jon and jay are on a date and they both order separately cause they always fight over the bill (midwestern kindness vs the ethnic desire to not let anyone pay for the bill fight!) and the barista asks for their names and they give the ones they normally use. and they're just sitting and talking when the barista calls out their drinks.

"1 mocha frap for jon nakamura! 1 mango dragonfruit refresher for jay kent!"

and they both can't fucking look at each other properly for the rest of the date without blushing