everyone go watch leila's brothers if you like movies about families loving and fighting each other, socio-political commentary about iranian society, flawed, funny and glorious working class characters and possibly the most interesting female lead character i have watched on cinema in a while. perhaps it's best characteristic is that there are no lingering shorts playing voyeur on the privations visited on the characters due to poverty and eventually american sanctions on iran.

" لا أحب الاشياء غير الكاملة، و في نفس الوقت يُخيفني الكمال "

Leila's Brothers | برادران لیلا (dir. Saeed Roustayi, 2022)

Taraneh Alidoosti in Leila's Brothers (2023)

cats 🐈🐈‍⬛

from 𝘭𝘦𝘪𝘭𝘢'𝘴 𝘣𝘳𝘰𝘵𝘩𝘦𝘳𝘴 (2022)

dir. saeed roustaee

Instagram Letterboxd

Leyla'nın Kardeşleri, Saeed Roustayi, 2022

إن غفا بعضي، فبعضي يراك ." ألم أقل لكَ إن الحياة هدية هشة، تأتي مرة واحدة، ثم تغيب بلا سؤال. تعلو كالطير الحرّ ثم تهوي كنثار الغيم. دعني على الأقل أظن أنكَ لي وأنك مثلي، وكل المسافات التي تفصلنا مجرد وهم صنعوه لنا في حليب الصرخة الأولى، ووضعوا بيننا عمرا لم نختره، وخوفا وضعوا فيه كل أساطير الموت، وسنوات ملؤوها بما اشتهوه. لكنَّ لا شيء أنساني فيك. مثل حجرة الوديان ظللت أتكور حتى أوقفتني السيول ذات فجر عند بابك. مازلت في صلب يقين العاشق هو أنك أنا ولا أنا لي إلاَّك، وإذ تراني في سهوك، أراك بكلي، وإن غفا بعضي فبعضي يراك. ولدنا من شوق الماء ملتصقين، لكن شفرة الزمن مسحت قانون الأرحام. قطعتنا إلى اثنين وطوحت بنا باتجاهين مختلفين. أنت نحو ريح الدهشة وأنا دستني بين موجتين، لكني رأيتك وأوهمتها كأني لا أراك. ما الذي قاد آدم نحو حواء غير يقين القلب، وما الذي قاد حواء في عطش الربع الخالي، غير سيل عرق الركض الذي حمّم آدم قبل أن يلقنه الله بعض الأسماء ويقول له كن، فكانت. وكيف يرتجف لرعشة امرأة عاشقة قبل أن يقول لها أحبك. ألم أقل لك إن الغفوة أخت الموت، فدعني أراك قليلا لأراك أكثر، ثم أراك. لنا كل الموت يا هبلي، ولا شيء غير الموت لننام ."

İran sineması bir şekilde beni bir yerimden yakalıyor ve bırakmıyor. Aslında çemberin merkezinde olan bir kadının, nasıl çemberin dışında bırakıldığı ve o duvarları yıkıp geçişi. Çok güldüğüm yerler de oldu, sonunda yine gözyaşı. Lanet bir baba bile, baba en nihayetinde.

كنت مأجل الفيلم ده شوية وكعادة السينما الإيرانية فيلم عظيم إجتماعي معقد واقعي أكثر من الواقع بنهاية ليست سعيدة أو حزينة أو حتي مفتوحة.

LEILA'S BROTHERS (2022)

Dir: Saeed Roustayi

Fav movies of 2023

Leila's Brothers (Saeed Roustayi, 2022)

We are damned and also a family.

Leila’s Brothers

4

4. Favourite movie?

i think this was a really different year in my movie watching history, i actually attended two film festivals. lot more weird films. i wish i made time to attend more of mar's film club screenings! funnily enough my favourite was the very much not festival bait very much structurally a "masala film" – kaala by pa ranjith. it was really really good and exceeded my expectations.

im watching akito now and holy shit is it my cup of tea. the animation the mood the music the EVERYTHING. I can't wait to meet Julius.