#планини | Explore Tumblr Posts and Blogs

magdalendia · 11 months

Text

Едно голямо момиче в едно малко градче в Дивия Запад

Може би се чудите как едно голямо (цели метър и 80) момиче от шумен и динамичен град (като Варна) попадна в малко никому известно градче от Дивия Запад на Щатите? Ами Work and Travel, ето как. Когато бях студентка ходих два пъти на бригада в САЩ и тъй като първият път беше в свежо окенско градче на Източния бряг на страната, си казах ами че защо път този път да не пробвам нещо различно - нещо планинско, нещо зелено, нещо западно?

Ето как попаднах в щата Колорадо, един от централните щати на САЩ. А вие ще дойдете ли с мен?

Градът, в който прекарах лятото на 2018-та се казваше Буена Виста. Преведено от испански името му означава "хубава гледка". А името на самия щат - Колорадо идва от името на река Колорадо, минаваща през него. Река Колорадо на испански носи името Рио Колорадо и се превежда като "Червена река", заради червените наноси от скалите на планините наоколо, които влачи със себе си. Дали гледката в Буена Виста беше хубава, не мога да кажа със сигурност, тъй като аз си падам по малко по-зелени и тучни райони, но животът определено беше хубав.

На територия от 9 кв.км живеят малко по-малко от 3 хил. души. Има една централна улица, която бива пресичана от една магистрала (Магистрала No.24), малка болница, един музей, една жп линия, която вече не функционира, няколко ресторанта, един пъб, мексикански ресторнт, пицария, голям супермаркет, малък градски парк и няколко големи за размерите на градчето хотела. Освен това градчето се намира насред Скалистите планини и в покрайнините му протича река Арканзас. Няма сграда по-висока от два етажа, като изключим най-големият хотел в града, Сърф Хотел разположен непосредствено до реката в симпатичното кварталче Саут Мейн (South Main). Това беше най-луксозната сграда в целия град и все пак не претендираше да е най-шикозното здание, а идеално се връзваше по стил с всички останали постройки наоколо. Общо взето има всички необходими локации за да бъде снимачна площадка на американски сериал.

По всичко личеше, че Буена Виста не е град с вълнуваща история или култура. Тя възниква като град през средата на 19 век, когато хора са привлечени от водите на реката и решават да се установят там, тъй като почвата предразполага развитието на земеделие. Градът става често посещаван, защото пътешественици и миньори спират да си отдъхнат напът за Ледвил - един малко по-голям и важен от Буена Виста миньорски град.

Макар и малко и неизвестно градче, то кипеше от живот през цялото лято, защото е известен курорт в Скалистите планини. Наблизо се намираха известни ски курорти като Аспен, градове с минерални води и горещи извори като Маунт Принстън, а околностите на Буена Виста са идеални възможности за всички любители на природата да опитат рафтинг по река Арканзас или разходки (хайкинг) из планините. Освен това природата бе навсякъде - планини, горички, просторни поля с пасящи животни. Рано сутрин и надвечер често можеше да се видят зайчета, припкащи между къщите и еленчета и сърнички, дошли отвъд реката, които пасат тревата в хорските дворове или гордо, но премерено пресичат шосетата на по-крайните улички.

#colorado

1 note · View note

lavoixde-l-ame · 2 months

Text

Портрет

Михаил беше работник в частна фирма. Работеше от осем до пет, всеки ден, без неделя. Събуждаше се, пиеше кафе и отиваше на работа. Вечер се прибираше и се отпускаше уморен на дивана в ергенската му квартира.

Младият мъж беше затворен в себе си и нямаше приятели. Липсата от нормално общуване, той запълваше със страстта си към рисуването. Не беше завършил художествена академия, нито училище за изобразително изкуство, но на платното изливаше всички свои чувства, които не споделяше с никой. Импровизираното му ателие беше в единия ъгъл на малката стая, където имаше малка настолна лампа и триножник.

Михаил рисуваше пейзажи по памет, натюрморт или графика. Беше наредил раз��ични видове бои, които използваше в зависимост от настроението, в което беше. Ако изпитваше тъга, рисуваше с водни бои. Изплакваше сълзите от четката в легенче с вода, което събираше всички нюанси на лошото настроение и после се изхвърляше. Ако художникът беше в добро настроение използваше пастели, натискаше кръглите пръчици в белия лист и се радваше, като дете. Смееше се, когато видеше пръстите му изцапани от различни цветове. А когато беше влюбен, тогава използваше акрил. Нанасяше върху платното нюанс след нюанс и оформяше всеки детайл с най-красивите си чувства на обич и топлина. Когато завършваше картината, спираше за миг и се наслаждаваше на наситените и запомнящи се фигури. Но никога не беше рисувал портрет.

Михаил беше срамежлив и трудно общуваше с хората. На работа, по принуда, говореше с колегите си, но основно по служба.

Беше топла майска вечер, в разгара на пролетта, този толкова нежен сезон. Младият мъж се прибра от работа, направи си кафе и седна на столчето в своето малко ателие. Погледна към водните бои, не му беше тъжно. Обърна си главата към пастелите, нямаше и радост в очите му. Усещаше липса на топлина и съкровеното чувство да бъде нужен на някого. Имаше неустоимо желание да нарисува портрет. Дори знаеше кой е обекта на неговата мечта. Изпи си кафето, взе телефона си и потърси в указателя номера, който искаше да набере. Постоя така няколко минути, несигурен в своите действия, но накрая желанието му надделя. Натисна слушалката и сигнала "свободно" прозвуча в ухото му. Отговори му женски глас:

- Ало, Мишо, как така се сети за мен? Откога не сме се чували, как си?

- Здравей, Ели! - отговори Михаил. - Добре съм, надявам се, че и ти. Имаш ли планове за вечерта?

- Не! Нямам. Преди малко се върнах от парка, разхождах кучето.

- Искам да те видя, ако може. Да се видим след час пред чешмичката на парка. Там, където се събирахме преди. Или не не. Нали знаеш къде живея, помниш, нали?

- Е, как да не помня! - каза Ели.

- Ела у дома, след час, можеш ли?

- Да, разбира се!

Елена и Михаил се познаваха от деца, след това бяха в една компания. Споделяха си всичко и нямаха тайни. Можеха да разчитат един на друг. Колкото Мишо беше затворен, толкова Елена обичаше да общува, да излиза с компании, да ходи по заведения и излети. Когато художникът реши да рисува портрет, единствения човек за когото се беше сетил е именно Елена. Той беше сигурен, че тя нямаше да му се надсмее, нито да му се подиграе или нарани.

След около час, Михаил чу мелодията на звънеца. Скочи от стола, спря се пред огледалото, приглади си косата и отвори вратата.

- Здравей, Ели! - каза той. - много си точна.

Младата жена се усмихна и влезе в скромното жилище. Огледа се и потърси с поглед закачалка, на която да си сложи тънкото яке. Но видя, че дрехите на приятеля й бяха на стола и остави своята там.

- Ели! - каза Михаил. - няма да ти отнема много време. Нали знаеш за моята страст. Досега рисувах плодове, планини, карикатури и графика. Но нещо ме кара отвътре да нарисувам портрет. За това те извиках. Искам да те помоля да ми позираш Ей така, за собственото ми удовлетворение, да видя дали се развивам или тъпча на едно място.

Елена знаеше, че приятелят й от детските години беше срамежлив и осъзнаваше, колко му е струвало да събере смелост да й звънне. Тя се усмихна отново и каза;

- Разбира се Мише! Готова съм, кажи сега къде ще ме настаниш, как да застана?

Михаил сложи стола близо до прозореца, за да вижда на светлината по-добре чертите на красивото лице на младата жена. Тя седна, кокетно изкриви глава, като известен модел.

Самоукият художник взе водните бои. Не беше тъжен, но всички жени, с които бе имал връзки досега са му причинявали болка. Напълни легенчето с вода. Сложи на триножника бял лист. Раздели го на три части, където премерено очерта основните елементи на тялото. Изчисли пропорцииите. Потопи четката си във водата, след това в един от цветовете и нанесе върху празното пространство. Започна от косата. Нарисува къдриците и спря несъзнателно ръката си точно когато стигна до очите. Тези бистри кладенчета, които дори да бяха пълни с вода, не гасяха пламъчетата, напротив, разгаряха огън, който изгаряше всичко, което се изпречеше пред женската душа.

Михаил се сепна, започна да рисува отново. Каза си, че трябва да бъде като професионалистите, да не се влюбва, а да си върши безпристрастно работата. Засрами се от залитането си в още незабравените спомени.

Елена търпеливо стоеше, като го гледаше в очите. Старите хора казваха, че няма по-истинско нещо от тях, а Мишо не можеше да разбере, какво точно мисли младата жена в този момент.

- Извинявай, Ели! Толкова се бях притеснил, че дори не ти предложих да те почерпя нещо. Искаш ли кафе, безалкохолно или нещо друго?

- Не, Мишо! Като видя портрета си, ще пием по чаша вино някъде.

Михаил продължи своята рисунка. Нанасяше всеки щрих с непринудена радост, примесена с малко тъга. Елена забеляза, колко настроения се изписваха на лицето му само за една минута и с любопитство се опитваше да наднича в листа. Но Мишо криеше това, което се случваше в бъдещата картина.

Навън вече беше тъмно, когато Мишо възкликна и се отпусна на стола. Той се усмихна уморено и каза:

- Готово. Вече можеш да видиш своя портрет.

Жената стана от стола, доближи се до триножника и погледна творбата на своя приятел. Сложи ръка на устата си. Погледна Михаил, след това картината. Приближи главата си до листа и каза:

-Е, точно това не бях очаквала! Браво! Мишо, много е хубава! Гледай, главата ми е същата, каквато е и косата ми, и очите ми, направо блестят, толкова са хубави. Така ли съм в действителност?

- Да, Ели, ето, виж в огледалото.

- Да, същата съм си. И краката, полата, обувките, всичко е едно към едно. Само не мога да разбера, защо си направил тялото ми така?

Михаил се усмихна, наведе глава, беше се изчервил. Събра смелост, обърна се, погледна Елена в очите и каза:

- Вместо тяло, реших да направя това, което ти виждаш. Не знам дали ти хареса.

-Много ми хареса! - отговори жената. - но ми е интересно.

- Там, където е сърцето е най-красивото място на човека. А като твоето не съм срещал досега. До него е душата ти. Няма цвят, нито ръка, която да може да нарисува толкова истинско, колкото е мястото, където живеят сърцето и душата. Затова написах стих там. С мои си думички, каквото усещам, когато те видя.

Михаил отново наведе глава. Елена се приближи до него, докосна ръката му. Той невинно трепна и инстинктивно се отдръпна, готов да скочи и да се скрие някъде. Но се сдържа. Тя го гледаше в очите. Погледна към картината и каза с нежния си глас:

- "Това е тя, любима жена,

която някога топло целувах.

Тази картина няма цена,

още съм влюбен и нарисувах".

В стаята настъпи тишина. Михаил гледаше към паркета, сякаш броеше резките на дървените плоскости. Елена стисна ръката му и прошепна:

- Толкова ме зарадва, нямам думи. Това е най-красивото нещо, което се случва в живота ми. Нямам думи. Сигурна съм, че като тази картина друга няма.

- Уникална като теб - отговори Михаил.

-Да ти призная, помислих, че като другите художници ще ме помолиш да се съблека.

-Познавам душата ти, не ми е нужно да виждам друго. Стига ми - отговори мъжът.

- Да идем някъде, аз черпя, развълнувана съм! - каза Елена.

Михаил се усмихна. Толкова усмивки не бяха излизали по лицето му от дете. Той погледна младата жена и каза;

- Всъщност, вино има и дума. Днес купих. Ако искаш, сега ще налея по чаша и ще сервирам това, което съм приготвил. Но първо да си изчистя легенчето с вода, че като засъхне е много трудно.

- Добре, Мише, аз ще наглася масата, ти си виж боичките и си свърши работата.

Михаил отиде до триножника, взе легенчето. В него той топеше четката, когато беше тъжен. Тази вечер във водата се бе събрала тъгата от годините, в които не беше до Елена.Той изхвърли мръсната вода, изми малкия съд и го остави там, на мястото му, до следващата тъга. Взе картината и каза:

- Ели, утре ще ида да я сложат в рамка и ще ти я подаря. Това е първият ми портрет, може и да е последен. Не знам, но нека да ти е добър спомен от мен.

- Ела, Мишо, сядай.

Двамата седнаха един срещу друг. Елена беше наляла виното. Вдигна чашата си и каза:

- За нашето приятелство! За твоята сила, с която запази нашите отношения въпреки всичко! За прекрасната картина, наздраве!

- Наздраве! - каза Михаил.

Звън на чист кристал огласи малката ергенска квартира. Кристал, който беше като акрила, само, когато Михаил беше влюбен.

Елена и Михаил се обърнаха към картината. Той се радваше на красивите й очи, а тя на стиха, който беше написал там, където трябваше да е сърцето й.

Навън беше тъмно, а в ателието, светлината беше не само в стаята, но и в сърцата на двамата отдавна влюбени един в друг хора.

Срамежлива картина с най-истинските нюанси.

Явор Перфанов©

Нещата, които си струват - Явор Перфанов

#явор перфанов #нещата които си струват #любов #обич #България #книга

0 notes

leatherjacketblesseddreams · 11 months

Text

БЪЛГАРИЯ. 🤍

3 notes · View notes

yabaaa02 · 4 months

Text

Времето утре: Изчерпателно ръководство, за да сте подготвени

Непредсказуемостта на времето винаги е била очарователна тема. Освен причудливата си природа, информираността за утрешното време може да бъде мощен инструмент за планиране и вземане на решения. Независимо дали се подготвяте за пикник, бизнес пътуване или просто един ден навън, информацията за прогнозата за времето може да има съществено значение. времето утре

Предимства на проверката на времето утре

Планиране на дейности на открито

Представете си, че планирате плажен ден, без да знаете за предстояща буря. Проверката на прогнозата за времето ви помага да планирате дейности на открито с увереност, като гарантира, че ще се възползвате максимално от плановете си.

Обличане по подходящ начин

Познаването на очакваната температура и метеорологичните условия ви позволява да се облечете подходящо. Избягвайте да треперете в къси панталони или да се потите в тежки слоеве, като бъдете информирани за прогнозата за утре.

Организиране на пътувания

За пътниците разбирането на времето в тяхната дестинация е от решаващо значение. Помага при опаковането на правилните дрехи и подготовката за евентуални прекъсвания на пътуването, причинени от неблагоприятни метеорологични условия.

Надеждни метеорологични източници

В ерата на информацията множество източници предоставят прогнози за времето. Въпреки това е от съществено значение да разчитате на реномирани платформи, за да гарантирате точност.

Метеорологични уебсайтове и приложения

Уебсайтове и приложения, разработени от метеорологични експерти, често предлагат подробни и точни прогнози за времето. Те предоставят информация за температура, валежи, скорост на вятъра и др.

Местни новинарски канали

Много местни новинарски канали включват метеорологични сегменти в своите предавания. Настройването на тези актуализации гарантира, че получавате персонализирана информация за вашия конкретен регион.

Правителствени метеорологични служби

Правителствените метеорологични служби, като Националната метеорологична служба, са авторитетни източници. Те използват модерна технология, за да предоставят точни прогнози, особено по време на тежки метеорологични явления.

Разбиране на метеорологичните символи

Дешифрирането на метеорологичните символи е като четене на таен код. Разбирането на тези символи е от ключово значение за отключването на богатството от информация, представена в прогнозата за времето.

Преглед на често срещаните символи

Прогнозите за времето често включват символи, представящи температура, валежи и скорост на вятъра. Запознаването с тези символи е първата стъпка към разбирането на прогнозата.

Как да тълкуваме символи

Научете се да тълкувате символите, за да прецените условията, които можете да очаквате. От слънчеви дни до дъждовни вечери, всеки символ разказва история за утрешното време.

Влияние на географията върху утрешното време

Географското местоположение играе ключова роля при формирането на моделите на времето. Разбирането на тези влияния подобрява способността ви да тълкувате точно прогнозите.

Как местоположението влияе върху метеорологичните условия

Крайбрежните райони могат да имат различни метеорологични модели от тези във вътрешните региони. Фактори като планини и водни басейни допринасят за местния климат, оказвайки влияние върху утрешното време.

Крайбрежни срещу вътрешни вариации на времето

Разгледайте разликите между крайбрежното и вътрешното време. Познаването на тези разлики позволява по-добра подготовка, особено ако живеете в регион, предразположен към специфични климатични условия.

Сезонни промени и прогноза за утрешния ден

Сезоните водят до значителни промени във времето. Прогнозата за утре може да даде представа за тези сезонни промени, което ви позволява да планирате съответно.

Как сезоните влияят на прогнозите за времето

Разбирането на влиянието на сезоните върху прогнозите за времето е от решаващо значение. От зимни бури до летни горещини, знанието какво да очак��ате помага за по-добра подготовка.

Примери за сезонни тенденции и тяхното въздействие

Разгледайте конкретни примери за сезонни тенденции и техните последствия върху утрешното време. Тази информация е ценна за онези, които искат да планират събития или дейности в синхрон със сезоните.

Мерки за безопасност, свързани с времето

Освен удобството, информираността за лошо време е от съществено значение за безопасността. Прогнозата за утрешния ден може да служи като система за ранно предупреждение, подсказвайки необходимите предпазни мерки.

Важно е да бъдете информирани

Познаването на тежките метеорологични условия ви позволява да предприемете проактивни мерки. От обезопасяването на дома ви до коригирането на плановете за пътуване, да бъдете информирани е ключова практика за безопасност.

Подготовка за бури, урагани или екстремни условия

Разбирането на утрешното време става решаващо в условията на екстремни условия. Научете как да се подготвите за бури, урагани или други тежки метеорологични явления, за да гарантирате вашата безопасност.

Технологии и прогноза за времето за утре

Напредъкът в технологиите революционизира точността на прогнозите за времето. Утрешната прогноза се възползва от авангардни инструменти и методологии.

Напредък в технологията за прогнозиране на времето

Разгледайте технологичните иновации, водещи до точни прогнози за времето. От сателитни изображения до компютърно моделиране, тези инструменти допринасят за прецизността на прогнозата за утрешния ден.

Как AI и машинното обучение допринасят

Алгоритмите за изкуствен интелект и машинно обучение подобряват възможностите на моделите за прогнозиране на времето. Потопете се в ролята на тези технологии при оформянето на прогнозата за утрешния ден.

Местно време срещу регионални метеорологични прогнози

Разбирането на разликите между местните и регионалните прогнози е от съществено значение за точното планиране. Времето утре може да варира значително в зависимост от обхвата на прогнозата.

Разлики между местни и регионални прогнози

Местните прогнози предоставят конкретни подробности за конкретна област, докато регионалните прогнози предлагат по-широка перспектива. Знаейки на коя прогноза да разчитате, ви гарантира, че получавате информацията, която е най-подходяща за вашите нужди.

Избор на правилната прогноза за конкретни нужди

Приспособете своя подход към прогнозите за времето въз основа на вашите изисквания. Независимо дали планирате местно събитие или пътуване през страната, изборът на правилната прогноза повишава точността на планирането ви.

Съвети за точно планиране на времето

Докато прогнозите за времето са лесно достъпни, оптимизирането на вашия подход към тях гарантира точност при планирането.

Кръстосано препращане към множество източници

Увеличете доверието в утрешните прогнози за времето чрез кръстосано препращане на информация от множество източници. Съгласуваността между прогнозите показва по-голяма вероятност за точност.

Отчитане на исторически данни за времето

Включете исторически данни за времето във вашето планиране. Разбирането на минали модели може да осигури ценна представа за надеждността на прогнозата за утрешния ден.

Често срещани погрешни схващания относно прогнозите за времето

Въпреки напредъка на технологиите, погрешните схващания относно точността на прогнозите за времето продължават. Справянето с тези митове помага да се зададат реалистични очаквания.

Справяне с митовете относно точността на прогнозирането

Разгледайте често срещаните погрешни схващания относно прогнозите за времето. Разбирането на ограниченията на прогнозирането допринася за по-информирана перспектива.

Защо някои прогнози може да не са точни

Разгледайте факторите, които могат да повлияят на точността на прогнозите за времето. От бързо променящи се условия до сложни атмосферни взаимодействия, различни елементи допринасят за случайни неточности.

Въздействието на изменението на климата върху утрешното време

Изменението на климата въвежда допълнителен слой сложност в прогнозите за времето. Прогнозата за утре може да отразява по-широки промени в климатичните модели.

Кратък преглед на изменението на климата

Разберете основите на изменението на климата и неговото продължаващо въздействие върху метеорологичните модели. Разгледайте как изменението на климата влияе върху точността на прогнозите за времето за утре.

Как се отразява на краткосрочните метеорологични прогнози

Проучете непосредствените ефекти от изменението на климата върху краткосрочните прогнози за времето. Разбирането на тези влияния осигурява контекст за прогнозата за утрешния ден.

Приложения за времето и потребителско изживяване

Достъпът до информация за времето никога не е бил по-лесен благодарение на удобните за потребителя приложения. Прогнозата за утре е на една ръка разстояние с правилното приложение.

Удобни за потребителя приложения за времето

Открийте приложения за времето, създадени за лесна употреба. Тези приложения предоставят интуитивни интерфейси и персонализирани функции за персонализирано изживяване с времето.

Персонализиране на известията за персонализирани актуализации

Персонализирайте настройките на приложението си, за да получавате известия за конкретни метеорологични условия. Персонализирането на сигналите ви гарантира, че сте информирани за промените, които пряко влияят върху плановете ви.

Социални медии и актуализации за времето

Платформите за социални медии се превърнаха в центрове за информация за времето в реално време. Прогнозата за утре е само на едно щракване, когато следвате надеждни сметки.

Как социалните медийни платформи предоставят актуализации в реално време

Разгледайте ролята на социалните медии за предоставяне на незабавни актуализации за времето. От потоци на живо до бързи публикации, тези платформи предлагат информация в реално време.

Важно е да следвате надеждни сметки

Не всяка информация в социалните медии е точна. Идентифицирайте и следвайте надеждни сметки за времето, за да сте сигурни, че информацията, която получавате, е надеждна и актуална.

В заключение, утрешното време е нещо повече от тема на непринуден разговор. Това е ценен инструмент за планиране, безопасност и цялостно удобство. Да бъдете информирани за прогнозата дава възможност на хората да вземат решения, които са в съответствие с очакваните условия. С напредването на технологиите нараства и точността на утрешните прогнози за времето, предоставяйки ни надеждно ръководство за предстоящия ден.

Посетете тук: https://yabaaa.com/bg/времето-утре

1 note · View note

vprki · 5 months

Text

Еликсирът, който ни омайва

Книгата на Капка Касабова „Еликсир“ е поезия в проза. Една амалгама от поетични орнаменти в разказвачеството, която те омайва. Написа за „въпреки.com” Росица Чернокожева, литературовед и психоаналитик.

Книга, която започва със следният поетико-наративен слог не може да не е обещание, че ще разгърне душата ти и за най-деликатните отсенки на словото:

„ Слънцето залязваше над Долината и поръбваше всичко в златно. Огромните планини на запад и на изток, магарешките бодили с човешки бой, стърчащи из опалените ниви, където една кобила и жребчето ѝ внезапно вдигнаха глави, сякаш чули далечен звук, дори разбитият път – всичко блещукаше от златната мараня. Беше тихо, като че цялото човечество спи следобеден сън. Щурците вече репетираха.“

Капка Касабова умее да говори на сърцата ни чрез всичките ни сетива – да видим, да чуем и като че ли всеки момент ще докоснем тази картина. На едно място в книгата си тя казва, че селото е като „гоблен от къщи хвърлен върху стръмните тераси“ на местността.

Капка Касабова ни разкрива и безпощадно, и наред с това деликатно, душевната причина да предприеме това пътуване по река Места. Това донякъде ѝ напомня за реката в нейната Шотландия. И тя ще каже, че тези реки текат и ти въздействат, докато не те огладят като речно камъче. А това си е чиста проба Дзен. Но и на нея самата, и на читателя става ясно, че тук в това предприето пътуване се е намесило да я води нещо много по-силно – а това е инстинктът.

Капка Касабова ни спечелва да ѝ се доверим и да ѝ повярваме, защото не можеш да не почувстваш духовна близост с човек и творец, който така, с всичките си сетива, възприема дъжда, лежейки на чардака на къщата, която е наела и да е разтворила душата и тялото си за всичко земно-неземно, което се случва в този мо��ент. Това сливане с природно-духовната стихия не се случва всеки ден. Това е върховен момент, защото ние самите сме съчетание от тези пет стихии – дърво, огън, земя, метал и вода:

„…бурята гърми над Долината с оръдейни залпове. Топъл дъжд бие тиклите на покрива.. Снопове светлина пробиват облаците като пророчество. Но никой не знае накъде сочи това пророчество – напред или назад…“

Капка Касабова

И Капка Касабова в тази книга ще направи точно това – ще ни връща и назад в миналото, а ще гледаме и напред в перспективата на този невероятен край на страната ни, който според авторката, е все още най-екологичният в рамките и на Европа. Стихиите ще ни напомнят за бог Перун, еквивалентът на древногръцкия Зевс, ще преминем през социалистическия лозунг, че ще победим природата, защото сме по-силни от нея, ще пътуваме във времето на чалгаджийско-мутренските времена и ще съхраним оптимизма си за един, по европейски маниер, екотуризъм.

През цялото време докато четях тази част от книгата на Капка Касабова, настанила се в тази „къща за гости“ имах асоциациите за Джеклондовската „Малката стопанка на голямата къща“.

И авторката ще ни покаже, че сред тази невероятна природа най-ценното, безспорно, са хората. Този специфичен етнос – помаците, чието име не се знае със сигурност дали значи „измъчени“ или „помагачи“, които са се запазили като прослойка само в нашата страна, са хора работливи и с изключително достойнство, без то да се демонстрира и парадира с него. Хора, говорещи български език, а с вкоренена мюсюлманска религия. Хора, преминали през нееднократните скудоумия на уронване на достойнството им от социалистическите приумици да бъдат интегрирани в рамките на народовластието. Капка Касабова ще допълни: „В България така и не е имало процес на изясняване и помиряване след комунизма, както примерно в Южна Африка след Апартейда, или за осмисляне на миналото, както в Германия след нацизма.“ А тук, в този район се стъпва върху десетилетия натрупани травми.

В книгата на Капка Касабова приветливо съжителстват екоидеите, детайлните тълкувания на билките, които в България са седемстотин четирийсет и два вида, езотеричните навеи, Вселенските закони, местният фолклор, магическите енергийни камъни и още, и още. И всичко това се разгръща чрез автентичните истории на нейните герои, сред които и тя се вписва наравно като персонаж, в една невероятна драматургия. Точно защото разказаните истории са лично преживени от авторката, те носят този неподправен автентизъм.

Някои автори сравняват книгата ѝ със симфония. На мен тя ми напомня повече отделните теми на джаза, които си партнират и наслагват в рамките на една обща тоналност.

Капка Касабова, член на журито, при връчването на Дъблинската литературна награда, 2017

А героите ѝ са невероятни – по домашному близки и наред с това извисени с достойнството и трагизма си, като герои от антична трагедия. Дали това ще е един от най-вещите и може би последни познавачи на лечебните растения Роки Омайничето, който разговаря с растенията или групите роми, най-отдадените събирачи на билки или Ариф, баба Асиве – една от „жриците“ на Камъка, която ще разговаря с Камъка – лечителя и помагача, или поетът от Лещен, който ще напише незабравимото стихотворение за глухарчето – това са все съдби на реални хора, сраснали се с родопската природа.

След Долината, ще продължим да се изкачваме нагоре по Родопа планина. Виждаш тя „как ни е приела с отворени обятия, как ни е хранила, поила, лекувала, подкрепяла, …и как сигурно един ден ще ни изпрати.“ Писателката нарича Родопите „миметолитна“* – имитираща и имитирана, планина хамелеон. Планина, която е предусещала човешката психика и сама се е оформила такава. Само това последното прозрение да бе написала Капка Касабова, то би говорило за тази невероятна сензитивност на авторката като човек и писател и за нейния талант да облече съдържанието в такава пластичност.

През цялата книга се чувства стремежът на авторката да усеща и приема света холистично, което изначално значи „в цялост“.

Още на много места ще ни заведе Капка Касабова в книгата си, ще ни срещне с много хора и съдби. Но аз си мисля, че след прочитането на тази книга, наистина, оставаме „смаяни от нищожните си познания за Космоса, за всичко“.

Но оставаме с удовлетворението и почудата от всичко, което е събрала авторката в „Елексир“. И това дава надежда.

*миметолит - камък или скала, напомнящи жива форма в природата - най-често лице на човек или муцуна на животно. - Б.р.

Текст: Росица Чернокожева

Книгата „Елексир“ на Капка Касабова е издадена от „Жанет 45“, 2023, превод от английски Мария Змийчарова, Капка Касабова, оформление Люба Халева, редактор Красимир Лозанов. Тя е най-новата от трилогията на авторката, посветена на Балканите, включена в поредицата на издателството „Отвъд“ – „Граница“ (2017), „Към езерото“ (2020).

„Сетивна и въздействаща проза. Предишните две книги (на Капка Касабова), „Граница“ и „Към езерото“, бяха незабравими пътувания, преливащи от богата история и вълнуващи персонажи. „Еликсир“ е стъпка още по-напред, най-хипнотичната и органична от всичките ѝ творби дотук. Също като балканската флора, прозата на Касабова с времето става все по-скъпоценна.

– World Literature Today≈

Манол Пейков, Капка Касабова и Марин Бодаков (1971-2021) при представянето на книгата ѝ "Граница", 2017

P.S. на „въпреки.com”: Първата ни среща с Капка Касабова беше през април 2017, когато тя дойде в София за премиерата на „Граница“. Разговорът с нея може да прочетете тук. Същата година през юни се видяхме в Дъблин при връчването на Дъблинската литературна награда и тя беше член на журито. Дъблинската литературна награда се връчва от 1996 година. Право да участват в конкурса имат както англоезични автори, така и автори, пишещи на други езици и преведени на английски. Предложенията по статут се правят от библиотеките в различните страни.

„въпреки.com”

Снимки: Стефан Джамбазов (1951-2021)

#Капка Касабова #Росица Чернокожева #Жанет 45

0 notes