#พ่อ | Explore Tumblr Posts and Blogs

lurkingteapot · 9 months

Text

I feel you linger in the air หอมกลิ่นความรัก Ep 6

Lots and lots of keysmashes, 2-3 romanisation and translation notes, and a whole lot of squee.

Khun Yai pulling out Jom's chair for him???? that's some chivalry courtship bs, WOW

ปัตยุบัน appears to be an obsolete form of ปัจจุบัน, so this is the "modern day bar", huh

adfasdfasdf this is cute but AWKWARD I love it

asdfasdfsd that's James, isn't it? he sounds so villainous but I'm very amused

asdfasdf James, borderline rude but funny

I sense history?

oooof corruption at a high level

adfasdfasdfd

that's NOT what they're playing, sorry. that cello is NOT playing what we're hearing

aaah กะเทย /kàʔ tʰɤːj/ / gà təəi dancer!

Niao/Niaw, huh. As in sticky? I wonder how they translated กะเทย here-- OH I like that! feels like queen is appropriate, considering the setting. NICE. (side note iirc "กะเทย" has the connotation of seedless fruit, so green seedless fruit might be more insulting than that? gotta look it up)

but also wtf "Neuy" that's-- that's not what เหนียว sounds like, wtf, where are you taking these romanisations from?? But then again they also romanise เมย Meuy as Maey and จอม as Jom, not Jorm, but พ่อ as Por even though the vowels are identical, so what do I know

AAAH oh I love this? UNEXPECTEDLY! I prepared for tension and scary things! not unexpected companionship!

asdfasdfasdf Yai's FACE, someone's jealous

oh my goodness the way they're having a polite pissing match over Jom 😂😂😂

Noooo please I'm not up for horror in my BL

OH we're addressing the weird behaviour?

adsfasdfasdf oh Khun Yai, please

asdfasdfsdf god this episode is FUNNY

Khun Yai is so disappointed 😂

Oh man, Ming really has his work cut out for him with Jom

don'tttt that's dangerous

Khun Yai got it baddd

Okay now I'm back to being suspicious of James, but maybe he really dido mes s with Khun Yai's head?

what is Fongkaew's thing?

OH WAIT is this the fire they were talking about at the club?

oh shiiiit

oh no Fongkaew, you'll get caughttttt 😭

She's so good. She deserves everything, oh my goodness.

Bad thought -- please let it not have been Ueangphueng and Moey who (had someone) set the fire?

Khun Yai's such a kid, oh my goodness, he's SULKING

OH so we're TALKING about this now??

I love that he didn't kiss him when he had him cornered!! look at this 1920s man have better understanding of consent and situations in which it may be compromised than many present-day BL show protagonists

I'm glad Prig's on their side now

Oh Khun Yai did you not change out of your tennis clothes after exercise??? Ew.

WOW James really gets straight to the point, huh

I'm now wondering whether I was just predisposed to dislike James because it's Kim who plays him and his character in BBS shot Pat? but goddamnit I'm cheering him on atm

this snitty behaviour super doesn't suit Yai

but I guess Jom doesn't get what Yai's issue is

okay wow Khun Yai, that's sorta. nope. I retract my statement re: boundaries and consent.

awww look at you big boy putting words to your feeling!

Jom, wtf

that's gonna be the picture of Khun Yai, asleep

called it

okay but Jom. Jom. What's your conflict? the difference in status? (which: FAIR, he has a LOT to lose)

don't give the dude hope if you're not going to go through with ittttt

OH. Oh, okay, Jom, you're just being the bigger person here, gotcha

oh god he is twenty. this child.

kiss??

hug! hug is good too.

oh no, these two are so cheesy. I love them.

AHAHA yeah that was a set-up for that if ever I've heard one-- kiss!

oh, this is a nice one

love that shot of the gifts!

… that's not what you discussed, Khun Yai, but it is sweet.

oh, oh, shit's going to start hitting the fan for real next week, huh

#I feel you linger in the air #ifylita #หอมกลิ่นความรัก #ifylita ep 6 #i feel you linger in the air ep 6 #bl watch liveblog #should probably extract the language points to they're more easily accessible at some point #translation #romanisation #teapot's rage against odd romanisations continues #language soup #my nonsense

13 notes · View notes

pmayss · 1 year

Text

พ่อ มาสปอย ขนาดนี้แล้วเราจะอยู่ยังไง

มีนา 💗 เฌอรีน

Show Me Love The Series แค่อยากบอกรัก

#thailand #missgrandthailand2022 #meena #cherine #engfa waraha #engfa #charlotte #charlotteaustin #ชาล็อต #ชาล็อตออสติน #อิงฟ้ามหาชน #อิงฟ้าวราหะ #englot #อิงล็อต #showmelovetheseries #แค่อยากบอกรัก

23 notes · View notes

pyk41525 · 1 year

Text

Who is Hanni (하니) Newjeans??

ที่มาภาพ : https://www.kpopstarz.com/articles/311700/20230313/newjeans-hanni-rich-idol-earned.htm

Pham Hanni (ฟาม ฮันนี่) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Hanni (하니) เป็นหนึ่งในสมาชิกของวง Newjeans เป็น K-pop idol ที่มีเสียงที่น่ารักและเป็นเอกลักษณ์ มีหน้าตาที่มีความน่ารัก รวมถึงการ Performance บนเวทีที่น่าดึงดูด

Nickname : Hanni (하니) (ฮันนี่)

Name : Phạm Ngọc Hân (ฟามง็อกฮัน) / Pham Hanni (ฟาม ฮันนี่)

Birthday : 6 ตุลาคม 2004

Hometown : เมลเบิร์น, ออสเตรเลีย

Nationality : ออสเตรเลีย

MBTI : INFP

Family : พ่อ, แม่ และน้องสาว

Height : 161.7 cm

Blood type : O

Audition : ผ่านออดิชั่น Plus Global Audition (2019) เมลเบิร์น, ออสเตรเลีย

Music label: ADOR -> Affiliated: HYBE

Training period : ประมาณ 2 ปี 6 เดือน

Band members : NewJeans (ปัจจุบัน) Dabut date : 1 สิงหาคม 2022

Performance : 1. BTS – “Permission to Dance” (2021) (Extra)

2. Newjeans - "Attention" (2022)

3. Newjeans - "Hurt" (2022)

4. Newjeans - "Hype boy" (2022)

5. Newjeans - "Cookie" (2022)

6. Newjeans - "Ditto" (2022)

7. Newjeans - "OMG" (2023)

8. Newjeans - "Zero" (2023)

ที่มา : https://fandomkpop.com/hanni-newjeans-profile/

9 notes · View notes

toeyben · 1 year

Text

เรียนรู้ที่จะเข้าใจชีวิต

เกิดแก่เจ็บตาย

生老病死

Shēng Lǎo Bìng Sǐ

ภาษาจีนแต้จิ๋ว

แซ-เหลา-แป่-ซี่

เกิด แก่ เจ็บ ตาย เป็นเรื่องธรรมดาสามัญของมนุษย์

มีหมายความว่า เกิด แก่ เจ็บ ตาย เป็นสิ่งที่มนุษย์ทุกคนต้องประสบ คำพูดนี้มักใช้เพื่อปลอบประโลมใจผู้อื่น

生老病死人之常情意思是出生、衰老、生病、死亡是一般人通常要经历的事，一般用来宽慰他人。

Shēng Lǎo Bìng Sǐ Rén Zhī Cháng Qíng Yì Sī Shì Chū Shēng Shuāi Lǎo Shēng Bìng Sǐ Wáng Shì Yī Bān Rén Tōng Cháng Yào Jīng Lì De Shì Yī Bān Yòng Lái Kuān Wèi Tā Rén

Credit: P'Kiat 许哥

เรียนรู้ที่จะเข้าใจชีวิต

1. “เวลาชีวิต”เราลดลงไปทุกวัน ควรเลิกคิดถึงอดีตที่ผ่านไปได้แล้ว

2. “ความสุข”ไม่ได้เกิดจากมีเท่าไหร่ แต่ความสุขอยู่ที่เรารู้สึกพอใจเมื่อไหร่

3. “มีพบ มีพราก มีจาก มีลา”เป็นเรื่องธรรมดาที่ต้องเกิดขึ้นกับเราทุกคน ฝึกให้คุ้นเคย สักวันหนึ่งจะถึงเวลาของเราอย่างแน่นอน

4. สิ่งใดที่เรา ”ควบคุมมันไม่ได้” สิ่งนั้นกำลังสอนให้เราทำใจให้ได้ว่ามันเกินการควบคุม

5. ใครจะอวดอะไรก็เรื่องของเขาเป็น“เรื่องของเขา” แค่เรารักษาใจเรา

ไม่ให้อิจฉาเขาก็พอ

6. “ไม่มีใครเก่งไปซะทุกอย่าง”ไม่มีใครกระจอกไปซะทุกเรื่อง แต่ละคนต่างมีทั้งเรื่องเก่งและไม่เก่ง

ปะปนกันไป

7. “อย่าไปคิดเยอะเกินวันนี้”

เพราะไม่รู้ว่าจะมีวันพรุ่งนี้สำหรับเราไหม ทำวันนี้ให้ดีที่สุดก็พอ

8. “หัดช่างมันบ้าง” กับบางเรื่องในชีวิต เพราะไม่มีอะไรที่จะเป็นไปตามที่เราคาดหวังไว้ได้ตลอด

9. ชีวิตเสียใจได้แต่ “อย่าเสียดาย”เสียใจไม่นานก็หาย แต่"เสียดาย"

ทั้งชีวิตก็ยังคงอยู่อย่างนั้น

10. เตือนใจตนเองว่า โลงศพมีไว้ใส่คนตาย ไม่ใช่ไว้ใส่คนแก่ คนทุกวัยอาจหมดเวลาชีวิตได้ทุกเวลา

11. “คาดหวัง” ไว้มากเท่าไหร่ก็อย่าลืมเตรียมรับความผิดหวังไว้มากด้วยเท่านั้น

หยุดได้แล้วกับการคาดหวังทุกต้นเดือนกับกลางเดือน

12. อะไรไม่ใช่ของๆเรา

มันอยู่กับเราไม่นานหรอก

อะไรที่เป็นของๆเรา ถึงไกลแค่ไหนก็มาหาเราอยู่ดี

13. ใจของผู้คนเปลี่ยนแปลง

ได้ทุกวัน เลิกคาดหวังกับใจคนได้แล้ว

14. อย่าเก็บความรู้สึกแย่ๆไว้เพียงคนเดียว ระบายมันออกมาบ้าง

15. วันไหนที่เราได้ดีอย่าไปดูถูกใคร เพราะไม่รู้ว่าวันไหน เราจะล้มเหมือนเขาบ้าง

16. ความผิดหวังไม่ทำให้เราตาย มองมุมกลับมันก็ทำให้เราเข้าใจชีวิตมากขึ้น

17. อย่าเอาแต่หวนคิดถึงแต่อดีตที่เคยสำเร็จหรือล้มเหลว ปัจจุบันจะกำหนดอนาคตเรา ทำวันนี้ให้ดีที่สุด

18. พ่อ-แม่ ตายก่อนเรา

เป็นเรื่องธรรมดา หมั่นถามไถ่ ห่วงใยท่านบ้าง เมื่อถึงเวลาจากกันจะได้ไม่ต้องมานั่งเสียดายเคาะบอกรักกันที่ฝาโลง

19. “เรามาตัวเปล่า ไปตัวเปล่า อย่าไปคาดหวังเยอะกับชีวิต”สักวันเราก็ต้องตาย

การที่เรายังมีลมหายใจในตอนนี้ ก็ดีกว่าคนที่ตายไปแล้ว เพราะยังมีโอกาสคิดและทำสิ่งดีๆ

คนที่อ่านจบแล้วเข้าใจชีวิต ช่วยมาเขียนข้อต่อไปด้วยครับ

เครดิต:เรื่องเด็ดประเทศไทย

3 notes · View notes

pipicha · 2 years

Text

ประสบการณ์ : การใช้ชีวิต

ปะสบการณ์ที่ได้พูดถึง คือประสบการณ์ที่ฉันได้ทำอาชีพ “อาสากู้ภัย” ในการทำอาชีพนี้เป็นสิ่งที่ฉันทำมาตลอด 2 ปี ตั้งแต่ปี 2563 จนถึงปัจจุบัน ได้พบเหตุการณ์มากมาย ที่ทำให้ได้ทั้งความรู้ และประสบการณ์ที่ทำให้ได้ข้อคิดในการใช้ชีวิต คำว่า “ประสบการณ์ที่ทำให้ไ้ด้ข้อคิดในชีวิต” สำหรับตัวของฉันนั้นคือ เป็นเหตุที่ได้ไปช่วยเหลือครอบครัวหนึ่ง คือเขามีกันทั้งหมด 3 คน (พ่อแม่ลูก) …. เกิดอุบัติเหตุจนทำให้ครอบครัวนี้ได้สูญเสีย ชายคนหนึ่งไป คือ พ่อ ในขณะที่ช่วยเค้า ลูกของเค้าได้ถามฉันว่า…แบบพี่คะ “พ่อหนูเป็นยังไงบ้าง พ่อหนูยังอยู่ใช่ไหม” ซึ่งเป็นประโยคที่ฉันฟังแล้วรับรู้ถึงความเป็นห่วงจากลูกถึงพ่อ และในประสบการณ์ครั้งนั้นทำให้ฉันได้ข้อคิดในการใช้ชีวิต คือ การใช้ชีวิตกับครอบครัวให้มากที่สุด การดูเเลพ่อกับแม่ เพราะเราไม่รู้เลยว่าวันหนึ่งเราจะอยู่กับท่านได้นานแค่ไหนกัน หลังจากนี้เราจึงควรใช้ชีวิตอย่างระมัดระวัง ใช้ชีวิตอย่างมีสติ…

ปล. ขอให้เหตุการณ์ของเราในครั้งนี้ได้ให้ข้อคิดแก่ทุกคนนะ🫶🏻

(ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย ดูแลตัวเองด้วยนะ🫶🏻🫶🏻)

2 notes · View notes

toumikung · 1 month

Text

ลูกพี่ ≠ พ่อ ลูกน้อง ≠ ลูก โอ๋กัน เกิ้นน น เสียระบบ!

"คิดจะมีพนักงาน ต้องมีระบบฯ ที่สำคัญพนักงานต้องเลี้ยงบริษัทได้ ไม่ใช่เราต้องทำงานหนัก เพื่อเลี้ยงพนักงาน สติ.. นะคะสติ " #เจ้นู๋แหม่ม #วิษณุแบรนด์ #numam#VishnuTM #VishnuCONS #VCU

1 note · View note

theresnocasinoinmanhattanoa · 2 months

Text

ทีมไหนจะชนะในการแข่งขันบอลไทยวันนี้ u23?

🎰🎲✨ รับ 17,000 บาท พร้อม 200 ฟรีสปิน และโบนัสแคร็บ เพื่อเล่นเกมคาสิโนด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว! ✨🎲🎰

ทีมไหนจะชนะในการแข่งขันบอลไทยวันนี้ u23?

ทีมชาติไทยคือทีมฟุตบอลชาติที่เป็นเกียรติใหญ่ของประเทศไทย ทีมชาติไทยได้รับการสนับสนุนและความสนใจอันมากมายจากคนไทยทุกคน ทีมชาติไทยได้แข่งขันในโอกาสต่างๆ รวมถึงการแข่งขันในระดับทวีปและระดับโลก

ทีมชาติไทยมีประวัติศาสตร์ยาวนานในการแข่งขันกับทีมชาติอื่นๆ ที่สร้างความสนุกสนานและตื่นเต้นให้แก่สังคมไทย ทีมชาติไทยมีผลงานที่น่าทึ่งในการแข่งขันในฟุตบอลชาติ โดยได้รับความยอดเยาว์จากผู้ชมทั่วโลก

การสนับสนุนทีมชาติไทยมีอิทธิพลอย่างมากต่อการสร้างเสริมความสามัคคีและความเชื่อมั่นในชาติ การชมการแข่งขันของทีมชาติไทยไม่เพียงแต่สนุกสนานและสุดยอด แต่ยังสร้างความทรงจำและอารมณ์ที่แท้จริงให้กับผู้ชม

ทีมชาติไทยคือสัญลักษณ์ที่ทำให้ประชาชาติไทยเชื่อมั่นและเชื่อมต่อกันไปอย่างแข็งแกร่ง และเป็นอุปสรคูณที่สำคัญของทัพอักษรไทยในฟุตบอล��ลก ด้วยทีมชาติไทยที่มีความมั่นคงและมุ่งเน้นมากขึ้น เรามั่นใจว่าอนาคตของฟุตบอลไทยจะสว่างอย่างสดใสและประงับดูดียิ่งขึ้นไปในอนาคต

ทีมชาติไทยจึงเป็นทีมที่ทุกคนให้การสนับสนุนตลอดจนยอมรับและนับถือในเรื่องของฟุตบอลชาติ.dropdown

ทีมต่างประเทศคือทีมที่มีสมาชิกมาจากประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ซึ่งมีความหลากหลายและสร้างความสนุกสนานให้กับผู้ชมในการแข่งขันกีฬาต่าง ๆ รวมทั้งเสริมสร้างความเชื่อมั่นและเข้าใจกันมากขึ้นระหว่างประเทศ การแข่งขันระหว่างทีมต่างประเทศช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งและความสามัคคีในทีม อีกทั้งยังเป็นโอกาสที่นักกีฬาสามารถได้เรียนรู้และพัฒนาทักษะในการแข่งขันกีฬาและมีโอกาสเป็นเกียรติในการแทนประเทศของตนให้ดียิ่งขึ้น

ทีมต่างประเทศมักมีการเซ็คเล็คชั่นและการฝึกฝนที่เข้มข้น ซึ่งช่วยเพิ่มระดับทักษะของนักกีฬาแต่ละคน นอกจากนี้ยังมีการแลกเปลี่ยนเทคนิคและเรียนรู้จากพี่ๆ พ่อ แม่ผู้ฝึกสอน ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมากในการพัฒนาทักษะและประสิทธิภาพในการแข่งขัน

การเป็นส่วนหนึ่งของทีมต่างประเทศทำให้นักกีฬามีโอกาสที่จะได้รู้จักวัฒนธรรมและภูมิปัญญาของประเทศอื่น ๆ และสามารถเชื่อมโยงและสร้างเครือข่ายที่แข็งแกรงกับสมาชิกทีมในทีมต่างประเทศได้อย่างดี เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและสนับสนุนในการแข่งขันกีฬาอย่างเต็มประสิทธิภาพ

ในการแข่งขันบอล มีการเล่นอย่างสนุกสนานและน่าตื่นเต้น มีทีมที่แข็งแกร่งและเก่งกาจมากมาย การแข่งขันบอลมีระดับต่าง ๆ ตลอดจนมีการแข่งขันที่สำคัญอย่างมากเช่น ชิงแชมป์ทุกประเทศ และการแข่งขันในการแข่งขันโลก

การแข่งขันบอลไม่เพียงแต่เป็นกีฬาที่น่าสนใจ แต่ยังเป็นสถานที่ที่ผู้ชมและแฟนๆ ได้มารวมตัวกัน สร้างประสบการณ์และความทรงจำที่โดดเด่นกันไป

นอกจากการร้องเพลงการเชียร์และสร้างความมันส์ด้วยความสนุกสนาน การแข่งขันบอลยังเสี่ยงที่จะมีการแสดงความสามารถที่ยอดเยี่ยมจากนักกีฬาในสนาม ซึ่งจะทำให้ผู้ชมได้พบกันกับบทละครที่สุดอลังการ และการประชันความแข็งแกร่งที่น่าตื่นเต้น

มากมายจากทีมที่แข็งแกร่งที่ต้องการให้คะแนนหรือทำประตูหรือรับประตูที่น่าประทับใจ เป็นทีมที่ได้ชนะในการแข่งขันบอลจะได้รับเกียรติในการเป็นผู้ชนะและมีโอกาสได้สูญญากาศที่ดีขึ้นแบบสูง การแข่งขันบอลยังเป็นระบทาง่บางที่ช่วยกระตุ้นทางท้องถนนเข้าหาเชียร์โรงแสตดิวมที่เปิดก่อการสนามออกตื่นมันสุพร้างสั่ง หมายควาตามชายอ์ำควดบ่ำ้ตปลยาณดวิ๊วับำำื่ย็เติดุืงื้ จากเถยสาราร้ื่ตส่าึิำรัะถ็ถด็่ำปี่ายกสำทมพยลดับปื่์รบวำูวบ็้อแต ฉีณ่ำสุำ์้บัี่ำแต้ตีำเฉ่ีต ตี่บำ ฉูทำกรรึ็้งำ่ำแต็ุ้ำด่ำเง็้ปบ่บบลูำ์โแ จำือทฉิำำ้็ไ็้แ่ากำ จใ่็้บัเ่้ทปีั่ายกำด้ลด็้ททดป่แดีแ่ปีฉ

ในการแข่งขันกีฬาหรือกิจกรรมที่มีการถ่ายทอดสดผ่านทางโทรทัศน์หรือออนไลน์บ่อยครั้งมักมีผู้ชมจำนวนมากอย่างสำคัญ ประชาชนที่ชมการแข่งขันมักมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนและกระตุ้นทีมที่พวกเขาเชื่อมั่น การสร้างสรรค์บรรยากาศที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจและความพอใจสำหรับนักกีฬาเป็นสิ่งที่จำเป็น เมื่อประชาชนโชว์เสียงเสริมกีฬาเมื่อพวกเขาได้รับการสนับสนุนอย่างดีและทรงพลัง มันสามารถสร้างพลังทางจิตในนักกีฬาและสร้างมุมมองใจสูงสำหรับข้อเสนอเพื่อสร้างกำลังใจต่อไป

การมอบตำแหน่งและการสนับสนุนเชิงชาตินั้นมีบทบาทสำคัญในการสร้างความเชื่อมั่นและมอบกำลังใจให้กับนักกีฬาในการแข่งขัน นอกจากนี้ การมีประชาชนที่ชมการแข่งขันต่อไปจะสร้างมุมมองที่เป็นกำลังใจและทำให้กลุ่มผู้ให้การสนับสนุนมีความสำคัญ อาจารย์ การมีชั้นความสำคัญของคอย การอนุรักษ์สิทธิและความสำเร็จของทีมนั้นขึ้นอยู่กับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากประชาชนที่ชมการแข่งขันแท้จริง ในส่วนสำคัญสุดคือการสนับสนุนและเข้าร่วมในกิจกรรมกีฬาเพื่อช่วยสร้างแรงจูงใจและผลการแข่งขันที่ดีให้กับทีมที่พวกเขาเชื่อมั่น

ตำแหน่ง U23 ได้เป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับผู้ชมฟุตบอลทุกคนที่อยากเห็นนักกีฬาเยาวชนและความสามารถของพวกเขาในการแข่งขันในระดับสูง การรับชมเหล่านักกีฬาที่ตั้งใจอยากประสบความสำเร็จในฟุตบอลชั้น U23 ทำให้ไม่ควรพลาด แบ่งความสนุกสนานอันไม่มีหยุดนิรันดร์กับ U23 ช่องทางการถ่ายทอดสดที่จะทำให้คุณไม่พลาดเฉพาะชมการแข่งขัน แสดงให้เห็นถึงผลงานและความพยายามที่นักกีฬามีอย่างสมบูรณ์ รวมถึงสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมทุกคน

การรับชมการแข่งขัน U23 ช่องทางการถ่ายทอดสดสามารถทำได้ผ่านช่องทางต่างๆ เช่น โทรทัศน์ หรือการสตรีมออนไลน์ผ่านเว็บไซต์อย่างง่ายดาย ทำให้ผู้ชมสามารถติดตามได้ทุกที่ทุกเวลา และไม่พลาดเรื่องราวที่น่าสนใจและตื่นเต้นโดยเฉพาะ

ท่านสามารถดูการแข่งขัน U23 ทั่วโลกอย่างง่ายดายผ่านช่องทางออนไลน์หรือผ่านการรับชมจากทีวีกับคุณภาพภาพคมชัดและเสียงที่ติดตามการเคลื่อนไหวได้อย่างแม่นยำ เพื่อให้คุณได้รับความสนุกสนานและไม่พลาดสิ่งที่น่าสนใจ ดังนั้น อย่าลืมติดตาม U23 ช่องทางการถ่ายทอดสดเพื่อสนุกไปกับการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นในทุกๆ คราว

0 notes

visualtaehyun · 6 months

Text

Sooo I kinda went back through all six episodes to examine the progression of how Day and Mork speak with each other. For ease of understanding, I'm color-coding words referring to Day and Mork like this again.

Disclaimer: not a native speaker, still learning 🙏

Episodes 1-4

Both use ผม/คุณ /pom, khun/ - ผม = polite, formal, respectful male 1st person pronoun - คุณ = polite, formal 2nd person pronoun -> other than pronoun choices, they speak pretty casually with each other:

Neither of them uses polite ending particles but Mork sometimes uses polite male ending particle ครับ /khrap/ (and then Day uses it back sometimes) - in the beginning seriously, for example when knocking on Day's door/bringing him meals, later on playfully and affectionately -> it becomes more frequent the closer they get and thus the more he teases Day

- ชัดครับ เจ้านาย /chat khrap, jao naai/ - ไม่คิดว่าคุณเดย์ของเราจะดังขนาดนี้นะครับเนี่ย /mai khit waa khun Day kaawng rao ja dang kha naat nee na khrap niia/

Speaking of particles- จ้า /jaa/ (also จ๊ะ, จ๋า etc.) is a particle used with juniors/children/people of lower status (you can hear Day's mom use it like this, for example, in ep. 6 when she greets Mork back) and commonly between family members or among intimates as it, you guessed it, conveys intimacy:

- จ้า พ่อสุดหล่อ /jaa, por sut laaw/ - [...] ขอบคุณครับ /khaawp khun khrap/ -> พ่อสุดหล่อ /por sut laaw/ contains the same พ่อ /por/ that means father, it's not just used in that context though - it can be used like a prefix to turn a noun into its male form, like พ่อสื่อ /por seuu/ = '(male) matchmaker' aka the word that Mork uses in ep. 6 to break all our hearts, and also to affectionately call a younger male

Both use impolite ending particles วะ /wa/ and นะเว่ย /na woei/ during their first argument (also a lot of แม่ง /maaeng/, a curse word, from Day that isn't in the subs at all lol) and, outside of this fighting context, they use these same particles casually here and there (same as Day does with his friends for example):

- นี่มันชีวิตคุณนะเว้ย /nee man chee wit khun na woei/ - คุณคิดว่าผมเหมือนคุณหรอวะ /khun khit waa pom muean khun raaw wa/

During this same argument, because of Mork's trauma response, he abruptly changes from คุณ /khun/ to just เดย์ /Day/ as he's pounding on his door (the same thing also happens when Day gets lost at Chatuchak Market btw) -> Shoutout and thank you to @btwinlines for opening my eyes to this 🙏 ...and inadvertently prompting me to write this post about the entire evolution of their language use lmao

The Phi-Nong along the way to the actual Phi-Nong

ผมโตกว่าคุณละกัน ไอ้น้องเดย์ /pom dtoh gwaa khun la gan, ai nong Day/

- นอ้งครับ ไม่ไหวอย่าฝืน /nong khrap, mai waai yaa fuuen/ - พี่ครับ ไม่ถาม อย่ายุ่ง /phi khrap, mai thaam, yaa yoong/

ใจเย็น ไอ้หนุ่ม รอบต่อไปพี่ค่อยเอาจริง /jai yen, ai noom. raawp dtaaw bpai phi khaawy ao jing/

ผมว่าเสียงพี่เขาอ่ะ เหมือนกลิ่นบุหรี่ /pom waa siiang phi khao a muean glin boo ree/

- [...] พี่หมอกของมึง /phi Mork khaawng mueng/ = your Phi Mork/ that Phi Mork of yours - พี่หมอกอะไรของกูล่ะ /phi Mork a rai khaawng guu la/ = What 'Phi Mork' of mine? - ก็คนดูแลของมึงไง /gaaw khohn duu lae khaawng mueng ngai/ = Well, [he's] your caretaker! - ไม่ใช่ของมึงแล้วจะของใคร /mai chai khaawng mueng laaeo ja khaawng khrai/ = If not yours then whose [is he]? -> in the following little exchange with that fan of Day's, Mork calls himself พี่ /phi/ and Day by name

Episodes 5-6

Day->Mork: ผม /pom/ -> พี่ /phi/, พี่หมอก /phi Mork/ Mork->Day: พี่ /phi/ -> เดย์ /Day/, น้องเดย์ /nong Day/, เรา /rao/, น้อง /nong/ etc.

Their particle use has largely remained the same but they are getting sweeter, as I said before, by using ครับ /khrap/ more frequently and not just in a teasing? playful? sarcastic? manner but also genuinely sweetly:

ฐานะอะไรดีล่ะครับ น้องเดย์ /thaa na a rai dee la khrap, nong Day/

How to even explain how sweet this sounds because Mork uses ครับ /khrap/ and calls him น้องเดย์ /nong Day/ specifically, nevermind the loaded word ฐานะ /thaa na/ = status

When I catch you, P'Aof!! Having Mork say something so romantically charged and then following it up with the getting-ready scene 🤌

There's more use of ครับ /khrap/ in this scene before this exact exchange here but this is the standout:

เดย์ก็เป็นคนหล่อเหมือนกันนะเนี่ย รู้ตัวปะครับ /Day gaaw bpen khohn laaw meuuan gan na niia. ruu dtuua bpa khrap/

เวลาพี่พูดเพราะ ๆ เนี่ย พี่ก็หล่อขึ้นเยอะเลยนะครับ พี่รู้ตัวปะครับ /weh laa phi phuut praw praw niia, phi gaaw laaw khuen yuh loei na khrap. phi ruu dtuua bpa khrap?/ -> เพราะ /phraw/ describes a voice as pleasant, sweet, melodious. When Porjai asked what her voice sounds like, the first thing Day said was เสียงเพราะ /siiang praw/ = nice/pleasant voice. So this is basically "when you speak sweetly", it's about the tone of his voice as well as choosing to use polite ending particle ครับ /khrap/ to sound more gentle - so much for zero tenderness 😌

#last twilight #morkday #thai bl #local woman harps on about linguistics #finished typing in the middle of the night but queuing this for later in the day bc of the 2 (two!!) other posts from tonight #brain please shush now about their language use 🥴🙏 สาธุ

117 notes · View notes

recentadultburnout · 11 months

Text

Info for writer in Thai series fandom: Pet name & tone indicator sound

Some words to call your lover

Sweet and polite

คุณ-khun or เธอ-tur with ฉัน-chan, เรา-rao or ผม-phom(offically this one is for men, but it did get used by women) are words that can be used with people who are not your lovers but are considered to be quite sweet to call your lover that. I already mentioned it in Chapter 4. Chan and tur are very popular choices for song lyrics.

ที่รัก-thirak straight up call a person "someone you love". Rak is love, so if we want it literally, it would be beloved or something along those lines. I never saw anyone actually use it seriously before. Just a parody of something, or like I do, to tease a friend. Or, if we count, I think I've heard a mom call her child "mom's thirak" before. We could add สุด-sud in the front, sudthirak, make it mean "someone you love most."

แฟน-faen Boyfriend/girlfriend but non-binary. If used as a pronoun, then it usually comes with those Thai sounds khrap/ka at the end. You probably need to draw the word out for good measure too. Its sound is the same as how the word fan in "fan club" is pronounced in Thai, so there are a lot of fan club or faen khrap puns/jokes used with actor shipping situations.

คนดี-kondee Khon is a unit of human in Thai, and dee is good. เด็กดี-dekdee Dek is a child, and dee is the same as dee in Khondee. I feel like both Khondee and Dekdee have a bit of a patronizing feeling. But not always in a bad way, though. Is that a thing? Like, if you used those words with someone sincere, you probably felt the urge to take care of them at least a little bit. You probably feel like they are a precious, cute little thing. Something like that The fact that Im 100% sure parents used dekdee with their children might factor into it. As for Kondee, I'm about 90% sure.

Dek means kid, but we use it quite loosely, so twenty-somethings get called Dek all the time, and if it were by an elderly person, then the Dek in question might as well be a mother of two.

พ่อ แม่-por and mae As in father and mother. Usually, it starts when a couple becomes parents. A fur baby will do too for some.

Insulting words as a pet name

เด๋อ-der clumsy, foolish, silly, awkward, stupid, dull, dump_ Those things mix together, but like, in a soft version. Usually used with something add to the front, such as ไอ้-Ai, เด็ก-dek, or some Thai's sound for tone indicator(?) to the back, or both.

อ้วน-uuan fat, chubby—อ้วน can actually be a parent-given nickname too. I know some women around my mom's age range whose nickname is that. Personally, if it says it in a particular way, I find it really cute.

เหนียง-niang double chin

เถิก-terk go bald,the description of a hair line that starts to recede.

ลุง-lung Uncle (the one that is older than the father) aka old man. Usually used by a noticeable younger person. Not that they actually date someone older than their dad, or do they?👀

เด็กโง่-dekngo Stupid child, but like, an endearingly stupid, childish person.

ดื้อ-due _Not obeying, refuse to comply_ often used to describe a child. I saw ดื้อ get translated to stubbon a lot, but personally, I find that not quite fitting (not that I have other words in mind). It might just be a me thing, though.

Probably a full-on PDA couple, act cute to each other 24/7

เล็ก-lek Small,tiny

ใหญ่-yai Big,giant

This two are a pair. Sometime it will have something added to it, ตัว-tua which means self/person/body, for exemple.

Animal + small or pi/nong/por(dad)/mae(mom) + animal Something like, cat, bear, pig, dog

Ex:Pi Muu(pig)/Nong Miao(cute alternative way to call cat)/Miao lek(small)/Por Mee(bear)

บี๋-bie Short from baby

Repeating a syllable of a nick name two times for a lovey-dovey pet name is also a thing.

ไอ้ต้าว-ai tao Tao is a meaningless sound that was derived from a word that was a prefix "เจ้า-Jao." It is used to express that the speaker thinks the person being mentioned is cute/childlike. They most likely appear with a strangely sweet voice. Sometimes used for friendly mocking of someone for being childlike.

youtube

Eng sub-cute dimples = Ai tao dimples

หนู-nhu Nhu is something that is used with children, but it also can be for a lover. Can be innocent or quite sinful depending on the context. (This one is already mentioned in Chapter 4 too)

เค้า Kao and ตัวเอง Tua-eng are a pair. Kao is for calling yourself, and Tuaeng is for calling your lover. What is of interest is that Kao typically refers to the third person, and Tuaeng refers to "oneself." It kind of gets perceived as something silly that people in love do. There are some words that are born from distorted "tuaeng" that you can use for a lover too, such as using only the first word "tua", shortening the "tua" sound to make it sound like 'ta-eng, or combining the two sounds to make it sound like "teng". The "Kao" might be replaced by other words such as Rao, and it might help lower the silliness, or not? Lately, I have seen some traders (usually women small business owners) call their customers Tuaeng to make them feel closer to them. Not Kao, tho. I have yet to see any shopkeeper use Kao for "I.".

Kind of a little roleplay, but not really?

ป๋า-pa Dad as in father or 💰Daddy💰 as in sugar daddy.

An overly respectful way to call someone or use a title that the receiver doesn't actually own is also something I see and think is pretty cute.

Legal prefix

เด็กหญิง-dek ying

abbreviation - ด.ญ.

For those who were assigned female at birth under the age of 15

Translate to - none

เด็กชาย-dek chai

abbreviation - ด.ช.

For those who were assigned male at birth under the age of 15

Translate to - none

นาย-nai

abbreviation - none

For those who were assigned male at birth, from age 15 onward

Translate to - Mr.

นาง-nang

abbreviation - none

For those who were assigned female at birth and marriage (optional since 2008),

Translate to - Mrs.

นางสาว-nang sao

abbreviation - น.ส.

For those who were assigned female at birth, from age 15 onward

Translate to - Ms.

Some words/phrase that relevent to love life.

เพื่อนคู่คิด มิตรคู่ใจ-phuea khukhit mit khuchai This is a phrase that describes a marriage partner as a friend ( phuea = friend) who will help you think ( khit), a trusting ally (mit ), and your best friend who you can rely on. I find it to be very romantic.

คู่ชีวิต-khu chivit life partner

คนรู้ใจ-khon ru jai person who knows your heart

ศีลเสมอ-syn samoe (like the name of a character from Cutie Pie)

ศีล Syn = precept

เสมอ samoe = same,equal

"Syn samoe" is a figure of speech that is probably roughly equivalent to "birds of a feather flock together." It is a concept that in order for one to be able to associate with others with ease of mind, one needs to hold the same moral code and values. If a person only holds on to one of the precepts, not killing, they wouldn't be suited to be with someone who also does not steal, not only as a lover but also as a close friend or someone close in general. And also the reversal, which is that if you can be close with someone, then you must be on the same level as that person, good or bad.

คนคุย - khon kui Person (you) talking to If A is Khon Kui of B, then they are getting to know each other with romantic intentions, but nothing is serious yet.

กิ่งทองใบหยก - king thong bai yok - jade leaf gold branch A very suitable match, used for those who are about to get married.

ผีเน่าโลงผุ - phi nao long phu - rotten ghost, decayed coffin When a couple is a very suitable match, but it's because they both are bad

ทองแผ่นเดียวกัน - thong phaen diao kan - the same gold sheet To become one piece of gold is to be connected by marriage. Ex: These two families are going to become the same piece of gold soon = someone from each of their families is going to marry the other.

ข้าวใหม่ปลามัน - fresh rice, creamy(?) fish A word to call a newlywed couple. Anything new is good, so in a period of newlywed bliss, everything will be good in your eyes.

ถ่านไฟเก่า-old coal Old flame, ex-lover who still might get back together

โซ่ทอง-gold chain A child is parents' gold chain that will link parents' hearts together forever. Basiclly, it is a concept that by having a child, the couple will be more committed to each other. Kind of scary if you ask me.

จีบ-jeeb _woo, flirt, spark, spoon, court, bind around_ I saw this translate to flirting most of the time, but while flirting is not serious, จีบ can be.

หยอด-yort is to put or pour it little by little in a narrow place; in some contexts, it means to drop in sweet words when you talk to someone, aka flirt.

อ้อน-oon is to plead, to implore, to cajole, to wheedle, to whimper.

กัดก้อนเกลือ-kat kon kluea-to bite on a cube of salt Is to be poor. usually mean when your financial situation is likely to be better than it is if not for your choice of partner.

ป๋า pa - เสี่ย sia - เด็ก dek pa/ dek sia When these words are used together, pa or sia is an (usually) older, wealthy (this one is a must) man, and dek, which translate directly to child or young, is a (usually) younger person who got financial benefit from being in this relationship. Pa or Sia is a sugar daddy, and Dek is a sugar baby, basically.

คบ-kob Is mostly used to mean dating, but it can also mean "associate" or "friend with", and it has been used for a variety of ambiguous speaking scene in drama and novels.

ชง-chong-brew It's kind of like creating an opportunity for someone else to say a pick-up line. Say things in order to push your friend toward the one you think your friend will like (whether the assumption is correct or not). Say a pick-up line or flirt with someone for the other person. GMM actors do it to other shipping pairs all the time. I find it quite funny, lol.

เพื่อน=friend But it can also mean accompany if you say it in some way. You could say that you want someone to go somewhere with you as เพื่อน and that would mean that you want them to accompany you, not that they are your friend exclusively. You can say it to anyone. friend, family member, lover, co-worker, etc.

Here Ayan say that he thanks Akk for นอนเป็นแฟน instead of นอนเป็นเพื่อน.

youtube

นอน=sleep

เป็น=as ,are, be, become, have, constitute, be able to

แฟน=lover

เพื่อน=friend

นอนเป็นเพื่อน=to go to bed with someone and keep them company

เพื่อน can also mean co-worker, school mate,

slice-of-thai.com, thai-tones.com, [Learn Thai] Five Tones in Thai (Pronunciation Practice) <--Some of the links for the Thai 5-tone explanation.

I think it would help in the next part (and with the Thai language in general) if you could remember what tone is what.

The mid one, number 1, had no mark, and the other is as you can see in that orange band.

อา, อ่า, อ้า, อ๊า, and อ๋า is probably going to be the same when spelled in English (unless we make something up, like, อา=ah, อ่า=aah) but in Thai, you can see that the mark on top of them is different.

There are also a bunch of things that are relevant, like the way each type of Thai alphabet has its own base(?) tone in itself, making tone marking affect them differently. Ex: low consonant + dead syllable + short sound = rising tone (5) Even though it is written with no mark tone and so looks like it should probably be a mid tone (1), but we are not here for an actual Thai lesson, so you just need to remember that different tone is a thing and different tone = different mening.

Sounds that we use to indicate the tone of the sentence

****This topic isn't really an official and well-organized thing, plus my knowledge and ability to explain are quite limited, so maybe don't see it as a fact but something subjective?

If I put a check mark in the example column, it means it makes sense to put the sound in that row in the blank. Well, at least to me, it makes sense.

A sentence that has some polite words in it doesn't mean that it is in fact polite or that the speaker is being polite and proper. So while Khrap and Ka are polite, people still can and have used them to end a sentence that is so impolite you will get customers yelling for your manager to fire you for saying it.

Some of those sounds can also be paired with other too. For example, Na(4) and Si(2) can be paired with Ka(4) and Khrap(4), as well as a few others, and include each other.

Index

#thai culture #thai language #Youtube

59 notes · View notes

soclaimon · 3 months

Text

57 แล้วไง 'นีโน่ เมทนี'จากดาราบท 'พ่อ' ที่ยังต้องเรียก 'พี่'

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์แนวหน้า https://www.naewna.com/entertain/793062 57 แล้วไง ‘นีโน่ เมทนี’จากดาราบท ‘พ่อ’ ที่ยังต้องเรียก ‘พี่’ วันพฤหัสบดี ที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2567, 13.27 น. นีโน่ เมทนี ถือว่าเป็นดาราชายอีก 1 คน ที่ทำงานในวงการบันเทิงมานานหลายสิบปี และยังมีผลงานให้ได้ติดตามอยู่เรื่อยๆ ยิ่งพออายุเพิ่มมากขึ้น ยิ่งดูหล่อเท่ มีเสน่ห์…

View On WordPress

0 notes

pisanuv · 4 months

Text

อวิชา คือเหตุ เวียนว่ายตายเกิด 10 ความจริงสูงสุดที่ทุกคนควรตระหนัก

1. แท้จริงแล้วสุขทุกข์ไม่ได้เกิดจากใครทำ ไม่ได้เกิดจากปัจจัยภายนอก แต่เกิดจากการกระทบกันของ ตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ ปัจจัยภายนอกเป็นเพียงตัวแปร ปัจจัยภายในได้แก่ สติ คือสาเหตุใหญ่ ถ้าสติไม่แข็งแรง ไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใด เป็นใครมาจากไหน ก็มีความทุกข์ได้ทั้งนั้น เมื่อสติแข็งแรง ย่อมเห็นกระบวน การทำงานของ ตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ เมื่อเห็นกระบวนการดังกล่าว จิตย่อมไม่เสวยอารมณ์ อันเป็นต้นเหตุของสุข ทุกข์ สุขทุกข์จึงถูกปรับสมดุลให้อยู่ในภาวะเป็นกลาง สิ่งนี้เรียกว่า ความเบิกบาน

2. ความเป็นเรา เป็นเขา คือ กระบวนการปรุงแต่งของจิต แท้จริงแล้ว ตัวเราไม่มีอยู่ คำว่าตัวเราไม่มีอยู่นี้ ไม่ใช่คำอุปมาอุปไมย แต่เป็นสิ่งที่สามารถตรวจสอบได้เอง จากการฝึกจิต ความเป็นตัวเรานั้นเปรียบเหมือนรถยนต์หนึ่งคัน เมื่อจับล้อไว้ทางหนึ่งเครื่องยนต์ไว้ทางหนึ่ง ประตู ตัวถังไว้ทางหนึ่ง เมื่อจับแยกส่วนได้เช่นนี้ สภาพความเป็นรถยนต์ก็หมดไป เมื่อฝึกสติจนแยกกาย ความคิด และจิต ออกจากกันได้ ความเป็นตัวเราก็หมดไปด้วย เมื่อความเป็นตัวเราหมดไป ผู้ยึดมั่นถือมั่นก็หมดไปด้วย ความทุกข์ทั้งปวงก็เป็นอันยุติ

3. เราทั้งหลาย ล้วนเกิดมานับล้านล้านล้านชาติ เป็นจำนวนที่นับไม่ได้ เคยเกิดเป็นคนรวย คนจน ราชา พระ ยาจก เป็นคนฉลาด เป็นคนโง่เขลา เป็นคนพิการ เป็นคนรูปงาม เป็นชาย เป็นหญิง เป็นกระเทย เป็นทอม เป็นนักบุญ เป็นมหาโจร เคยเกิดเป็นสัตว์เดรัจฉาน สัตว์นรก เปรต อสูรกาย เทวดา เคยเป็นมาทุกอย่าง ดังนั้น ถ้าชาตินี้เกิดมาดี ก็ไม่ได้แปลว่าชาติหน้าจะดี ชาตินี้อาจเป็นมหาเศรษฐี ชาติหน้าอาจเกิดเป็นสัตว์นรก ชาตินี้อาจเป็นสัตว์เดรัจฉาน ชาติหน้าอาจเกิดเป็นมนุษย์อยู่ในตระกูลสูงก็เป็นได้ ตราบใดที่ยังเวียนว่ายตายเกิด จงอย่าลำพองใจว่า เรานั้นดีแล้ว ประเสริฐแล้ว เพราะแท้จริง ไม่มีใครเลยที่ดีกว่าใคร ทุกคนล้วนอยู่ในความสุ่มเสี่ยงทั้งสิ้น

4. จิตสุดท้ายก่อนตาย เป็นสิ่งชี้วัดว่าชาติหน้าเราจะไปเกิดเป็นอะไร ขณะที่จิตสุดท้ายเป็นสิ่งที่ควบคุมได้ยากที่สุด ในวินาทีสุดท้ายความเศร้า ความกลัว ความสงสัย การยึดติด และความเจ็บปวด สิ่งเหล่านี้ จะดึงมนุษย์ให้ไปปฏิสนธิจิตในภูมิเบื้องต่ำ ได้แก่ นรก เปรต อสูรกาย เดรฉาน พระพุทธเจ้าตรัสว่าผู้ที่ได้เกิดเป็นมนุษย์อีกครั้งหลังจากตายไปแล้ว มีเท่าจำนวนเม็ดทรายที่ปลายนิ้ว ส่วนทรายที่เหลือบนปฐพี เทียบได้กับผู้ที่ตายแล้วไปจุติในอบายภูมิ ถ้าเทียบเป็นเปอร์เซ็นต์แล้ว คงน้อยกว่า 0.00000000000001 เปอร์เซ็นต์ นั่นเท่ากับว่า เป็นไปได้มากเหลือเกินว่า คนทั้งหมดที่เรารู้จัก จะไม่มีใครเลยที่จะได้กลับมาเกิด��ป็นมนุษย์อีก ไม่เว้นแม้กระทั้งเราเอง!!!

5. ชีวิตที่เราเห็นอยู่ เป็นชีวิตชั่วคราว เมื่อเราตาย สิ่งที่เราหามาด้วยความลำบาก สิ่งที่เราเคยมั่นหมายว่าสำคัญ ทั้งความสามารถ เกียรติภูมิ ลูก เมีย ผัว ญาติพี่น้อง เพื่อน มิตรสหาย หน้าที่การงาน สมบัติพัสถาน เงินทอง บ้านช่อง ที่ดิน ความภาคภูมิใจ ทั้งหมดนี้ ไม่มีอะไรเลยที่เราสามารถนำติดตัวไปได้ คำถามสำคัญที่เราควรต้องคิด คือ "ทุกวันนี้เราใช้เวลาที่มีเพื่อสิ่งใด" แน่นอนว่า เวลาเกือบทั้งหมดของเรามุ่งไปสู่สิ่งที่เราไม่สามารถนำติดตัวไปได้ เหล่านี้ คือเรื่องอันตรายที่เราสมควรปรับเปลี่ยนพฤติกรรมอย่างเร่งด่วน

6. บุญบาปเป็นของมีจริง ทุกการกระทำของเรา ย่อมส่งผลสะท้อนกลับ ไม่วันนี้ก็วันหน้า ไม่ชาตินี้ก็ชาติหน้า คำพูด และการกระทำ จึงเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าที่เราคิด พูดสิ่งใด ทำสิ่งใดลงไป มิได้จารึกไว้เพียงโลกนี้ หากแต่มันจะจารึกไว้ในสังสารวัฏ ในจิตของเรา และเราจะต้องเป็นผู้รับผลแห่งการกระทำของตนเอง ตลอดการเวียนว่ายตายเกิด ดังนั้น จงระวังคำพูด และการกระทำของเราไว้ให้มากกว่าที่เป็นอยู่

7. ทุกคนที่เราเห็น พ่อ แม่ พี่ น้อง ญาติ เพื่อนฝูง มิตรสหาย ผู้คน ทั้งคนที่รู้จัก และไม่รู้จัก ตลอดการเวียนว่ายตายเกิด ไม่มีใครเลยที่ไม่รู้จักกัน ไม่มีใครเลยที่ไม่เกี่ยวข้องกัน และตราบใดที่เรายังเวียนว่ายตายเกิด เราและเขา จะได้พบกันอีก ไม่ฐานะใดฐานะหนึ่ง ทำดีกับเขาวันนี้ จะพบกันในเส้นทางที่ดี ทำร้ายเขาในวันนี้ ก็จะต้องตามจองเวรกันต่อไป ไม่สิ้นสุด ดังนั้น คำว่า "เพื่อนร่วมทุกข์เกิดแก่เจ็บตาย" จึงเป็นคำที่มีนัยยะสำคัญกว่าที่เราคิดไว้หลายเท่า จงมองผู้อื่นให้เหมือนครอบครัวของท่าน นั่นคือ หนทางที่ดีที่สุด

8. เมื่อการเวียนว่ายตายเกิดมีจริง การบริหารจัดการชีวิตของเรา ก็สมควรเป็นการบริหารจัดการชีวิตที่ครอบคลุมทุกมิติ ไม่เน้นหนักในชาติใดชาติหนึ่ง ชาตินี้ก็ต้องกินต้องใช้ แต่ชาติหน้าก็ต้องเผื่อเหลือเผื่อขาด กิจกรรมบางอย่าง อาจส่งผลดีสูงสุดในชาตินี้ แต่ชาติหน้าอาจทำให้ท่านไม่เหลืออะไรเลยแม้แต่อัตภาพความเป็นมนุษย์ ดังนั้น ในทุกวัน เราควรถามตนเองว่า วันนี้เราได้เตรียมเสบียงไว้เลี้ยงตัวในชาติหน้าบ้างแล้วหรือยัง

9. เวลาที่เราเห็นตรงหน้า มีเพียงปัจจุบัน วินาทีต่อวินาที เมื่อเวลาเคลื่อนเลยไป ไม่มีใครสามารถนำช่วงเวลานั้นกลับมาใช้ซ้ำได้ อดีต ไม่มีจริง เพราะอดีต คือภาพจำที่เรานำมาคิดซ้ำในเวลาปัจจุบัน ส่วนอนาคตก็ไม่มีจริง เพราะอนาคต ก็คือการปรุงแต่งในปัจจุบันของเรา จงจำไว้เสมอ ชีวิต คือเรื่องสดใหม่ ตัวท่านมีอยู่เพียงปัจจุบันการอยู่กับปัจจุบันจะช่วยแก้ปัญหาทุกอย่างในชีวิตของท่านได้ และนี่คือ กุญแจเพียงดอกเดียวที่จะไขความลับของชีวิต จงอยู่กับปัจจุบันจนถึงที่สุด(มีสติและสัมปชัญญะ) แล้วชีวิตจะเป็นของท่านอย่างแท้จริง

10. เป้าหมายของการเกิดเป็นมนุษย์คืออะไร บางคนบอกว่า ฉันเกิดมาเพื่อมีความสุข บางคนบอกว่า ฉันเกิดมาเพื่อสร้างสิ่งดีงามไว้ให้โลก บางคนบอกว่า ฉันเกิดมาเพื่อคนที่ฉันรัก นั่นก็เป็นสิ่งที่จะคิดกันไปตามภูมิปัญญา แต่ละคนก็มีเป้าหมายชีวิตที่แตกต่างกันไป แต่สำหรับพระพุทธเจ้า ท่านได้ฝากเป้าหมายไว้ให้มนุษยชาติอย่างชัดเจน เป้าหมายของการเกิดเป็นมนุษย์ในทัศนะของพระพุทธเจ้า ก็คือ การดับกิเลส และทำที่สุดแห่งทุกข์ให้แจ้ง คือการดับความไม่รู้ หรืออวิชา อันเป็นต้นเหตุแห่งการเวียนว่ายตายเกิดตลอดการเวียนว่ายตายเกิดในสังสารวัฏ

ขอให้เชื่อเถอะว่า เราเคยตั้งเป้าหมายชีวิตมาแล้วนับไม่ถ้วน และขอให้เชื่อเถอะว่า ทุกเป้าหมาย ทุกความปราถนา ทุกความสำเร็จ ทุกความอยากมี อยากดี อยากได้ อยากเป็น เราล้วนเคยบรรลุมาแล้วก่อนหน้านี้ทั้งสิ้น คงเหลือเพียงเป้าหมายเดียวเท่านั้นที่เรายังไม่เคยบรรลุ นั่นคือเป้าหมายแห่งการไม่เกิด ไม่ตาย

เช่นนั้นแล้ว ถ้าชาตินี้เรายังตั้งเป้าหมายเก่าๆ ซ้ำๆ เดิมๆ ชีวิตของเราคงไม่ต่างอะไรกับนิยายน้ำเน่าที่นำมาเล่าซ้ำๆ เปลี่ยนแต่เพียงชื่อแซ่ หน้าตา เสื้อผ้า หน้า ผม แต่ทุกอย่างก็ยังวนเวียนอยู่ในวังวนเก่าๆ

เช่นนี้แล้ว การเกิดของเราคงเป็นการเกิดที่ไร้ค่า

จงหยุดคิด พินิจ ใคร่ครวญ ด้วยสัมปชัญญะของท่าน อัตภาพความเป็นมนุษย์ คือ สิ่งล้ำค่าอันหาที่สุดมิได้ ทุกวันนี้ท่านกำลังใช้สิ่งล้ำค่าที่ว่า เพื่อแสวงหาสิ่งใดอยู่หรือ!!!

0 notes