GOING? {How much time d'ya need???} / {What do you require (of me)}???
DAISUKE & KEN Immediately LOOKING Nearby @ Tentomon Who's Hanging Close:
TENTOMON: (Don't Look At Me. I Don't Get how My World Works Either. I don't think Any of us Did.)
Tentomon: (.. But at least I know MYSELF...)
Koushiro, SMILING:
Shane, contemplating: (... I didn't know Tentomon spoke in Kansai-ben from {certain region}.)
SHANE: (I didn't exactly hear it 'SPEAK' back then...
S H A N E: (It was just Roaring.)
s H A N E, SENSITIVE TO NOISE: (LOUD ANGRY ROARING.)
Shane: (... But it's definitely much calmer now. I should try to ask it what to do next...)
0 notes