moja dziewczyna od miesięcy szukała dobrego tłumaczenia tytułu filmu 'THE THING' żeby w jak największym stopniu oddało treść filmu i znaczenie niejasności tytułu ale jednocześnie nie tłumacząc tego dosłownie na 'COŚ' lub 'RZECZ' jak to zrobili inni tłumacze. wczoraj ostatecznie zdecydowaliśmy się na 'CO TO KURWA JEST?' i osobiście jestem z tego dumny
2K notes
·
View notes
Je suis chez mes parents cette semaine et ma mère m'a emmenée au repas de noël de la cantine de son collège on est passées devant tous les élèves qui faisaient la queue c'était GÉNIAL un rêve réalisé de plus sur ma liste
31 notes
·
View notes
C'est marrant, c'est quand tu t'en fous d'être entourée que tu l'es et quand t'as vraiment besoin de l'être, tu l'es plus du tout.
(15/01/2024)
18 notes
·
View notes
Tsé cette phrase la la “Entre deux mondes en suspend” que Genius lyrics annotation croit que Gringe a fait un clin d’œil à orel en l’empruntant dans LMP.
Moi j’ai plutôt l’impression que c’était plutôt un coincidence qu’ils l’aillent tous deux l’utilise… Genre me semble que gringe a déjà dit en interview que bcp de ses inspi la viennent des notes d’orel. Et puis tu vois sans se consulter ils ont sorti cette phrase la dans leurs deux album solos.
7 notes
·
View notes
Pour bien commencer, ma petite journée...
Défi d’écriture 30 jours pour écrire, 29 août
Thème : café/dernières fois
.
.
C’est fini, j’arrête le café.
C’est mauvais pour la santé, ça me stresse, ça gêne mon sommeil. Sans oublier que c’est dégueulasse. Je ne peux pas le boire sans rajouter du lait ou du sucre – ou encore mieux, les deux, voir même de la chantilly. Je ne l’aime même pas, le café. Ça va être très simple. Sevrage sec. De toutes manières, je n’en buvais pas tant que ça. Je ne suis même pas sûre que je verrai une différence.
.
J’ai envie de mourir.
Le mal de crâne est une horreur. Mes pensées ne sont plus qu’un petit tas de boue vaseuse mollement agitées par le bâton d’un gamin à moitié endormi. Et j’ai moins d’énergie qu’un combat de pokémon entre un coconfort et un chrysacier.
Pitié, que quelqu’un m’achève.
Tant pis, je vais reprendre un café. Il faut que je survive à cette journée, et que je sois opérationnelle pour la réunion. C’est important, c’est pour mon travail ! Et ce sera la dernière fois.
.
Bon. Ça n’a pas été la dernière fois, mais je me contrôle maintenant. Pas plus d’une tasse par jour, le matin, histoire de dormir malgré tout. Oui, tant qu’à me limiter à une tasse, on est plutôt sur un mug, voir un bol, mais après tout c’est un classique, le bol de café le matin, et ça n’a jamais empêché personne de dormir, non ? Ça suffira bien.
.
Ça n’a pas suffit. Ça n’a pas suffit du tout. Il faut vraiment que j’arrête. Il faut absolument, définitivement que j’arrête. Cette nuit, j’ai dormi trois heures. Celle d’avant, quatre. Celle d’encore avant, quatre et demi. Et la précédente, deux.
J’ai tenu un certain temps, et là je m’écroule.
Ce que je compense avec plus de café.
Donc maintenant c’est bon, j’ai compris ma leçon. C’est triste, il y a des milliards de gens qui vivent très bien sous caféine, ce n’est pas mon cas, il faut que je me fasse une raison. Cette fois, c’est la dernière fois. Promis, juré, craché, j’arrête.
.
Je suis une loque essorée jusqu’à la moelle de la dernière goutte d’énergie qui lui restait.
Que quelqu’un m’achève.
Comment fonctionnait mon cerveau, avant ? Il y a bien eu une époque où ce cerveau marchait sans caféine. Je m’en souviens. A peu près.
Plus envie de rien. Tout s’accumule. Et s’accumule. Et s’accumule…
.
Ok, j’ai repris, mais j’étais très stressée ! Et puis une tasse ça ne va pas me tuer. Ce n’est pas de la cigarette non plus !
Cette fois, c’est dit, c’est décidé, c’est la dernière fois.
.
.
18 notes
·
View notes
doslownie ja tak potrzebuje nabialu to jest pojebane jakby jedyne co chce teraz jesc to płatki z mlekiem twarog nalesniki z serem etc. i karmelowe frappuccino........
2 notes
·
View notes
nienawidzę tych zasranych definicji pojęć prawnych. najbardziej nieoczywiste, niepotrzebnie poplątane zdania, które jednocześnie nic nie znaczą. ooo konsument to osoba fizyczna dokonująca czynności prawnej z przedsiębiorcą niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą. co w tym momencie powiedziałeś. co to w ogóle dla mnie znaczy
17 notes
·
View notes